Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-22 / 290. szám
Világ proletárja!, egyesüljetek! Dunántúlt lUrolo Javul a hőszolg XXXI. évfolyam, 290. szám 1974. október 22., kedd Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Hogyan politizálunk? M ármint az úgynevezett „széles népréteg" hol és hogyan politizál? Még pontosabban a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, vagyis a dolgozók hol politizálnak, hogy politizálnak? Emlékeznek még arra a valamikor sokat hangoztatott mondatra: nem értek én a nagypolitikához! Később — és ez már nem is olyan régmúlt — már arra mondták, hogy politizál, aki eljárt gyűlésekre, közös társadalmi akciókban vett részt, felszólalt Ezeket azután amolyan gyűjtőszóval közéleti embernek neveztük. Ma is ez az uralkodó kifejezés: aki c társadalom, vagy akár egy kis közösség érdekében cselekszik, az közéleti ember. Aki viszont nim ilyen, az a divatos kifejezést használja: jó! dolgozom, elvégzem a rám váró munkát, e munkahelyemen kívül viszont magánember vagyok! Szóval most itt tartunk. De vajon a köz- é'eti ember, a munkáját jól, becsületesen végző nem politizál? önmagában ez az életforma, ez c magatartás nem politizálás? Vagy talán csfjk szégyelljük an- nak nevezni? Közelítsük a dolgot más oldalról. MSZMP Központi Bi- I ottsógának márciusi ülésén a kivetkezőket fogalmazták meg: „Szükséges, hogy növekedjék a munkások súlya a társadalom mindennapi életében. Tudatosan arra kel! törekedni, hogy a {'unkában kiemelkedő munkó- f ek egyszersmind közéleti emberré is váljanak, szavuknak sú- ! a legyen, s közéleti fórumokon {• mind gyakrabban nyilvánítsanak véleményt üzemük, az ország és világ kérdéseiről* N apjaink sokat hangoztatott kifejezése az üzemi demokrácia, amelyet o. munkahelyi közösség formálisához, a termelés, a munkavégzés ezernyi gondjainak megoldásához kapcsolunk. A kis közösség jő, békés egymás mellett é'ésének egyik feltételeként em- i .getjük, s talán nem is gondolunk arra, hogy „nagypolitikánkban" ez igen fontos fogaskerék. A munkahelyeken a helyi sajátosságoknak megfelelően több választott érdekképviseleti szerv is működik. Illetve működne ... Kezdjük azzal, hogy e szervek vezetőinek megválasztását sok helyen még merev, a gyár vezetői által meghatározott szempontok irányítják. A megválasztottak is inkább felfelé, mint lefelé dolgoznak, hiszen a függőségük is felfelé irányul. Athe- Ivezésük, leváltásuk általában nem a munkások kezdeményezésére történik. Ebből az alapállásból ered viszont az a tény, hogy a termelési tanácskozása legtöbb helyen a vezetők fóruma. Ott, ahol eldöntött tényeket, végrehajtandó teendőket közölnek a résztvevőkkel, nem is teremtődhet meg az egvütt gondolkodás, a politizálás légköre. T udjuk tehát, hogy hol politizálunk, azt is, hogy hogvan. Nyilvánvaló, hogv az előbbrelépóshez a he- Ivi feltételeket kell jobbá tenni. Blito-ítani néldéul, hogy a dolgozók a képviseletükre jelöltek rr,^nv^i-]T-,Ttás",'an, beszámol- {o‘á«áun“', ellenőrzésében és visszahívásában aktívan, döntően részt vehessenek. A termelési tanácskozás, a jó üzemi demokrácia végső soron e! kell hogy vezessen a dolgozók közvetlen. mind szélesebb körű részvételéhez a vezetésben, az Irányításban és az élet minden területén. Ez lehet a válasz a teegvan politizáljunk kérdésre. £. Gy. a földeken zetben. Teljes kapacitással dolgoztak az üzemi terményszárítók, o magas víztartalom azonban lelassítja a munkát Az állami gazdaságok és termelő- szövetkezetek már megtették az előkészületeket a fóliás tároláshoz, pillanatnyilag azonban a fólia hiánycikk, nem lehet beszerezni az országban. A különféle szükségmegoldások a helyzet kényszerűségéből fakadnak. A szabadszentkirályi termelőszövekezei 80—100 vagon kukorica propionsavas tárolására készül fel. Fogatokkal szállítják ki a cukorrépát a süppedős talajú tábláról a kétújfalui határban. A' most felettünk lévő mérsékelt égövi ciklon, az újabb esőfront vasárnap hajnalban ért megyénk fölé, de csak a déli órákban bénította meg a pénteken nagy lendülettel megindult őszi munkákat. Ekkor sem teljesen, mert a kukoricakombájnok és a szárítóüzemek továbbra is teljes kapacitással dolgoztak, s nem szünetelt a szállítás sem. Szombaton este még 11 50.0 diák, városi dolgozó és katona készült fel arra, hogy a nagyüzemi szőlőkben, gyümölcsösökben és szántóföldeken munkával tölti el vasárnapját. A közbejött eső miatt azonban valójában csak négyezren tudtak másnap reggel munkába állni. Hare a be’víi ellen ^ Villányi Állami Gazdaságban ezer középiskolás dolgozott a hét végén. Pénteken 25 vagon, szombaton és vasárnap újabb 25 vagon szőlőt szedtek le, a termés 55 százaléka van betakarítva. A környező termelőszövetkezetekben valamivel kedvezőbb a helyzet, a diós- viszlói tsz-ben a szőlő 95 százalékát, Villánykövesden 90 százalékát, Villányban 75, Kís- harsányban 70, és Siklóson a termés 65 százalékát leszüretelték. Sokat segített ebben a 450 pécsi egyetemista és 300 katona, akik a hét végén a szövetkezetekben segítettek. A Pécsi Állami Gazdaság jázseí- majari almásában vasárnap 3,5 vagon, almát szedtek .le a fákról csöpögő esőben, pécsi egyetemisták, orvostanhallgatók, tanárképzősök, a MÁV Igazgatóság és a Gyógyszertári Központ dolgozói és a Pécsi Kiegészítő Parancsnokság katonái. Szombaton a szigetvári járás 16 községi tanácsának 100 dolgozója szedte a cukorrépát c kétújfalui termelőszövetkezetben csatlakozva az „Egy nap a mezőgazdaságért” mozgalomhoz társadalmi munkában. Napi keresetüket a pécsi felszabadulási. emlékmű építésére ajánlották fel. Az időjárástól legtöbbet szenvedett szigetvári járásban nagy területeket borít | a . bet íz. Vasárnap ögyetetét tartottak a Járási Hivatalnál, hogy gyor-s segítséget adhassanak a rászorulóknak. A rózsafái termelőszövetkezet srtvaty- tyúkat kórt, mert az egész kinn- lévő termése vízben áll. A Pécsi Vízügyi Igazgatóság bel vízszivattyú-telepei napok óla megszakítás nélkül működnek. A hét végén két új szivattyút állítottak be, egyet Bédánál, egy nagyteljesítményűt pedig a Szigetvári Állami Gazdaságban. A betakarító gépek még a leszivatott táblákra sem tudnak rámenni, így vasárnap hetven ember kézzel szedte a cukorrépát az állami gazdaságban. Szigetvár város is megmozdult és tíz traktorvezetéshez értő városi dolgozót küldött — a gyárakból, hivatalokból — a nemeskei termelőszövetkezetbe. A szigetvári járás mezőgazdasági üzemeinek legsúlyosabb gondja, hogy a vízborítás miatt nem tudják megkezdeni a vetést. Tegnap a nagydobszai tsz-ben két traktor húzott egy vetőgépet, de a sár miatt le kellett állniok. A felsőmindszenti termelőszövetkezetben nagy Dutro traktorkereket szereitek rá a szovjet kombájnokra, így folytatták esőben is a kukorica aratását. Irányvonal Kaposvárra A vasárnap krónikájához tartozik, hogy a bátyi vasútállomáson két eukorrópa-irónyvo- natot raktak meg és indítottak útnak Kaposvárra; ezzel szemben a szentlőrincí vasútállomáson csak egy vagon répa gyűlt össze. A szántást-vetést délben abba kellett hagyni, de a szőlőszüretet és a kukorica- aratást délután az esőben is folytatták.- A mostani hét vége két jó napját, a pénteket és szombatot a gazdaságok kevés kivételtől eltekintve jól kihasználták. A babarci Béke Tsz ebben a két-két és fél napban remek szen/ezéssel 500 hold tn vetette el jó minőségben az őszi búzát. Nagy szervezettséggel és példamutató fegyelemmel folyt a munka a belvárá- gyulai, a mágocsl, a szalántai és ű Bsozsgói termelőszövetkeTTaismleiffigssszSás a fSúi¥0íiaSak«n A KPM Közúti Főosztálya a BM KSzbiztonsági és Közlekedési Csoportfőnökségével egyetértésben —tekintettel a rendkívüli időjárási helyzetre — ideiglenesen felfüggesztette a lassú járművek közlekedésének korlátozáséra vonatkozó tilalmat. Eszerint december 31-ig a főútvonalakon is közlekedhetnek a mezőgazda- sági termékeket szállító úgynevezett lassú járművek, traktorok, vontatók stb. Az ilyen gépjárműveket természetesen a főutakra való felhajtás előtt meg kell tisztítani a sártól. Ennek ellenére a rendkívüli esős időjárás miatt számítani kell az utak csúszósságára. Ezért felhívják a gépjárművezetők figyelmét a fokozottan óvatos vezetésre. Tegnap véglegesen összekötötték azt az 500-as hővezetéket, mely a hőerőmű és az új hőközpontot köti össze. A két létesítmény százhúszmillió forintba került, óránként 112 millió kilokalória energiát szolgáltai. Képünkön: a Csőszerelő Vállalat dolgozói e a távvezeték 176-os oszlopánál a tolózár cseréjével véglegesen összekötötték az új 500-as vezetéket. Szokolai felv. A keidéi éve sikeres veit Pakson 1875: egymilliárdos pregram Télen is több mint ezren dolgoznak Pakson tavaly ősz óta dolgoznak folyamatosan hazánk új iparj óriása, az első magyar atomerőmű építkezésén. A kezdés gondjaitól, terhes esztendő, az „előkészítés éve” sikere; volt, ami a beruházók, tervezők és kivitelezők közös érdeme. Ax eredményekről és feladatokról Nagy Zoliért, az atomerőmű létesítményi főmérnöke adott tájékoztatást. Elmondotta: elsősorban azt érdemes kiemelni, hoqy a beruházás tervezett ütemben halad. Nincs elmaradás s ez példa lehet a következő esztendőkre is. Az elvégzett hétszázmillió forint értékű munkának sok-sok látható nyoma van. A hatalmas üzemi területen egymillió köbméter földmunkával végeztek határidő előtt a kivitelezők. A tereprendezéshez, töltéshez temérdek földet szállítottak a környékről, A paksiak máris gondolkoznak a többszáz hektár kiterjedésű qödrök hasznosításáról, halgazdaság létesítésével. Elkészült több mint tíz kilométer új út, s a közeli hetekben indulhat a rendszeres autóbuszjárat is a kőz- séq és az üzemi terület között Működik a vízmű. Az .ideiglenes betontelep szerepét rövidesen átveszi a végleges, nagyteljesítményű betongyár. Felkészültek az építkezés 1200 dolgozójának téli foglalkoztatására. Lakások, irodák, raktárak, a gyártelepi 350Ö adagos konyha-étterem belső munkáit végzik a hideg hónapokban. Minden feltételt meg kell ugyanis teremteni a Paksra várt többezer munkás szociálist munkahelyi igényeinek kielégítésére, az 1975-re tervezett mintegy egymilliárdos program teljesítésére, amiben benne szarepei a főépület és a hűtővízellátási létesítmények kivitelének indítása is. Párhuzamosan meggyorsult az előkészítés Pakstó! távol is. A nyár óta negyven hazai beruházó és tervező szakember 10 —30 napi időtartammal tanulmányozta a novovoronyezsl atomerőmű üzemelő egységét illetve további építését-szereló- sét. A szovjet partnerek elkészítették az atomerőmű műszaki terveit. Három aranyérem a kajak-kenu vb-n Izgalmas labdarúgó- mérkőzések Idényiárás a kézilabdázóknál A labdarúgó NE !!-ben rangadót játszottak, Komlón a Kaposvári Rákóczi vendégseregeit, a két csapat találkozója heves küzdelem után döntetlen eredménnyel végződött. Az NE lll-ban a legnagyobb érdeklődés a Szigetváron lejátszott PVSK—Szigetvár megyei rangadót kísérte, A pécsi vasutasok nagy harcban nyertek. A Vé- ménd Budapesten győzte le a Törekvést, a Máza-Szászvári Bányász Kaposváron pontot szerzett a Vasastól. A meqyebajnokságbcn a listavezető Mágocs otthonában adott !© pontot a lasse« forNagyszerű napot fogott ki Hegedűs, a kaposváriak kapusa. Képünkön Hohmcnn elő! ment a kitűnően védő Hegedűs. Fotó: Arató László mába lendülő PEAC-nak. A kézilabda NB l-ben befejeződött az idény. A PMSC csapatok vereséggel zárták az évet, a férfi csapat a 8. o női együttes a 9, helyet szerezte meq. A kerékpárosoknál az országos hegyi bajnokságot rendezték. A legjobb pécsi versenyző Hirth a 4. helye« végzett, A PMSC férfi asztalitenisz csapata második mérkőzésén is győzött a Vásárvárosok Kupájában. A pécsiek ezúttal Újvidéken nyertek. Az atléták a megyei ügyesség! csapatbainoksáaon versenyeztek. A PMSC atlétái 8 férfi bajnokságból hetet megnyertek. A nőknél 5 bajnokságból kettő jutott a PMSC lányoknak. 4 Küzdelmes hétvége Vasárnap négyezer diák es katona segítést — A komüáinnlc az esőben sem allék le Á szigetvári járásban dolgoznak a szivattyúk