Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)

1974-09-06 / 244. szám

L

Halálozás

Fájdalomtól megtört szívvel tudatluk mindazokkal, akik ismerték és j szerették, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagyanyánk, anyósunk,

OZV. KISS GABORNÉ szeptember 3-án, 85 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése szeptefn- ' bér 9-én, (hétfőn) fél 1 órakor lesz i a központi temetőben. Részvétláto- I

8

a tó sok mellőzését kérjük. A gyászoló | lérey Sándor1 és Kiss László család, j

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen halottunk,

IFJ. SZERDAHELYI PÉTERNE sz. Födi Jolán, volt kozármislenyi lakos, 28 éves korában trcgikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 9-ón, (hétfőn) 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: két kisgyermeke, szülei, testvérei és széleskörű rokonsága.

Köszönet

Köszönjük mindazoknak, akik édes- l apánk,

OBERT TAMAS

temetésén megjelentek és ezzel fáj- j dalműnket enyhítették. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk minden kedves ismerősnek, barátnők, az utca lakóinak, akik felejthetetlen halottunk,

BERTA GYULA

temetésén részt vettek. Külön köszönet a volt istvándi lakosoknak, a

kéménysepio V.

B.

nek, a Porcelángyár festészetének koszorúért, vci.am.nt eyyu.iOi.w-u*-»» és segítségükért. Gyászoló felesége és gyermekei.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetien férjem, édesapánk, apósunk,

PFEFFER MIHÁLY

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak és kedves ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk.

OZV MAYER JANOSNÉ

fcz.: Feil Mária temetésén személye sen megjelentek, koszorúk, virágok küldésével vagy együttérzésük kifejezésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Háromgyerekes pedagógus— mérnök házaspár bejárónőt keres, napi 4—5 órai háztartási munkára szeptember 15-töl. Cím: Kertváros,

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom, 2—6 évesig, egész hétre Is. Szálát Józsefné, 7626 Pécs, EL Rákóczi u. 73/a. L e. 4.

Gyermekszerető házvezetőnőt keres vidéki orvoscsalád gépesített háztartásba. Megkeresést ,,Egy kisViktória u. 7. II. 6. Bo- ! a SaIial ut~

bánovics.________________

Egyedülálló nénit keresünk gyerekek melíé. Családtagként is fogadnánk. „Megbecsülés'’ jeligére a Bem u-1 hirdetőbe.

Takarítást, mosást vállafehíSny ^ | »-M*ta** kertvárosi

y '------ ...------- kétszoba összkomfortos szöK

isgyermek gondozását vetkezeti lakásomat ha- vál.alom összkomfortos j sonló uránvárosiért. Érdek- lakásomban. „Lelklismere- | lödnl naponta: 8—15 óráig, t-s” jeligére a Bem u-i a 10-740/15-ös telefonon hirdetőbe. I Vadasné.

Albérleti lehetőséget keresünk, egyetemi hallgatóink részére. Címeket a szoba tulajdonságának ismertetésével kérjük beküldeni az egyetem KISZ Bizottságára, Pécsi Tudományegyetem Állam és Jogtudományi Kar KISZ Bizottsága, 7601 Pécs.

Üres albérleti szobát keresek, egyedülálló férfi részére. ,,A város bármely részén” jeligére Hunyadi úti hirdetőbe.

üres. szoba-konyha albérletbe kiadó. November 7. u. 32.

Külön bejáratú albérletet keres, nyugdíjas 65 éves asszony. ,,II. kerületben”

. jeligére a Bem u-i hirdeI tőbe.

Dolgozókat felvesznek

MOST ÉRKEZETT

A SALLAI UTCAI

olcsű Élelmiszeráruk boltjába

Ultra mosókrém

9,40 helyett 6,30

Lengyel burgonya

pflré 9,— helyett 5,—

Grapefruit szörp

13,— helyett 7,50

Gyömbér szörp Nyári húskrém és

15,— helyett 7,50

Globus húskrém

3,80 helyett 2,—

Építkezők. figyelem!

Szeptember 1-től AMÍG A KÉSZLET TART, a telepeinken vásárolt 400-as CEMENT ARABOL mázsánként

/

20 — Ft engedményt adunk

HA MOST VÁSÁROL, PÉNZT TAKARÍT MEGI

DEL-DUNÁNTÜU TUZÉP VALLALAT

KÉZBESÍTŐT azonnalra felveszünk, jelentkezni lehet Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szöv. Pécs, Ágota u. 1. (6614) RAKTÁRBA női dolgozókat felveszünk. Pécsi Szolgáltatóipart Vállalat, Pécs, Lotz Károly u. 2. (1452)

TARGONCAVEZETŐI vizsgával rendelkező dolgozókat és árukísérőnek férfi dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: BARANYAMÉK,

Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály.

(1540)

VOLÁN 12, sz. Vállalat gépjárművezető igazolvunnyai rendel- i kező autószerelőket és

' férfi segédmunkásokat feivesz. Jelentkezés: MO.gur Nepnadsereg útja 6. Munkaero-gazdálkodás. (1541)

VÉG 11PARI Gépészeti Szakközépis- kola, Pécs, azonnali belépéssel egy fő takarítót alkalmaz, lehet nyugdíjas is, havi 1500 Ft fizetéssel, szabad szombattal. Jelentkezés az iskola Székesfehérvár u. 4. sz. alatti gazdasági hivatalában. (1542)

4 ÓRÁS munkaidőre gyors- és gépírót felveszünk. Baranya megyei Fény- szöv. Pécs, Kossuth Lajos u. 10. (1543) ZIPERNOVSZKYBAN érettségizett fiatal fiút műszaki adminisztrátori munkakörbe felvesz Szövetkezeti Szállítási Vállalat, Pécs, Megyeri út 53. (1544) A KIRAlYEGYHÁZI Aranykalász Mg. Tsz. rigópusztai szarvasmarha-telepére tehenész családot keres. Lakást biztosítunk. Jelentkezés a tsz irodáján. (9388)

FELVÉTELRE keresünk gyors- és gépírót. Érettségizettek előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Déldunántúli Kőbánya Váll. Komló, személyzeti vezetőnél. (1460)

ÉRETTSÉGIZETT női dolgozókat számlaellenőri, boltelszámoltató munkakörbe és férfi segédmunkást raktári munkára felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügyi osztálya, 7621. Pécs, Kuiich Gyula u. 15. szám. (1474)

VOLÁN 12. sz. Vállalat hálózati villanyszerelő, autóvillamossági műszerész és gumijavító szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bacsó Béla út 4. Műszaki iroda. (1481)

KOKOV pécsi telepe segédmunkásokat felvesz. Pécs, Légszeszgyár u. 30.

(1403)

A MÁTYÁS király úti Általános Iskola egy hivatalsegéd házmestert keres lakáscserével. 1974. szeptember 16- ra. Jelentkezés az iskola igazgatójánál. 8—16 óráig. Tel.: 12-413. (4288)

PEZSGŐGYÁRUNKHOZ női dolgozókat keresünk. Mecsekvi- déki Pincegazdaság, Pezsgőgyár, Pécs, István tér 12. (1545)

KŐMŰVESEK meNé segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Meesekvidéki Pincegazdaság, munkaügyi osztály, Pécs, István tér 12. (1546)

BETONELEM-GYARTASHOZ erős testalkatú férfi munkaerőket felveszünk. Pécsi Kertészeti Vállalat Parképítő Üzeme, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 104., a temető főbejáratával szemben- 1 Jelentkezés az osztályvezetőnél. (1505)

Értesítjük Kedves Vásárlóinkat,

hogy a VILIÉRT Vállalattal közös üzemeltetésű

35. sz. Villamossági szaküzletünk

(Pécs, Rákóczi út 49 j 1.)

költözködés miatt szeptember 7—9-ig zárva tart Á szakűzlet új címe:

Pécs, Jókai Mór utca 3. sz.

Nyitás időpontja; szeptember hó 10-én 12 órakor

Sóki József üzletvezető

...

VIllERT

ASZTALOST, férfi segédmunkást, és nogy^rás takarítónőket felveszünk. Jelentkezés a Butoroolt vezetőjénél, Pécs, Bem u. 16. (1530)

A PÉCSI Tunáiképzö Főiskola ai.ottani tanszékére érettségizett fiatalt teennikai kisegítő munkakörbe alkalmazón«. Foto-technikaknoz értők előnyben. Érdeklődni lehet: délelőttönként az állattani tanszéken. (1507)

A GEODÉZIAI Vállalat anyagtelepére egy fő férfi segédmunkást felveszünk. Jelentkezés az anyagtelep vezetőjénél. Légszeszgyár u. 17. sz. alatt (1508)

AZONNALI belépés- 561 felveszünk egy fő 'kontírozó könyvelőt és egy fő gondnoki teendőkkel is megbízott központi nyomtatvány-raktárost. Jelentkezni lehet a Dél-dunántúli MÉH Vállalat Pécs, Doktor Sándor u. 14. sz. alatti központjában. (1520)

KONYHAI mosogató munkakörbe női segédmunkásokat felvesz a Nádor Szálloda. 44 órás heti foglalkoztatás mellett ingyenes étkezést biztosiunk.

(1533)

AZ ÉLELMISZER- és

Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat felvételre keres: kereskedelmi szakképzettségű vagy szakképzetlen raktári dolgozókat. Érettségizett adminisztratív dolgozókat. Fiatal lányokat csökkentett munkaidővel. Jelentkezés Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. Munkaügy. (1523)

KUBIKOSOKAT felveszünk, csak pécsi munkahelyekre. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. sx. (115918)

A Pécsi Ingatlankezelő Váll. felvételre keres

kubikosokat és segédmunkásokat

Jelentkezés:

Pécs, Bajcsy-Zs. u, 4. sz. alatt munkaügyi és bérosztályon 8—12 óráig.

TAKARÍTÓNŐT lelnuünk. BIVIM- PEX 7. sz. Nyersbőr-kirendeltség. Pécs, Bolgár Nepnadsereg útja 58. (115880) PÉNZTÁROSI munkakörben jártas dolgozót azonnal felveszünk. MtüVESZEK, Pécs, Lyceum u. 4. (115151)

NŐI és térti segédmunkásokat, gépkocsi-rakodókat és kubikosokat felvesz a Mecseki Szénbányák Építési Üzeme, pécsi külszíni munkahelyekre. Munkaidő 6-tól 14-ig. Hűségjutalom, illet- mény-szónjuttatás, vidékről bejáróknak utazási kedvezmény. Jelentkezés: Pécs,

I. , Buzsáki u. 22. Munkaügyi csoportnál. (115152)

MOANYAGUZEMUNKBE betanított és segédmunkára férfi dolgozókat azonnal felveszünk. B. m. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35.

(115155)

A FIM Zsolnay Porcelángyár felvesz női és férfi munkaerőket betanított munkára. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (115157)

B-kategóriás pécsi vállalat beruházási osztálya pénzügyi csoportvezetőt keres felvételre. Jelentkezéseket „Pénzügyi szakember” jeligére kérjük a Saliai utcai hirdetőbe leadni.

(115165)

§08. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet, Pécs, Szigeti út 35. sx. déluta- nos takarítónőt keres azonnali belépéssel,heti 22 órás munkaidőben (hétfő—szerda—pénteki napokra). (420115) BELSŐ ellenőrt mérlegképes végzettséggel és hosszabb számviteli gyakorlattal azonnalra felveszünk. Háziipari Szövetkezet, Pécs, Déryné u. 35,

(115158)

KÖZGAZDASÁGI egyetemet, vagy számviteli főiskolát végzett kezdő közgazdászt felveszünk. Jelentkezés a Sállal utcai hirdetőben „Közgazdász” jeligére. (115159)

GYAKORLOTT anyagkönyvelőt, lehetőleg azonnali belépéssel felveszünk. Háziipari Szövetkezet. Pécs, Déryné u. 35. (115160)

Nö DOLGOZÓKAT gépkönyveim munkakörbe felveszünk. Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat, Pécs, Szántó Kovács János u. 3.

(420126)

RAKTÁRI munkást gépesített lisztraktárba, egy fő fiatalkorút könnyű munkára azonnali belépéssel felveszünk. Villanymalom, Szigeti út 69.

(420112)

PÉCSI Dohánygyár felvételre keres női dolgozókat, lakatos férfi szakmunkásakat, félautomata gépek kezelésére és fiatalkorú lányokat 6 órás munkakörbe. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (115173)

RAKODŐMUNKASOKAT felveszünk. Jelentkezés Pécsi Építőipari Szövetkezet, Felszabadulás u. 16. Szállításvezetőnél. (115171)

KESZTYŰGYÁR Bőrruhára« Gyáregysége varrodai munkára kézi befejezőket és gépi varrókat keres felvételre. Jelentkezés Pécsbánya, Kórház tér 8.

I (Széchenyi-aknánát.) < Megközelíthető i a 46-os, 50-es és 11-es autóbuszokkal.

(115168)

j 3 fő érettségizett fiútanulót mecha- j nikai műszerésznek beiskoláz a Kesz- I tyűgyár. Jelentkezés az 500. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben. Takács- ; né. Jelentkezési határidő 1974. szent.

II. (115167) ADMINISZTRÁCIÓS qyakorlattal renj delkezö gyors- és géoirónŐt' azonnali helénéssel felvesz a MEZŐGÉP Válla- | lat. Cserkút. Bérezés megegyezés sze- I rint. Jelentkezés az anyanosztálvon. j Megközelíthető a 26-os autóbusszal az i újmecsekaljai végállomástól. (115153)

Fiatal házaspár bérbe venne 2 évre. k-ttöszobás lak- | ható épületet bárnol. Le- ' hét faház is. „Ferenc” | jeligére a Bem u-i hirde- töbe.

Egy dolgozó nő két iskolás

gyermeaevel külön bejáratú a.bérleti szooát keres, lehet konyhával is. Sürgősen. „Kati” jeligére a Bem

u-i hirdetőbe. ________

_

S

zoba, konyha albérletbe kiadó. Nagypostavölgy 60.

sz. _____ _______________j

E

lcserélném másfél szoba | összkomfortos lakásomat ) összkomfortos kécszobásra. j II. eme.étig. „ősz” jeligé- I re a Bem u-i hirdetőbe.

iiiiuetAJue.

I lrí>r»oplr '

Kétszobás lakast keresek 100-ig. „Mielőbb” ;eligére a Saliai utcai hirdetőbe. Dombóvári 2V2 szobás összkomfortos főbérleti lakásom elcserélném költségtérítéssé. pécsiért. Minden megoldás érdekel. Választ „Dombóvár” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe._______

K

ettőszoba összkomfortos lakásomat egyszoba-kony- hásra cserélem. „Előszoba" jeligére a Saliai utcai

hirdetőbe. _____ _________

E

lcserélném MÁV kettőszoba, konyha, előszoba, éléskamrás felújított régi bérű lakásomat MÁV tényleges dolgozóval 3 kisebb szobásra, kétszobás 4s érdekel. Gazdálkodásra lehetőség van. Címeket „Minél előbb” jeligére kérem a Saliai utcai hirdetőbe. Egy szoba fözöfülkés lakásomat elcserélném nagyobbért. ,PIK” jeligére a Saliai utcái hirdetőbe.

2 diáklány részére albérlet kiadó. Rákóczi u. 4. Megtekinthető: du. 4 óra után. Készpénz + részletre lakásmegoldást keresnek fiatalok. „Házaspár” jeligére

a__S a llai utcai hirdetőbe.

Külön bejáratú bútorozott albérleti szoba egyetemhez, főiskolához közel 3 diákfiúnak kiadó. Falud! Ferenc u. 4. Tel.: 16-900. Távfűtéses albérleti szoba házaspárnak azonnal kiadó. Takács Lajosné. Po lack M. u. 9. Érd.: du. 6—8-ig.

ADÁS—VÉTEL

MOOERN

GARNITÚRÁK

3880 torinttcl részletre kaphatók V A J T A kárpitos Pécs. Déryné u. 11

VESZEK ÍS ELADOK! Fali órakat, Zsolnay-disztár- gyakat, mozsarakat, gyer- Lyatartókat, olajkályhakat, festményeket, hagyatékot, varrógépét, televíziókat.

Koltay, Rákóczi út 61.__

B

élyeggyüjteményt, tömegbélyeget, képeslapokat, régi pénzt veszek. Zrínyi utca 19. Dohány- és bélyegbolt. Pianínó eladó. Érdeklődni: 20 óra után. Tel.: 14-595. 1 db 8 éves nagy tejhozamú tehén, és 1 db 700 literes szürptelokád eladó.

Petérd 14.________________

Istállófrágya eladó. Érdeklődni: István u. 6/ 3.

Olasz sport-babakocsi igényesnek eladó. Bessenyei u. 8, 17 és 18 óra között. Zongora, rövid, páncél- tőkés. angol mechanikas igen olcsón azonnal eladó. Harkány, Arany János u. 10.

UJ német 360-a kötőgép eladó, telefőnon.

Veritas

17-298-as

Elcserélném, vagy eladnám süldőimet, Fridrich központi légfütőberendezése- met. négy szoba fűtésére alkalmas berendezéssel, méhekért, üres kaptára- kért, Simson mopedért.

Pécs, Hajnal_tL__8.

_______

T

eljesen új olajkályha el- adó. Petőfi u. 69.. félem. PB. gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni: 17 h után._ Nyárfa u. 30. Pianínó páncéltőkés eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Szendrei Júlia u. 42. II.

>2:_____________.__

H

onnelay fűrészt, vagy kis stíKürészt üzemképest vennék. Pécs. Nagypostavölgy- alsó 1.

Alkalmi vétel: kettő darab bőrt is varró Singer varrógép. József Attila u. 29. Eladó 2 db 2 éves erős csikó (magyar) 1 fiatal nagy tejhozamú borjas tehén, 2 db másfél éves kijáró üsző, 7 db kisebb süldő és 1 db választási jó üszőborjú. Bakonya, Major. VK—í-es számológép eladó. „ÜJ” jeligére a Sal- lal utcai hirdetőbe.

Eladók boroshordók 180. 1.00 és 30 literesek. Érdeklődni: III. kér.. Nagy Jenő u. 9.

GÉ-PJ armü

UD-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: 21-686-os telefonszá- mon.

ÍF-s rendszámú fehér Trabant 30 000 km-rel, eladó.

Telefon: 12-110.

__________

M

egkímélt Wartburgért elcserélném Hegyszentmár- ton nagyhegyen 900 négyszögöl szőlőmet nagy lakható épülettel, felszereléssel, terméssel együtt. Érdeklődni: Drávái ok,

Kossuth L. u. 9.

Igényesnek Skoda 100 L.

eladó. Érdeklődni: esti

órákban. 20-147-en.

Eladó 350 cm-’-es Velorex szaöadrendelkezésü. Megtekinthető: szombat—vasárnap. Pécs, József A. u.

25. Vágó.

_________________

2

00-as diesel Mercedes fehér. -kitűnő állapotban áron alul. sürgősen eladó. Kalinin u. 22/a.

| 407-es Moszkvics-alkatré- | szék eladók. Tompa M. u.

40._______________________

Garázs kiadó. Pécs, Fürst Sándor u. 45. ___________

Garázst bérelnék belvárosban. Ajánlatokat: Balázs, Szendrei Júlia u. 42. Tel.: 15-187.^18 óra után.

Műszaki vizsgázott Skoda , Oktávia eladó. Varsány u. I

20. II. em. 8.___

H

Y-os Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni: Széchenyl tér 2. Biróék.___

G

arázs kiadó Kodály Zoltán utcában. Telefon: 21-581.

Üzemképes jó állapotban lévő BMW Isettát vennék. 1 Ajánlatokat „ősz 75” jel- ! igére a Saliai utcai hirdetőbe.________________________ |

Garázs kiadó. Nagyvárad :

U. 17.______________________ I

V

W bogárhátú igényesnek. , sürgősen eladó. Pécs. József A. u. 40. IX. e. 33. I 18 h után. j

Garázst bérelnék dr. Mün- nlcli F. utca környékén. „FIAT” Jeligére a Saliai

utcai hirdetőbe.

_________

I

F-s rendszámú 601-es Trabant sürgősen eladó. Bisse, ált, iskola.

Garázs kiadó. Székely Bertalan u. 34/1. Érdeklődni: 20-915, 17 h után.

1200-as Volkswagen jó ál- lapotban eladó, Zsigulira cserélhető. Gyöngyös u. 1. Fsz. 3.

1300-as Polski FIAT el- adó. Pécs, Athinay u. 6.

I. 4., du. 19 óra után.

INGATLAN

Mártakéménden. Templom u. 12. és 14. számú lakóház hozzátartozó 800—600 □-öl kert, szántóval, októberi közepi beköltözhető- séggel sürgősen eladó. Ér- deklódni helyben, Kövy. Eladó 330 négyszögöl vegyes gyümölcsös pincével, bódéval Danicpusztával szemben. Levélcím: Tóth István, 7633 Pécs, Dr. Ber- Z3 Nagy J. u. 1.

ELADÓ

GORCSONYBEN

melléküzemágnak alkalmas 10 helyiségből álló, 1600 n-ol területen fekvő ÉPÜLET 2 PINCÉVEL,

2 GARÁZZSAL

Görcsöny, Dózsa Gy. u. 2.

Sikondai kettőszobás nyaralómat eladnám. „Megegyezünk” jeligére a Saliai utcai hirdetőbe.

Fél házrész eladó. Pécs- szabolcs, Barátság u. 4. sz. ÉrdeklődJii: Romonyán,

Beke J^30.

_______________

E

ladó 3 szoba-konyhás lakóház, melléképületek, istállók, szőlő, pincével, 400 négyszögöl szántóval, konyhakertiéi olcsón. Klsbud- méf, Kossuth u. 18. Harkányi vlkendtelepen házrész, szoba mellékhelyiség kerttel, terjeszkedési lehetőséggel, eladó. Harkány, Fürdő u. 152.

3 szobás összkomfortos, garázsos lakást, vagy házat keresek a Magaslati út környékén. Kétszobás hasonló cserelakás van. Te- lefon: 19-843. 17 h után. 200 négyszögöles házhelyet vásárolnék. „Pacsirta” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

MOZ8GÓN. Mátyás kir. u 15. számú háromszobas ház 940 négyszögöl területen gazdasági épületekkel beköltözhetően, elfogadható áron eladó. Érdeklődni: Pécs, Rákóczi út 72. U.

12.

___________

E

ladó telekkönyviig megosztott házrész, szobakonyha, előszoba beköltözhető. Pécs. I., Vöröskereszt u. 12. sz. Felső csengő. Pécs, Vak Bottyán u. 38. sz. házrész beköltözhetően eladó, elcserélhető családi

házért ráfizetéssel.

________

P

écs újhegyen Ikerház

háromszobás része sürgősen eladó. Érdeklődni: Deák Ferenc u. 74. Szombat—vasárnap.___________

E

ladó 550 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel, házhelynek alkalmas, a 23-aa busz végállomásától 3 perc. Cím: Közép-Dalndol 16. Pécs I. kerületben összkomfortos családi ház istálló, melléképületek, szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: minden este.

Mészkemence u. 24.

Távfűtéses bútorozott szoba fürdőszoba használattal kiadó. Érdeklődni: Né- methné, Építők útja 12/a. ni. 9.

300 négyszögöl üjtelepítésü lugasszölő eladó. Magyar- Urögl út 138. Érdeklődni: minden nap 16 h után, vasárnap egész nap.

Elcserélném uránrárosi

iCCLbÚSZOUa ÖSb*>n.UUliOi'bOS

tanácsi lakájomat es 249 négyszögöl szKokoi gyümölcsösöméi családi házért. „111. Kerületben” jeligére a ßjm u-i hirdetőbe. Pcllérdi elágazásnál eladó 76b négyszögöl telek, kisebo házzal, szóló, Kert, gyümölcsös építési ‘ anyaggal. Érdeklődni: minden nap III. kér., Pollack Mihály u. 2» Házfelügyelő.

Kétszobás családi ház földdel, szőlővel, áron alul eladó. Gyümö.csény. Fö U.

4. Hir.__________________

Abaiigctcn, Pertelek u. 12. sz. kétszobás hétvégi ház eladó. Érdeklődni: vasárnap de. a helyszínen.

Idén felforgatott 532 négyszögöl hétvégi telekből tetszés szerinti parcella Kő- vágószöllösön szép helyen eladó. 60— Ft/négyszögöl árban. Érdeklődni: Pécs, III., Hajnalka u. 21. Kovácstelep. ________________

E

lcserélném családi házam 2000 négyszögöl telek nagy gyümölcsös pécsi tanácsi vagy szövetkezeti egy és fél szobás összkomfortos lakásért. „Vókány” jeligéi, re a Bem u-i hirdetőbe. Egyszoba-konyhás lakás, présház, pince, felszereléssel 1229 négyszögöl szép szőlő, terméssel parcellánként is Bajmi-dülőben eladó. Villapy, víz van. Érdeklődni: 18 óra után;

Varsány u. 20. II. em. 8. Lothárdon kisebb ház eladó. Érdeklődni: Pécs,

Nagypostavölgy-alsó 1, Szövetkezeti lakás két és fél szobás eladó vagy ugyanilyen pécsire elcserélném. Érdeklődni: Vajszló, Széchenyi u. _16. Kucska. Baiatonboglár, Tatai u. 11. szám alatt háromszoba komfortos családi ház garázzsal, pincével, 310 négyszögöl területtel, víztől 500 méterre eladó. Érdeklődni: Baiatonboglár. Telefon; 129.

Eladó vagy pécsi házért elcserélném. megegyezéssel Somogy hatvan, Kossuth u. 84. sz. családi házamat, ipari árammal, garázzsal, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: helyszínen

vgy Pécs, Szigeti u. 2/a.

IX. 9. 4.

___________________

K

ettőszoba-konyhás családi ház eladó. Vasas II.,

Orosz Gyula u. 50.________

3

30 négyszögöl 5 éves lugasszölő, terméssel együtt eladó, vagy személygépkocsira cserélem. „Marika” jeligére a Bem u-i hirdetőbe;___ E

lcserélném kétszobás pécsi házrészemet Balaton- parti üdülőért vagy vennék. „Megegyezés szerint” Jeligére a Saliai utcai hirdetőbe. ____________________

P

écsi-tónál 222 o-öl telek hétvégi 1 Vz szobás faház- z8n félkész állapotban befejező anyaggal eladó. Irányár: 110 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, L. Felsobalokányu. 27.________

S

iklóson a Harkányi úton 650 o-öl házhely eladó. Érdeklődni lehet: Kala, Siklós, Harkányi u. 1. sz.

aia‘t______________

E

ladd Görcsönyben (vasútállomáshoz, főútvonalba* közel) üdülőteleknek ^kaJU más, gépkocsival megközelíthető 1100 n-öi szőjék€R gyümölcsös lakható pték*, házzal, ivóvízzel. Érd'ák* lödnl: Görcsöny, Dózsa

Gy. u. 30,

Családi ház eladó lakás- cserével. Marx u. 34. sz. Elcserélném 5 szobás családi házamat 3 szobás távfűtéses lakásért + készpénzért. Cim: Pécs, Rákóczi út 4. Megtekinthető;

du, 4 óra, után.___________

D

innyeberkiben 2 szoba- konyhás családi ház melléképületekkel, 800 o-öl kerttel eladó. Minit, villany, víz van. Érdeklődni: 15—20 h-ig Pécs. Ybl M, u. 1. II/7, Borbás Ferenc. Családi ház beköttözhelöén eladó. Csere is lehet. Pécs,

Tettye u, 23______________

V

árosban foghíjtelek ép. engedéllyel szoba-konyhával. műhely garázzsal, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, I. kér., Baranyavár u. 14.

Családi ház sürgősen el- adó. Pécs, Nap u. 7. Pécsújhegycn 300 n-Öl szőlő eladó, szép helyen. Érd.: Nagykozár, Kossuth L. u. 67., szombat—vasáí- nap.

VEOYíS

PARKETTACSISZOLÁS, LAKKOZÁS. Telefont 14-041 D. Kovács.

Olajkályha-, olajkazán-javítás, -beszabályozás,-tisztítás. Mátyás, 7623 — Pécs, Mártírok u. 20. Felsölagozatosokat korrepetálok számtanból és kémiából. „Tanár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyetemista korrepetálást vállal fizika, kémia, biológiából. „Medicina” jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Olcsón vállalom, általános Iskolai felsőtagozatos tanuló korrepetálását minden tárgyból. „Eredményes” jeligére a Bem u-i

hirdetőbe._________

________

N

agyon jó minősítésű K. ls- es vizsgás 2*2 éves német juhász kan fedezésre kész. Nagyharsány, Arany J. u. 39.

A BELVÁROSI ÁRUHÁZ KONFEKCIÓ RÉSZLÉGÉ a Saliai u. 6. sz. alatt (Jókai tér)

árusít

b\

ÍMSi

AZ 5. ÉPFU

felvételre keres

éret ségizeit

dolgozókat

adminisztrátori, bérszámfejtői és SZTK ügyintézői munkakörök betöltésére. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 26. Munkaügyi osztály.

\