Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-24 / 262. szám
I'aclozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk, VARHELYI ISTVANNÉ (Nyikos Mária) életének 63-ik évében uí. elemmel viselt hosszú szenvedés ulun elhunyt. Harr.vasztás utáni búcsúztatása f. hó 27-en, pénteken 12 fiakor lesz a Szent Mihály kápolnában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy s .eretett jó feieség, édesanya, anyós, nagyanya és testver PANDI GYULANÉ Bayer Erzsébet 66 éves korában, hosz- s u szenvedés uián, szeptember 7-én e hunyt. Hamvasztási gyászszertartása ssept. 25-cn 3 órakoi a központi temető kápoinajából. A gyászoló csa- lud. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesapa, apus, nagyapa, testvér és rokon, WEIGL JANOS 83 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 25-én (szerdán) du. 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csatád. Fájdalommal tudatjuk, hogy jó feleség, drága jó édesanya, nagymama, rokon BAGOLY SAMUELNÉ REINHARDT MARIA volt siklósi lakos, hosszú, de türelemmel viselt betegség után, 60 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 25-én (szeroán) 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KOLTAI FERENC ny. igazgató-tanító, volt vasasi lakos 71 éves korúban türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 26-án (csütörtökön) fél 4 orakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, drága férjem, édesapánk, fiunk és kedves rokonunk BORZSEI GYÖRGY bányamérnök hosszú betegség után, tragikus hirtelenseggei 46 éves koránon szeptember 20-án elhunyt. Utolsó útjára szeptember 25-én űu. 4 órakor kísérjük a pécsszabolcsi temető halottasházából. A gyászoló család. Köszönet Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk VARRÓ JÓZSEF temetésén megjelentek,’ koszorúk, virágok küldésével és részvéttávirátáik- kai fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Küiön köszönetét mondunk a Baranyai megyei és Városi Rendörfőkapi- tányság, a Budai I. Pártszervezet, a Baranya megyei Kiegészítő Parancsnokság, a MtK Vállalat, az Orvostudományi ügyelem és a Sikondai Szanatórium uo.gozőmak, minden kedves ismerősnek és barátnak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak LAKI JÓZSEF búcsúztatásun reszt vettek, koszorúk és virugok kinaesevel fajuamiunKat enyhíteni igyekeztek, ivükön köszönetét moíifunn a 1u9-es r uscei-csemege bolt doigozoinak, a Városi Kenuoi- kapi tuny súgnak, közrenuveaeinu (ükH) osziaiyanak. Gyászoló csa.atí. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik íeiejinetetien halottunk ZSOLDOS MIHALVNE temetésen reszt vettek és mélységes gyászunkban velünk egyuttereztek. wyuszoió csalod. Hálás szívvel mondunk köszönetét o rokonoknak, a b. m. Tejipari Vállalat, a Pécsi Minőségi hunazati Szövetkezet, a B. m. Suiöipari Vállalat do.gozóinak, pártszeivezeteinek, a pécsváradi óit. iskola tantestületének és a 8. D. osztályának, szomszédainknak, minden kedves ismerősünknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk SÁRAI ISTVÁN búcsúztatásán megjelenésükkel, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyiiiteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetemet fejezem ki kedves barátaimnak, kedves munkatársaimnak és minőén kedves ismerősnek, akik szeretett édesanyám OZV. JABLONKAY ISTVANNÉ temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével mélységes együttérzésüket kifejezték. A gyászoló csaiád. Leinformálható takarító nénit keresek hetT egy alkalomra. „Megegyezünk” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Hlárvult, idős ember gondozását vállalná. kis nyugdíjas özvegy. „Pécs környékén” jei.gére a Bem utcai .Jxirdetót^e. összeköltözők. figyelem! Uránvárosi, 2 szoba össz- Komfortos iakásomat elcserélném két garzonra. — Sürgős! „Egyik belváros” jeligére a Sallai u. hirde- tobe. Két nő részére különbéjá- [ ratú szoba kiadó. Tolbuhm út 49., földszint 3. Megtekinthető mindennap 17 óra 1 után. _______________________ ! H étvégén hazautazó, két j rendes férfinek, albérleti szoba kiadó. Címet: „Csen- : des” jeligére a Sallai u. hirdetőbe kérem.__________ I ÁK A S Belvárosi, háromszobás, gázfűtéses, PIK-lakasomat c.cserélném kétszobás. PIK- .akásért. „Magyar Lajos u. környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagykanizsai, két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném egy pécsi hasonlóra. Érdeklődni levélben: Lenti, Vörösmarty u. 37. Csornai Antal.________ H uszonéves házaspár kiadó garzont vagy független albérletet keres. „Lehet meghatározott időre is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Egy belvárosi, kétszobás központifütéses és a közelében levő egy szoba, kony- has udvari lakást cserélnék. kétszobás, központi vagy távfűtésesre, L emeletig, a Jókai utca környékén. „Mielőbb” jeligére a Bem u. hirdetőbe. _______ E lcserélném tanácsi, első- emeleti. különbejáratú, két szoba, távfűtéses, Dom. bai úti lakásom földszintire. Építők útjára. Tele- fon: 16-977.________________ E lcserélném két szoba, konuortos, nagyméretű, kertes, garázsos, PlK-laká- somat olyan házfelügyelőire, ahol garázs van. „Kórház tér” jeligére a Bem u. hirdetőbe. ___________________ E lcserélném másfélszobás, pécsi. PiK-lakásom egyszobás, Pécshez közelesö vidékire. ,,tízen tlör.nc” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe __ I dős házaspárnak bútorozott, udvari szoba Szentlő- rinc n kiadó. „Fél évre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 3 szoba, összkomfortos, távfűtéses. tanácsi lakásomat hasonló 2 szoba, összkom-. foltosra + egy szoba, konyhásra. Lehet régibérü is. „Kató” jeligére a Sállal utcai hirdetőbe. Uránvárosi, háromszobás, nagyencélyes, távfűtéses, liftes, összkomfortos lakásomat elcserélném másiél- szobás, esetleg egy szoba, 1 konyhás, összkomfortos la- | kásért. Szövetkezeti kizárva. „Központ” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Ajoivárosi, két es fél szobás, aomiortos családi háznan icvó lakásomat másfél- vagy ketszoDasr* Cöoremem. '„Lakó nincs’ jchgere a Bem u. hirdetőbe. ________________________ K omlón másfél- vagy két- szooa konyhás, OTP-lakást vennék, „özilvásoan” jel- igere a Bem u. hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, konyha, elöszobás, éléskamrás. ölcsóbérü lakásomat 2 szoba összkomfortra. Ráfizetéssel. Szigeti út előnyben. Érdeklődni: Buzatéri újság pavilonnál. Nagyméretű, három szoba, J Konuortos, belvárosi laka- | somut megegyezéssel kisebbre csere nem. „tíoK j | meiiékhelyiseg ’ jeligére a 1 i Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném háromszoba. komfortos. tanácsi lakásom ! kétszobásra. Zó.yom u. 6. Révész. ________ ______ B udapest központjában levő összkomfortos társbérleti lakásom elcserélnem pécsiért. „Corvin” Jeligére a Bem u. hirdetőbe. Fából készült új garázsajtó i és egy szétnyitható új asztal eladó. Mikszáth Kálmán utca 12. _____ V ennék vattacukor készítő gépet. Ajánlatot a Sallai utcai hirdetőbe „Kifogástalan” jeligére kérem. Kifogástalan állapotban .evő, modern kötőgépet vennék. — Ajánlatokat: „Részletes leírás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Jó állapotban levő süllyesztett Singer varrógépet vásárolnék. Ármegjelölést kérem közölni. — „Singer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vállalatok, figyelem! 30—100-as betoncső, nyakas eladó. Érdeklődni egész nap. Fábián Béla köz 4. Sötét „Mecsek” hálószobabútor ágybetétekkel, 120 db fa falburkoló lap, 60x60 Cm eladó. Patacs, Újtelep, Napsugár u. 6. Mappa bőrkabát, új. 60-e,s méretű eladó. Rókus u. 5/a. I. em. 2. ajtó. 1500 literes tölgyfa szüretelő kád eladó. Lőrincz, Ki sszentmárton. Gobelin szalongarnitúra, stíl, eladó. Székely Bertalan u. 15. Másfél éves, nyolchónapos vemhes, világos tarka üsző eladó. Hirics. Petőfi u. 24. sz. Kovács Lajos, Szekrények, asztal, székek, tükör, ágy stb. eladók. — Pozsgay. Vak Bottyán u. 2. MODERN GARNITÚRÁK 3880 forinttól részletre kaphatók V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11 Optima táskairógép és egy Lampart Valis olajkályha eladó. Tiborc u. 24. Telefon: 18-773. Bélyeget postatiszta, magyar anyagot veszek 960- tól, szerdán és szombaton egész nap. Pécs, III. Bánki D._u. f7-_IL em- 3__ E ladó kandalló, konyhaszekrény. belgrádi antenna, ágy, sodrony, férfi ruhaneműk. — Cim: Pécs, Aranyhegy, Fecskedűlő 10. 37-es busszal. Sandiné. 1« CO-í Skoda 1000 MB eladó. Érdeklődni 39-es dandai út 9/c. V. emelet. Homolal. íti óra után. Bordó Zsiguli eladó. Ér- de&iodxn: Kovácste.ep, Baranya u. 18. 20-403 telefon. ___________________ C P-s Skoda Combi eladó. Baranya u. 18. 20-403 telefon. __________ ÍG-s Trabant jó állapotban eiado. Érdeklődni mindennap déli 12-ig, 21-686 telefonon. ______ 5 OCas ROYAL EINFELD eiaao. Gyod 36. 850-es FIAT és szerelőak- nás garázs eladó. Vasas I. Bányatelep 49. __________ C F-os, 850-es FIAT olcsón eladó. Megtekinthető: Ba- latonfenyves, Kupa-étterem. _____________ ________ G arázs kiadó. Kertváros, Kertész u. 18. Most műszaki vizsgázott ZAtíTAVA sürgősen eladó, tízentlörinc. Szent Imre u. 13. sz._________ K olozsvár utca környékén udvart bérelnék, összecsukható garázs felállítására. „Zsiguli 58” jeligére a Sallai u-1 hirdetőbe. 250-es MZ jó állapotban, bevonulás miatt eladó. — Pécs. Marx út 47/2. Skoda Oktávia Szuper felújított motorral részletre is eladó. Cim. Szabadság út 2. Gondnoknál.____ U-s Wartburg Limousine eladó. .,12” jeligére a Bem utcai hirdetőbe._____ 5 00-as Trabant felújítva, sürgősen eladó. Érdeklődni 16 óra után. Kertváros, Táncsics M. 42. UF rendszámú Zsiguli, Főiskola u. 9. szám alatt el- adó. Telefon: 12-590. F.ladó 350-es Velorex sok alkatrésszel. Pesti festő, Pécs bánya. v e o-y e s Angol nyelvoktatás külföldön tanult diplomásnál. Délelőtt is. Diákkedvezmény. __Telefon: 19-073. á ltalános iskolások felügyeletét, szakszerű korrepetálását lakásomon vállalom. „Németből is” jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Matematikából általános és középiskolai diákok korrepetálását vállalom. „Főiskolás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Televízió, varrógép, rádió, centrifuga, porszívó javítás, garanciával. 16-083, 16-519. ScőnyerroJtozivi, mini zést vállalok. Gyenisné. Rózsa Ferenc u. 11.______________ K is iskolás délelőtti korrepetálását belvárosi lakásomon vállalom. ..Tanítónő” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. ....------- «Uv UvKis zogoj szép szőlővel, lakhatási engedélyes szép 1 szobás, eloszobás, plncés, szuterin-konyhás, meJék- heiyiseges, tetőteraszos szép, új ház, szépen bekerítve a donátusi 37-es végállomáshoz Közel, Epres köz 6. — villany van — kerekes közkút mögött, elfogadható árért__eladó. 3 szoba-konyhás családi ház 1700 n-Öi területtel Garéban e.adó. Érdeklód- ni: Garé Rákóczi út 40. tízoba-konyhás családi ház kis telekkel, beköltözhetően eladó. Pécs, L kér., Auróra u. 6/1. sz. Szoba-konyha házrész eladó, 633 n-öl bortermő szőlő, terméssel és felszedéssel együtt. Nagy-Daindol _72.__________________________ ö tszobás családi ház garázzsal beköltözhetően eladó. Csere is lehetséges. Pécs, III. Bolgár köz 8. Két szoba, két konyhás családi ház eladó. Vókány, Szabadság tér 21. _______ S ürgősen eladó Komló, Újtelep, Nyár u. 2. sz. csa- iádi ház. Kedvező feltétellel. _______________________ K ertes családi ház, kettő szoba. konyha, előszoba, fürdőszobával, melléképületekkel. beköltözhetően eladó. Vasas I., Erdőalja u. 14,_______________________ Földszinti, másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. „Földszinti” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dolgozókat felvesznek A II. sz. Belklinika nővért, laboratóriumi asszisztensnőt, 6 órás konyha- lányt és takarítónőt keres. (8260) AZONNALI belépésre felveszünk ffi. segédmunkást csomagolni munkakörbe. Pécsi ROVIKOT lerakató, Megyeri u. 18. sz. (1748) CIPŐFELSŐRÉSZ-KÉSZÍTŐI részlegünkbe tűzönöket, és betanított munkásokat felveszünk. Jelentkezés: tí. m.-i Cipőipari Szövetkezet kp-i iroda- ! jóban, Pécs, Kossuth L. u. 3. sz. | alatt. (526) ,,DM-ViZSGÁS gépkocsivezetőket és MTZ rakodógépkezelőket felveszünk. I Pécsi Kertészeti és Parképitő Vállalat Parképítő Üzeme, Pécs, Bolgár Nép- i hadsereg útja 104. sz., a temető főbejáratával szemben. (1718) AZONNAL1 belépésre cimfestő és dekorációs szakmunkáskokat felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Rózsa Ferenc u. 17. Munkaügy. (1700) VOLÁN 12, Vállalat -autószerelőket, raktári kiadókat és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Bolgár Néphad- | sereg útja 6. Munkaerőgazdálkodás. (1696) MAGYAR PAMUTIPAR Budapest, 1046. IV. (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életevüket betöltött lányokat, szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. (3514) FÉRFI szabóságba kézimunkára, dolgozót felveszünk. Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat, Lotz Károly u. 2. (1725) RAKTÁRI segédmunkásokat és takarítónőt felveszünk. Pécsi Szolgáltató- ipari Vállalat, Lotz Károly u. 2. (1726) ASZTALOS szakmunkásokat, betanított munkásokat, segédmunkásokat felveszünk, Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat, Lotz Károly u. 2. (1727) VÁROSI kórház érettségizett adminisztrátort, diétásnővért, 5 órás konyhai mosogatót, szakképzett műtősnőt, beteghordót keres. Fizetés megegyezés szerint. (1721) A PÉCSI Tanárképző Főiskola szer- táros-pályamuríjtást keres. Jelentkezni lehet: 26-án (szerdán) 13—14 óra között a sportirodán. (548) NŐI segédmunkásokat alkalmaz a Pécsi Bőrgyár. Előnyös munkafeltételek. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 52. (1746) BARaNYA megyei Tanács kórháza felvesz segédápo'ónőket és 6 órás takarítónőt konyhai munkakörbe, valamint 2 fő 5 órás takarítónőt kizárólag délutános műszakra. Jelentkezés: Pécs, Garai u. 1. (1738) KALYHAFÜTŐT felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. (1749) TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jelentkezés: Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szöv. Pécs, Ágota u. 1. (545) SZENTLORiNCI ÁFÉSZ a Kán-i bolt- italboit közös kezelésű egységéhez azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt, vagy eladót keres felvételre. Szolgálati lakás biztosított. Fizetés megegyezés szerint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Szent- lőrinci ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán, Szentlörinc, Munkácsy M. u. 4. (1747) KOMLÓ és VIDÉKE Általános Fogyasztási Szövetkezet a pécsi 23. sz. presszójába (Engels út) üzletvezetőt és helyettest keres okt. 1-i belépéssel. Előirt szakmai képesítés: legalább vendéglátóipari eladó. Havi forgalom : 45—50 0000,— Ft. Jelentkezés: ÁFÉSZ, Komló, Kossuth L. u. 13. Személyzeti vezetőnél. (1737) DOLGOZÓKAT felveszünk gyors- és gépiró, takarítónő, kézi és géppel varró munkakörök betöltésére. Varrás betanulási idejére 1000 Ft havi bért fizetünk. Jelentkezni lehet 14 éves kortól. Kesztyűgyár, I. sz. üzem, Hőerőmű, Edison út (115267) RAKTÁRI munkás munkakörbe dolgozót felveszünk. Jelentkezés a gondnokság vezetőjénél. Postaigazgatóság. (115266) A PATYOLAT VÁLLALAT Tüzér u. 13., felvesz gépkocsivezetőt, azonnali belépéssel, villanyszerelőt és kétrníí- szakos munkakörbe női segédmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyön. (115257) TAKARÍTÓNŐT, központi irodánk takarításához azonnal alkalmazunk. AFIT XIV. Autójavító Vállalat, Pécs, Solgár Néphadsereg útja 33. II. em. 8. Munkaügyi osztály. (115261) FIATALKORÚ fiút vagy leányt köny- nyű munkára — bevásárlás és pecsételésre felveszünk. Villanymalom, Szigeti út 69. (420406) GYAKORLATTAL rendelkező gépkocsivezetőket felvesz a Belker. Száll. Váll. Pécs, Megyeri út 63. (115259) FELVÉTELRE keresünk gyors- és gépírót, gépjárműforgalmi előadót (forgalmi tisztivizsgával rendelkezők előnyben), karosszéria-lakatosokat, segédmunkásokat, gépkocsivezetőket, \ őr-portást és takarítónőt. Postai Gép- | jármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi u. 51. (115233) ] BAKSAI Ezüstkalász Mgtsz, gépko- j csivezetőket és traktorvezetőket azon- i nali felvételre keres, teljesítménybéres munkára. Jelentkezni Boksán a főmü- helyvezetőnél. (115271) TŐKEHÚS kimérésben jártas, szakképzett eladót felveszünk. Jelentkezés: Szigetvári ÁFÉSZ, Szigetvár, Kossuth tér 9. (Személyesen vagy írásban.) (115276) LAKATOS szakmunkást felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat. Jelentkezés a vállalat TMK-részlegénél, Pécs, Könyök u. 2. sz. (1740) Garzonért adok egy és fél szobás házrészt. Telefon: 17-983. „Téritek is” jeligére a Hunyadi úti hix- detőbe. Nagy ház, volt vendéglő, mellekhelyiségekkel, kerttel. áron alul eladó. Ma- gyáregregyen. Megtekinthető: szeptember 25-től 30-ig. Arnoldnál. __________ K omlón, víztorony mellett 400 négyszögöl gyümölcsös épülettel eladó. Érdeklőd- nl: Komló, Hunyadi út 23. Balatonfenyves központjában. Csokonai utca 23. sz. nyaraló eladó. Süte Károly________________________ C saládi házhelyet vennék Harkányban. 200 n-öl körül. „Árajánlat” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Egy szoba. összkomfortos öröklakást cserélnék háromszobás PIK-lakásért. „Kertes” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Birján, Rákóczi u. 30. sz. ház eiadó. Ugyanott 34 ezer tégla épület lebontásból és használt karó is kapható. ________ P écs. II., Nagyárpádon, Havasi u. 13. sz. 153 öl, szoba-konyhás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kemény Zsigmond u. 38. Pellérdi elágazásnál 397 négyszögöl szőlő, présház, pince, teljes felszereléssel eladó. Irányár: 80 000 Ft. Esetleg egy része részletre fizethető. — Érdeklődni: 18-007. Szigeti út 7. Kó- csyné.__________ 20 000 Ft készpénzzel -f- 5000 Ft részlettel szobakonyha házrészt vennék sürgősen. „Költözködés azonnal” jeligére a Hu- nyadl úti hirdetőbe. 2 szoba összkomfortos, gázfűtéses, telefonos, földszinti. nagy udvaros, belvárosi lakásomat elcserélném Pécs környéki kertes házra. Málom, Postavölgy előnyben. „Különbözet nélkül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bal&tonfenyvesen kb. 160 négyszögöles telekrész 280 forintos ö.enkénti áron eladó. Érdeklődni 18 óra után 12-325 telefonon. ___ S zoba, konyha, fürdőszobás házrész beköltözhetően eiadó. Pécs, Lőcse u. 3. 500. sz. Ipari Tan. Iskola mögött. Érdeklődni: du. 5 után. tlosszúhetényben 1200 négyszögöl szö.ő, 390 négyszögöl szántó. 213 négyszögöl gyümölcsös eladó, esetleg megosztva is, Hosszúhetény. Iskola út 46.______ i íalatoumáriafürdő legszebb he.yén, mindennez hözel, balatoni strandhoz, vasútállomáshoz pár percre minden igényi kielégítő haromszobás összkomfortos ház, családi haznak, nyaralónak eladó. Illetve budai kertes házra cserélhető. Légrádi László Balatonmária, Ady E. út 3. Bükkösdön Ságvári E. u. 5. sz. ház beköltözhetően eladó. 300 n-öi kert- tel. Érdeklődni ne.yben. Eladó 402 n-öl szőlő, gyümölcsös. Lajkótói 10 percre. Szu térin, szoba, ciszterna. Bánki Donát út 15/b. HARKÁNYBAN ÉPÜLŐ TÁRSASÜDÜLŐBEN LAKRÉSZEK ELŐ JEGYEZHETŐK a Pécsi 2. számú Ügyvédi Munka- közösségnél. Kérjen díjtalan tájékoztatót! Ugyanitt pécsi, belvárosi társas- házépítéshez jelentkezni lehet. Pécs, Kossuth Lajos u. 22. Telefon: 10-528. Fonyód liget legssetA Fi« szén tía.aionhoz 1 percre nyaraló, 136 négyszögöl telken eiadó. Masieiszoűás öröklakást beszámítok, „ősszel” jeligére a Huny acu úti hirdetőbe. __ D unaszekcsöi üdülőtelepen 10U n-öl telek. íaházzai, eladó vagy elcserélném pécsi kisebb gyümölcsösre. „Ágnes” jeligére a tíallai utcai, hlrdctöoe. E.adó 2 szobás kertes ház, készpénzért, fizetési könnyítés lehetséges, garázs. me.lékhelyiségekael és egy szobabútor. „Mecsek” haló. tízentlörinc, Dózsa Gy. u. 5.->„kö. lözhetöen vennék 2,5 vagy 3 szobás szövetkezeti lakást, vagy OTP átadás eiotti örök.akást. Telefon: 17-873. Egyszoba, összkomfortos, belvárosi lakásomat kétszobásra, vagy kisebb családi házra cserélném. —» „Gyors csere” jeligére a tíajhai^ utcai hirdetőbe. Felsögyükésben a Jánosforrás mellett 758 négyszögöl terület ».gyümölcsös) eladó. Érdeklődni: hétköznap 15 órától. Dr. Molnár Sz’geti út 7. — Tel,: 21.-247. _______________ í 'écs-bogolai Lukahegyeu 600 négyszögöl föld, mely felerészben szántó, fele akácos 1500 Ft-ért eladó. Ugyanott 300 n-öl szántó, gyümölcsösnek. vagy szőlőtelepítésre alkalmas 2000 Ft. Érdeklődni lehet: Gerde, Tóth Józsefné. — Malom u. 3. Iparvidéken Tolna m. Mázán, 414 négyszögöl telek, lakható épülettel eladó. Ára: 34 000 Ft. — Esetleg bérbe kiadó. Tulajdonos: Szokol, Szászvár Arany J. u. 24. Uránvárosi kettőszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó vagy lakásra cserélhető „Pécs környéki” jeligére a Bem utcai hir- detőbe. Üj, kétszintes, kertes családi ház eladó. III. kér.. Pálma u. 6. AZ OLCSÓ ARUK BOLTJA a Sallai u. 14. sz. alatt árusít! Férfi-, fiúöltönyök 40%-os árengedménnyel, női és lányka konfekcióruhák 50—60%-os árengedménnyel vásárolhatók! AZ OLCSÓ KÖTÖTTÁRUK BOLTJA a Sallai u. 48. sz. alatt árusít! Férfi és női kötöttáruk nagy választékban olcsó áron kaphatók! EZ ÉVBEN IS CENTRUMBAN A SZERENCSE! OKTÓBER, NOVEMBER ÉS DECEMBER HAVI ELŐFIZETÉSES LOTTÓSZELVÉNYEIVEL ZSIGULIT ÉS 2000 FORINTOS CENTRUM VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYOKAT NYERHET A SPORTFOGADÁSI ES LOTTÓ IGAZGATÓSÁG ÉS A CENTRUM ÁRUHÁZAK KÖZÖS PÁLYÁZATÁN. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK AZ ELŐFIZETÉSES LOTTÓSZELVÉNYEK HÁTOLDALÁN. nGY I EGLEPETES! 1974. 27-én el él ütőn fél 5 érakor 9 a Széchenyi téren r v
