Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)

1974-09-19 / 257. szám

Felszabadulási Kupa Rajta nemzetközi kupákban Ű. Dézsa—Levszkl Szpartak 3:0 ff:0j BEK Szófia, Gerena-statfion, 45 000 néző. V.: Baucek (csehszlovák) Góllövők: Horváth, Bene, Dunai II. U. Dózsa: Szigeti — Kolár, Horváth, Harsányi, Juhász P. — Dunai III., Fazekas, Tóth A. — Fekete (70. perc Dunai II.), Be­ne, Zámbó. A 27. percben született az j első gól: egy szabadrúgást Tóth ívelt be középre, és a jó­kor érkező Horváth magasan felugorva fejelt a Levszki kapu­jának bal alsó sarkába. (1:0) A 60. percben Bene két jó csel után 11 méterről lőtt az üres kapu közepébe. (2:0). A 78. percben Tóth—Bene—Dunai II. akció végén — a néhány perccel azelőtt beállt hosszúter­metű csatár a bal kapufa mel­lett lőtt a hálóba. (3:0). A 84. i percben Harsányi sárga lapot j kapott, két perc múlva Fazekas i lőhetett volna újabb gólt, de i jó helyzetben hibázott. A lila-fehérek osztatlan kö­zönségsikert arattak, míg a levonuló bolgár játékosokat füttyel búcsúztatta a hazai kö­zönség. Ferencváros—Cardiff City 2:0 (1:0) KEK üllői út, 26 000 néző. Vezet­te: Buzek (osztrák) Góllövők: Nyilasi, Szabó. Ferencváros: Géczi — Vickó, Bálint, Mucha, Megyesi — Szabó, Nyilasi, Takács — Pusz­tai, Kelemen, Máté. Cardiff City: Healey — Lar- mour, Powell, Murray, Pethard — Villars, Charles, Mclnch — Farrington, Showers, Anderson. A 9. percben Takács — aki az e|ső félidőben a legjobb volt a ferencvárosiak között — Pusz­IOKOMOTIV PLOVDIV—RABA ETO 3:1 (2:1) Plovdiv, 30 000 néző. Góllö- vők: Bonev, Urbanov, Kücsükov, illetve Glázer. Rába ETO: Földes — Varga, Pozsgai, Sebők, Izsáki, Somo­gyi, Varsányi, Póczik, Pénzes, Mile, Glázer. Idegesen, kapkodva kezdett a magyar együttes, csak nehezen állta a bolgárok erős rohamait. Negyedóra után lett nyugod- tabb az ETO, néhány formás támadást is vezetett, sőt a 24. percben Mile átadása után Glázer vezetést is szerzett. (0:1) A 30. percben egyenlítettek c bolgárok. Georgiev beadását Bonev lőtte a hálóba. (1:1) Há­rom perccel később Urbanov növelte a Lokomotiv előnyét (2:1). Az utolsó negyedóra ismét a Lokomotivé volt, és a 80. perc­ben újabb gólt is szereztek: Bonev beadását Kücsükov fejel­te Földes hálójába. (3:1) A 88. percben Földes kétszer is nagy­szerűen hárított. A győri zöld-fehéreknek ne­hezebb dolga lesz a visszavá­gón, mint az Ü. Dózsának, hi­szen kétgólos hátránnyal ‘kez­denek a Rába-parti stadionban. Méq a vezetés után sem nyu­godott meg a magyar gárda, különösen a védelem kapkodott FC NAPOLI—VIDEOTON 2:0 LABDARÚGÓ MEGYEI R. OSZTÁLY Postás—Szentlőrinc 5:1, lip- pó—Pécsvárad 6:1, Szentegát —Pogány 2:5, Szalánta—Olasz 2:0, Szederkény—Hidas 1:0, Hosszúhetény—Sátorhely 6:0, Kétújfalu—Bogádmindszent 2:0, Drávafok—Gázmű 5:1. Dunántúlt nanlö tait ugratta ki, a szélső a ka­pust is kicselezte, de aztán ki­várt és a kapufát találta el. Szabó visszaszerezte a labdát, a kapu elé lőtt, de ott Pusztai ismét ügyetlenkedett. A 14. perc­ben a ferencvárosiak szélsője aztán mindent helyrehozott. A jobbszélen betört a 16-osra, buktatták, de botladozva is jól lőtt középre, és Nyilasinak már csak a lábát kellett a labdába 1 beletennie és megszületett o j Ferencváros vezető gólja. (1 :0) ; A 79. percben Mucha ívelt a baloldalról középre, Nyilasi le- ! fejelte a labdát és Szabó kö- i zelről a hálóba lőtt. (2:0) j 1 Gyenge kupamérkőzést látott ■ a ferencvárosi közönség, csa­pata győzelme ellenére sem | lehetett elégedett, mert a wa- I lesi együttest hazai pályán több I góllal kellett volna legyőzni. Csapatversenyben harmadik helyezés Pécsi repülőmodell a costantai stadion légterében Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kladjo o Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-726, 15-852, 15-245, 15-264. Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomdo 7621 Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető o helyi postahivataloknál és o kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054 Szeptember 13 és 15 között rendezték meg a romániai Cos- tantában az INTER-AERO '74 nemzetközi körrepülő modelle­ző versenyt. A nagyszabású és kitűnően lebonyolított vetéfke- dőn rajthoz álltak az MHSZ Ércbányász modellezői is. Kiváló bolgár, csehszlovák és román modellezők között a pé­csi fiúk jól megállták a helyü­ket, és csapatversenyben a har­madik helyet szerezték meg, A sebességi kategóriában so­káig béreltnek látszott az első és második hely, mert Mohai István és Kassai Tibor egyaránt 240 km/óra sebességet „bűvölt elő” a vijjogó motorral szágul­dó kis repülőtestből. Aztán utol­só kísérletre indult a bolgár Doncsev, és a modell hangját figyelve Mohai megjegyezte — megvertek bennünket. Nos, nem tévedett, Doncsev utolsóra „na­gyon elkapta”, 246 km/óra tel­jesítménnyel megszerezte az el­ső helyet, A szakmai nyomozás eredménye (ebben a szép sport­ágban a menők egymásról min­dent tudnak) Doncsev o VB után szerzett egy új motort... Ebben a kategóriában tehát Mohai a második, Kassai a harmadik helyen végzett. Nagy viadalt hozott a Team- Racinq kategória, amelyben a Rátkai T.—dr. Nyárádi kettős, erős mezőnyben, a második he­lyet szerezte meg. A műrepü­lőknél dr. Nyárádi negyedik lett. A mindjobban elterjedő com­bot versenyben (két körrepülő modell látványos légiharca, pa­pírszalag vadászata) a pécsiek csak modellt törtek, látszott, hogy kevés a jártasságuk. Jó lenne, ha nálunk is tért hódí­tana ez a kategória, mert a nézők szempontjából is ez a legérdekesebb versenyszám. Ami az érdeklődést illeti: nngy figyelem kísérte Costan- tcsóan oí INTER-AERO ’74-et, népszerű b'ortáq Romániában a mode! Az idei versenyt egyébként a csehszlovák válo­gatott nyerte, kis szerencsével a pécsiek a harmadiknál jobb helyen végezhettek volna. Cos- j tonta és Mamaia sztárja a í hétvégén kétségkívül a rádió- irányításos kategória -magyar bajnoka, Mohai István volt. A sportáq hazai „nagy öreg- i je” szombaton a Costanta— Brasov elsőosztályú bajnoki mérkőzés szünetében húszezer nézőt ösztönzött vastapsra rá- dióirónyításos modelljének bra­vúros műrepülő műsorával. Va­sárnap a mqmaiai tengerpart, fürdőzői csodálták meg a min­dent tudó modellt, amely olyan otthonosan landolt a selymes homokon, mintha mindig a ten­ger felett repülne, Az MHSZ Ércbányász klubja előtt újabb feladat áll — jól szerepelni október 4—5—6-án a nyíregyházi körrepülő és rá- dióirányításos versenyen. Kovács Imre PMSC—JÁNOSHALMA 2:0 (1:0) Jánoshalma, 1000 néző. V.: Pádár. PMSC: Rapp — Iványi, Kocsis, Maurer, Tóth — Dárdai P„ Konrád, Zombori — Bálint, Juhász (Dárdai L. a 63. perc­ben), Bencsík (Schultesz a szü­netben). Edző: dr. Dunai Já­nos. 1 A hazaiak kezdték a játékot, az első veszélyes támadást a pécsiek vezették Bencsík révén, a balszélső beadását a hazai védők szögletre mentették. A 7. percben gyors pécsi támadás futott a pályán. Juhász labdá­val kiugrott, de hosszan szök­tette magát és a hazaiak kapu­sa merész kivetődéssel mentett. Az első negyedórában a PMSC irányította a játékot, de a kö­rülményesen játszó csatársor csak kevés veszélyt jelentett a hazaiak kapujára. Ezután feljött a hazai csapat, mezőnyben ügyesen adogattak, de kapura nem voltak veszélyesek. Ezt kö­vetően a pécsiek átvették a já­ték irányítását, több formás támadást vezettek, előbb Kon­rád, majd Zombori távoli lövése süvített el a kapufa mellett. A technikósabba’n játszó PMSC a 43. percben megszerezte a vezetést. Zombori egyéni csel­sorozat után 18 méterről a bal alsó sarokba lőtt. (1 :0) A második félidőben a pé­csiek fokozták az iramot. Me­zőnyfölényben voltak, a kapu előtti helyzeteket viszont nem tudták kihasználni a jól tömö­rülő hazai védelemmel szem­ben. Távoli lövésekkel kísérle­teztek, de a hazaiak kapusa rendre hárított. A 67. perc újabb gólt eredményezett. Konrád re­mek keresztlabdát adott Zom­bori elé, aki egy csellel be­csapta őrzőjét, majd 15 méter­ről ballal hatalmas erővel a jobb felső sarokba bombázott. (2:0) A pécsiek 2:0-ós vezetés birtokában nyugodtan és szem­re is tetszetősen játszottak. Kü­lönösén szélen vezettek gyors, formás támadásokat, de a lö­véseiket nem kísérte szerencse. A nagy becsvággyal küzdő hazaiak ellen, megérdemelten nyert a PMSC csapat. Gólhely­zetei alapján akár nagyobb arányban is győzhettek volna az időnként jól játszó jánoshal- maiak ellen. A PMSC játéka biztató a Tatabányai Bányász elleni találkozó előtt. Kovács Miklós KOMLOI BÁNYÁSZ— PVSK 2:2 (1:1) PVSK-pálya, 300 néző. Vezet­te: Turcsányi. Komló: Buús — Keiner, Csordás, Pál, Somfalvi — Lahó, Tresch, Mód — Cs. Kovács, Fábián, Hohmann, Ed­ző: Lantos Mihály. PVSK: Só­lyom — Kanyar, Szabó, Gyuri­Buús értékesíti a komlóiak első 11-esét. Kóródi Gábor felvétele. na, Balázs, Grünwaid, Nagy (Rózsahegyi), Zoltai. Radics, Kaszás, Somogyvári (Héhl). Ed­ző: Lendvai Miklós. A komlóiak Lahó révén már a második percben vezetéshez jutottak. Ezután meglátszott a kék-fehérek játékán, hogy a sok sérült miatt erősen' tarta­lékos csapatuk nem tud nagy fölényt kiharcolni. A PVSK lel­kesen küzdött és a 21, percben Balázs megszerezte csapatának az egyenlítő gólt. Szünet után a Komló mezőnyfölénybe került és a 69. percben Fábián ügyes alakítás után középre gurított, az egyedül álló Cs. Kovács nyolc méterről védhetetlenül lőtt Sólyom kapujába. Már-már úgy tűnt, hogy a 2:1 marad a vég­eredmény, de három perccel a mérkőzés befejezése előtt a vé­gig jól játszó Kaszás kiegyenlí­tett. A szabályok értelmében 11-es rúgások következtek, melyből a komlóiak négyet, a PVSK csak hármat értékesített, így a két pont a Komlói Bányá­szé lett. Jók: Csordás, Fábián, Tresch, Cs. Kovács, illetve Sza­bó, Balázs, Kaszás. SZIGETVÁRI VSZSE—VÉMÉND 4:3 (2:0) Szigetvár, 400 néző. V.: Bó- j lint. Szigetvár: Kollár — Ka­nász, Tóth, Nikolics, Zsigmond, | Pichler, Borovácz, Staub, Csőié, Szabó (Szöllösi), Bagó. Edző: ; Meggyes Lajos. Véménd: Dosz- j pod — Kajtár, Müller, Kiss, j Fiochs, Törjék: (Forrai), Tüske, Makiári, Szabó, Jánosi, Telek, j Edző: Szőke József. Az első 45 percben Szigetvár i 2:0-ás előnnyel fordult, mivel o Véménd 11-est hibázott. For- j dulás után feljött a vendég- ! csapat és kiegyenlített. Már úgy j látszott, hogy a vezetést is ineg- j szerzik, mikor a helyi csapot egy előrevógott labdát értéke­sített. Végeredményben a helyi csapat a helyzetek jobb kihasz­nálásával győzött. Góllövők: Borovácz, Pichler, Tóth (öngól), Staub, Szöllösi, illetve Jánosi és Tüske. Göndör Gyula Karpov megszerezte a vezetést Moszkvában a szovjet szak- szervezetek háza oszlopcsarno­kában szerdán került sor a Kar­pov—Korcsnoj sakkvilágbajnok- jelölti párosmérkőzés második játszmájára. A szurkolók ezúttal is zsúfolásiq megtöltötték a ta­lálkozó színhelyét. Nagy taps közepette előbb Karpov jelent meg és azonnal megtolta Ici- rálygyalogját. Néhány perc múlva odalépett az asztalhoz Korcsnoj i$ — ke­zében termoszt tartva. Válaszolt a megnyitásra. Ezután „villám­játszma" következett; egy perc alatt ugyanis tíz lépésre került sor. Karpov világossal azonnal támadást indított a királyszár­nyon és az oly sikeres volt, hogy Korcsnoj nem tudott kel­lőképpen védekezni és a 27. lé­pésben a játszma feladására kényszerült. Ezzel a qyőzelemmel Analolij Karpov 1:0 arányban megsze­rezte a vezetést. KÉZILABDA HB l PMSC—Bp, Spartacus 15:14 (10:7). Pécsújhegy, 300 néző. V.: Cseterás, Tóth dr. Góldo­bók: Tóth (6), Bcrlázsné (5), Pálvölgyiné (4), illetve Nyári i (8), Kóczán (2), Krakkó (2), Be- j döcs és Balogh, Jó kezdés után I a második félidőben sokat fii- | bázott a PMSC, és csak másod- j percekkel a befejezés eiőtt büntetőből lőtt góllal győzött a j hajrára feljavult vendégcsapat j ellen. Jók: Tóth, Balázsné, illet- I ve Nyári. /zmhaz November 13-án: ÚJPESTI DÓZSA—PMSC Döntés született a szombaton félbeszakadt Újpest—PMSC mérkőzés ügyében. A találkozó új időpontja: november 13, A mérkőzést közös rendezésben bonyolítják le Újpesten. Az er­re a napra kisorsolt Felszaba­dulási Kupa mérkőzéseket de­cemberben játsszák le. Nemzeti Színház: Nyári szünet. Pannónia Bár: Éjféltől Pannónia Kok­tél. Nyitva: 22—04 óráig. MOZI Park: Ki megy a né után? (4, 6, 8) Petőfi; Robinson Crusoe (4, 6, 8) Kossuth: Látszólag ok nélkül (10, 12, f7, f9), Robinson Crusoe (f3, f5). Fekete Gyémánt: A 22-es csapdája (6), Jósaerencsét: Saint Tropezbe köl­tözünk (5, 7), Rákóczi: A sárga Fiat három utasa (5, 7), Május 1.: Orda­sok között (f6), Boly: Fogják el Oichit élve vagy holtan (8). Har­kány: Nászéjszaka a börtönben (7), Komló, Május 1.: Légy jó mindha­lálig (4), Anna és a farkasok (6, 8), Komló, Zrínyi: Válás amerikai módra (4, 6), Mohács: Átkozottak vagyunk, Irina! (6, 8), Sásd: Egy kis hely a nap alatt (f8), Sellye: A vizsgálat lezárult, felejtse el! (8), Siklós: Jó estét, mrs. Campbell (5, 7), Sziget­vár: Életünk legszebb napja (8). RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rá­dió reggeli műsora. Közben: 7.35: Filmszemle. 7.45: Orvosi tanácsok — a falusi emberek táplálkozásáról. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsoris­mertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.22: BNV- reklám. 8.25: Polkák. 8.32: A XX. század mítoszai. I. A történelem és a hamis tudat (ism.). 9.02: Puccini: A köpeny. Egyfelvonásos opera. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Iskolarádió. Állampolgári ismeretek (az ált. isk. 8. oszt.). 10.15: Orosz nyelvlecke az ált. iskolák 6. osztályosainak. 10.30: Balettzene. 11.14: Gondolat. A Rá­dió irodalmi lapja (ism). 12.00: Déli .krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 14.00: Dr, Fux találmánya. Bárdos Pál rá* diókomédiája (ism.). 14.40: Két Sup­pé-nyitány. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Bach: B-dúr partita. 15.30: Az élő népdal. 15.40: A közoktatás fó­ruma, 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kcvimár Magda és Jámbor László éne­kel. 16.30: Pesti házak titkai. VII. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Szán­tai Ildikó és a Sebő-együttes műso­rából. 17.30: Szivünk alatt . . . 17.55: A Magyar Néphadsereg Művész- együttese énekkarának Bartók-felvé- teleiből. 18.14: . Szélhámosok egy penzióban. Alberto Moravia elbeszé­lése rádióra alkalmazva. 18.48: Miért igen, miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Örökzöld dallamok (ism.). 20.21: Láttuk, hal­lottuk — a színházban és a mozi­ban. 20.41: Hírek. 20.44: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Az athéni szín. Szécsi Éva görögországi jelentése. H. rész. 22.30: Sárosi Katalin énekel. 22.40: Emlé­kezzünk régiekről. Rákóczi Zsigmond füstbement királysága. 23.00: Nóta­csokor. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10— 0.25: Két Albinoni-concerto. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Népdalok, néptáncok. 9.40: Mi­re szövetkezünk? 10.00: A zene hul­lámhosszán. Közben: 10.30—10w35: Néhány szó zene közben. 11.00—11.05: Hírek, időjárás. 12.00: Kamarazene. 13.00: Hírek, időjárás. 13.03: Szol­noki stúdiónk jelentkezik. Szlovákok három megyéből. 13.20: Réqi híres énekesek műsorából. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől ötig . . . Közben: 14.30, 15.30, 16.30: Hírek. 16.33— 16.36: Műsorismertetés. 17.00: Belé­pés nemcsak tornacioőben! Az lfjú- sáqi Rádió sportóróia Közben: 17.30 —17.33: Hírek. 17.56: Üi könyvek. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Csak fiataloknak! 19.10: Reklám. 19.13: Hubay Jenő; If. csárdajelenet. 19.22: Éneklő világ, A szorb nép virágos­kertjében. Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.44: A népszokások költészete. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.19: A Rádiószínház be­mutatója. Egy a sok közül. Egy népi kollégista pedagógus portréja, 21.29: Coco. André Previn—Alan Lemer ze­nés játékát bemutatja Rátonyi Róbert. 22.38: Századunk zenéjéből. 23.00: ! Hírek, időjárás. 23.15: Vígoperákból, 24.00—0.10: Hírek, időjárás. HARMADIK MÚSOR 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Iskola­rádió. Angol társalgás középiskola- • soknak. 18.25: Schönberg-ciklus. A I szerző születésének 100. évfordu'lójá- í ra. 19.39: Magyar irodalmi arckép- I csarnok. Petőfi Sándor. Vili. rész. j 19.57: Josef Suk (hegedű) és Julius j Katchen (zongora) Brahms-felvételei- I bői. 20.33: Hírek. 20.36; A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 21.06: Hangfelvételek — felsőfokon. 23.00— 23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.36: Műsorismertetés, hírek. 17.35: A hangversenyévad elé. 18.60: Ki o felelős? Riport a munka­helyi balesetekről. 18.15: Katona Klári, David Cassidy és a Rolling Stones együttes fel­vételeiből. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Keringők. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Fesztiválok zenéjéből. Jó napot, boldogság! Riport, Városi dalok. Hírek, útközben, 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek. Vaskúti mozaik. Kívánsághangverseny. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: tskolatévé, 8.05—8.45: Magyar Irodalom (ált, Isk, 6, oszt.). 1 9.00—9.05: Énekeljünk együttI 9.05—9.30 Környezetismeret, (ált. isk. 1. oszt.). I 9.30—10.05: Papírsárkány (ism.). 13.35—14.15: Magyar irodalom (ism.), f 14.30—14.35: Énekeljünk együtt! (ism.) I 14.35—15.00: Környezetismeret (ism.). 17.23: Műsorismertetés. 17.25: Hírek. 17.30: Reklám. 17.40: Tízen Túliak Társasága. 18.30: Gépek közül. Közvetítés o kő­bányai vásárváros, területéről. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó, 20.00: Három szoba Manhatton-batt, Francia film, 21.50: Vasárnapok, Dokumentumflim. 111. rész: Ellentétek. 22.15: Tv-híradó — 3. MÁSODIK MOSOR 20.00: Műsorismertetés, 20.01: Kezdőkör. 20.50: Bill Benett, a madárember. Amerikai rövidfilm. 21.00: Tv-híradó —' 2. | 21.20: Reklámműsor, j 21.25—23.30: Fanny, Francia film (1932). (18 éven felülieknekI) JUGOSZLÁV TV 16.45; Magyar nyelvű tv-napló. 17.45; Barátok — adássorozat gyermekek­nek, 18.30: Népi muzsika. 19.00: Tv- tanácsadó. 19.40: Zöld jelzés. 20.30: Vitomi'l Zupán: Lelkiismeret és bádog — a ljubljanai Tv drámasorozata. 21.10: A zágrábi ipari Nagyvásár Tv-irodája. 21.25: Dokumentumoddá. 23.15: Komolyzene. 2. MŰSOR 20.30: Kör. 21.15: Dave Cash bemu­tatja Önöknek — zenei adás.' 21.40: Huszonnégy óra, 22.55; A 87-es rend* őrá!lem<u* i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents