Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)

1974-09-15 / 253. szám

Sziporkázó Újpest — gyengén játszó Pécs

A villanyvilágítás hibája miatt félbeszakadt a mérkőzés

Ü. DÓZSA—PÉCS 1:0 (félidő)

Megyeri út, 6000 néző. V.: Emsberger Góllövő: Horváth Olyan erővel szegezte az G. Dózsa kapujához o pécsi csapatot mindjárt a kezdés után, hogy várható volt: gyors gól születik. A második percben Tóth jobboldali szögletét a szabadon hagyott Horváth három lépéről befejelte (1:0). Továbbra is a hazaiak játszottak fölényben, a pécsi csapat meglehetősen bátortalan volt. A hátralevő időben kényelmesen,

de időnként sziporkázóan játszott az Ü. Dózsa, hogy nem született újabb gól azt a Pécs az óriási formában védő Rapp- nak köszönheti.

A második félidőre cserélt a pécsi csapat, Cserneczki helyett Juhász állt be. Mindössze két percig játszottak a csapatok a második félidőből, amikor hirtelen elsötétült a pálya, elromlott a világító berendezés, a mérkőzés félbeszakadt.

A teljes sötétségbe borult stadionban több mint fél órát

| várakozott a közönség a csa- ; pótokkal és a játékvezetőkkel együtt, hogy kijavítsák a vilá- i gító berendezést a pályán. Ez azonban nem sikerült, és 'gy Emsberger az öltözőbe intette a csapatokat, a mérkőzés félbeszakadt.

A koromsötét öltözőkben, gyertyafénynél tárgyaltak a két csapat vezetői az MLSZ illetékeseivel, hogy mi lesz a találkozóval. Az Ü. Dózsa—PMSC mérkőzést későbbi időpontban újra játsszák.

Az Ni I. további eredményei

e VARSÓ. Szczecinben péntek este megkezdődtek a „Szczecini griff- madár” hagyományos nemzetközi ökölvívó torna küzdelmei, amelyeken 35 lengyel versenyző mellett hat magyar, öt csehszlovák, öt NDK beli, hat svéd és 12 szovjet sportoló vesz részt. A selejtezőben a legnagyobb meglepetést két magyar versenyző szolgáltatta: kisváltósúlyban Gál legyőzte Ahunovot, a kiváló szovjet versenyzőt, a váltósúlyban viszont Vígh kiütéses vereséget szenvedett a szovjet Sapkintól. Ugyancsak a váltósúlyban a lengyel Ja- kubowski és a csehszlovák Slavik összecsapása csak néhány másodpercig tartott. Az első ütésváltásnál a csehszlovák versenyző padlóra került és kiszámolták. A tornán ma kerül sor a döntőkre.

e ROMA. Olaszországból érkezett

jelentés szerint a Fiorentina szóvivője közölte, hogy a csapat nem tud eleget tenni a Bp. Honvéd azon kérésének, hogy a labdarúgó KK-ban október 2-át megelőzően játsszák le a budapesti mérkőzést. Az ok: a Fiorentina játékosai közül többen szerepelnek majd a Jugoszlávia elleni ncgyválogatottban vagy a 23 éven aluliak csapatában, s ezekre a mérkőzésekre szeptember 28-án és 29- én kerül sor. A Fiorentina Budapesten csak október 2-án vagy október 3-án tud pályára lépni.

PEAC—Steinmetz SE 3:0. NB II. férfi röplabda-mérkőzés. Az egyetemisták (balról) biztos fölénnyel győzték le hazai ellenfelüket.

BP. HONVED—BÉKÉSCSABA 3:1 (2:1)

RÁBA ETO—SALGÓTARJÁN 2:0 (0:0)

Békéscsaba, 20 000 néző, vezette: Halász. Góllövők: Kozma (2), Szűcs, illetve Pogács.

Rekordszámú néző előtt, harsány biztatás mellett jól kezdett a hazai együttes, s a 9. percben Pogács góljával vezetéshez jutott (0:1). A 24. percben Kozma kiegyenlített (1:1). Ismét veszélyes hazai rohamok következtek, de a Honvéd védelme jól állt o lábán. A félidő utolsó negyedórájában a sorozatos Honvéd támadásokat Szűcs (40. p.) távoli bombagóllal fejezte be (2:1).

Szünet után a Honvéd kezdett jobban, s bár szerencsével, de az 50. percben Kozma révén sikerült újabb gólhoz jutni (3:1). A hazaiak nem adták fel a harcot, félórán keresztül elkeseredetten rohamoztak, de a Honvéd védelem- mindent hárított.

DIÓSGYŐR—MTK 0:0

Diósgyőr, 6000 néző, vezette: Szóvá.

Az első félidőben a diósgyőriek támadtak többet, mégis az első veszélyes helyzetet Borsó dolgozta ki a 15. percben, akinek hatalmas lövését Veréb vetődve védte. A 40. percben az MTK kapuja előtt Becsei hátra- húzással akarta a helyzetet tisztázni de leperdült a lábáról a labda, diósgyőri csatár viszont nem volt a közelben.

Fordulás után változott a játék képe, az MTK 20 percen át beszorította a diósgyőrieket. Később viharos erejű szél zavarta a játékot. A 80. percben Váradi hagyott ki nagy helyzetet, majd Csorna hibázott

Salgótarján, 6000 néző: ve- j zette: Marion. Góilövők; Pénzes, Glázer,

Szünet után pár perces hazai roham után változatos volt a küzdelem, nagy harc indult o gólért. A 75. percben Horváth—Glázer adogatás után Magyarról pattant ki a labda, s Pénzes élesen a kapu közepébe lőtte (1:0). A 80. percben Pénzes a jobboldalon tört kapura, Glázer a kifutó Magyar mellett talált a hálóba. (2:0).

ZALAEGERSZEGI TE— SZOMBATHELYI HALADÁS

2:1 (0:1) I

Zalaegerszeg, 10 000 néző, | vezette: Szilvási. Góllövők:

Rácz, Soós, Hauzer.

A vezetést a Szombathely szerezte meg a 33. percben: Hauser több védőt is kicselezett és közelről lőtt a kapuba. (0:1) A második félidőben hatalmas hajrát diktált a zalaegerszegi csapat. A 60. percben Ambrus a kapufát találta el, aztán Józsi fejesét is a kapufa mentette, de a 65. percben Rácz kapáslövéssel már egyenlített. (1 :1) Még nagyobb lett a zalaegerszegi nyomás, támadás támadást követett, a szombathelyi védők azonban jól és elszántan védekeztek. A 91. percben szöglethez jutott a ZTE, nagy kavarodás támadt a szombathelyi kapu előtt, míg végül Soós fejjel az alsó sarokba csúsztatta a labdát. (2:1)

KÖZELEDNEK A TÉLI ESTÉK.

TÖBB IDŐ JUT A BARKÁCSOLÁSHOZ, AZÉRT

mái most szerezze be

a barkácsoláshoz szükséges:

kéziszerszámokat, kerékpár-, motorkerékpáralkatrészeket, villanyszerelési cikkeket

Mindent 1 helyen!

29. sz. Bakácsból!, Pécs, Lenin lér 6. sz.

(Vasútállomás melletti Vasudvarban!)

VIDEOTON—FERENCVÁROS 3:2 (2:1)

üllői út, 25 000 néző. Vezette: Mohácsi. Góllövők: Tieber (2), Nyilrai, illetve Szabó (2).

A 29. percben Nyilasi lövését védte Kovács L. Az ellentámadásnál Bálint rosszul szabadított fel, a védők továbbra is bizonytalankodtak és Nyitrai 10 méterről biztosan lőtt a hálóba (1 :0). Három perc múlva ismét hibázott a zöld-fehér védelem, GéczT rosszul futott ki, Tieber kicselezte és kisodródva nehéz szögből lőtt a hálóba. (2:0) A 34. percben Hartyáni röviden adott haza, Szabó elcsípte a labdát, kicselezte Kovács L,-t és néhány lépésről az üres kapuba gurított. (2:1)

Fordulás után két perccel egyenlített a Ferencváros. Juhász beadását Szabó közelről nagyszerű fejessel küldte a hálóba. (2:2) Kilenc perc múlva sorozatos ferencvárosi rohamok után ismét a vendégek szereztek vezetést. A Videoton tizenhatosánál Mohácsi játékvezetőről pattant a labda a vendégekhez és Tieber az egész zöld- | fehér védelmet kicselezve lőtt a kapuba (3:2).

TATABANYAI BÁNYÁSZ—

VASAS 2:1 (1:0)

Tatabánya 7 ezer néző, vezette: Hámori. Góllövő: Tóth, Kőműves, illetve Vidáts.

A Vasas kezdett jobban, a 3. percben Kü fejesét védte biztosan Dombai. A Tatabánya ragadta magához a kezdeményezést.

A 28. percben gólt ért el a Ta- tabánya. Néder vitte fel a labdát, a jobboldalon felfutó Csapóhoz továbbított, aki kapu elé csavart, Mészáros rosszul futott ki kapujából, a labda átszállt felette, s Tóth Kálmán az ötös sarkáról fejelhetett a kapu jobb oldalába. (1:0)

Szünet után nagy lendülettel rohamozott és az 55. percben egyenlített a Vasas. Egy jobboldali szabadrúgást Vida küldött a kapu elé, Vidáts ugrott fel jól és fejéről c labda egyet pattanva jutott a bal felső sarokba. (1 :1) Változatos volt ezután a játék. A 80. percben érte el győztes gólját a bányász csapat Halász—Hegyi volt a labda útja, a jobbszélső lágyan iveit a 16-os közepére, Kőműves éles fejese után jutott a labda félmagasan a hálóba. (2:1).

CSEPEL—VM EGYETÉRTÉS 2:2 (2:1)

Góllövők: Vellaf, Buronyi, illetve Takács, Szuromi.

A Csepel a 16. percben vezetést szerzett. Vellai a késlekedő védők és az „elalvó" Hajdú mellett 18 méterről o baloldali léc tövénél talált a hálóba (1:0). Három perc elteltével egy jobboldali beadás után Csordás erős lövése kipattant Buronyi elé és a szélső közelről védhetetlen gólt lőtt (2:0). A lefújás előtt pár másodperccel Szuromi labdáját Takács 12 méterről a késlekedő csepeli védők között a kapu baloldalába vágta (2:1).

A szünetben Ullmann váltotta fel Selenkát. A hazaiak hatalmas lendülettel kezdtek és az 55. percben megérdemelten . egyenlítettek. Takács két csel i utáni beadását Szuromi hét méterről biztosan értékesítette (2:2).

e LONDON, A Crystal Palacc-ban ; nagyszabású nemzetközi atlétikai versenyre került sor. A legjobb ered- I mony az egy mérföldes gyaloglás- ! bon született: az angol Roger Mills i 6:09 perces idővel új világcsúcsot í állított fel. A régit, amely 1.4 perccel volt gyengébb, az amerikai Dcve Romansky tat tóttá.

JARÖRBAJNOKSÁG

A Bükkben Bánkút környékén 10 kilométeres távon 450 méter szintkülönbségű versenypályán rendezték meg a belügyi járőrbajnokság, országos döntőjét. A küzdelemben a megyék válogatottjai és a Budapesti Rendőrfőkapitányság csapata indult. A győzelmet a Budapesti Rendőrfőkapitányság csapata szerezte meg 50 ponttal, második Borsod megye 48 ponttal, harmadik Pest megye 45 ponttal.

VEZET A MAGYAR MÜUGRO CSAPAT

A Magyarország—Ausztria

nemzetek közötti műugró verseny első napján kettős magyar győzelem született. A Sportuszodában rendezett viadalon a betegségek, sérülések miatt tartalékos magyar csapat 12:10 arányú vezetést szerzett.

Női toronyugrás: 1, Szekeres Viktória (mogyar) 278,40 pont.

Férfi műugrás: 1. Hajnal Attila (magyar) 508,00 pont

ASZTALITENISZ

PMSC—Oberalszter Hamburg 5:2

Aj NB I. állása St forduló után (az1 U. Dózsa—-PMSC márkázás nál- kiil)

1.

Bp. Honvéd

5

4

1

—

13- 4

9

2.

U. Dózsa

4

4

—

—

12- 6

8

3.

Ferencváros

5

2

2

1

8- 6

6

4.

Tatabánya

5

2

2

1

3

6

5.

Békéscsaba

5

3

—

2

10- 9

6

6.

Videoton

5

2

2

1

6- 5

6

7.

ZTE

5

3

—

2

5- 5

6

8.

Csepel

5

2

1

2

9- 9

5

9.

Rába ETO

5

1

2

2

6- 6

4

10.

DVTK

5

1

2

2

7- 8

4

11.

VM Egyetért.

5

1

2

2

4- 7

4

12.

PMSC

4

1

1

2

3- 4

3

13.

SBTC

5

1

1

3

5- 8

3

14.

Haladét

5

1

1

3

5-10

3

15.

MTK

5

1

1

3

4- 9

3

16.

Vasat

5

1

—

4

6- 9

2

Labdarúgás. NB H márkázás:

MÁV DAC—Komlói Bányász, Győr,

15.30. NB III. mérkőzések: Véménd—

I Siófok, Véménd, 15.30. PVSK—Dunaújvárosi Építők, PVSK-pálya, 15.30. Máza-Szászvári Bányász—Törekvés, Szászvár, 15.30. BVSC—Szigetvár, Budapest, 15.30. Megyei I. osztályú mérkőzések: István-aknai Bányász—

Sásd, Pécsszabolcs, 15.30. Vasas II. Bányász—Boly, Vasas II. 15.30. Porcelángyár—Siklós, Porcelán-pálya, 10.00. Mógocs—Vajszló, Mégocs,

15.30. Sellye—Beremend, Sellye,

15.30. Mohács—Kesztyűgyár, Mohács,

15.30.

Atlétika. Az országos ifjúsági bajnokság második napja, Baranya megyei versenyzők részvételével, Budapest, Népstadion, 9 és 14.

Kerékpár. Országos országúti csapatbajnokság, pécsi versenyzők részvételével, Budapest. Rajt: jászberényi országút 20-as kilométerkőjénél, 7.30.

Teke. NB I. mérkőzések: Pécsi BTC—Nagykanizsai Kinizsi, női csapatok, Bőrgyár-csarnok, 11.00, FTC— Pécsi Gázmű, férfi csapatok, Buda- pest. 9,00,

Baranya megye ifjúsági labdarúgó váiogatottja a megyei ifjúsági válogatottak tornáján október 3-ón játssza első mérkőzését Fejér megye ellen. A következő ellenfél október 17- én Somogy megye lesz, majd október 31-én Tolnával mérkőzik Baranya.

Ebben az évben a csoporton belül nem lesznek visszavágó mérkőzések a zsúfolt program miatt. így a találkozókat semleges pályán játsszák. Baranya első két mérkőzését Tolna megyében rendezik, míg a harmadik találkozóra Somogybán kerül sor, A megyei ifjúsági labdarúgó tornát öt csoportban játsszák. Az öt csoportgyőztes és a három legjobb második helyezett két négyes, csoportba kerül, ahol tavasszal folytatódik a küzdelem. A négyes csoportok első helyén végzett csapatok döntik el a Népstadionban az elsőséget. A megyei torna győztese az MLSZ és a KISZ KB tiszteletdíja mellett egy külföldi mérkőzésen is részt vehet. Ebben az évben js öt—öt 11-es rúgás lesz a mérkőzések végén, az eredményektől függetlenül. Az értékesített büntetőket a végső sorrend kialakításánál veszik figyelembe.

A szocialista országok belügyi ökölvívó spartakiádjának miskolci versenyén a döntőkig jutottak el a résztvevők. Pénteken a késő éjszakai órákig tartott a küzdelem, 22 pár lépett a szorítóba. Közülük három magyar — Hambrik, Jakab I. és Edőcs — jutott a döntőbe. Négy magyar — Zubik, Kovács, Budai és Fekete — vereséget szenvedett, így mindannyian bronzérmesek lettek. A vasárnapi döntőben nyolc szovjet, négy román, három-három bolgár, csehszlovák és magyar, és egy NDK-beli öklöző küzd az aranyérmekért.

A döntő párosítása: 48 kg:

Kéiítabds. NB L mérkőzések:

PMSC—Vasas, férfi csapolok. Üjrne- csekaljo, 10.00. Ózdi Kohász—PMSC női csapatok, Űzd, 10.00. NB I. B mérkőzés: Komlói Bányász—Debreceni MTE, férfi csapatok, Komió,

10.00. NB li. mérkőzés: Pécsi BTC —Bp. Papír, női csapatok. Bőrgyár- pálya, 10.00.

Kosárlabda. NB 11. mérkőzések: Körmendi MTE—Pécsi Postás, férfi csapatok, Körmend, 10.30. Zalaegerszegi Volán—Szigetvár, női csapatok, Zalaegerszeg, 11.00. Dombóvári Vasutas SE—Pécsi Tanárképző Főiskola, női csapatok. Dombóvár, 9.00. Komlói Bányász—Nagykanizsai Vasutas TE, női csapatok, Komló, 11.00.

Röplabda. NB II. mérkőzések: Kaposvári Dózso—Pécsi Vörös Meteor férfi csapatok. Kaposvár, 11.00. Kaposvári Vasas Izzó—Pécsi Vörös Meteor, női csapatok, Kaposvár, 10.00.

Vitorlázás. Az őszi megyebajnok- ség második napja, Orfű, Pécsi-tó,

9.00.

Tájékozódási futás. A városi egyéni bajnokságok második napja. Ma- gyarherlelend, strand, 9.30,

Baranya válogatottja Garami József edző és Papp József ifjúsági kapitány vezetésével megkezdte a felkészülést az október 3-i rajtra. A szakvezetők szeretnék, hogy az elmúlt évhez hasonlóan ismét csoportelső lenne megyénk csapata. Két keretet jelöltek ki, amelyből később kialakul a végleges csapat. A szeptember 17-i edzőmérkőzésekre a következő játékosokat hívták meg: Szeszán, Torna, Tavali, Szabó l„ Szabó II., Dobszai, Kenderest I., Nagy, Gruborovics, (mind Sportiskola), Hódosi Gy. (Komló), Ferenci és Baumholtzer (PVSK), Győri és Bocskor (Szigetvár), Heimüller és Sziebert (Mohács).

A B keret szeptember 19-én játszik edzőmérkőzést, a keret tagjai a következők: Hirtli (Sportiskola), Gelencsér, Gallai, Kovács (Komló), Barka, Répás, Kreiner (PVSK), Szalonna (Mohács), Jóst, Goján (István-akna). Kolompár (Siklós), Schlapp (Hidas), Sztázics (Pogány), Schultz (Szederkény), Andrási (Somberek). Klauzenberger

(Töttös), Schneider (BTC).

Az edzőmérkőzések mindkét napon a Tüzér utcában lesznek. A szakvezetők kérik a kijelölt játékosokat, hogy alsó szereléssel, 14.45-kor jelenjenek meg a pályán.

Habibrahmanov (szovjet) — Olimpijev (bolgár), 51 kg:

Brajnab (bolgár) — Durjan (szovjet), 54 kg: Vancea (román) — Florek (csehszlovák), 57 kg: Kotov (szovjet) — Stoj- ka (csehszlovák), 60 kg: Ha- kov (bolgár) — Vladimir (román), 63,5 kg: Dobrescu (román) — Jambrik (magyar),

67 kg: Spilski (NDK) — Rosenbaum (szovjet), 71 kg:

Ovecskin (szovjet) — Zacek I (csehszlovák), 75 kg: Jakab j (magyar) — Tolmacsev (szovjet), 81 kg: Szokolov (szovjet) — Simon (román), nehéz:

■■ Edőcs (magyar) — Zajev (szovDunántúli

napló

Aa MSZMP Baronyo megy«! Bizottságának lapja

Főszerkesztő: Mitzki Érvül Főszerkesztő-helyettesek: Sáling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053. 20 óro után 15-726

Kiadja

o Baranya megyei Lapkiadó Vállalói Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-726, 15-852. 15-245, 15-264.

Telex: 12-320

Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti o Magyar Posta

Előfizethető

o helyi postahivataloknál és o kézbesítőknél. Előfizetési dfi egy hónapro 20 Ft Indexszám: 25 054

Mai sportműsor

Ifjúsági labdarúgo-vé'ogatottak tornája

Ma döntők a belügyi ökölvívó spartaksádon