Dunántúli Napló, 1974. szeptember (31. évfolyam, 239-268. szám)
1974-09-14 / 252. szám
4 PUNANTOU NAPlö 1974, szeptember 14, 197 4. SZEPTEMBER 14 SZOMBAT Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából SZERÉNA nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 5.19, nyugszik 18.00 órakor. A Hold kél 3.03, nyugszik 16.45 órakor. Alexander Humboldt Tegnap történt K étszázöt évvel ezelőtt, 1769. szeptember 14-én született — és 1859-ben halt meg — Alexander Humboldt német természettudós, felfedező és utazó. Harminc éves volt, amikor elindult első nagyobb szabású felfedező útjára. 1799-től 1804- ig beutazta Közép- és Dél- Amerikát. 1808-tól 1827-ig Párizsban élt, majd 1829-től az Ural, az Altáj és a Kaszpi-ten- ger vidékét kutatta. Sokirányú tudományos munkásságának legmaradandóbb eredményeit a természeti földrajz területén érte el. A földtudomány egységét hirdette, s elindítója volt a természeti földrajz több, azóta önállósult résztudományának, igy a növényföldrajznak, a klimatológiának. Jelentős befolyást gyakorolt a földtan fejlődésére is, főként a vulkánok és a földrengések elterjedésével kapcsolatos vizsgálatai révén. Ezzel megteremtette a vulkaniz- mus elméleti alapjait. Fő műve, a Kosmos (1845—1862) ösz- szefoglalta mindazt, amit az ő korában a világmindenségről, a Földről és az égitestekről ismertek. A KISZ Központi Bizottsácjá- nok 1974. április 11-i határozata feldolgozásának megyei tapasztalatai szerepelt egyebek mellett tegnap a KISZ Ba- ronya megyei Bizottsága végrehajtó bizottságának ülésén. A következő napirendi pontként a testület megvitatta a megyei rétegtanácsok munkaterveit, majd a Magyar Úttörők Szövetsége Baranya megyei Elnöksége és Tanácsa 1974. második félévi üléstervére tett javaslatot. A Baranya megyei őszi béke-barátsági és szolidaritási akció célkitűzéseivel foglalkozott tegnap, szeptember 13-an Pécsett, a Városi Népfront titkárságának tanácstermében a Hazafias Népfront Béke-Barátsági Munkabizottsága. Az őszi antiimperialista akció feladatai között szerepel a latin-ameii- kai, a fekete-afrikai, indokínai és az arab népekkel való szo'i- daritás, a faji megkülönböztetés és a gyarmatosítás elleni harc, valamint az európai béke és biztonság kérdése. Szó esett ezen kívül a jövő évi béke-barátsági munka előkészítéséről is. A XIX. század nemzetközi hírű tudósáról számos hegyet, folyót, intézményt neveztek el hazájában és szerte a világon. 2 4 — Térítésmentes véradás. Csütörtökön a Pécsi Hőerőmű Vállalatnál 161 dolgozó összesen 61 liter vért adott. Az elő. ző években kevesebben jelentkeztek véradásra, a mostani nagy létszám a szocialista brigádoknak köszönhető, akik át- érezték a véradás jelentőségét és példát mutattak a többi dolgozónak. ♦ Kórházi ügyeletok Csehszlovákiai kulturális küldöttség Baranyában. Tegnap, szeptember 13-án Pécsre látogatott el dr. Kővágó László, a Kulturális Minisztérium nemzetiségi osztályának vezetője kíséretében Varga Béla, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének főtitkára és dr. Dankó Mihály, a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Szövetségének főtitkára. A vendégeket Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese fogadta és tájékoztatta őket megyénk nemzetiségi és kulturális életéről, a nemzetiségi politika tapasztalatairól. A vendégek megtekintették a Pécsi Tanárképző Főiskolát is, ahol a nemzetiségi tanárképzéssel ismerkedtek. ♦ Gyermekgyógyászat: Gyermekkórház. Belgyógyászat, sebészet, traumatológia: II. sz. Sebészet. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekkórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. — ÜGYELETES állatorvosi szolgálat Pécs város területén, szeptember 14-én, déli 12 órától szeptember 16- án reggel 8 óráig dr. Gazsó Imre. Pécs, Vasas II. Telefon: 13-387. — Háromszázezer forint ráfordítással felújítja, korszerűsíti a bólyi ÁFÉSZ a szajki vegyesboltot. A közel ezer lakost ellátó boltegység az utóbbi időben már szűknek bizonyult, ezért az eladóteret belső átalakítással bővítik, s a gyorsabb kiszolgálás érdekében részleges önkiszolgálást vezetnek I be. I Hazaérkezett Szlivenböl a baranyai pártmunkásküldöttség Bocz Józsefnek, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága titkárának vezetésével pártmunkásküldöttség tartózkodott Bulgáriában, testvérmegyénk székhelyén: Szliven városban. A baranyai küldöttség részt vett a Bulgária felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepségsorozaton. A delegáció tegnap este hazaérkezett Pécsre. ♦ — A tettyei 33-as autóbusz- járat ismét a régi vonalon közlekedik. A Volán 12-es Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a 33-as számú autóbusz folyó hó 14-én, szombaton üzemkezdettől ismét a régi nyomvonalán és menetrendszerint közlekedik. Amennyiben a későbbiek során a gázcső lefektetés miatt korlátozás lesz, úgy azt előre közlik az utazó- közönséggel. ♦ Lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 37. heti iottósorsoláson a következő számokat húzták ki: I7, 41, 59, 68, 84 ♦ — AZ 508. SZ. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET és Szakmunkások Szakközépiskolája (Pécs, Szigeti út 35.) közli, hogy az esti tagozatos és a délelőtti műszakban dolgozó levelező hallgatók számára szeptember 16-án, délután 16 órakor kezdődik a tanítás órarend szerint. A délutáni műszakban dolgozók, vagy szabad szombatos levelező hallgatók számára szombaton délelőtt is tart az iskola konzultációt, első alkalommal szeptember 21-én, 7.45 órától. Szakoktatóknak és azoknak, akik munkakörüknél fogva fakultatív tárgyként kívánják tanulni a szakoktatói tanfolyam pedagógiai tárgyait (általános, fejlődés, nevelés, munkalélektan, didaktika, neveléselmélet) szintén 16-án, 15 órától lesz az első tanítási óra. — Beszakította az úttestet a megrepedt fővezeték. Tegnap, szeptember 13-án, délelőtt Pécsett, a Felsőmalom és a Munkácsy utca sarkán szökőkút- szerűen tört fel a víz. Megrepedt az egyik fővezeték és a kitóduló víz beszakította az úttestet. A Pécsi Vízmű szakemberei fél tizenkettőkor megkezdték a javítást, szerelést, amelyet délután negyed négyre befejeztek és a Felsőmalom utca lakói — a Kossuth és a Rákóczi út közötti szakaszon — ismét vízhez jutottak. Feltehetően a dinamikus terhelés, vagyis a járművek rázkódtató hatása okozta a fővezeték törését. — A Pécsi Nemzeti Színház szervezési osztálya kéri tavalyi bérlőit, hogy bérleteiket szeptember 16-ig szíveskedjenek átvenni. Helyeiket nem áll módunkban tovább biztosítani. (x) 14. De aligha tűrné. Gondoltam hát egyet, s egy este, a szokásos összerokodáskor eltüntettem mind a kettőt. Bedugtam a ruhásszekrény legmélyébe, leghátuljába. Keresi őket másnap Bubu, keresik a család más tagjai: nyomuk sincsen. Tőlem is kérdik, nem tudom-e, hol lehetnek, de könyörtelenül letagadom. Biztos elmentek világgá, vagy elbújtak valahova. — Figyelj csak! — mondom Bubunak. — Hátha megéhezik a Kutyuli-mutyuli, és akkor ugat. De csak akkor halljuk, ha nagy csöndben vagyunk. — Nem is tud ugatni! — Tud az, csak te mindig eteted, és akkor nem éhes. — Nem is hallok semmit! — Pedig ugat valahol! Én hallottam az előbb. Figyeljünk csak! , Mély csönd. De közben már ő is beleéli magát a mesébe. — A másik szobában — mondja. — Ott ugatott. — Igen, én is azt hiszem.. Elindulunk a hamis nyomon — a ruhásszekrény emebben a szobában van —, de persze nem találjuk a két szökevényt. — Tudod hol vannak? — mondom végül Bubunak. Biztos elmentek Bergengóciába. Bergengócia — vagy más néven Kukutyin — az örökre elveszett tárgyak tartózkodási helye. Ebbe azonban ő nem nyugszik bele. Még vagy három napig kell mímelnem a kitartó keresést-kutatást, valahányszor eszébe jutnak elveszett kedvencei. — Szívtelen vagy mondja Anyja, aki már az első percben rájött, hogy csak én lehetek a tettes. Félrevonom, mielőtt Buba felfoghatná miről van szó . — Nem érted, hogy neki is jobb így? El tud játszani egyedül I — Valid be, hogy te dugtad el! — Vallja a halál! De ez már őrület volt! „Bújj be! Bújj be!” Addig-addig, hogy ő is belenyugodott a változhatatlanba. Csak fél év múlva, egy általános szekrényrendezéskor sikerült ráakadnia Bubu bábjaira. — Megvannak! — újjongott fel hangosan a gyerek füle hallatára. — Ide dugta az Apja! Szerencsére ott tébláboltam a közelben. Siettem felháborodni. — Én? Ök bújtak el maguktól, a ravaszok, vagy mi a szösz! Ti rosszak! Hát szabad így eltűnni? Ilyen disznóságot! Most meg is verem őket! j Időszerű növényvédelem Ismételten felhívjuk a figyelmet az amerikai fehér szövőlepke elleni védekezésre. A hernyófészkek tömeges kialakulása folytatódott. A jelenlegi védekezés még igen hatásos lehet, és ami fontos a gyümölcs értékesítés miatt, az élelmezésegészségügyi várakozási idők is betarthatók. A védekezést valamennyi fertőzött területen szükséges elvégezni, ahhoz, hogy o jövő évi elszaporodásukat megakadályozzuk. Házikerti gyű. mölcsösökben az alábbi szerek valamelyikét használjuk: Uni- fosz 50 EC, Vapona 48 EC 0,1%, Ditrifon 50 WP, Flibol-E. Sevin WP 0,2%-os töménységben. Az almafákot a szüret előtti időszakban még meg kell védeni a kaliforniai pajzstetű, az almamoly és az almailonca kártételétől. A 7 napos várakozási idejű Unifosz 50 EC 0,1% és a Vapona 48 EC 0,1%-Os oldatát használjuk. A már leszüretelt nyári almofók védelmére a Fundasol 50 WP + Safidon 40 WP kombinációját ajánljuk. A késői érésű, szeptember végén, október elején érő ószi- barackfákat ajánlatos még a keleti qyümölcsmoly kártétele ellen védenünk, A szedés idejétől függően, a 14 napos várakozási idejű Safidon 40 WP 0,25%, a Sevin 85 WP 0,2%-os, vagy a 7 nap várakozási idejű Unifosz 50 EC 0,1%-os oldatát használjuk, A Safidon egyben a kaliforniai pajzstetű lárvái ellen is hatásos. A gyümölcsfák törzsére folyamatosan helyezzük fel a her- nyófogóöveket, majd 2 hét múlva az öveket szedjük le, égessük el, és újakat helyezzünk fel. A molyfogó öveket házilag is könnyen elkészíthetjük hullámpapírból, zsákvászonból, vagy szalmakötélből. Málnatöveinket 0 hajtások megfelelő beérésének elősegítése érdekében szükséqes védenünk. A vesszősunyog és a vesszőfoltosságok elleni permetezésre a 0,1% töménységű Bi—58 EC + 0,2%-os Dithane M—45, vagy a 0,3% töménységű rézoxiklorid 50 WP kombinációt használjuk, ügyeljünk arra, hogy a permetlé a hajtások, vesszők alsó részét is fedje. A betárolt gabonamagvak szellőztetéséről qondoskodni kell, mert a magvak nedves raktárban befülledhetnek, magas páratartalom áll elő, ami a raktári magkártevők kedvező élet- feltételeit biztosítja. A fertőzött terményt o kártevőktől megtisztítani nehezebb, mint a fertőzést megakadályozni. Ameny- nyiben rovarkártevő-fertőzés lép fel, abban az esetben a terményt gózosítani kell, és a raktárt kifertőtleníteni. ♦ — A Vízmű értesíti a lakosságot, és a közül eteket, hogy f. hó 16-án 22.00 órától, 17-én 5.00 óráig karbantartási munkálatok végzése miatt szünetel a vízszolgáltatás a Marx úttól a Báli esi útig, északon a Dö- mörkapuig, és az általa bezárt területen. Kérjük a lakosság szíves megértését. (x) Majd fejhangon folytattam az ő nevükben: — Mi csak bú- jócskázni akartunk! Igen! Csak bújócskázni. — Jól van, okkor nem verlek meg. De akkor mondjátok szépen a Bubu mamának, hogy: „Kukk! Itt vagyunkI” — Kukk! Itt vagyunk! — Igy ni! De most aztán jók legyetek, irgum-burgum, büdös kölykek! Bubu tudta persze, hogyne tudta volna, hogy én voltam a két bábu eldugója. De egy pillanatra se haragudott érte, mihelyt játéknak vette. Ö is szokta velünk játszani, hogy ha rosszat csinál — ki- löttyenti a padlóra a teát, vagy kiborítja Anyja varródobozát —, s tettetett méreggel kérdezzük tőle, ki volt az, szemrebbenés nélkül feleli: — A rossz farkas. Ő csak jót csinál mindig. A többit a rossz farkasra fogja. Ez is afféle bújócska. Mi is annak vesszük, és nevetünk. — Azt a büdös, rossz farkasát! Ha egyszer elkapom, úgy eldöngetem! Nem láttad, merre ment? — Pécsiek Torinóban. Szeptember 18—22-én Olaszországban a Torinói Egyetemi Énekkar fennállásának huszadik évfordulója alkalmából nemzet- közi kórustalálkozót rendeznek angol, lengyel, francia és magyar együttesek részvételével. 1 A találkozóra a Pécsi Nevelők IC Háza 31 tagú kamarakórusa is meghívást kapott. A pécsi kórus szeptember 19-én lép fel szi az egyik torinói színházban és kői magyar, valamint külföldi szer- a zők alkotásait szólaltatja meg. sói ge, — Új együttműködési szerző- f0| dés. A Pécs Városi Könyvtár és a a Dél-dunántúli Aramszolgál- tos tató Vállalat Kandó Kálmán, nel Bláthy Ottó és Április 4. szó- Szf cialista brigádja együttműkö- sál dési szerződést kötött. A brigá- feí dók felajánlották, hogy a könyv- ko; tár Mozgókönyvtárának kölcsön- ták helyeit áramforrással látják el sai társadalmi munkában. A könyv- zet tár viszont vállalta, hogy fotó- bei albumokat, könyveket, irodalmi úg' esteket ad a brigádtagoknak. Pei Ezen kívül családtagjaik részére reg tiszteletjegyet biztosít a fiók- me könyvtár-hálózatban. a vér — A megye általános fo- , gyasztási és értékesítő szövet- miv kezetei az 1974—75-ös gazda- a|a sági évre keveréktakarmányok jej és tápok szállítására kötöttek raj. szerződést a megyei Gabona- fj|„ felvásárló és Feldolgozó Vál- an, lalattal. A szerződés szerint a t>e| szövetkezetek 3700 vagon tó- bai pót biztosítanak tagjaiknak az paj állattenyésztés fellendítése ér- Sze dekében. a + ZÍ- T rrrw Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: Változóan felhős idő, szombaton az ország északnyugati, nyugati felében elszórtan futó esővel, esetleg zivatarral. A hajnali órákban párásság, helyenként ködképződés. Mérsékelt, időnként élénk déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 22—27 fok között. 4* — A Zípernovszky Károly Ipari Szakközépiskola (Pécs, 48-as tér 2. szám alatt) az alábbi tanfolyamokat indítja kellő jelentkező esetében: 18 életévet betöltött dolgozók részére ív és lánghegesztő és villamos alapismeret. Villanyszerelőknek villamos gépkezelő, villamos telepkezelő, kompresszorkezelő, valamint fűtő tanfolyamot. Érettségizettek vagy szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkezők részére kezdő és haladó ra[ztanfo- lyamot. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola igazgatóságán a hivatalos idő alatt. (Tel.: 1*2-344). (x) + Tüzet okozott a kisgyerek. Szeptember 13-án a déli órákban Véménden, a Munkácsy Mihály utca 26. szám alatt, Búzás Mihály portáján kigyúl- ladt a fáskamra és a tetőszer- kezet leégett. A mohácsi állami tűzoltóknak sikerült időben eloltaniok a tüzet és a megmentett érték 25 ezer forint. A tüzet a károsult négyéves kisfia okozta, aki gyufával játszadozott. f — Nem! — Nem a Bubu bőrébe bújt? Hopp, itt a rossz farkas, itt a rossz farkas, megfogtam. — Nem én vagyok! Én a Bubu vagyok! — De csak a bőröd! Belül ott a rossz farkas. — Nincs ott! — No, majd megnézzük. Tátsd ki a szád! De jól tátsd ki! Kukk! Ott a rossz farkas! És így tovább, nincs ennek vége-hossza, ha egyszer belezökkentünk a hozzá való hangulatba. Mindez persze meg is fordítható. Mi is egyre több mindent fogunk a rossz farkasra. Ha véletlenül — vagy akarattal, játékból — megbökjük, lökjük a Bubut, akkor éppúgy a rossz farkas lesz a bűnbak, mint hogyha elpukkantjuk a léggömbjét, vagy elveszítjük a felhúzás játékának a kulcsát. Hazugságra tanítjuk a lányunkat? Legzsengébb ifjúságában? Még személyes rossz példát is mutatunk neki? (Folytatjuk) A Pendragon legenda Révész György néhány, kiás*-' szikusnak számító irodalmi alkotás — Kakuk Marci, Utazás a koponyám körül — után a sort Szerb Antal Pendragon legendájának megfilmesítésével folytatta. A regényben Révész a huszadik század egyik sajátos figurájának, az intellektuel- nek prototípusát fedezte fel. Szerb Antal, a páratlan tudással rendelkező szellemtörténész feltehetően nagyon jól szórakozott a XVII. századi okkultisták, rózsakeresztesek szertartásaival, misztikummá! fűszerezett regényének születése közben. A film írója-rendezője is úgy igyekezett filmre vinni A Pendragon legendát, hogy a regény izgalmassága, szellemessége, a horror, a krimi és a vígjáték-elemek egyaránt érvényesüljenek benne. A történet szinte mellékes, mivel a főhős, dr. Bátki János alakját állította előtérbe a rendező, az intellektuel érzékeny rajzát kívánta visszaadni a filmvásznon. A hagyományos angol arisztokrata környezetben, konzervatív társaságokban csetlő-botló „közép-európai csodabogár” személyében Szerb Antal a „Magyarország a világ közepe" önámítást tűzi tollhegyre a megsemmisítő irónia segítségével azokban az években, amikor e nemzeti hamis tudat országnyi intellektuell szédített meg. 1933-ban, a fasizmus uralomrajutásánalc évében játszódó regény azt a kort ábrázolja, amelyben a gondolkodó ember számára nem lehetséges többé az eie- fántcsonttoronyba menekvés: a külvilág, a politika, a történelem betör a munkahelyére, a lakásába, az ágyába, az álmaiba, a tudattalanjába. Bátki a filmben minden kalandjában a korra, a századra jellemző rettegést, szorongást, kiszolgáltatottságot látja és éli át személytelen hatalmaktól és bűnöktől szorongattatva. Hiszen rendelkezik azzal a kellemetlen képességgel, hogy képes önmagát kívülről szemlélni, motivációit, vise'kedését megkérdőjelezni, majd lelkiismeret- furdalással terhelten cselekedni eredendő vágyaitól vezérelve. Aktív cselekvőként végigéli egy krimi izgalmaival telített kalandjait, de ugyanakkor képes arra is, hogy ne vegye komolyan önmagát, megőrizze egyéniségét a változó szerepek és díszletek között. A rózsakeresztesek titkos tár- saságával a tudományos fantasztikum területére is eljutunk, őket ugyanis ugyanazok a biológiai problémák foglalkoztatták, mint napjaink tudósait és szenzációéhes közvéleményét: a hibernálás, az élet meghosz- szabbítása, a reanimáció „feltámadása”. Egyben moralisták is voltak, aggasztotta őket, hogy a biológiai kutatások és felfedezések eredményeit milyen célok szolgálatába állítja az emberiség. Az író vallja, hogy a tudósok moráljának, erkölcsi érzékének előbb kell járnia, mint a korénak, amelyben élnek. A film rendezője úgy vélte, hogy ez a gondolati mag eszmei kristályosodj pontul szolgálhat. A kérdés csak az, hogy Dürrenmatt Ff. zikusok-ja után Szerb Antal szellemi prioritásának fedezetével, tud-e újat mondani filmjében úgy, hogy egyúttal a 'ó értelemben vett szórakoztatás szinte teljes fegyvertárát is felsorakoztatja, vígjátékot, krimit, és horrort egyaránt. A Pendragon-kriminek a filmben sajnos a kísértetekkel együtt elillan a tétje is, a rémisztő motívumokat pedig a rendező se vehette túl komolyan. A legtisztább hang a filmben az iróniáé, melynek kéoi kifejező eszközeit is megtalálta a rendező, a hősök „sötét jövőjét” jelképes montázsokkal felvillantva. Révész rendszerint sokat markol, eqy író világát kívánja filmre álmodni, s kezében értékes morzsák maradnak csu♦ A VOLÁN 1t. sz. Vállalat értesít! a t. utazóközönséget, hogy a 43-as mecseki körjáratát érdeklődés hiánya miatt f. há 15-től egyelőre nem kös- lekedteti. t t ’Hazaérkezett Szli' ____________________ PUN inóban. SzepOlaszországjyetemi Ének- “ ”****■ Varga Domokos: HÚLyŰHKÓSTOLGIlTÚ
