Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-01 / 209. szám
Asztalitenisz EZÜSTÉRMES A MAGYAR SERDÜLŐ LEÁNY ASZTALITENISZ-CSAPAT Göppingenben, a 17. asztalitenisz Európa-bajnokságon két számban már lejátszották a döntőket A serdülő leányok versenyében a Szovjetunió és Magyarország csapata (Bogyó, Oláh, Szabó) játszott, a szovjet együttes óriási küzdelem után 3:2 arányban győzött. 1. Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Jugoszlávia, 4. Csehszlovákia, 5. Románia, 6. Francia- ország. A fiúk bajnokságát Svédország nyerte, a döntőben 3:2-re győzött Csehszlovákia ellen. 1. Svédország, 2. Csehszlovákia, 3. Anglia, 4. NSZK, 5. Románia, 6. Dánia. Motoros Mecsek Kupa Az Aboligeten megrendezett dél-dunántúli tájegységi motoros találkozón és versenyen 300-an vettek részt az ország minden részéből. A verseny eredményei: ügyességi kategória (győztesek): Antal (PTTE), Nádor (PTTE), Kallós (Szigetvár), Vámos (Komló). Rallye-kateaória (győztesek): Rákos (PTTE), Nádor (PTTE), Kallós (Szigetvár), Lakner (Budai MK). A Mecsek Kupát nagy fölénynyel a PTTE nyerte, a Szigetvár és Szegfed előtt Oszipov és Uirnni nap kiizdsima a stílusáré világijaimul cinért felugrásos lövést gyakorolják a PtfSC NB l-es női kézilubdásai. Bal éi P-I'.ülgvíné, Szolnokon a Kilián György Katonai Műszaki Főiskola repülőterén szerdán továbbia is stílusugrással folytatódott reggeltől a 12. ejtőernyős világbajnokság. A nagyszerű nyári időjárás lehetővé tette a versenyszám harmadik sorozatának ugrásait is. A férfi mezőnyben különösen a szovjet és a francia ejtőernyősök árulnak el komoly felkészültséget. Közöttük is Anatolij Oszipov. illetve Jean C. Armaing vív óriási küzdelmet a világbajnoki aranyéremért. Hivatalos eredmények ezúttal nem állnak rendelkezésre, tekintve, hogy a második sorozat eredményeit technikai okokból újra ki kell számítani. A magyaroknál eddig Kovács József a leqiobb a második sorozatban 8.40, a harmadikban pedia 8.86 másodoercet ért el. Öt Mészárovics Györqy követi 10.13, illetve 9.36 másodperccel. A nőknél a szovjet ejtőernyősök kimagaslónak a mezőnyből. A magyar női csapatban Pin[ térné Boros Erzsébet teljesítmé- j nye a legjobb, de csak második ugráseredménye áll rendel, kezesre. Ez 11.26 mp volt. Szerdán delben megkezdték az egyéni célbaugrások végrehajtását si. Jean Claude Armaing Balázsné és Rákos. Arató László felvétele. Kezdenek az öregfiűk A Pécsi Dózsa öregfiúk labdarúgó csapata megkezdi felkészülését az őszi mérkőzésekre. Az első edzést ma délután tartják a Tüzér utcai pályán 17 órakor. Augusztus 19-én és 20-án Felsőszentmártonbcn és és Bolyban vendégszerepeinek. Szeptemberben valószínűleg Jugoszláviába utaznak, ahol a Pélmonostor jubileumi tornáján vesznek részt I. * III. IV. Újabb meglepetés a bajnokok tornáján Kézilabda Hazai mérkőzések CSEPEL—Ü. DÓZSA 2:1 (2:1) Népstadion, 15 000 néző, vezette: Somlai. Góllövók: Csordás, Wellai, illetve Bene Lendületesen kezdtek a csepeliek és az 5, percben már vezetést is szereztek. Ozsváth a baloldalon elfutott, kitűnően adott középre és Csordás két védő között hat méterről a léc alá bombázott (1:0). Negyedóra után változatos lett a találkozó. A 26. percben szögletből Horváth röviden szabadított fel és Wellai az elé kerülő labdát 10 méterről kapásból a kapu baloldalába lőtte (2:0). Tíz perccel később az elég körülményesen támadó bajnokcsapat szépített: kavarodás után Bene talált a hálóba (2:1). Meglepően jól mutatkozott be a Csepel a bajnokok tornáján. 5 labdarúgó msgyei II. osztály őszi fordulójának sorsolása I. forduló (VII. T8.). Hosszúhetény —Kétújfalu, Szederkény—Szentegát. P. Postás—B.-mindszent, Drávafok— Pogány, SzaIánta—Sátorhely, Lippó— Hidas. Pécsvárad—Szentlőrinc, Olasz —P. Gázmű. n. forduló (Vin. 25.). P. Gázmű— Pécsvárad, Szentlőrinc—Lippó, Hidas —Sza Iá nta, Sátorhely—Drávafok, Pogány—P. Postás. B.-mindszent—Szederkény, Szentegát—Hosszúhetény, Kétújfalu—<7lasz. III. forduló (IX. 1.). Hosszűhetény —B.-mindszent, Szederkény—Pogány, P. Fostás—Sátorhely, Drávafok—Hidas, Szalónta—Szentlőrinc, Lippó—P. Gázmű, Pécsvárad—Olasz, Kétújfalu— Szentegát. IV. forduló (IX. 8.). Pécsvárad— Kétújfalu, Olasz—Lippó, P. Gázmű— Szalanta, Szentlőrinc—Drávafok, Hidas—P. Postás, Sátorhely—Szederkény, Pogány—Hosszúhetény. B.-mindszeit— Szentegát. Dunántúli nanlo Az MSZMP Baranyo megyei Bizottságának lapja Főszerkesztős Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053. 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranyo megyei LaDkladó Vállalat Felelős kiadó: Biaun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-726, 15-852, 15-245. 15-264. Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs. Munkácsy Mihály a. 10- Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Maqyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díl egy hónapra 20 Ft Indexszám: 25 054 V. forduló (IX. 15.). Hosszúhetény— Sátorhely, Szederkény—Hidas, P. Postás—Szentlőrinc, Drávafok—P. . Gázmű, Szcdánta—Olasz, Lippó— * Pécsvárad, Szentegát—Pogány, Kétújfalu—B.-mindszent. VI. forduló (IX. 22.), Lippó—Kétújfalu, Pécsvárad—Szalónta, Olasz— Drávafok, P. Gázmű—P. Postás, Szentlőrinc—Szederkény, Hidas—Hosz- szúhetény, Sátorhely—Szentegát, Pogány—B.-mindszent. VII. forduló (IX. 29.). Hosszúhetény —Szentlőrinc, Szederkény—P. Gázmű, Postás—Olasz, Drávafok—Pécsvárad, Sza 1 á nta—Li ppó, B. -m indszent—Sátorhely, Szentegát—Hidas, Kétújfalu— Pogány. Vili. forduló (X. 6.). Szalónta—Kétújfalu, Lippó—Drávafok, Pécsvárad— P. Postás, Olasz—Szederkény, P. Gázmű—Hosszúhetény, Szentlőrinc— Szentegát, Hidas—B.-mindszent, Sátorhely—Pogány. IX. forduló (X. 13.). Hosszúhetény —Olasz, Szederkény—Pécsvárad, P. Postás—Lippó, Drávafok—Szalónta, Pogány—Hidas, B.-mindszent—Szentlőrinc, Szentegát—P. Gázmű, Kétújfalu—Sátorhely. X. forduló (X. 20.). Drávafok—Kétújfalu, Szalónta—P. Postás, Lippó— Szederkény, Pécsvárad—Hosszúhetény, Olasz—Szentegát, P. Gázmű—B.- mindszent, Szentlőrinc—Pogány, Hidas—Sátorhely. XI. forduló (X. 27.). Hosszúhetény —Lippó, Szederkény—Szalónta. P. Postá s—D rá va f o k, Sá torh e I y—Sze nt! ő- rinc, Pogány—P. Gázmű, B.-mindszent —Olasz, Szentegát—Pécsvárad, Kétújfalu—Hidas. XII. forduló (XI. 3.). P Postás—Kétújfalu, Drávafok—Szederkény, Szaián- ta—Hosszúhetény, Lippó—Szentegát, Pécsvárad—B.-mindszent, Olasz—Pogány, P, Gázmű—Sátorhely, Szentlö- rinc—Hidas. XIII. forduló (XI. 10.). Hosszúhetény —Drávafok, Szederkény—P. Postás, Hidas—P. Gázmű, Sátorhely—Olasz, Pogány—Pécsvárad. B.-mindszent— Lippó. Szentegát—Szalónta, Kétúj- fa I u—Szentlóri ne. XIV. forduló (XI. 17.). Szederkény— Kétújfalu, P. Postás—Hosszúhetény, Drávafok—Szentegát, Szalónta—B.- mindszent, Lippó—Pogány, Pécsvárad —Sátorhely, Olasz—Hidas, P. Gázmű —Szentlőrinc. XV. forduló (XI. 24.). Hosszúhetény —Szederkény, Szentlőrinc—Olasz. Hidas—Pécsvárad, Sátorhely—Lippó, Pogány—Szalónta, B.-mindszent—Drávafok, Szentegát—P. Postás, Kétújfalu— P. Gázmű. Jók: Wellai, Varga, Ozsváth, illetve Horváth A torna szombaton folytatódik. Ezen a napon a Videoton a Bp. Honvéddal, a Csepel pedig a Vasassal küzd a bajnokok tornájának döntőjébe jutásáért. VASAS—MTK 2:0 (1:0) Népstadion, 10 000 néző, vezette: Emsberger. Góllövők: Izsó és Kű Gyenge iramban, de azért változatosan kezdődött a találkozó. Az első helyzet a 18. percben adódott, de Kiss T. 12 méterről mellé lőtt. A 40. percben a piros-kékek vezetést szereztek: Müller szöglete után Izsó fejelt néhány méterről a mozdulatlan MTK-védők között a kapuba (1:0). A második félidőben sem történt több esemény, mint az előzőben, A 66. percben növelte előnyét a többet támadó piros-kék együtes: Kű lesgya- | nús helyzetben kapott labdát, kicselezte a kapust is, és úgy lőtt az üres kapuba öt méterről (2:0). Közepes színvonalú találkozón a határozottabban játszó Vasas megérdemelten győzött augusztusban — Ifjúsági játékosok a női keretben — Móró visszavonul Kézilabdatornák országszerte — kupamérkőzés nélkül Pécs. Röviden így jellemezhetnénk j kézilabdázóink augusztusi fel- j készülését. A késői ~ szeptember 1-i — bajnoksáq kezdés miatt az elsőosztályú együttesek külföldi portyára utaztak, vagy hazai pályán rendezendő tornákkal kívánják formába hozni csapataikat. Az NB l-ben szereplő két pécsi gárdának — más csapatok jóvoltából — ez utóbbi jutott. Pediq mindkét együttes már július 15-én elkezdte a felkészülést a bajnoksáq őszi fordulóira. A PMSC lányok heti 6, míg a fiúk napi két edzéssel próbálják meq visszaszerezni tavaszi erőnlétüket és formájukat. Mindkettőre nagyon nagy szükség lesz, ha együtteseink ott akarják folytatni szereplésüket, obol tavasszal abbahagyták. A pécsi lányoknál változás történt a csapatban: Peresné kisbabát vár, így tovább csökkent az amúgy is szűk játékos- keret, Tóth pedig még érzi sérülését, így g két kapuson Lie- bernén és Jelenszkynén Jcívü! mindössze hét mezőnyjátékos áll Zákányi Bálint edző rendelkezésére. A keret kiegészítésénél három ifjúsági játékos jöhet szóba az ősszel: Gutái, Szó. mór és Iván. Lányaink már elutaztak első kupaszereplésükre Veszprémbe, ahol ma a Szovjetunió utánpótlás-válogatottja lesz az ellenfelük. A torna másik négy résztvevője: a bolgár Jantra Gabrovó, a csehszlovák Zora Olomouc, az NDK- beli TSC Berlin, valamint a vendéglátó Bakony Vegyész. A torna után a csapat ismét Pécsújhegyen folytatja felkészülését, majd augusztus közepén Győrbe utaznak egyhetes edzőtáborba, ahol 21, 22 és 23- án mérkőzéseket játszik a Rába ETO, a Győri Textiles és a Győri Richards csapataival. A szeptember elsejei bajnoki nyitányon Budapesten az ELZETT ellen lépnek pályára. A Pécsi MSC férfi játékosainál is történt változás, mivet Kiss Gyula után Móró Gábor is elbúcsúzott az aktív játéktól. Móró az elkövetkezendő Időben Hang János edzőnek segít a csapat felkészítésében. De nem kerülte el az együttest a sérülések balszerencséje sem. Jelenleg Ágostonra és Borbélyra nem számíthatnak Újmecsek- alján. A keret a hét végén Szolnokra utazik, ahol az Olajos Kupán indulnak a Tatabánya, a Komló, a Miskolc, a Várpalota, valamint a házigazda Szolnoki Olajmunkás társaságában. A következő hét végén Székesfehérvár ad játéklehetőséget számukra, mikoris a Szondy SE által rendezésre kerülő nemzetközi tornán a lengyel Opole, az NDK-beli Magdeburq mellett a Budapesti Elektromos és o magyar ifjúsági-válogatottal kell megküzdeniük, E két torna után azonban nogyon nagy gand g csapatnak, hogy a bajnokság kezdetéig hátralévő három hétre elfogadható edzőtársat találjon. Bizony e három hétre — a for- mábahozás időszakára — nagyon jól iött volna egy Pécsett rendezendő torna. Már csak azért is, hogy végre megvalósuljon a sportágat kedvelők táborának álma: egyszer egymás után látni városunk két elsőosztályú eayüttesét Erre pedig mi bizonyulhatott volna alkalmasabbnak, mint a* ország egyik legszebb kézilabda-pályája, a villanyfénnyel ellátott újhegyi Icis-stadion. — kapa — | /zínhaz > 1 mozi ________ F f rádió 1 . televízió SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Nyári szfinetl hangverseny Szabadtéri Színpad: OMEGA-egyöttes műsora (8 órakor» rossz idő eseten 2-án). MOZI Park: Az Olsen banda nagy fogósa (4. 6, 8). Park-Kert: Némo kapitány és a viz alatti város (f8). Rossz idő esetén Kertmozi műsora 8 órakor o teremben I Petőfi: Az Olsen banda nagy fogósa (f5, f7, f9). Kossuth: Vörös tulipánok völgye (10, 12, f3, f5), önző szerelem (f7, f9). Fekete Gyémánt: Solaris I—II. (6). Jószerencsét: Napszúrás (5, 7). Rákóczi: Egy különös szerelem (5, 7). Május 1.: Hárommilllárd lift nélkül (f6). Báty: Hét tonna dollár (8). Harkány: Teresa doktornő (f8). Komló, Május 1.: Saint Tropezbe költözünk (4, 6, 8.) Komló, Zrínyi: Facsemeték (4, 6). Mohács: Az audiencia (6, 8). Sásd: Nyíilhegy és aranyöv (f8). Sellye: Ordasok között (8). Siklós: Égő hó (6, 8). Szigetvár: Kettős bűntény Hamburgban (8). Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieté. Nyitva: 22—04 óráig. Olympia Bár: „Paprikás show". Nyitva: 22-04 órái«. RADIO KOSSUTH RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.35: Filmszemle. 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek, időjárás. 8 05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Igar Markevich vezényel. Közben: 9.00— 9.25: Emlékezzünk régiekről. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Senki szigeti nagy kaland. Rádiójáték. 10.31: Hein- rcih Schlusnus énekel. 10.49: Híres történetek — nagy egyéniségek. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.39: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.59: Az európai ellenállási mozgalom dalaiból. 14.23: Mihály András műveiből. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Népi zene. 15.34: Hallgatóink figyelmébe! 15.35: Rendezte: Tőrök Tamás. A hős falu. Rádiójáték. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Zúgni kezd a térkép tengere. 17.31 ? Könnyűzenei olimpia. Döntő. 17.59: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. 18.36: Kabaré. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Népi muzsika. 20.00: Gounod: Faust, ötfelvonásos opera, Körben: 21.05—21.08: Hírek. 22.00: Hírek. időiórás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20—22.30: Tíz perc kül- Dolitika. 23.18: Nótacsokor. 24.00: Hírek. időjárás. 0.10-0.25: Az Innsbrucki Wogelweide Kórus felvételeiből. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: A Petőfi rádió regaefi zenés műsora. 8.00: Hírek, időiórás. 8.05: Operettrészletek. 8.50: Párbeszéd a maqnószalaoaal. 9.00: Hírek. 9.03: Nécek zenéjéből. 9.29: A 04, 05, 07 jelenti . . . 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.00, 11.00, 12.00: mogyar, 10.30: német, 11.05: angol, 11.30: orosz nyelvű hírek. 11.45—ti .Sós Néhány »zó zene közben. 12.06: Kamarazene. 13.00: Hírek, Időjárás. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Romantikus kórusmuzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek, Időjárás. 18.10: Csak fiataloknak 1 Komjáthy György tánc- zeneműsora. 19.10: Reklám. 19.13: Rádióhangversenyekről. 19.44: Világ- konszernek, vállalat-birodalmak. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika — II. 20.25: Új könyvek. 20.28: Az 1972. évi ifjúsági rádiójáték-pályázat díjnyertes műveiből. Tartályvo- not Pest felől. 21.31: Halló, Berlin! Halló, Budapest! 22.31: Gitárral és furulyával. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Zenekari muzsika, 24.00—0.10: Hírek, időjárás» 3. MOSOK 18.00: Mírelc, időjárás. 18.10: Korunk operaesMIagai. 19.05: Magyar irodalmi arcképcsarnok. Madách Imre. 20.35: Hírek. 20.38: Albert Mangels- dorff dzsesszegyüttese játszik. 21.05: Századunk kórusműveiből. 21.30: Mozart összes szimfóniái. 23.00—23.15: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 17.38: Műsorismertetés, hírek, 17.35: A hanglemezbolt újdonságai, 18.00: Ibafa, A riporter: Hídvégi József. 18.10: Kedvelt dallamok, 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Járóka Sándor népi zenekara Játszik. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. — Zenés ta •lálka, közreműködik Miso Ko- vac. — Latoqatás a Pécsi Faiskolában. Riport. — Tambura- zene. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek. — Építkezéseken. Riportműsor. — Hallgatóink kérésére. Zenés műsor, 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 17.08: Műsorismertetés. 17.10: Hírek. 17.15: Kiszorító. Sportvetélkedő. —> Harmadik elődöntő. 10.tS: Látogatás Pszkovban. Szovjet rövidfilm. 10.35: A „befalazott** Cell-panel/, c Egy találmány sorsa. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó, 20.00: Parasztok, lengyel tévéfilmsorozat. XI. rész. Az örökség, 20.55: Hosszúéletűek. 21.15: Ez is operett m Is operett... Kb. 21.45: Tv-híradó 3. Z MOSOK 20.00: Műsorismertetés, 20.01; A cirkusz csillagai. Pelaey*, Francia film. (ism.) 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Reklámműsor. 21.20: A kalandra hívő kai filmsorozat 21.45—22.05: A Lofot-szigetelr madár- hegyei. NSZK ismeretterjesztő film. (ism.) JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.4S: Történetek kutyákról. 18.30: Népi muzsika. 19.00: Tv-tanácsadó. 19.40: Zöld jelzés. 20.30: Vörösbor. — Csehszlovák drámasorozat 21.30: Fényszóró. 22.50: Dubrovnik) Nyári Játékok, — Hangverseny felvételről. MÁSODIK MŰSOR 20.30: Kör. — Informatív adás, 21.tS: Zenei műsor. 22.00: Repülő esészeal- jak. — Filmsorozat I i