Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-26 / 233. szám
Pécsre figyel a magyar szellemi élet Hit rejt a legújabb Illyés-dráma? Titokzatos előkészületek a Pécsi Színházban Illyés Gyula új drámát írt a Pécsi Nemzeti Színháznak. A múlt héten felröppenő hír nyomában a magyar művészvilág izgatott várakozással tekint a mű születése, a darab szeptember 27-i ősbemutatója felé, amely több szempontból is nagy szellemi izgalmat és szenzációsan újat ígér. A Pécsi Nemzet; Színház immár ház; szerzőjének mondhatja a magyar irodalom legnagyobb élő klasszikusát. A Tiszták. a Bölcse^ a Ián és a Testvérek után a Dupla vagy semmi\ avagy két életet vagy egyet sem című drámája már a negyedik alkotás, amely itt kaphat színpadot először. De Pécsre irányul voltaképp az egész magyar szellemi élet figyelme is, hiszen Madách óta aligha nyúlt bárki is az emberi élet ilyen nagy kérdéseihez, mint amiket ez az új dráma fölvet. Érthető, hogy a pénteki olvasópróba népes vendégsereget vonzott. Itt voltak magyar színházi élet legjelesebb kritikusai is, amikor első felolvasásban ismerkedhettünk az új dráma megrendítő gondolataival. A most készülő bemutató — ennyit árulhatunk el — minden szempontból újat, meglepetést hoz. Maga az író vallott erről, amikor az olvasópróba után ráirányultak a reflektorok és bekapcsolták a filmfelvevő gépet: — A drámai művek írói általában egy történelmi eseményt vagy emberi sorsot, sorsokat ábrázolnak. Van azonban, amikor az alkotó egy nagy általános emberi gondolatot próbál összefoglalni drámai formában. Ahogyan ezt a Foust, vagy Az ember tragédiája Is példázta ... De ezek a művek nehezen jutnak e| a színpadra, pontosabban a színpadi közvetíthetősége az ilyen műnek roppant nehézségekbe ütközik. Madách Tragédiája is olyan drámai költemény, amelynek színpadra szervezése hosszú Ideje oiőbál rátalálni a maga útjára, hiszen ma is sokan küszködnek, hogy ez a mű megtalálja igazi hangját Nekem Is egy ’lyen nagy gondolatot összefoglaló művem készült el most, * amelynek legalkalmasabb drámai formáját Czimer Józseffel, a mű dramaturgjával, közösen próbáltunk keresni. — A Dupla vagy semmi, azaz két életet vagy egyet sem című drámámnak kétféle cselekménye van. Az egyik egy életből vett történet és ehhez társul — úgy mondhatnám — a sors szava. A mű központi alakja, a Bábjátékos, oki életre támasztja bóbfigurált, példázza a dráma nagy gondolatát: megváltoztatható-e a sors az ember kezében?... Nem mondom el a többit, hiszen <3 darab erről szól. Drámai formában egy nagy gondolat kap hangot benne. Eddig emberi sorsokkal, történelmi eseményekkel foqlalkozó drámákat alkottam, a Faustéhoz hasonló gondolat drámáját most először .., örülök, hogy Pécsett kerülhet színpadra, és bizakodom, ha — magamat is beleértve — megfelelünk a nagy feladatnak, ez a bemutató fontos eredménye lehet a magyar színházművészetnek ... A próba igen lassan oldódó légkörében próbáltam — Czimer József segítségével — megkísérelni a lehetetlent: néhány szót kapni Illyés Gyulától a HDN számára is. írónk a vakító reflektorok és a nyüzsgő sokasáq között állt és imponáló önfegyelemmel gyűrte le kimerültségét, — Első drámai művel közül való A lélekbúvár, Ha azt és a mostani drámáját két távoli pólusnak vesszük, van-e valami fontos közös vonásuk? — A lélekbúvár szatíra, a Dupla vagy semmi... gondolati dráma. Mindkettő alapja: hogyan lehet megváltoztatni az emberi gondolkodást... — Volt-e a mű születésének valamilyen kiváltó mozzanata, olyan, aminek a hatására elkezdte írni? — Ilyen nem volt... Hiszen ez a darab az életművemben is összefoglaló igényű, egyéni helyen álló alkotás, amely lezár valamit. Ügy Illene: ez utolsó legyen... A körülöttem felzúgó tiltakozás moraja is jelezte, és úgy érzem, ez oldotta fel a még mindig ott, a színpadon vibráló feszültséget. Olyannyira, hogy Illyés Gyula is elmosolyodott rajta, amj viszont engem bátorított fe| egy búcsúkérdésre: — Blzakodhatunk-e, hogy a következő évben újabb drámát ír? A Mester szelíd iróniával válaszolt: — Ez családomtól és az orvosomtól függ ... Az új Illyés-dráma színpadra állításának különböző fázisairól — kezdettől az ősbemutatóig — dokumentumfilmet készít a Magyar Filmgyártó Vállalat. Forró tavasz 31x31 millméleren A csaknem 2700 kötetes könyvtár elfér egy hajóbőröndben. Természetesen miniatűrkönyvekről van szó, méghozzá Európa második legnagyobb gyűjteményéről. A nagy értékű, reprezentatív kollekció tulajdo- nosa Janka Gyula, az Egyetemi Nyomda igazgatója, aki a miniatűrök egyik legtekintélyesebb szakértője is. Több mint 24 év telt el azóta, hogy az első miniatűr példány Janka Gyula kezébe került, s tulajdonképpen ekkor lobbant fel benne a gyűjtőszenvedély. A határainkon túl is nevezetes minikönyvtár kötetei között jónéhány különlegesség található. Többek között egy zöld vászonkötésű, 44x56 milliméteres kubai kiadvány, amely Fidel Castro 1953-ban elmondott híres beszédét tartalmazza. Világviszonylatban a legritkább darab egy XVII. századi németalföldi kötet — Boethius de consolatione philosophiae-ja — amelyből csupán néhány létezik a világon. A neves magyar gyűjtő a felsoroltakon kívül néhány rendkívül értékes antik kiadvánnyal is rendelkezik. Az 1623-ban Gratz- ban megjelent Fernando Ernesto, amelynek mérete 50x95 milliméter és az 1686-ban Leut- schauban kiadott 38x49 milliméteres méretű Der Kleine Katechismus becses ritkasága a gyűjteménynek. A magyar kiadványok közül a Calandarium című a legrégibb, ezt 1759-ben, az Egyetemi Nyomdában készítették. A „szépek szépe" pedig szintén egy japán kiadású, 31x31 milliméteres, bársonykötésű, kézzel festett mikrokönyv, amelyet ízléses fadobozban helyeztek el készítői. Címe: Mamenon asamushi — magyarul: Forró tavasz története. Wallinger Endre Sírmező Szekszárdon Sámánnő, ökörálarccal Tolna megye muzeológusainak nincs sok okuk a panaszra. Évek óta folyó régészeti munkákat kell félbeszakítani, mert a megye legkülönbözőbb pontjain újabb és újabb emlékek kerülnek elő. Tavaly Bátaszéken a vázkerámia gyár építésekor római temető, az idén Bogyiszlón többszáz ezüstpénz, majd a tavasszal avar sírmező Szekszárdon. Avarokkal a szakembereknek volt már dolga a megyében, hiszen dr. Rosner Gyula tudományos fómunkatárs már öt éve ássa a gyönki avar temetőt és még távol van attól, hogy a végéhez érjen. A szekszárdi sokkal nagyobb és mint annyiszor, most is véletlen vezetett előbukkanásához. Az AGROBER a Keselyűi út mentén kezdett nagyméretű építkezésbe. A teleprendezést szerencsére ugyanazok a nehézgépkezelők végezték, akiket Bá- taszékről már ismertek a régészek. Ök vették észre a talajelszíneződéseket, melyek a gyakorlott szem számára sírokra utalnak. Azóta a sírok százait tárták fel, köztük sok sértetlent is. Több sírban lovával együtt temették el az egykori vitézt, szerszámok, fegyverek, használati tárgyak kerültek elő. Különösen érdekes volt egy ökörálarccal eltemetett sámán-nő csontváza és nagyon fotósak azok teljes épségben maradt kő-kulcsok, melyekhez hasonlóról csak a Kaukázusból voltak tudományos ismeretek. Az építkezés sürgetett, a feladatok megszaporodtak. A megyei tanács támogatásával éppen ezért az idéh itt szervezték meg a fiatalok honismereti táborát, majd nem sokkal ezután régész szakos egyetemisták siettek a szekszárdiak segítségére. Éltékes aranytárgyak, fülbevalók is napfényre kerültek, ezekről azonban a régészek nem szívesen vallanak, nehogy a régi sírrablóknak mai utódaik támadjanak, amatőr aranyásók személyében. A sírmező feltárása a tavasz óta folyik, de a legnagyobb tudományos meglepetés alig' egy hete érte a kutatást irányító dr. Rosner Gyulát. A népvándorlás idejéből származó síroknál mélyebbről, időben jóval távolabbi urnasírokna bukkantak. Idáig kilenc hamvasztásos temetkezési helyet sikerült feltárni, ami jól példázza a különböző kultúrákhoz tartózó népek egymás útónját, és egyben újabb tanújele Szekszárd ősi benépesültségének. Az urnasírok a középső bronzkor idejéből származnak, mintegy másfélezer évvel korábbiak a felettük lévő avar síroknál, ami együttesen legalább háromezer, avagy annál valamivel öbb esztendőt jelöl. A régi népnek nincs neve számunkra, de az urnák technikájából mégis azonosítani lehet őket. A szekszárdi múzeumot alapító Ossinsky Mór által felfedezett és „a mészbetétes agyagedények kultúrája népének” elnevezett elődökről van szó. Logikusnak tűnik, hogy ekkora sírmezőhöz — több mint félezer sírra bukkantak idáig — valahol a közelben település is tartozott, ennek megtalálása azonban még hátra van. Ordas Iván Gabi és Babi Belgiumban „Nem alakítok újabb zenekart11 „Kicsi gyere velem rózsát szedni” - énekli Cserháti Zsuzsa a folyosón. Jönnek - mennek a sztárok, behallatszik a szabadtéri színpadról a nemzetközi zsongás. A színpadon félmeztelen fiúk húzogatják a zsinórokat próbálják a mikro- front öt perc múlva nyolc óra, Balatonlelle, augusztus 19. A Halló itt Balaton című műsor pár perc múlva kezdődik. A kis öltözőszobában Zorán Srte- vanovity pengeti a gitárt körülötte az Express-zenekar tagjai. Zorán leteszi a hangszert rágyújt egy cigarettára.- Mostanában keveset hallottunk Zoránról... Áprilisban Jöttem haza, egy évig az NSZK-ban és Ausztriában léptem fel. Ezért tényleg elég keveset hallottak rólam itthon. Májusban már próbáltam az Express zenekarral a „Halló itt Balaton” című műsort. örülök, hogy velük dolgozom, mór régóta jó barátságban vagyunk. A mai előadással Zorán egyedül együtt 82 alkalommal léptünk fel ebben a műsorban.- Ezen kivül?- A rádióban talán már holnap hallhatnak. Éppen most fejeztem be két rádiófelvételt, a Vásott éjek és a Nyomom a gázt című számokat vették fel.- Lemeztervei?- Nemcsak rajtam, múlik, hogy mikor jelenik meg lemez. Régi tervem, hogy egy nagylemezt készítsek.) Saját számaimból szeretném összeállítani, az én zenémmel lesz, s öcsém: Dusán szövegével.- Csak saját számait énekli?- Majdnem mindegyik sajátom. De ez nem jelenti azt, hogy nem szívesen fogadok, el mástól is számokat. Ha nekem tetszik, szívesen énekelek jól megírt dalokat.- ügy nyilatkozott, hogy zenekart nem alakit többé, énekesként folytat ja tovább 12 évvel ezelőtt megkezdett pályá- lyát. Nem gondolta meg a dolgot?- Nem. A zenekar adminisztrációs oldalával nem voltam megelégedve.- Melyek ezek az „admi- hisztrációs" okok?- Nehéz egy új zenekart összehozni. Főleg az anyagi terhek miatt nem vállalom még egyszer. Egy új zenekart létrehozni kockázatos dolog. Rengeteg pénzbefektetéssel jár, és ezt egyedül nem bírom. Sokszor cserélődnek a zenekar tagjai, mert vagy behívták őket katonának, vagy külföldi turnéra mentek ... Zenekart csak úgy lehet alakítani, ha minden tagjára lehet számítani.- Ügy hallottuk, hogy hazánk több városában szerepel majd,.. — Valóban, ősztől három hónapos magyarországi turnéra megyek, ahogy befejeztük a balatoni műsort Újabb számokat szeretnék írni. Sokat köszönhetek a külföldi turnénak, mert ott a zenével voltam „körbezárva", rengeteg új ötlet született, amiből majd remélem olyan számok lesznek, amelyek a közönségnek is tetszeni fognak. Az öltözőben csend lesz. A zenekar már színpadon van, próbálják a mikrofont, egykét percen belül „jön" a reflektor és a közönség elé kell állnia, ö az első szám. Bódy Agnes Hat éve származott el városunkból a Pécsi Nemzeti Színház jelmeztervező művésze Gombár Judit. Mint vendég, természetesen továbbra is közreműködik a pécsi előadások jelmezeinek tervezésénél. Férjével Markó Ivón táncművésszel jelenleg Brüsszelben él. A világhírű Bejárt Balett jelmezeit tervezi. valamint az RTB vallon televízió egy éven át tartó gyermek-kvízének kedves bábfiguráit. Képünkön: a művésznő a gyermekműsor két figurájával Babival és Góbival, A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KEDD: 22.03: Ohrldl nyér — rnnei adás. SZERDA: 18.45: A Vajdaságon át 20.30: Vadállaton — kanadai játékfilm. CSÜTÖRTÖK: Második műsor: 22.00: Repülő csésaealjak. PÉNTEK: 20.30: Adriai találkosá- sok. Második műsor: 20.30: Kard és pairs —• filmsororat. SZOMBAT: 21.40: Ejsiaka és Hoppot — amerikai játékfilm. mi lesz a fveten ? TELEVÍZIÓ Kedden Gorkij klasszikus értékű drámájának, a Jegor bulicsov és a többiek-nek filmváltozatát láthatjuk. A 2. műsorban érdekes történelmi pikantériát ígér a Regina Krause-ügy c. osztrák tévéfilm. Szerb Antal csodálatos könyvéből, az Utas és holdvilágból kapunk ízelítőt szerdán a Nyitott Könyv műsorában. Csütörtökön egyszerre kínál érdekességet mindkét csatorna. Az elsőn A pék felesége c. derűs francia film, a másodikon Csehov: Ivanov c. drámája szerepel a műsoron. Az utóbbit a Nemzeti Színház előadásában rögzítették. Gurzio Malaparte az olasz irodalom fenegyereke volt. Kaputt c. 1943-ban született világsikerré vált könyve félig memoár, félig regény. Most Esztergályos Károly írt és rendezett belőle tévéfilmet Latinovits Zoltán és Mensáros L'ászló főszereplésével. (Péntek, 20 ó.) Szombat este . Alfonzó egyszemélyes cirkuszát láthatjuk. MOZI Színes, szinkronizált szovjet kalondfilm a Fej nélküli lovas (képünkön). Texasban játszódik a múlt század közepén, a szilaj musztángok és keményöklű férfiak világában. Kilenc év után kerül felújításra a Ne hagyd magcd Pitkin c. nagysikerű horsárty- humorú angol film. HANGVERSENY A Tettyei Esték évadzáró rendezvényeként pénteken 8 órakor a romok között kerül sor Marczis Demeter Liszt-díjas érdemes művész dalestjére. Közreműködik Paláncz Tamás (klorinét) és Varga Mária (zongora). A műsorban Schumann, Liszt, Brahms és Muszorgszkij művei szerepelnek. MŰSOROS EST Pécsett a Ságvári Művelődési Házban 29-én délután a XXVI. Bányásznap alkalmából az ÉDÖ dolgozóit, 30-án délután a II. üzem dolgozóit köszönti a Pécsi Nemzeti Színház művészeinek műsora. Péntek este a Pécsi Nemzeti Színházban kerül sor a műsorral egybekötött bányásznapi megemlékezésre. ma, este MŰSOROS EST 1i órakor o Súgván Művelődés« Hóiban a Bányász Kulturális és Sport Hetek Ünnepélyes megnyitása után műsor, Ki a Ludas? címmel. Közreműködne le a Humoristák Klubjának tagjai, valamint fővárosi táncdaléne* kesek. MOZI FARK: Apacsok (4, é, 8). PARK KERT: Kis Nagy Ember (18). PETŐ- FI: Alfredo, Alfredo (4, 6, •). KOSSUTH: Légy jé mindhalálig (18, Hé barátom Itt von Sabatal (f3, fó). Morgiana a kék szemű macska (fT). ART KINŐ . Végül (fé). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 21.20: Hosszú pirkodat — tv-dráma. RADIO KOSSUTH: 1f.30: Humorfesztivál I. fordulá, 4. rész. 22.30: Ruha István henedűfelvét« leiből. FETÖFI: 20.13: Bach-hangverseny a Kiscelli Múzeumban. URH: 1t.$2: A dzsessz kedvelőinek. PÉCSI STUDIO: 17.35: Közlekedési őrjárat. 18.45: Egyveleg Horváth JenB dalaiból. tietföi □ Fotó: Erb János " Gombár Judit bábjai