Dunántúli Napló, 1974. augusztus (31. évfolyam, 209-238. szám)
1974-08-25 / 232. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ »74. augusztus 25. Megkezdték az 1975. évi vágósertés- értékesítési szerződések kötését Szigorúbban veszik a teljesítési időt, a háztáji Cs közös állomány elkülönítését Miutón véglegessé vélt, hogy o korábban meghirdetett objektív minősítési rendszert 1975. január 1-vel mégsem vezetik be, az ipar a mezőgazdasági nagyüzemekben országszerte megkezdte a jövő évre szóló vágósertés értékesítési szerződések kötését. A Baranya megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat rövid egy hét leforgása alatt 50 ezer vágósertésre kötött szerződést a termelő- szövetkezetekkel, s a jelenlegi ütem- mellett ez a szám augusztus végére el fogja érni a • százezret, ami nagyjából megfelel a tsz szakosított telepek kapacitásának. Az idei vágósertés felvásárlás Baranyában várhatóan kereken negyedmillió darab lesz, ami igen szép felfutás az elmúlt évhez képest, de még alatta marad az 1972, évi 270 ezres csúcsnak. Jövőre viszont' a vállalat az előrejelzések síerint 280 ezer vágósertés leszerződésére készül fel és a húsprogram célkitűzései szerint a jövőben, évi 400 ezer sertés felvásárlásával kell számolniok, amelynek 90 százalékát le. is kell majd vágni. Az iparnak nem célja a termelés fékezése, hiszen ennek növelése szolgálja az ioar érdekeit is. Ezért 1975-ben is minden szerződésre felkínált sertést leszerződnek. A kereslet ío'yama'os a kínálat lökésszerű Szükséq van tehát a vágósertés termelés növelésére, de nem úgy, ahogy az idén jelentkezett Míq az év első felében a hazai ellátás folyamatosságának biztosítósa végett kénytelenek voltunk a Szovjetunióból importálni bőrös sertéshúst, addig az év második felében olyan lökésszerűen jelentkezett a belső kínálat, hogy ennek levezetésére most mi voltunk kénytelenek o Szovjetuniónak exportálni sertéshúst. Az országos Sertéstermelési és Húsgazdálkodási Operatív Bizottság — mely a közelmúltban ülésezett és hozta meq döntéseit — megállapította, hogy a vágósertés felvásárlás 1970-hez képest 1974-re megduplázódott, omi jó. Ezen belül azonban a nagyüzemek 160 százalékra, a háztáji és egyéni termelők viszont 370 százalékra növelték árutermelésüket. A tsz-en keresztül történő háztáji vágósertés értékesítés az év végéiq várhatóan 400 százalékos lesz. A szektorok közötti arányok eltolódása egyenetlen üteművé tette a termelést és a felvásárlást is. Hiba volt, hoqy különösen az alföldi megyékben — Békés, Szolnok, Bács — a háztáji vágósertés termelés dinumikus felfutásáról ai iparnak nem volt kellő információja. Ennek tanulságaként kívánják erősíteni 1975-re a megbízhatóbb prognosztikát. Hogy az idei helyzet ne ismétlődjön meg, az eddiginél megbízhatóbb információs rendszert kell különösen a háztáji és egyéni gazdaságokban kialakítani, s ennek a szektornak a nagyvolumenű — ma is a kisüzem adja a vágósertés több, mint 50 százalékát — árutermelését és értékesítését gondosabban kell szervezni, sőt megszervezni. A Irz’á'ira külön szerződőst kötnek Ahhoz, hogy ezt a népgoz- daságilaq is fontos célt az ipar elérje, nem kell a szerződést tartalmilag módosítani, csak amit eddig is tartalmazott azt kell következetesen betartani. Tehát az 1975-ös szerződésekben nem a szerződéses feltételek szigorodnak, ami új az a szerződéses fegyelem erősítése lesz. * Legtöbb problémát q szövetkezeti tagoknak a tsz-en kérésziül törlénő vágósertés értékesítése okozta, vagyis az, hogy ez a tevékenyséq nem volt kellően szervezett. Ezért a jövő évi szerződéseknél alkalmazott szabályozás úgy szól, hogy a szerződés kötésekor is és az értékesítés teljesítésekor is külön kell kezelni a tsz közös és a háztáji gazdaságból származó sertéseket. Tehát külön szerződést kell kötni a közös és külön a háztáji állományra. Sőt ezen túlmenően a szövetkezeti tagok állatai közül csak azokra köthető szerződés, amelyeknek értékesítésére a tsz tagjaival már megállapodott és ezt a megállapodást szerződéskötéskor névjegyzékkel dokumentálta. Ez azt jelenti, hogy az a tsz tag, aki a tsz-en keresztül kíván vágósertést szerződni, a vállalattal, annak fel kell iratkoznia egy listára, és azt Is meg kell mondania, hogy mikor, melyik hónapban hány darob állatot kíván értékesíteni. Értékesítéskor is változott a helyzet. Eddig bár a szerződésben benn volt, nem nagyon nézték meg, melyik állat származik a közösből, melyik a tagoktól. A jövő évi szerződésben viszont szigorúan kikötötték, hogy a közös állományra kötött szerződés a háztáji sertésekkel nem helyettesíthető, és ez fordítva is érvényes, tehát a háztáji sem a közössel. Végül még egy szigorítás, átvételkor csak a listán szereplő tagok leszerződött jószágait veszik át, il-. letve a rugalmas bonyolítás érdekében a mennyiség 10 százaléka helyettesíthető azoknak a tagoknak a sertéseivel, akik a névjegyzékben nem szerepelnek. Akik ezt o szabályt hem tartják be, azok a felkínált állataikért csak szobád árat kaphatnak. A nem háztáji, tehát eqyé- ni és kisegítő gazdaságokkal- a jövőben is közvetlenül kötik a szerződéseket. A teljesítési idővel kapcsolatban annyi változást hoz az 1975. évi szerződés, hogy a legkorábbi lejárati idő — ez közismerten 90 nap vagyis 3 hónop — esetében a szerződés teljesítése a három teljes naptqri hónap elteltét követő hónapban állapítandó meg. Például q január havi teljesítésre legkésőbb szeptember hónap végéig, februárra október végéig lehet szerződést kötni. i biztonság A háztáji lista bevezetése és különkezelés nem felesleges bürokrácia, hanem az értékesítési biztonság erősítése — hangsúlyozták a húsipari vezetők. Az 1975. évi vágósertés export kilátásokról a vállalat nem tudott nyilatkozni. Ellenben közölték, hogy a piaci forgalom egyensúlyának fenntartása érdekében, a tenyésztési kedv tö- retlenségének biztosításáért 1975-ben is folytatják a korábbi évekből már ismert intervenciós malac- és süldő felvásárlást és értékesítést. így a háztájiban jelentkező malac és süldő felesleget a vállalat felvásárolja és a közös gazdaságoknak értékesíti kedvezményesen. A tsz-ek ilyen célra kamatmentes rövidlejáratú hitelt vehetnek fel a Nemzeti Banktól, mert a kamatot —- malaconként és süldőnként 40 forint kamattérítést — a húsipar átvállalja. A jövő évi vágómarha szerződéseknél a vágósertéshez hasonló módosítások érvényesek annyi különbséggel, hogy itt 10 százalékos helyettesítés sem megengedett. Az exportra szerződött vágómarhánál a felső súlyhatárt 50 kilóval emelik fel — kötetlen és kötött tartásé állatnál, egyaránt s a termelő- szövetkezetnek a vállalat akkor is export árat fizet, ha az exportra szerződött állat belföldön értékesül. Késedelmes szállítás esetén pedig a vállalat kötbért fizet. Változatlan cél a mezőgazdasági üzemek szarvasmarha tartási kedvét fenntartja, a gazdaságos állattartást biztosítói. — Keszthelyen, az Agrártudományi Egyetemen szombaton befejeződtek a 16. Georgikon Napok tudományos előadásai. Az idei tudományos tanácskozáson — amelyet a Magyar Biológiai Társaság 11. országos küldöttgyűlésével együtt rendeztek — több mint 300-an vettek részt. A háromnapos programban csaknem 100 előadás hangzott el a hazai természet- és környezetvédelemről. G. V. Fregyin vezérezredes Pécsett A Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vendégeként hazánkban tartózkodó Genagyij Vasziljevics Fregyin vezérezredes, Horváth István ezredes, a Magyar Néphadsereg Politikai Főcsoportfőnöksége helyettes vezetőjének társaságában szombaton Baranyába látogatott. Pécsett, a Megyei Pártbizottság székhazában Megyaszai Józsel, a Megyei Pártbizottság osztályvezetője fogadta G V. Fregyin elvtársat, tájékoztatta Baranya gazdasági és kulturális életéről, majd megtekintették Pécs nevezetességeit. Ezután Siklósra látogattak, ahol dr. Vida Sándor, a Járási Pártbizottság első titkára fogadta a vendégeket. Megtekintették a siklósi várat, a múzeumot és az állandó kiállításokat, majd Harkányban Zsifkó Ferenc, a fürdővállalat igazgatója mutatta be a neves fürdőhelyet Fregyin tábornoknak, aki a délutáni órákban elutazott Pécsről. A Kunbajai Állami Gazdaságban is megkezdődött a Traubisoda gyártása. Az aromán kívül az alapanyagot is a helyszínen állítják elő, és a kész üdítőitalt olasz gyártmányú töltőgépen palackozzák, majd pasztörizálják. Úgy tervezik, hogy napi negyvenezer üveg Traubisodát fognak Bács-Kiskun, Csongrád és Baranya megye üzleteibe szállítani. Képünkön: Laboratóriumi ellenőrzéssel ügyelnek a megfelelő minőségre. Igém! könnyebb, mint teljesíteni? Az orfűi vízkivételi mű elkészült Miért nem kész a dencsházai szolgáltatóház? Úimohácson megindul az anyanyelvi óvodai oktatás Alig akad nap, hogy lapunk hasábjain ne számolhatnánk be új létesítmény építésének megkezdéséről. Az olvasó pedig, miután tudomásul vette az örömhírt, rögtön a bűvös dátuA Labor Műszeripari Müvek esztergomi gyárában befejeződött a porterhelés mérő ciklonszonda kísérleti gyártása. A berendezés, amely környezetünk levegőszennyeződésének ellenőrzésére szolgál, több éves alapos kutatómunka eredménye. Felhasználható olyan üzemeknél, ahol nagy mennyiségben kerül különféle gáz, por és füst a levegőbe. A műszer sorozatgyártása 1975-ben kezdődik meg. Képünkön : Magyarfalvi Imre konstruktőr és Tóth Béla, a kísérleti üzem művezetője ellenőrző méréseket végez a berendezéssel. Módszertani" esküvő // A „nagy rendező”, oz időjárás természetesen most is közbeszólt: úgy volt, hogy szombaton fél négykor a táncosok népi rigmusokat rikoltoznak itt az Uránvárosban, — de most, a csepergő esőben inkább befelé morognak, és húzódnának az eresz alá, ha lenne eresze a pécsi Ságvári Művelődési Háznak ,., A menyasszony és a vőlegény teljes díszben és egy kicsit meglepett arccal áll a bejárat előtt, — mindkét dolog váratlanul érte őket: az eső is, a néptóncosok is... Az utóbbi meglepetést a KISZ pécsi lá- rási Bizottsága készítette elő. ök rendezték meg Szabó Istvánnak, a Pécsi Nemzeti Sz.n- ház díszletfestőjének és Kiss Klára gépkönyvelőnek az esKÜ- vójét. És a lebonyolításból úgy látszik, hogy a rendezők, szervezők is legalább olyan izga lommal készültek erre a szom batra, mint az ifjú pár... Népviseletei fiúk karolnak a menyasszonyba, népviseleies lányok fogják közre a vőlegényt, egyenruhás ifjúgárdisták sorfala között jönnek fel a nagyterembe. Reflektorfénybe áll az ifjú pár, villognak a fotósok, megszólal egy tangóharmonika és a személyi délszláv tánccsoport már ropja is a friss ütemű kólót. Utánuk jönnek az ellendiek a magyar táncokkal, majd a hásságyi német nemzetiségi tánccsopo't tagjai szolgálnak „aperitif"-fel a későbbi hangulathoz ... Szabó István és Kiss Klára még mindig vőlegény és menyasszony — de a forgatókönyv szerint mór jönnie kell az anya- könyvvezetŐnek ... A hivatalos rész Onnepélyes i csendben zajlik, ám amikor az igent hitelesítő aláírásokra kerül sor, rázendít az énekkar: „Tavaszi szél vizet áraszt..." És ebben a dalban ugye az is benne van, hogy hát én immár kit válasszak, virágom, virágom... Vér László, a pécsi járási KISZ-fJizottsóg titkára a barátok, a közösség nevében köszönti őket, utána az egész járás fiatalsága képviseletében újból a három ifjúsági tánpcsóport, — és kezdődik az igazán fiatalos, ötletesen és fantáziával rendezett KISZ-esküvő „második felvonása ...." Végezetül egy kulisszatitok: az itt szereplő fiatalok Újpet- réről, a KISZ-táborból jöttek, s ez az újszerű esküvő részükre egyben módszertani foglalkozás is volt. Hát soha rosszabb hqn- gulatú foglalkozást... D. K. J. mot keresi, az átadás határidő jét, a megvalósulás napját. Ez úttal a megye beígért létesít ményeinek elkészülte után ér deklődtünk, melyeket a kivitele zők a nyári hónapokra ígértek „Jövőre elkészül az orfűi viz kivételi mű. 1974. -májusában megkezdheti a próbaüzemet" — adtuk hírül tavaly szeptemberben. Az új létesítmény üzem- beállítását bizonyára jónéhány komlói lakásban várták türelmetlenül, hiszen ezzel jelentős javulást várhatott a bányászváros több vízszegény körzete. A jelenlegi állapotokról kérdeztük Tompos Jánost, a Víz- és Csatornamű Vállalat főmérnökét: — Az ígért próbaüzem határidejét betartóttuk, azonban az is igaz, hogy ebben segített a csapadékos időjárás is, mert a jelzett dátumra csak nagyon korlátozott mértékben tudtunk volna vizet szolgáltatni. A lemaradás az anyagbeszerzési-ne- hózségeknek is köszönhető, a kivitelezéskor jelentkező, előre nem várt műszaki problémáknak, ugyanis első alkalommal alakítottunk ki úgynevezett barlangaknát. Jóllehet, még min- diq a próbaüzemnél tartunk, de ma már, ha Komló vízigénye úgy kívánja, elegendő mennyiséget nyomathatunk a vezetékekbe. A kivitelezés teljes befejezésének határideje október 30. — teljesítjük I A megyei kisüzem-telepítés programja szerint ez év júliusára jeleztük a Főváros! Kézműipari Vállalat szentlőrinci telephelyének átadását. Nem így történt, erről a részleg telepvezetője, Fischer Dezső a következőket mondta: — Valóban úgy terveztük. Hogy 1974. júliusában már indulhat a termelés. A kivitelező, a szentlórinci Költségvetési özem azonban csak a jövő hónapra ígéri. A szóba Morgó létesítmény 40—50 fős létszámmal és bedolgozó-hálózattal bőrdíszműárukat, labdákat, nyergeket, szíjakat, valamint munkavédelmi kesztyűket készít majd, de tervezik ormánsági népművészeti termékek gyártását is. A csúszott egy hónap miatt így is már komoly termelési értékektől maradtak le. Mit ígér a Költségvetési Özem, Szirtes Adóm, építésvezető: — A Fővárosi Kézműipari Vállalat egy teljes hónapig egy fillért nem adott az építkezéshez, íqy az természetesen szünetelt. Pontosan ez a hónap hiányzik. Sajnos tetézte mindezt néhány szerelvény hiánya Is. Ezek- után az átadás szeptemberben megtörténik. Nagy őrömet okozhatott Dencsháza lakosainak az a hír, amelyben arról olvashattak, hoqy szolgáltatóház énül a köz- -<iben, s ami a legjobb, már ez év májusára el is készül. Dencsházán talán ez az egyetlen befejezetlen épület, a munkálatok állnak, pedig takarék- szövetkezet, fodrászüzlet, csecsemőtanácsadó és védőnői lakás is helyet kapna benne. Mit szól mindehhez Pöttendi János, tanácselnök: — A legújabban közölt határidőt már nem is mondom, úgysem tartják be. Hetek óta egy lelket sem láttam az építkezésen. A minap ugyan ledobáltak néhány lapát sódert, de azóta megint semmi. Legutóbb a kivitelező, a kétújfalui költségvetési üzem, arra hivatkozott, hogy más, fontosabb beruházásra irányította embereit. A Költségvetési Özem vezető je, Bíró Kálmán: — A késés az «üzem pénzügyi nehézségeinek köszönhető. Sok mindent rendbe kellett tennünk. A Jövőben minden bizonnyal tartani tudjuk a vállalt határidőket. A dencsházi szolgáltatóház átadására is hamarosan sor kerül ..., valószínűleg szeptember végén. Szerény kis hírként bújt meg. hogy Siklóson júliusban 75 kisgyermek járhat óvodába és átadnak egy 40 személyes bölcsődét is. A kivitelező, az Építőipari Tanácsi Magas-, és Mélyépítő Vállalat, Jónás Dezső, termelési osztályvezető: — Való igaz, hogy egy hónappal elmaradtunk a tervezett határidőtől, de rajtunk kívülálló okokból. Előre nem várt burkolóanyag és apróbb szerelvények hiánya miatt. Pillanatnyilag az építkezés már jó ütemben halad és szeptember 10-re teljesen elkészülünk. Korszerűsítik Dél-Baranya hírközlő-hálózatát. Felújítják Beremend és környéke vonalait, valamint Siklóson az új lakótelep is CB-távbeszélő-kőt- pontot köp. Már kissé kételkedve érdeklődtünk — a fenti tapasztalatokból okulva Czakó Jánosnál, akf a Baranya megyei Távközlési özem vezetője: — Nem vertünk különösebben nagy hírt, de a munkája- tok már korábban befejeződtek, és a siklósi új lakótelepen is a telefonigények 99 százalékát kielégítettük. Az elmúft év márciusában kérdezte egy mohácsi olvasónk, hogy mikorra tervezi Mohács város Tanácsának művelődési osztálya a szerb-Horvót nyelvoktatás bevezetését a város más óvodájában is, mert ez Idáig csupán egy intézményben oldódott meg. Az illetékes szervek akkori válasza szerin1 1974-re ez már nem lesz prob' léma. A jelenlegi helyzetin Eördögh Endre tanulmányi f®1' ügyelő adott tájékoztatást: — Az ígéretünknek megfej ■ lően szeptembertől, az újmoh aesi óvodában is oktatno szerb-horvát nyelvet. Azért esed a választás erre az Intézményre, mert a felmérések szerjj1 itt volt erre a legnagyobb igény.
