Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-09 / 156. szám
1974. Június 9. DUNANTOll NAPLÓ 13 Delgozíhal felvesznek A IEÖWEL Klára Gimnázium ház* felügyelő-hivatalsegédet keres júiius 1-i belépéssel, fcgy szoaa-konyhás, komfortos cserelakás szükséges. Jelentkezés a gazdasági irodában. (—) RAKTÁRI adminiszt- rátört, segédmunkást, / flSfeH A gépírni tuuo fiatalko- I '' ■ MB út, továbbá könyvelőt \ ■ HV kiveszünk. Jelentkezés egyesült Izzó Rt. So- piana Gépgyára. Pécs, Szalai András u. 8. szám. (362) ASZTALOS szakmunkásokat és betanított munkásokat felveszünk. Szolgáltatóipari Szövetkezet, Pécs, Lotz Károiy u. 2. (—) FERFEKT gyors- és gépírónőt, valamint gyakorlattal rendelkező közga- áasági technikumot végzett leltár ellenőrt és 6 órás anyagkönyvelőt felveszünk. Jelentkezés: Dr. Veress Endre utcai Rendeiő Intézet Gazdasági Osztályán, IV. emelet 87. (—) GARAZ5MESTERT felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat. Pécs, Ifjúmunkás U. 2. (-) GÉPKOCSI VEZETŐKET felvesz a Tejipari Szálliúási Vállalat. Pécs, Ifjúmunkás u. 2- (—) A KPM Közúti Igazgatóság központi géptelepére felvesz egy gépkocsivezetőt nyerges vontatóra, azonnali belépéssel. Jelentkezés: Pécs, III. kér., Rácváros 68. sz. (—) A BVM pécsi gyárrészlege pécsi telepére villanyszerelőket, kőműveseket felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u„ 10. (—) GÉPKOCSIVEZETŐKET felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, Zsolnay Vilmos u. 61. sz. (—) A PÉCSI FÉMIPARI Vállalat Hősök terei müanyagüzemébe női segéd munkásokat keres felvételre. Jelentkezés: Felsőmalom ti. 13. sz. alatt. (229) MEGFELELŐ gyakorlattal kontirozó könyvelőt keresünk. Jelentkezés a főkönyvelőnél. Dél-dunántúli Textilnagy- kereskedelmi Vállalat, Közraktár u- 1. (279) Éjjeliőröket felveszünk Jelentkelés: Megyeri ut 64 wam npi kézé*' útja 33»e északi kapu« KÖZGAZDASÁG* Szakközépiskola ipari tagozatán végzett leányokat, áronnál alkalmazunk. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat, Pács. Bolgár Néphadsereg útja 33. U, emelet 8. Munkaügyi Osztály. (145818) AZ ART XIV. sz. Autójavító Vállalat I- «, Üzemegysége felvesz fMK-bo hálózati villanyszerelőt és se- munkásokat. JelentPécs, Bolgár Néphadsereg (145810) PORTAS-éJjellőrt felveszünk pécsi munkahelyre. Jelentkezés: DÉLVIÉP, Pólya iL 15«, telepvezetőnél, (121493) FELVÉTELRE keres munkává Halók at qí alábbi munkakörök betöltésére a Pécsi Közúti Építő Vállalat: gyors és gépíró, kőműves, festő, vízvezeték szerelő és takarítónő. Jelentkezés a Gépészet vezetőjénél« Pécs, Félszoba dulás útja lé« sz (121490) VAGONRAK© segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Pécsi lakosok Jelentkezzenek. Hétfőtől AMFORA UVÉRT 41. lerakat Pécs, Me gyen út 59« Raktárbázis« (145777) A BARANYA—TOLNA megyei Tég faipari Vállalat ács,, asztalos szakmunkásokat nehézgépkezelői vizsgával rendelkező dózerkezelőket, valamint kőműves és ács mellé segédmunkásokat felvesz« Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., építési csoportvezetőnél és bányacsoport vezetőnél« (145805) KÖZGAZDASÁG! technikumot végzett könyvelőket felveszünk. Cím: Pécsi Faipari Szövetkezet, Pécs, Boigár Néphadsereg u. 10« sz. (145807) PÉCSI B-kategőríás vállalat beruházási pénzügyi csoportvezetőt felvesz. Jelentkezéseket a Sallai utcai hirdetőbe „Aktiválás” jeligére kérjük leadni. (145804) MÉRLEGKÉPES oklevéllel és többéves gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt keresünk. Megkereséseket a Sallai utcai hirdetőbe „Ipari szövetkezet” jeligére kérjük. (145303) SZAKMAI képesítéssel rendelkező gyors-, gépírót keresünk azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet önéletrajzzal, személyesen a PM Bevételi Fő igazgatóság Baranya megyei Hivatalánál. Pécs, Janus Pannonius u. 11. sz. alatt (75029) A KESZTYŰGYÁR bőrruházati gyáregysége varrodai munkára kési befejezőket és gépi varrókat keres felvételre. Jelentkezés: Pécsbánya, Kórház tér 8. (Széshenyi-aknánál.) Megközelíthető a 46-os, 53-es. és 11-es autóbuszokkal* (121447) A FIM. „ZSOLNAY” Porcelángyár felvesz nvi munkaerőket, betanított mur.kcra. Je'en'kezés a gyár munkaügyi osztályán. (121491) FEL7STELnE kerekünk kubikosokat, minősített hegesztet, csőszerelőket, portó'»kát, Jelentkezés a Dél-dunán- +úíi Gázgyártó és f e'^á'tntó Vállalat termelési üzeme^ysénének íizémgazda- sqgi csoportjánál. Pécs, Felszabadulás I». 107. (121494) AZ ÉLELMISZER és Vegyiáru Nagykereskedelmi Váilaiat felvételre keres: férfi és női kereskedelmi dolgozókat, vizsgázott tűzrendészé jogosítvánnyal rendeikezö targoncavezetőket, rakodókat és árukísérőket. Kereskedelmi szakközépiskolában érettségizett ellenőrt, általános adminisztrátort. — Jelentkezés: Pécs, Megyeri ut 59. Raktárbázis, munkaügy. (146) A KOMAROV Gimnázium és Szak- középiskola azonnali belépéssel takarítónőket vesz fel. Pécs, Dr. Veress Endre u. 13. (7840) A SZABADSZENTKIRALYI Béke Tsz autóvillamossági szerelőt keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. — Jelentkezni lehet a tsz műszaki vezetőjénél. (358) I PÉCSI TUZÉP-telepünkre éjjeliőröket felveszünk. Jelentkezés: a telep veze- j tőjénél. Pécs, Megyeri út 101. (352) j FELVÉTELRE keresünk: épületgépész, vagy vegyigépész üzemmérnököt, gya- j korlott gyors- és gépírót, valamint egy j évre szóló szerződéssel szakközépisko- i lát végzett geodétát. — Jelentkezés: j DDGAZ Szolgáltatási Üzemegysége. — Pécs, Légszeszgyár u. 11. H. emelet 6. i (3«2) A SELLYE! Építőipari Szövetkezet í esztergályost keres felvételre. Fizetés j megegyezés szerint. — Jelentkezni a I munkaügyi irodán lehet. (341) ' PÉCSI és Baranya megyei távbeszélő hálózatépítési munkákhoz dolgozókat felvesz a pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Szállást és vidékieknek ellátási dijat biztosi- j tunk. Minden szombat szabad. Fizetés 1 órabérben, személyes megállapodás alapján. Jelentkezés személyesen vagy | levélben. Minden jelentkezőnek vála- j szolunk. — Cím: Posta Hálózatépítő ! Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. eme- j let Levélcím: 7601 Pécs, pf.: 77. | (294) UZEMGAZDASAG1 csoportvezetőt és | belső ellenőrt keres felvételre a Baranya megyei Épílöanyagípari Vállalat, * közgazdasági egyetemi, vagy ipari mérlegképes végzettséggel, legalább ötéves gyakorlattal, valamint általános adminisztrátorokat középfokú vég- zettségael. Jelentkezni lehet: Pécs, Alkotmány u. 77. s*. Bejárat a Rókus utca sarkán. (364) GYORS- és gépírókat felveszünk. — j Jelentkezés: a Dél-dunántúli TÜZÉP i Vállalat munkaügyi osztályán. Pécs, 1 Rákóczi öt 46. (354) A SZOT Üdülő alkalmaz vizsgázott fűtőt és takarítónőt Munkásszállást és kedvezményes étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet ox üdülő vezetőjénél. (348) MAGYAR NEMZETI Bank Baranya megyei Igazgatósága 4 órás takarítónőt keres. Jelentkezni lehet: Pécs, Geister Eta tt. 6. Munkaügyi osztály. (371) 2 PÖ ÁCS szakmunkást, férfi és női segédmunkásokat egy, kettő és három műszakra felveszünk. Pécsi Tejüzem. Tüzér u, 15«. ...., (38.28) TAKARÍTÓNŐKET felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vő Halat Pécs* Zsol., nay Vilmos u 61. (370) TAKARÍTÓNŐKET felvesz tw Orvos egyetem új kollégiuma. Pécsi Jakab- hegyi út 6*v (3816) A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat fel vételt hirdet kőműves, melegburkoló szakmunkások és segédmunkások részére. — Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán mindennap 12 áráig, (347) KÉPESÍTÉSSEL rendelkező könyvelőt felveszünk. Jelentkezés: e Dél- dunántúli TÜZÉP Vállalat munkaügy» osztályán« Pécs., Rákóczi öt 40» (353) FEST© szakmunkást, nyugdíjas aszta tost, segédmunkásokat felveszünk, — Csak pécsi munkahelyek, Ötnapos munkahét. —■= !« kerületi Költségvetési Ütem Pécs, I» kér., Fürst Sándoi u 69/a - Jelentkezés a munkaügyi elő adónál 8—1Ö óra körött« H POLLACK Mihály Műszaki Főiskola okleveles pedagógust vagy tanársta- kos hallgatót keres, nyári napközi jébe felügyelőtanárnak. 1974« június 15-től július 31-íg és augusztus 15-töl 31-ig. Jelentkezni lehet a 13-277/30 számon munkaidőben. (7661) NŐI segédmunkásokat szikvizüze- mi részlegünkbe felvételre keresünk. Jelentkezés: Pécsi Sütőipari Vállalat, Pécs, Zsolnay V. u. 61. sz. (—) A VOLÁN 12. sz. Vállalat szigetvári főnöksége szállítómunkásokat, autószerelőket és karosszéria-lakatosokat vesz fel. — Jelentkezés; Szigetvár, Dsncsházaí a. 3., munkaügy. (H Beatzene és magyarnóta, romantika a gesztenyefák alatt Barangolás a vendégváró Baranyában Nyár, kikapcsolódás, pihenés — összetartozó fogalmak. A-jóillatú esték, a kétnaposra nyúlt szabad hétvégék elcsábítják az embereket megszokott helyükről, kötelességszerű programjaiktól. Hová menjünk? Kettesben éppúgy elhangzik a kérdés mint a jó hangulatra, kellemes időtöltésre vágyó társaságban. Lehetőségek? A Baranya megyei Vendéglátó Vállalaton nem múlik. Megnyíltak a kicsinosított kerthelyiségek kapui, a zenekarok többsége is túl van már az első hangoláson, a szakácsok is a tűzhely mellett állnak szerte Baranyában. Nemcsak az idényjellegű, hanem az állandó szórakozóhelyek, vendéglők is felkészülten várják a nyárral együtt a vendégeket is. Specialitás: mandulás jércemell Még mindig a Mecseken járva, elérkezünk a Szkókótetőre, a Vendégházhoz. Ilyen még nem volt Pécsett, sem Baranyában. A Vendégház-szolgáltatás, minden olyan alkalmi rendezvényre, amely megkívánja az igazi mecseki pincehangulatot. Bankettek,^ esküvők, 25—30 személynek rendezett összejövetelek hangulatos színhelye lehet. Elég, ha az Olimpia üzletvezetőjénél a rendezvény előtt 2—3 nappal bejelentik az igényt, és Majdnem távirati stílusban még néhány pécsi újdonság: a Fenyves étterem vendégei, ha a szép, panorámával beteltek, és szalonnát akarnak sütni, annak sincs akadálya. A nyárstól kezdve a vöröshagymáig mindent helyben megkaphatnak. A június 28-án nyíló kerámia kiállítás látogatói felkereshetik a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat ideiglenes kerthelyiség éttermét és pavilonjait. A kiszolgálás: a pécsi ipari vásáron megszokott helyen és színvonalon. Kedvező hír o Kertváros loSertésgondoiót keresünk azonnali belépésre e MECSEKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VALLALAT pellérdi hizlaldájába. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: déli órákban a hizlaldában Megyejáró sétánkat kezdjük Pécsett. A középkorosztály kedvence évtizedek óta a Tettye vendéglő. No, persze, az ifjabbak sem idegenek itt. A háromtagú zenekar sokféle hangszeren, kívánsághoz, vagy alkalomhoz illő számokat játszik. A hangulat? A környezettől nem lehet elszakadni. Márpedig itt, a vén gesztenyék alatt, a tér felöli rész boxaiban, vagy a kerthelyiség többi asztalánál ki ne érezné jól magát? Egy hét múlva befejeződik a felújítás. A vendéglő nyugati falát „apácaráccsal” borítják, a salak helyett zúzsolék borítja majd a kert útjait. Nincs szükség-orra, hogy versengjen a régi és az új. An- nak múltja, ennek jövője van. A nemrég megnyílt Misina ét terem ma már nemcsak újdon sóg, hanem sokak számára törzshely is. Egyre többen vélekednek úgy, hogy nemcsak az amúgy is zsúfolt hétvégeknek, hanem a kikapcsolódásra szánt hétköznapi estéknek is ideális színhelye.' A százhatvan személyt befogadó étterem ugyan elsőosztályú, már ami a besorolást és a kiszolgálást illeti Az árak másodosztályúak. De túl az anyagiakon, itt kapható a szokácsversenyen díjat nyert specialitás, a mandulás jércemell, almás rizskörettel. Del- , vári László konyhafőnök étel kreációja, fehérjedús, tápláló, mégsem hizlal, különleges ízt ad a tejszínes, mandulás mártás. Aki még ezzel sem éri be, az Berki Géza és népi zenekara muzsikáját hqllgathatja. És a legújabb: ma este először és ezentúl a hétvégeken fellép Magda Júlia nótaénekesnő. Vacsora után — vagy helyett —- ott a presszó. A Mol- nár-^Gyarmati-duó igazi bárhangulatot varázsol, táncolni, jókat beszélgetni itt igazán lehet. Még idén nyáron, magasított virágtartókkal boxosítják a presszó előtt körbefutó teraszt. A friss hegyi levegő, a Misina környező erdejének látványa ideális helyszíne a kikapcsolódósra szánt délelőttöknek, délutánoknak. Ha már a hangulatnál és a jóféle ételeknél tartunk, ne feledkezzünk meg a Vadásztanyáról. Aki járt már ott, annak' felesleges bemutatni, hiszen úgysem az volt az utolsó látogatása. Egyik legjobb példa arra, hogy nem számít, ha valamelyik étterem, vendéglő nem a belvárosban van. A vendég mindig megkeresi a jó konyhát. éteflel, itallal együtt c Vendégház kulcsát is megkapja a megrendelő. Új szoigáítatás Kertvárosban A város közepén járunk. Akárcsak a közeli székesegyház, vagy a dzsámi, úgy hozzánknőtt a Rózsakért is. Talán már a rózsatövek sem a régiek, a zen? is rég túlnőtt Louis Armstrongon, vagy a Beatles- eken. A korosztály, amely itt mindig „birtokon belül van", a tizenévesek és a húszat is meghaladók mindig itthon vannak. A zenekqr mindig a mának játszik. A pincérek csak pohársöröket szolgálnak fel — a mértékletesség Itt túlnő az üzleten. Az árakat is ennek megfelelően kalkulálják. A választék is így bővül: sok a fagylalt, cukrászsütemény és az üdítő ital. Visszatérve e bevezetőben említett nyugalomra, és kikapcsolódásra. A vén vadgesztenyék alatt, műemléki környezetben, napsütésben vagy árnyékban — attól függ ki hova ül, vagy hol kap helyet — kellemes ücsörgés esik a KIOSZK-ban Alatta a sétatéri korzó, tovaringó miniszoknyák, túristák és helybéliek. Este átszűrődik a | zene a Rózsakertből, a KIOSZK asztalainál már csak diszkrét aláfestés. Lejjebb ott a Kolumbia — nem kerthelyiség, csak járdaterasz. Nagy előnye: a nap nagy részében árnyékos, hűsölni, beszélgetni, nézelődni ri csúcsforgalom igényeit is kielégíti. Orfű jól ismert és közkedvelt vendéglátó helye a télen-nyá- ron nyitva tartó Pécsi-tó Klub- vendéglő. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat azonban felkészült az orfűi telektulajdonosok és a túristák fokozódó igényeinek kielégítésére is. E hónap végén megnyitják az új önkiszolgáló bisztrót a tó nyugati oldalán. Ez hosszú időre megoldja a víkendezők, az egyéni és a csoportos turisták étkeztetését. Harkány — ma már fogalom. Vendégei nemcsak gyógyulást, hanem nagyszerű szórakozási lehetőségeket is találnak a megye hírneves fürdőhelyén. A strandon megnyílt a nagy áteresztőképességű Lepke-bisztró, valamint a házi ételspecialitásokat kínáló Kert falatozó és a Pavilonsor. E hónap végén megnyílik az új válfás fürdő területén egy korszerű ÉTELBÁR, ahol a magyaros ételéken kívül szer,b specialitásokat is fogyaszthat nak a vendégek. Korszerű, nyugatnémet gépsorokon készülnek majd a frissensültek, grill-éte- lek. Az üdítőitalt automata géppel szolgálják ki. Ez biztosítékot nyújt, hogy mindig hideg colát, jaffát kap a vendég. Két héten belül elkészül o Bányász-étté rém felújított kerthelyisége. Itt rendezik majd a hagyományos Anno-bált, ahova 1000—1200 vendéget várnak. Felújították a Zöldkertet is, ahol nemcsak a halételek, a kitűnő halászlé jelent majd vonzerőt, hanem a már ritkaság- számba menő tamburazenékar muzsikája is. Várja vendégeit a Fasor vendéglő is a kerthelyí- séggel. Néhány év alatt jó hírre, népszerűségre tett szert a Napsu gár-étterem és a presszó. Itt is, mint mindenütt, ahol csak lehet, igyekeztek kitömj a faiak közül. A járdaterasz a színes napernyőkkel nemcsak üde színfolt, hanem kellemes időtöltési hely. A presszóban a Tör- teli-trió játszik, az étteremben Darvasék muzsikálnak Igen sokoldalúan. Az operettrészletektől a beatig mindent játszanak, amit csak a vendég óhajt A Napsugárban, a Bányászban és a többi szórakozóhelyen idén is kellemes időtöltést ígérnek e ' „Harkányi nyár” rendezvényei. A szomszédos Siklóson a Várétterem ételspecialitásai leg alább annyira vonzóak, mint c romantikus környezet, a szép táj. Sikonda ma már nemcsak Komló, hanem az egész megye túristáinak, víkendezőinek ked veit kirándulóhelye. Itt is sok vendéget vonz a Vadásztanya, a strand területén pedig a Hársfa vendéglő és a köréje. csoportosuló büfék. Körsétánk utolsó állomása Szigetvár — bár az eddig em lítettek csak egy kis hányada annak a sok étteremnek, ven déglőnek, presszónak, amely ben a megye lakóit és vendé geit várják. Az új Oroszlán komplexum rangos vendéglátó ja a város lakóinak és az egyre növekvő számú turistáknak. Az állomással szemben, a hatol más gesztenyefák alatt megif- jodva, kicsinosítva megnyitotta Ezt követően, az időjárás függ- kapuit a Kertvendéglő kerthevényében és a jó! bevált gya- j lyisége. korlat alapján a többiek is A pár mondatos bemutatás eqymásután fogadták a ven- ; épphogy csak q lényeqet tudja dégeket, Télen-nyáron nyitva- elmondani. A sokféle színt, tart a Barlang-presszó, A büfé i hangulatot látni, tapasztalni és a Camping vendéglő q nyá- I kell, (—) kóínak: az áprilisban megnyitott bisztró után átalakítják az | italboltot is, ahol majd gasztro- ! föl, mirelité ételeket is kaphatnak a ma még elég, rossz ellátottságé kertvárosiak. Pon- j tosan ma egy hete indult, s ! ezentúl minden vasár és ün- ! nepnap Kertvárosba látogat a [ vállalat büfé-autója. Bolti áron : lehet itt vásárolni üdítő italt, ! sört, cigarettái. A házhoz szqllí- ; tás új módját választotta a Vál- I la lat. Nem a megrendelt árut, hanem a teljes választékot viszi a vásárlóhoz, Anna-bál, tamburazenekar Az első idényjellegű szórakozóhely, amely idén megnyílt, az abqligeti Camping vendéglő. A ZENGŐ ALJAI Állami Gazdaság tehenészeket vesz fel. Jelentkezés: Szilágypusztán az üzemágvezetönél. Fizetés kollektív bérezés szerint. Fel vétel esetén lakást biztosítunk. , ideális hely. És egy kávé me A Vadasztanya fo etefei — ne j |ett 0|yan jó| telik az idő ... véhez híven — a vadételek. [') | VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ gepko- csielöaáót felvételre keres a Pécsi Sütőipari Vállalat. Pécs, Zsolnay V. u. 61. sí. (—> I POLLACK MIHÁLY Műszaki Föiske- í la beiüházási és felújítási munkakör, ben járatos építéetechnikust keres felvételre Fenntartási előadói munkakörbe. Jelentkezés a Főiskola Műszaki osztályán. I—) Muflonból, rénszarvasból pörkölt, vagy szelethús, nyúl, őz, szarvas pecsenyék, fácánleves és a többi. Hosszú és talán felesleges is lenne az étlapot felsorolni, Egyet azonban nem szabad kihagyni. Gyakorlott gasztronómusok szerint ilf6 koronája a vadételnek az 1961-es évjáratú villányi Cabernet Az Ollimpia étterem és a bár, illetve a presszó és a kert« helyiség ezen a nyáron is igyekszik valamennyi korosztály kedvére tenni. A kerthelyiségben vasárnaponként rendszeresen nyjgtartják q szeszmentes, zenés ifjúsági rendezvényt, q „Vasár, nap délutánt”, Június 17-én új műsorral jelentkezik az Olimpia bár. Nagy közönségsikerre számíthat a Három Yppon exotikus ortistacsoport. Mechanikai Laboratórium Pécsi Gyára * felvételre keres: ♦ technológus! munkakörbe gépészmérnököket és gépésztechnikusokat, ♦ galvanizálás terén jártas vegyészmérnököt, ♦ koordináta fúrógépen nagy gyakorlattal, rendelkező szakembert, ♦ vizsgázott kompresszor-kezelőket, ♦ mechanikai műszerészeket, ♦ esztergályosokat, ♦ marósokat, ♦ géplakatosokat, 9 szerszámkészitésben jártas szakembereket, ^ kőműves szakmunkást, ♦ csőszerelőt, (épületgépész), ♦ asztalost, ♦ segédmunkásokat. Jelentkezés: PÉCS, SZILVA UTCA 1—3. SZÁM. MUNKAÜGY. 1