Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-08 / 155. szám
1 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. június 8„ 24 ora a nagyvilágban A hivatalos baráti látogatáson Lengyelországban tartózkodó NDK párt- és kormányküldöttség élén Erich Honeckerrel, Edward Gie- rek kíséretében látogatást tett Bydgoszban a régi városházán. I Csehszlovák vezetők köszönő távirata Gustav Húsok, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára és Lubo- mir Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke — a köztársasági elnök nevében is — táviratban mondott köszönetét Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának, Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének és Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságaikért ♦ 4 KAIRÓ: Pénteken Kairóban aláírták az Egyesült Államok és Egyiptom kereskedelmi megállapodását. A megállapodás keretében az Egyesült Államok 10 millió dollár értékű, 4279 tonna dohányt szállít Egyiptomnak. A dohány ellenértékének 20 év alatt történő visszafizetésére az Egyesült Államok hitelt nyújt Egyiptomnak. 4 KOPPENHÁGA: Növekszik a Dán Kommunista Párt befolyása az ország tanulóifjúsága körében. A múlt év novembere óta negyven százalékkal növekedett a koppenhágai kommunista egyetemi hallgatók száma. Tito jugoszláv elnök június 24-től 27-ig hivatalos látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban — jelentette be pénteken Klaus Bölling nyugatnémet kormányszóvivő. ♦ Sérvműtétet hajtottak végre csütörtökön egy barcelonai klinikán Salvador Dali világhírű festőművészen. Orvosainak véleménye szerint a hetven esztendős művész állapota az operáció után kitűnő, s pár napon belül hazatérhet ♦ A Genfben aláirt megállapodás értelmében pénte- | ken megkezdődött a sziriai ! és az izraeli csapatok szétválasztása. Az izraeli katonai parancsnokság szóvivőjének közlése szerint megkezdték az izraeli csapatok visszavonását A kivonulás részleteit katonai titokként kezelik, de nyugati hírügynökségek katonai forrásokból úgy értesültek, hogy a visz- szavonuló izraeli alakulatok felrobbantják az elfoglalt Szíriái erődítményeket, magukkal visznek minden katonai felszerelést, s még az előregyártót! elemekből épített barakkokat Is elszállítják. [Tito elnök köszönő távirata Joszip Btoz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnöke táviratban fejezte ki köszönetét Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének, születésnapja alkalmából küldött jókívánságaikért ♦ 4 MOSZKVA: Pénteken elutazott Moszkvából Mohammed Daud algán állam- és kormányfő, aki június 4-től a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének és a szovjet kormánynak a vendégeként hivatalos baráti látogatást tett a Szovjetunióban. A vendéget a moszkvai repülőtéren Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin miniszterelnök, Andrej Gromiko külügyminiszter és több más szovjet hivatalos személyiség búcsúztatta. ♦ PÁRIZS: Hatalmas tűz pusztított csütörtökön este a Boulevard Voltaire-en lévő gázpalack gyárban. A tűz kitörését robbanások sorozata követte. A lángokat több mint egyórás kemény küzdelemmel sikerült megfékezni. Két tűzoltó megsebesült, az épülettömb jelentős része elpusztult. 4 BERLIN: A lipcse—mark- kleeberg-i mezőgazdasági kiállításon megkezdődött az NDK- beli falusi ifjúság konferenciája. Az ezer küldött a mező-, erdő- és élelmiszergazdaságban dolgozó 120 000 lányt és ifjút képviseli. A fiatalok a kiállításon megtekintik az állattenyésztési és gépesítési részleget, hogy aztán előadások segítségével elsajátíthassák a legújabb módszereket 4- KUVATT: Abdel Halim Khaddam sziriai külügyminiszter pénteken Kuvaitban, a Perzsaöböl menti országokban tett kőrútjának utolsó állomására érkezett. Újságíróknak adott nyilatkozatában kijelentette: a sziriai haderők készek ismét fegyvert fogni, ha Izrael nem üríti ki teljesen az elfoglalt arab területeket. Hangsúlyozta, hogy a sziriai politika célja az arab földek teljes felszabadítása, valamint annak elérése, hogy az palesztinaiak visszatérhessenek otthonukba. Mint mondotta, Szíria támogatja a palesztin ellenállási mozgalmat, s ' nem fogja megengedni, hogy Izrael sziriai területen mérjen csapást palesztin rohamcsapatokra. 4 NYUGAT-BERLIN: A nyugat-berlini főtörvényszék másodfokú ítélete értelmében a nyugat-berlini szenátus köteles í átadni az NDK-nak a 18 éves ■ Ingrid Brüekmannt, aki az NDK- ban elkövetett (és sajátmaga által is elismert) apagyilkossóg után Nyugat-Berlinbe szökött. Ezzel az elsőfokú bíróság azonos tartalmú ítélete jogerőre emelkedett Befejeződtek a magyar—algériai tárgyalások Aláírták ai idei áruesere~forgalml ieeyiőkőnyvet Dr, Bíró József külkereskedel mi miniszter és Lajosi laker algériai kereskedelmi miniszter pénteken a Külkereskedelmi Minisztériumban aláirtó a magyar —algériai qazdasági és műszaki-tudományos együttműködési vegyesbizottság III. ülésszakáról szóló jegyzőkönyvet és a két órszáq közötti árucsere forgalom ezévi előirányzatát rögzítő jegyzőkönyvet, Az aláírásnál jelen volt Ál; Abdalladoui, Algéria budapesti nagykövete és Zsigmond Zbltán hazánk algériai nagykövete. A vegyes bizottság június 4-e és 7-e között tartotta ülését, amelyen megelégedéssel állapította meg, hogy az előző ülésszakon hozott határozatok sikeres végrehajtásának eredményeként tovább bővültek a kőt ország gazdasági kapcsolatai. Ennek alapján határoztak meg újabb feladatokat az együttműködés dinamikus fejlesztése érdekében. Magyarorszáq konzervgyárak, hűtőházak, malmok és egyéb élelmiszeripari berendezések, gázturbinás hőerőművek, százezer tonnás kapacitású mészmű és más berendezések szállításával segít; Algéria második négyéves tervének megvalósítását. Bővítik a két ország építésügyi és vízgazdálkodási együttműködését is. Megállapodtak abban, hogy segítséget nyújtanak ipari kooperációk kialakításához, közös magyar—algériai tervező vállalatokat hoznak létre és a kapcsolatok szélesítésére újabb együttműködési fői mákat, lehetőségeket keresnek, A műszaki-tudományos együttműködés fejlesztésének megfelelően magyar szakértők utaznak Algériába, s q nagy afrikai ország szakembergondjainak enyhítése érdekében magyarországi szakmai képzésen vesznek részt algériaiak, akik elsősorban vegyipari, konzervipari és vízügyi szakterületeken folytatnak tanulmányokat. Az 1974, évi árucsereforgalmi jegyzőkönyv a két ország közötti kereskedelem jelentős növelését irányozta elő. Magyar- ország különböző gépeket és berendezéseket, árammerőket, orvosi műszereket, elektromos felszereléseket, gyógyszereket, hengerelt árut és különféle mezőgazdasági termékeket szállít, Algéria pedig a szokásos foszfát, narancs és bor szállításán túl különféle fogyasztási cikkekkel, textíliákkal, bőrruházati árukkal, cipőkkel, halkonzervvel, narancslével vesz részt a kölcsönös árucserében. Magyarországi tárgyalásainak során Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke fogadta az algériai kereskedelmi minisztert. Lajasi Joker pénteken elutazott Budapestről, A Ferihegyi repülőtéren búcsúztatásán megjelent dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter. Ott volt Zsigmond Zoltán, az algériai magyar nagykövet és Tadeusz Hanuszek Lengyelország budapesti nagykövete. 4- FORREST CITY: 5ú!yos károkat okozott csütörtökön a forgószél az Arkansas állambeli (USA) Forrest City városában. Rendőrségi közlés szerint a város mintegy száz lakosa megsebesült, csaknem félezer lakóépület elpusztult, illetve megrongálódott. 4 MOSZKVA: Leonyid Brezs- nyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken a Kremlben fogadta Martin Dzur hadseregtábornokot, csehszlovák nemzetvédelmi minisztert, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagját. Baráti, szívélyes légkörű megbeszélést tartottak a kölcsönös érdekű kérdésekről. ♦ Lázár György Szófiába utazott Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke pénteken Ivan lliev miniszterhelyettesnek, a Bolgár Népköztársaság Állami Tervbizottsága elnökének meghívására Szófiába utazott A magyar és bolgár központi tervező szervek elnökei tárgyalásokat folytatnak a gazdasági együttműködés időszerű és távlati kérdéseiről, valamint az ezzel kapcsolatos feladatokról. 4- MOSZKVA: Kedden Moszkvában, 59 éves korában elhunyt Ivan Borzov marsall, a szovjet haditengerészet ISgierejének parancsnoka. Ivan Borzov végigharcolta a második világháborút. 1948-ban, a Haditengerészeti Akadémia befejezése után különböző magas parancsnoki és törzskari tisztségeket töltött be. 1962 óta parancsnoka volt a szovjet haditengerészeti légierőnek, amelynek fejlesztéséhez személyesen is jelentősen hozzájárult 4 MOSZKVA: Tíz éve adták át a Volga folyót a Balti tengerrel összekötő csatornát. A Volga-Balti víziút 360 kilométeres hosszúságával a világ leghosszabb csatornája. Egy évtized alatt több mint félmillió hajó haladt át a csatornán. A csatorna a világ 113 kikötője felé rövidítette meg a szovjet hajók útját. 4- WILHELMSHAVEN: A nyugatnémet ellenzéki CDU csütörtökön este Wilhelmshaven- ben tartott választási gyűlésén tojásokkal és paradicsommal dobálták meg a felszólaló Franz Josef Strausst, a CSU elnökét. Strauss kénytelen volt 20 percre félbeszakítani beszédét A jobboldali pártvezetó ellen tüntető fiatalok és a karhatalmi erők közötti összecsapások nyomón tíz személyt őrizetbe vettek. A zambiai fővárosban, Lusakában találkoztak a portugál kormány és a FRELIMO — Mozambique Felszabadítási Frontja — képviselői, hogy a kelet-afrikai portugál gyarmat jövőjéről tárgyaljanak. A képen: Mario Soares portugál külügyminiszter (balra), Sáráivá de Carvalho őrnagy, a portugál hadsereg tisztje és Somoza Machet, a Frelimo küldöttségének vezető]«, Pénteken elutazott hazánkból a VDK parlamenti küldöttsége. Képünk: a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal búcsúzik Truong Chinh- tői, a delegáció vezetőjétől. Kommentár A béke járható útja Június 5-én, a genfi Nemzetek Palotájában Szíria és Izrael képviselői aláírták a csapatszétválasztás végrehajtásáról szóló okmányokat, a fegyvermentes övezet és a két fél csapatai számára kijelölt zónák térképeit. A május 31-én aláírt megállapodásnak megfelelően az egyezményben foglaltakat húsz napon belül végre kell hajtani. Ezek a tények önmagukban is arról tanúskodnak, hogy az utóbbi napokban felgyorsult a közel-keleti rendezést szorgalmazó diplomáciai tevékenység, ami növeli a tartós és igazságos béke megteremtésével kapcsolatos várakozásokat. A történtek józan mérlegeié- | séhez hozzátartozik annak a j megállapítása, hogy a Szíriái— izraeli csapatszétválasztás más- j ként zajlott le. mint ahogy azt | egyesek várták. Ismeretes, hogy az időközben lemondott izraeli kormány változatlanul ragaszkodott a megszállt területekhez, s hangoztatta, hogy azokról nem fog kivonulni. E szándékát támasztották alá a csapatszétválasztás előkészítése közben indított katonai akciók, valamint az a tény is, hogy Golda Meir kormánya megkísérelt diplomáciai nyomást gyakorolni Szíriára egy olyan megállapodás eléréséért, amely kizárólag Izraelnek kedvezne. A megállapodás értelmében azonban Izrael kivonul a megszállt területek egy részéről, polgári köz- igazgatás alá kerül Kuneitra. Ez a csapatszétválasztási tárgyalások egyik legfontosabb eredménye. A több mint egy hónapon át tartó csapatszétválasztási tárgyalások során a közvetítő szerepét Henry Kissinger amerikai külügyminiszter vállalta magára. Az érintett fővárosok között utazva, 33 nap alatt több mint harmincezer kilométert tett meg a levegőben, s megszámlálhatatlan alkalommal nyilatkozott, állt a jupiterlámpák, a filmfelvevő kamerák és a fényképezőgépek lencséje előtt. Mindebből, a propagondisztikus hatásra való törekvés regisztrálásán túl, egy alapvető következtetés kívánkozik az újságíró tollára, mégpedig az, hogy a Közel- Keleten kialakult erőviszonyokat az Egyesült Államok nem hagyhatta figyelmen kívül. A tisztességes kompromisszum keresésére ösztönözte az amerikai külügyminisztert a megváltozott erőviszonyok mellett a szovjetamerikai kapcsolatok alakulása, az enyhülés általános tendenciája, továbbá az a felismerés, hogy a régi eszközökkel az USA nem tudja helyreállítani a térségben elvesztett kapcsolatát A Szíriát Arab Köztársaság, akárcsak a háború idején, a diplomáciai csatározásokban is kiállta a próbát. A ránehezedő katonai nyomásnak egy pillanatra sem engedve, a Szovjetunióval közösen alakította ki i o követendő taktikát és azt következetesen be is tartotta. Emlékezetes, hogy Gromiko szovjet külügyminiszter — igaz kevésbé látványos módon mint amerikai kollégája — aktív szerepet játszott a diplomáciai erőfeszítésekben. Először február végén és március elején töltött néhány napot Damasz- kuszban, majd május 5-én és május 27—29-én járt ismét a sziriai fővárosban. A sziriai és a szovjet államférfiak tanácskozásain kialakított egységes szovjet-sziriai álláspont félreérthetetlen volt: a két ország kezdettől fogva támogatta a csapatszétvólasztást, mint a rendezéshez vezető út egyik fontos lépését, ugyanakkor mindkét részről hangoztatták, hogy a tartós rendezés alapját csakis az összes megszállt területek felszabadítása és a Palesztinái arabok törvényes nemzeti jogainak szavatolása képezheti. Az eseményeket ebben az összefüggésben vizsgálva, megállapíthatjuk: a sziriai és az izraeli csapatok szétválasztására létrejött megállapodás o Szovjetunió támogatását élvező sziriai nép sikere, s utat nyit a genfi konferencia haladéktalan folytatásához. Amint azt Leonyid Brezsnyev Asszad sziriai elnökhöz küldött üzenete is hangsúlyozta: „Lehetőség nyílik arra, hogy az összes érdekelt fél részvételével, tárgyalások útján biztosítsák az ENSZ 242. és 338-as határozatainak végrehajtását, az összes megszállt arab területek felszabadítását, a palesztinok jogainak érvényesítését épp úgy, mint a térség valamennyi állama biztonságának a szavatolását." A genfi konferencián még bizonnyal hosszú harcra lehet számítani, de Izrael új kormányának és a mögötte álló köröknek is be kell látniuk, hogy a rendezés hiánya újabb fegyveres konfliktusok veszélyét idézi fel, s azt, hogy az egyetlen járható út. az ENSZ határozatain nyugvó, tartós és igazságos közel-keleti béke megteremtése. Kanyó András Bizalmat kapott az új francia kormány A francia nemzetgyűlés — e kormányprogram fölötti kétnapos vita záróaktusaként — csütörtökön, a késő esti órákban 297 szavazattal 181 ellenében és két tartózkodás mellett bizalmat szavazott a Jacques Chirac vezette új francia kormánynak. A gaulleisták, a független körtársaságiak és a centristák a kormány mellett, a szocialisták, a kommunisták és a baloldali radikálisok ellene szavastok.