Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-18 / 165. szám
6 DUNÁNTÚLI NAPLÓ 1974. június 18. Négyszázmillióért Jövőre megnyílnak a szak- szervezeti üdülők a szövetkezeti parasztság előtt. Feltéve, ha a termelőszövetkezetek is úgy akarják. Egy-egy férőhely ugyanis, örökre megváltva, négyszázezer forintba kerül. Az erről szóló együttműködési megállapodást, amely ha valóra válik, a munkás-paraszt szövetség ragyogó konkrét megnyilvánulása lesz, hétfőn írta alá a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa és a Szakszervezetek Országos Tanácsa. Interjút készítettünk dr, Novobáczky Ivánnal, a TOT titkárával. Mostoha helyzetben — Hol üdülhettek eddig a termelőszövetkezeti tagok és évente hányán? — A szövetkezetekben mind ez ideig nem alakult ki a központilag szervezett üdültetés rendszere, az üzemi üdültetés kialakulása is csak a kezdeti lépéseknél tart. Az országban egyedül Debrecenben működik közös összefogással létesült, 100 —120 férőhelyes tsz-üdülő, ezenkívül közös vállalkozásban Harkányban építenek a szövetkezetek korszerű gyógyüdülőt. A tsz-ek más része, mintegy 100—120 szövetkezet, önállóan létesített — vásárolt, épített vagy bérelt — néhány szobás üzemi üdülőt. Ezek az eredetileg családi lakóháznak épült üzemi üdülők a szolgáltatásokhoz képest túl drágák, többnyire korszerűtlenek, nem alkalmasak a kulturált üdültetésre. Nagy részükben megol- tésre. — Mi lenne az ideális helyzet? — A SZOT-üdülőkben évente a szervezett dolgozók 8 százaléka pihenhet. Perspektívában mi 400 ezer szövetkezeti taggal számolunk. Mármost, ha az ötödik ötéves tervidőszakban ezer férőhelyet váltunk a SZOT- nál, a hatodikban pedig ismét ezret, akkor évente 40 ezei szövetkezeti tagnak és alkalmazottnak, a tagság 10 százalékának nyílik lehetősége az üdülésre. Ez már megfelelő ellátottságnak mondható, hiszen megmaradnak az eddigi megoldások is, a tsz-ek saját üdülői, a társas- utazások és az országjárások, s nyilván egyre több tsz-tag rendelkezik majd saját üdülőtelekkel és nyaralóval. Ezt > az ellátottságot, hangsúlyozom, ■ csak abban az esetben bizío- | síthatjvk, ha összefogunk a SZOT-tal, ha a tsz-üdültetés integrálódik az orsiág legnagyobb üdülőhálózatába. — Saját , üdülőhálózat létrehozását tehát nem ajánl/ák? — A kis, családi házakból átalakított, vagy egy-egy szövetkezet erőforrásaiból épült kisméretű üdülők további létesítése nagyon meggondolandó. Jellegük, adottságaik nem teszik lehetővé a kívánatos komp- lettírozást. Szolgáltatásaik színvonala ezért szükségképpen alacsony, kihasználtságuk nem lehet megfelelő, fajlagos költségeik, különösen a szolgáltatási színvonal függvényében, magasak. Utóbb már benépesítésük is komoly gondot jelentett, hiszen általános tapasztalat, ugyanazok egymásután több alkalommal nem hajlandók ugyanazt az üdülési lehetőséget igénybe venni, inkább más lehetőségeket részesítenek előnyben. Miből kell kiindulnunk? Az üdülők valamennyi fontosabb — gyógy, strand, magaslati stb. — típusának megfelelő természeti környezetet, szórakoztató, kulturális és sportprogramokat, gyógyulási és strandolási lehetőségeket kell nyújtania. Egyértelmű, új üdülőket létesíteni a felvázolt igényszint alatt nem szabad, a társa||AAHBA} g választalak SZAKTANACSADAS Minden szombaton 8-tól 12 óráig. Az Ellenőrző Állomás: Pécs, Boszorkány u. 2. szám (a Műszaki Főiskola épületében) található. A válaszfalak a teherhordó elemekhez viszonyítva az épület alárendelt jelentőségű részei, ezért a hibák oka leggyakrabban az, hogy a tervező ^s az építő nem fordít annnyi gondot megfelelő kiképzésükre, mint a szerezeti elemek kialakítására. Alápincézetlen lakóépület esetén a földszinti padlóvonal majdnem mindig az eredeti terepszint fölé, tehát a friss feltöltésre kerül. Az általános gyakorlat szerint a válaszfal akkor is erre a friss feltöltésre kerül egyszerű aljzatbeton kiszélesítéssel, ha ez a réteg 40—60 centiméternél vastagabb, vagy olyan eredeti felső rétegre kerül, mely laza feltöltés vagy humuszos, szerves talaj. Mindkét megoldás helytelen, már számos esetben volt válaszfalsüllyedések okozója, különösen vizes helyiséqek környezetében, mivel a feltöltés esetleges vizesedése még tovább növeli a károsodás nagyságát. Az előzőek miatt a válaszfalak alapozására általában a következő megoldások valamelyike jöhet számításba: — termett talajon vagy főfalakéval azonos alapozás dm vastag megfelelő tömörített feltöltésréteg esetén- a földszinti padozatnak ön hordó födémként való megépítése (pl. alápincézés) — a válaszfalak kiváltása a teherhordó falakra.- megvastagított aljzatbeton- való alapozás: csak néhány A fent! megoldások közűi qazdasa- gossági megfontolások alopján kell • kiválasztani az adott helyzetnek meg- | felelő alapozási módot. Bársony János A. válaszfal B. mozaiklap burkolat C. aljzatbeton D. szigetelés plusz homokterités E. aljzatbeton F. kavicságyazat C. feltolté* dalom erőforrásainak pazarlását jelentené. Kívánatos tehát, hogy a szövetkezetek üdülésre fordítható pénzeiket koncentráltan, megfelelő színvonalú szolgáltatásokra képes hálózat ki- fejlesztésére használják fel. A legsürgetőfcfb igények kielégítésére, sokoldalú tájékozódásunk alapján, a szervezett dolgozók szakszervezeti üdültetésével való együttműködést látjuk a legelőnyösebbnek és egyben kivihetőnek. Sokat ígérő akció — Mibe kerülne mindez a tsz-eknek? — A SZOT az üdülési és Szanatóriumi Főigazgatósága útján ’ kész arra, hogy a beruházási önköltséq megtérítése ellenében az, ötödik ötéves terv időszakában 1000 férőhelyes, korszerű, magas színvonalú üdülőkapacitást hozzon létre, s ezt a következőkben fenntartsa és üzemeltesse. A beruházási költség férőhelyenként az ösz- szes járulékos beruházással és az esetleges építőipari áremelkedésekre szánt tartalékkal együtt 390—400 ezer forint, ösz- szesen tehát 390—400 millió forint. Ezt az összeget véleményünk szerint 1000, kedvező anyagi helyzetben lévő mező- gazdasági szövetkezet, társulás és területi szövetség öt év alatt minden nehézség nélkül ki tudná fizetni. A hozzájárulást ugyanis részletekben lehet megfizetni. A 400 ezer forintos részjegy ellenében a tsz évente 21 —22 kéthetes szakszervezeti beutalóra válna jogosulttá, s ezt saját hatáskörében oszthatná el tagjai és alkalmazottai között. — A beutalók hová szólnának? Ezt a SZOT dönti el? Nem kerülnének esetleg hátrányba a szövetkezetek? — Az akcióban részt vevő szövetkezetek nem kötődnének valamilyen meghatározott objektumhoz, a beutalókat a TOT-tal közösen kijelölendő üdülőkben, a megállapodás szerinti megoszlásban biztosítjuk. A régi, korszerűtlen SZOT-üdü- lőket eleve kirekesztettük a megállapodásból. Mód nyílik sokféle igény kielégítésére, a szövetkezeti parasztok is eljuthatnak az ország téli, nyári, melegvizes, strand, sport, hegyvidéki, gyógy és egyéb jellegű üdülőibe. A SZOT hajlandó arra is, hogy az együttműködés első évétől, tehát még az új férőhelyek elkészülte előtt, a tsz-tagok és alkalmazottak részére a fejlesztési hozzájárulásokkal arányosan üdülőjegyeket biztosít, vagyis már a jövő esztendőtől kezdődően megnyílna a SZOT üdülők kapuja a tsz parasztság előtt. Az üdülésért egyébként mindenkor a szervezett dolgozókkal azonos összegű térítést kell fizetni. Ez jelenleg egy kéthetes időtartamú turnusra személyenként 1000 forint, amiből a dolgozó 250, a munkáltató szövetkezet pedig 750 forintot térít. — Négyszázezer forint egy férőhelyért. Ijesztően hangzik. — Nem szabad megijedni a négyszázezer forinttól — mondta dr. Novobáczky Iván. — Aki ép'tkezett; már, tudja, ez az ösz- szeg nem sok. S így is, ha ki-ki maoa építene magának üzemi üdülőt, elköltenénk azt a 400 milliót, amibe a szakszervezeti üdülők kerülnek, anélkül persze, hogy ez telies értékű megoldást ielentene. Nem szabad elfelejtkeznünk arról sem, jelenleg is érvényben van az üdülő beruházások meakezdésének tilalma, bizonytalan, hogy meddig tart. A SZOT-nál viszont a szóban forgó beruházások előkészítése előrehaladt, az engedélyeket beszerezték, a programok és tervek elkészültek. Ez a tény minden más megoldáshoz képest 2—3 év előnyt jelent. Minden más változat a pénzek szét- forgácsalódását, a megoldás 5—6 évre való kitolódását jelentené. Nem szabad tehát elszalasztanunk a kínálkozó 1000 férőhelyet. Szerintem egy közepesen gazdálkodó tsz van olyan helyzetben, hogy részletekben kifizesse a 400 ezer forintot. Kérdezte, miből, milyen alapokból? A szövetkezet bármilyen szabad pénzeszköze felhasználható, még a biztonsági alapból is áldozhat erre a célra. Harkánynak örülünk, dc«M — Természetesen nem tekintjük kizárólagos megoldásnak -a szakszervezeti üdültetést. A tsz- eknek módjukban áll egyéni üdülőket létrehozni, bár mi ezt nem ajánljuk. Az olyan csoportos üdülőknek vjszont, mint a harkányi is, örülünk, szabad és kell is ilyet csinálni, de nem lenne szerencsés csupán ilyenekre alapozni a szövetkezeti tagok üdültetését. Remélem, felhívásunk megértésre talál a szövetkezetekben, nagyon drukkolok és bízok az akció sikerében — mondta végül dr. Novobáczky Ivón, a TOT titkára. Miklósvári Zoltán Nyilatkozik a PMSC labdarúgószakosztályának elnöke Q Az átigazolásokról 9 Az új játékosokról ^ A pécsi csapat terveiről A PMSC labdarúgói jól megérdemelt pihenőjüket töltik, A szakosztály évadzáró vacsorája után a játékosok szétszéledtek, a vezetők azonban nem pihennek. A szakosztály évi munkájáról szóló beszámolót állítják össze, amelyet a közeljövőben az intéző bizottság és az elnökséq vitat meg. Javaslatot dolgoztak ki a szakosztály jövőbeli működését illetően, az edzők személyére vonatkozóan is tettek javaslatot. És itt vannak az átigazolások is. Berki József, a PMSC labdarúgó szakosztályának elnöke nincs megelégedve az új rendelkezéssel,-'’«* — Villámigazolásról nincs benne szó, enélkül pedig csak részben oldhatók meq a problémák, mert ha két egyesület nem tudott megegyezni a játékos átigazolásában, hat hónapos kivárást ír elő. Az új átigazolási rendszer akkor lesz igazán hasznos és gyümölcsöző, ha az alsóbb osztályú csapatok vezetői nem csak pillanatnyi érdekeiket nézik, hanem a játékosok érdekét és jövőjét is figyelembe veszik. A PMSC az elmúlt évben jó néhány labdarúgót igazolt. Az átigazolások alkalmával került az elmúlt nyáron a csapathoz Bálint, Bencsik, Juhász, Maurer, akik azóta állandó csapattagok. Oláh, Telek, Kelemen nem jutottak szóhoz, Kovács is csak ritkán játszott. Azokat a játékosokat, akik nem tudtak bizonyítani, elengedik. Borovácz és Rónai pedig búcsút mond az aktív játéknak. A PMSC vezetői ebben az évben körültekintőbben járnak el az átigazolások alkalmával. A tavasszal nem eav alkalommal személyesen nézték meg a kiszemelt játékosokat, és a vezetők nem hírből, de saját maguk győződtek mea képességültről, felkészültségükről. — 6—7 játékost kívánunk igazolni — mondotta Berki József. Szeretném mindenekelőtt leszögezni, hogy nincs köztük védőjátékos. A védelem teljesítményével elégedettek voltunk, a csapat hátsó részét nem kívánjuk erősíteni. Három középpályás és négy csatár szerepel a kiszemelt új játékosok között. Pécsiek, Pécs környékiek 20—21 évesek, tehetségesek, ügyes labdarúgók. Nem megyünk nagy nevek után, nem kívánunk elrabolni egyetlen egy játékost sem egyesületétől, megfelelő cserejátékosokat adunk értük. Korai lenne méq az új játékosokról névszerint írni, hisz az átigazolási idő csak július 1. és 15-e között lesz és az átigazolási lapokat az egyesületek a hónap második felében kapják kézhez. A PMSC labdarúgói június 24-én kezdenek ismét munkához, akiknek kiadatásához volt egyesületük hozzájárult, a régiekkel együtt kezdik meg a felkészülést. A PMSC labdarúgó szakosztályának elnöke ezzel kapcsolatban a következőket mondotta: — Az MLSZ rendelkezése értelmében az új bajnoki évtől kezdődően minden NB l-es csapatnál vezetőedző, első csapat edző és második csapat edző működik. Új vonásként jelentkezik a szakosztály vezetésében a technikai vezető. Szakosztályvezetőségünk az intéző bizottságnak és az elnökségnek megtette a javaslatát erre vonatkozóan. A végső döntést az intéző bizottság illetve az elnökség mondja ki. Annyit azonban szeretnék elmondani, hogy valamennyi edzőnk, beleértve a kapusedzőt és a technikai vezetőt is, a csapat illetve jogelődje régi játékosaiból kerül ki. Munkájukkal bebizonyították szakmai képzettségüket, és emberi tulajdonságaik is alkalmassá teszik őket a játékosokkal való foglalkozásra NB l-es szinten is. A PMSC labdarúgói az őszszel a harmadik, a tavasszal a hetedik helyen végeztek az NB l-ben. A csapat szereplésével kapcsolatban a szakosztólyveze- tőség pozitívan foglalt állást — A fiúk a várakozáson felül szerepeltek, a célkitűzésben szerepelt 8—10. hely helyett a 7. helyen végeztek. Az NB l-ben szereplő pécsi csapat jövő évj célkitűzéséről Berki József így nyilatkozott: — Az ősszel meginduló új bajnokságban az átigazolások alkalmával hozzánk kerülő játékosokkal kiegészülve szeretnénk olyan csapatot kialakítani, mely megőrzi a mostani 7. helyét az NB l-ben, a későbbiek folyamán pedig képes lesz a vezető pesti csapatok mögé felzárkózni, akár dobogós helyre is. Végezetül a közeljövő terveiről. — A bajnokság megindulása előtt az MLSZ engedélyével Finnországban szeretnénk por- tyázni. Hegyi István III« SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A vágy villamos*- (este 7 órakor). MOZI Park: Két bal láb az ezredben (4, n7, f9). Park Kert: Csínom Palkó (8). Rossz idő esetén f9 órakor a teremben! Petőfi: Fuss, hogy utolérjenek! (4, 6, 8). Kossuth: Két bal láb az ezredben (10, 12). Csínom Palkó (f3, f5). Szelíd motorosok (f7, f9). Fekete Gyémánt: Halott szemek tanú- vallomása (6). Jószerencsét: Botrány az operában (5, 7). Rákóczi: Felügyelő életveszélyben (5, 7). Kodály Ko.: A gátlástalanság lovagja (6). Május 1.: Lépj olajra! (fő). Boly: Modesty Blaise (8). — Harkány: A törökfejes kopja (7). Komló, Május I. : A hetedik töltény (4, 6, 8). — Mohács: Egy forró nyár krónikája I— II. (6). — Mohács Kert: Lázadás a Bountyn I—II. (8). Pécsvárad: Tudom, Te vagy a gyilkos! (f8). Sellye: Azon az éjszakán (8). Siklós: Kettős bűntény Hamburgban (8). Szigetvár: Az ezredeseket akarjuk (6). Félbeszakadt vallatás (8). Pannónia bár: Szünnap, Olimpia bár: Szamuráj-show. Nyitva 22—04 óráig. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59:. Jó reggelt! — A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben 7.45: Orvosi tanácsok. £.00: Hírek, időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Népdalcsokor. 9.10: Harson a kürtszó. 9.45: Sebestyén André«: Szvit fúvószenekarra. 10.00: Hí rek, időjárás. — 10.04: A csudálatos Mary, II. rész. 10.28: Vladimir Horowitz Rahmaninov-műveket zongorázik. 11.00: Rádiónovella-pályázat. Siklós László: Fekete körömlakk. — 11.18: Martha Angelli és Kurt Böhme énekel. — 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Reklámműsor. 12.35: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. — 14.00: Magyar szerzők esem bal óm Öveiből. 14.15: Rendezte: Cserés Miklós dr. Prágai János ezredes. Rádiójáték. 14.49: ÉnekJő ifjúság. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Külföldről érkezett. 15.30: Alpár Gitta és Richard Tauber énekel. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság bírói. — 16.05: Mozart: D-dúr divertimento. — 16.50: Diadalének. Versek. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Palló Imre nótafelvételeiből. 17.22: Véleménycsere... 17.52: A pódiumon. 18.30: A Szabó család. 19.00: Érti krónika. 19.25: Régi maqvar muzsika. 19.44: Egy rádiós naplójából. 20.37: Kozmosz — 21.02: Hírek. 21.05: Farkas Ferenc: A bűvös szekrény: Kétfelvonósos vígopera. — Közben 22.00: Hírek, időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20—22.30: A genfi konferencia tíz hónapja. 23.10: Ritmusturmix 24.00: Hírek, időjáiás. 0.10—0.25: Rátonyi Róbert operettdalokat énekel. —15.33: Hírek. — 16.00: Könnyűzenei híradó. 16.30: Hírek. 16.33: Műsor- ismertetés. Közben 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: A színháztörténész mondja. 18.25: Az ördög ez, ó borzalom . . . 18.50: Schumann: Zongoraverseny. 19.24: Ismét napirenden: az olajárak . . . 19.39: Gitárral angolul . . . 19.54: Jó estét, gyerekek. 20.00: Esti krónika, II. — 20.25: Új könyvek. 20.28: Rádiószínház. Hidegvér és fantázia. Riportdráma. 21.35: A hanglemezbolt köny- nyűzenei újdonságai. 21.55: Mendelssohn és Schubert kórusműveiből. — 22.20: Népi zene. 23.00: Hírek, időjárás. — 23.15: Régi francia muzsika. | 24.00—0.10: Hírek, időjárás, HARMADIK MŰSOR 18.00: Hírek, időjárás. 18.10: Kétzon- gorás felvételeinkből. 18.28: Külföldi tudósoké a szó. 19.43: Operarészletek. 19.30: Inkább fájjon. Elbeszélés. 20.20: Hírek. — 20.23: Monteverdi: Magnificat. 20.47: Szegedi dzsessz- napok. 21 26: Zenekari muzsika. 23.00 —23.15: Hírek, időjárás. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés mű-sora. 7.40: Az MRT Közönség- szolgálatának tájékoztatója. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—9.03: Hírek. 9.52: Könyvek, tájak, emberek. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.00, 11.00, 12.00 magyar, 10.30 német, 11.05 anqol, 11.30: orosz nyelvű hírek. 10.18—10.20: Hírek — 11.45—11.50: Babaszerviz. 12.03: Romantikus kamarazene. 13.00: Hírek, időjárás. 13.05: Ooerarészletek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: ttótől hatig. A Petőfi rádió zenés '4|ntánia. 14.00: Tánczenei koktél. —• *5: Hírek, körzeti időjárás. 14.50: ’•vkrvrás a'stúdióban. Közben 15.30 PÉCSI RADIO í 17.30: Műsorismertetés, hírek I 17.35: üdülőknek. Zenés riportőssze- állítás 18.00: Vitassuk meg! — A vállalati ellenőrzésről 18.15: Szirmai Albert operettjeiből 18.30: Dél-dunántúli híradó 18.45: Aradszky László énekel, a Körmendi együttes játszik 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Az ifjúsáq hullámhosszán. Zenés ifjúsági műsor. Hírek 19.30: Német nyelvű műsor. — Hírek, események. — Ma kezdődik a német tanárok országos nyári továbbképző tanfolyama. — Újdonságok innen-onnan. Hallgatóink kérésére 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.00: Ahol mindenki felfedez . . . 10.00: Építsük fel a matematikát 17.13: Műsorismertetés 17.15: Hírek 17.20: Óvodások filmműsora 17.55: Monitor Fejlődő országok. — Harmadik világ 18.40: Játék a betűkkel 19.05: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Nyomozás az ócskavas körül. NDK tévéfilm 21.00: Telesoort. Labdarúgó vb. — Brazília—Skócia mérkőzés közvetítése Frankfurtból. Kb. 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. * MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. Még egyszeri Ismétlés a májusi műsorokból: 20.01: Kortárs és bizonyságtevő 21.05: A hét sovány tehén esztendeje 21.25: A Magyar Televízió nemzetközi karmesterversenye. A qyőztesek díszhangversenyének közvetítése a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. JUGOSZLÁV TV 15.45: Magyar nyelvű tv-noaló. 16.40: Mese a Margaret nevű kislányról. — 17.20: Népi muzsika 17.55: Tudományos stúdió. 18.35: Rajzfilm. 19.20: Labdarúgó világbajnokság: Jugoszlávia—Zaire. 21.20: A tavasz tizenhét pillanata — filmsorozat. 22.35: A Skócia—Brazília mérkőzés, felvételről. MÁSODIK MŰSOR 20.30: Szórakoztató — humoros műsor. 21.30: Zika Cukulic ciklusa. 21.50: A béke odüsszeája. 22.20: Huszonnégy Parasztok a SZOT üdülőiben Interjú dr. Novobáczky Ivánnal, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának titkárával