Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)
1974-06-15 / 162. szám
4 DUNANTOU NAPLÓ 1974. június 15. Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából 1 974. JONIUS 15 VID nevű kedves olvasóinkat * SZOMBAT A Nap kél 3.46, nyugszik 19.43 órakor. A Hold kél 0.17, nyugszik 14.26 órakor. Mihai Eminescu kjyolcvanöt évvel ezelőtt, ' ' 1889. június 15-én halt meg Mihai Eminescu román költő, a román irodalom legnagyobb lírikusa. Már fiatalon verselni kezdett; első költeményei a Budapesten nyomtatott Família című erdélyi lapban jelentek meg 1866-ban, Ezeken még az útkeresés, a kései romantika nyomai érződnek. A párizsi kommün, a kibontakozó munkásmozgalom a munkásmozgalom felé fordították Eminescu rokonszenvét. A román irodalomban elsőnek formálta meg a proletár alakját, bár a munkásosztály nagy történelmi hivatását nem értette meg„ Munkáiban szívesen használt fel népmeséi elemeket és műveibe beleszőtte a román nép történetének hősi eseményeit. ♦ A BARAKYAMÉK árai Késő tömni újdonságként megjelent a piacokon a főzőtök, az egres és a ribiszke is, de az összes felhozott áruból elfogadható áron, elegendő mennyiséget kínál o Baranyo- mék a háziasszonyoknak. Üjburgonya 6,80, zöldborsófélék 5,60 •—6,80, zöldbab 16 forintos egységárral jelentkeznek kilónként a szombati piacon. A zöldhagyma csomója 1,40, a főzőhagymáé 1,40—2,60, a zöldfokhagyma pedig 2,40. A fejes- káposzta kilója 3,20, a kelkáposztáé 8,80, a kék karalábét 6 és 7, a fehér karalábét 5 és 6 forintért vásárolhatjuk. A karfiol kilónként 5—7,50, a paraj 5,20. A hegyes erős paprika darabja 0,80—1,20, a töltenivaló paprika 1,20—2, a kovácsházi pedig 0,90 —1,40. A paradicsom kilónként 42 forint, a fejes saláta darabja 0,80 és 1,50 között váltakozik. A sóska kilója 2,50, a sárgarépáé 2,40 és 3. Az újdonságként kapható fözőtököt 9,60-ért, az uborkát 20, a vegyeszöldséget pedig 2,60-ért vásárolhatjuk meg. A gyümölcsök közül a cseresznye 12,60, —lé, a meggy 10 és 15,50, az eper 19 és 26, ez egres 15, a málna 26, a ribiszke pedig 14 forintért kapható kilónként ♦ Ügyelet« állatorvos Pécs vár« to- rületén június 13-én 13 órától 17-én reggel 8 óráig dr. Tasi László. Lakása: Szilágyi Dezső utca 3. Telelőn: 21-843. — Centn». Áruház vasmöszakl 13- iQletí raktára: Pécs, Rákóczi út 78. M — BEAT randevú, minden vasárnap délután 17—23 óráig, Márlagyű- d&n. a Vendéglő kerthelyiségében. Zene: DELTA. (x) — A Dekor Sándor MOv. Központ zenetanfolyama június 18-án, kedden és 19-én, szerdán beiratást tart 9—11, 1ó—19 óráig o műv. központban (Déryné u. 18.) Jelentkezni lehet a következő tanszakokra: zeneóvoda, szolfézs, zongora, hegedű, jazz-zongora, harmonika, szóló- és basszusgitár, dob és táncdaL (x) — Baranyai mezőgazdászok utaznak Moszkvába. A Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium információs irodájának szervezésében baranyai mezőgazdászok egy csoportja a közeljövőben látogatást tesz Moszkvában. Megtekintik a takarmányozási kiállítást és egyben tájékozódnak a Szovjetunióban e téren elért eredményekről. — Ezüstérem a zágrábi virág- kötészeti versenyen. A nemrégiben lezajlott zágrábi virágkötészeti versenyen az ezüstérmet nyert magyar csapatnak baranyai résztvevője is volt Ihárosi Jónosné, a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozója nagy sikerrel szerepeit a kiállított virágkompozíciójával. — Harcban a tőke ellen! címmel dokumentumkiadvány jelent meg az építőmunkások Tolna megyei mozgalmának történetéről, a MÉMOSZ első Tolna megyei szakszervezetének megalakulása 70 éves évfordulójára. A 80 oldalas krónikát az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének gondozásában adták ki. — Nyilvános telefon. A kertvárosi új lakótelepen a posta felszerelte a környék második nyilvános telefonállomását a Varsány utcában. — Oromzatos ablak az Országházba. A Pécsi Porcelán- gyár évente többmillió forintos értékben szállít pótló-díszítőelemeket a Parlament épületének megrongálódott falrészeihez. Ezúttal egy barokk stílusú oromzatos ablakelemet rendeltek a gyártól, amelyet mázas kivitelben, piros, kék és zöld színekben készítenek el. — Pécsi énekes esték címmel tanévzáró hangversenyt tartanak június 16-án este fél 8- kor a Nevelők Házában. A zenei rendezvényen közreműködnek Halász Béla orgonaművész. Veress Endre művésztanár és a Pécsi Állami Liszt Ferenc Zeneiskola növendéket ♦ — A Lomtól Állami Erkel Ferenc Zeneiskolában a régi és új növendékek részére beiratás június 18-án délelőtt 10—12 óráig, délután 2—5 óráig lesz. — A riOSZ Pécsi Körzeti Csoport 1974. június 24-én — kőműves kisiparosok részére — egy napos kirándulást szervez Bétaszékre, a Váz- kerámia Gyár megtekintésére. Autóbusz és ebédköltség személyenként 170,— Ft. Jelentkezni lehet a KIOSZ körzeti csoportnál. (x) Tegnap történt Tegnap délelőtt Pécsett a Tsz Szövetséq Déryné utcai székhazában dr. Magyar Gábor, a KITE igazgatója megbeszélést tartott azokkal a baranyai tsz-ekkel, amelyek 1975- től a nádudvari termelési rendszerben kívánják termelni a kukoricájukat és cukorrépájukat. A belépést a Pécsi Tsz Szövetség területéről a sellyei, a drá- vafoki, a szentlőrinci és o vej- ti tsz, a Mohácsi Szövetség tagjai közül pedig a borjádi, a majsi, a lippói és a nagynyá- ródi termelőszövetkezetek írták alá. Ez a nyolc szövetkezet jövő évtől kezdve mintegy ötezer hektáron termeli nádudvari rendszerben a kukoricát és cukorrépát ♦ Ismét a Kossuth térről indulnak a buszok A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy tegnap délutántól a 33, 34, 35, 44-es járatok ismét a Kossuth térről indulnak és oda érkeznek vissza. A Mecsek felöl érkező járatok a Széchenyi téri alsó megállót nem érintik. ♦ — Ovodafelújitás és -bővítés Gödrén. Régi gondja oldódik meg a községnek, szeptembérré huszonöt aprósággal többet fogadhat a felújított és korszerűsített óvoda, amelynek kivitelezési költsége meghaladja a 300 ezer forintot ♦ Lottó A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Debrecenben megtartott 24. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: I, 49, 53, 75, 86 ♦ — Június 22-én, szombaton délután 5 órakor az Országos Filharmónia hangversenyt rendez a Székesegyházban. Műsoron: HAYDN: TEREMTÉS- oratórium. A Pécsi Filharmonikus Zenekart és a Szegedi Zenebarátok Kórusát vezényli BREITNER TAMÁS. Jegyek még válthatók. (x) A PASAR MALAM Szingapúr régi kínai városrészének van egy nagyon sajátságos utcája a Bugis Street és mellékutcái, ahol talán a legeredetibb, leghamisítatlanabb Délkelet-Ázsia tanulmányozható. Ez a város éjszakai piaca, a „Pasar Maiam". Az élet csak este nyolckor kezdődik, de reggel hatig tart. Apró sátrakban, vagy csak úgy a szabad ég alatt asztalokon, vagy földre rakodva kínai, hindu és maláj árusok százai kiáltozva kínálják portékáikat, Hami- síta'lan zsibvásár. Festői összevisszaságban qramofonlemezek, festmények, cipők, szandálok. krokodilbőrök, festmények, fa- ragványok, játékok, ördögűző kegytárgyak, tibeti imagépek, Buddha szobrok, feszületek, máshol gyümölcsök, élelmiszerek beláthatatlan halmaza. Sok turista keresi fel, mert itt állítólag eredeti ősi faragványokat, szobrokat is lehet kapni. A fa- ragványok hatalmas tömegéből ítélve sokan foglalkozhatnak itt „ősi" faragványok előállításával. Kézbeveszek egy nefrit szobrocskát és érdeklődve forgatom. — Sir! Csodálatos darab! Egyenesen Angkor romjaj alól származik. Micsoda érzék, micsoda szimat, hogy éppen ezt választotta! Legféltettebb kincsem, már a British Muzeu« is meq akarta vásárolni, de én nem adtam. Most bajban vagyok, mindössze nyolcvan dollárért odaadom! — harsogja rekedten az elképzelhetetlenül kövér maláj árus, és máris csomagolja a szobrocskát. — Nyolc! — mondom határozottan, mintha lenne ennyi pénz a zsebemben ilyen célra. — Sir! Az öné! önnek még ennyiért is! — hadarja és kezembe nyomja a szerencsétlen szobrocskát. Alig tudom vele megértetni, hogy nem szándékozom vásárolni, csak éppen érdekelnek az árak. Éjfél után egy órákor van a vásár tetőpontja. Alig tudunk előrejutni a kavargásban. Ku- cséberek hadonásznak orrunk előtt lobogtatva áruikat. Egyik vászonbódé előtt sűrű tömeg álldogál. Apró színpadon furcsa, díszes bábuk rángatóznak; — marionett színház. Vele szemben a konkurrencia, maláj erőművész fitogtatja erejét. Vas- rudakat hajlít, súlyokkal labdázik, egyetlen tenyércsapással téglákat tördel. Az utca felett villany füzérek szórják a lényt, szint« nappali Lebontották a Citrom utcában az Autóklub, Barkácsbolt és Bem utca által határolt területen a lakóházakat. Ennek a területnek a beépítését lapunk hasábjain már ismertettük. — Szokolai felv. — Vasárnap a Dunántúli Naplóban Nyilatkozik: Bondor József Pécs lakásépítési programjáról, a műemlékvédelem feladatairól, építőiparunk fejlesztéséről Míg másutt megépült.* Évtizedes vita Pécsett az autóbusz-pályaudvarról. Naponta 40 ezer utas lehetetlen körülmények között — Az elhelyezés legújabb változata — és a legújabb határidő... Búcsú a barakkoktól Oj székház — új számitógép • Kariinger professzor Balassa-dijas Magukra maradtak? Több törődést várnak a gyermekgondozási segélyen lévő édesanyák • Vigyázat, sugárveszély Látogatás a Debreceni Atommagkutató Intézetben • Tudománnyal a bűnözés ellen Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: felszakadozó felhőzet, szórványosan eső, egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szél. Tovább javul az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, leomagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok» „Ember az embernek farkasa. 7/ ÜE-05-07 Tűz ütött ki tegnap Pécsett a TOZEP Megyeri úti központi telephelyén a délelőtti órákban. Amint a vizsgálat megállapította, csaknem 2000 mázsa brikett fogott tüzet öngyulladás következtében. A helyszínre érkező pécsi tűzoltók a TOZEP munkagépeinek segítségével megfékezték a lángokat, de a keletkezett kár becsült értéke így is tízezer forintra tehető. Máriogyűd irányába közlekedett tehergépkocsijával 13-án, a délutáni órákban Tóth János 26 éves, pécsi lakos. A síkos úttesten nekirohant egy műszaki hiba miatt parkoló teherautónak, amelynek vezetője Kerekes István 44 éves siklósi lakos volt. Az ütközés következtében Tóth János súlyos, utasai Kult István 40 éves pécsi lakos, valamint Horváth József, 17 éves, ugyancsak pécsi Idkos könnyebb sérülést szenvedtek. Kerekes István sérülése nyolc napon belül gyógyul. Az anyagi kár meghaladja a 30 ezer forintot. — A BARANYAMÉK értesíti nyúl- tenyésztőit, hogy június 17-én, 6.30— 7.30 óráig a Rácváros 3. számú, Me- csekalja Állomás utca 3. sz. (pellér- di elágazásnál) valamint Nagykozár, Kossuth L u. 55. sz. alatti felvásárló telepeken export nyúifelvásárlást tart, a legmagasabb napi átvételi áron. (x) — Figyelem! Vérvizsgázott állományból származó, 4 hetes, előnevelt (New Hampshire, vörös) csirke eladó. Ára 14 Ft/db. Czink József, Szigetvár, Kanizsa u. 10. (x) — Minden nap, nagy választékban I Friss húsok, füstölt húsáruk, házizsír, töltelékáruk a LEDINAJ ABC Áruházban. Pécsi afész. <x) — Elvesztettem vékony arany láncom, ovális arany amulettemet, ezüst madár díszítéssel, hátul N. monogrammal, belül fényképem, édesanyámmal. Kérem a becsületes megtalálót, magas Jutalom ellenében értesítsen. De. 14-422/129 mellék, este a 20-250 telefonon. a világosság. A tömeg egyre csak hömpölyög, — a világ minden nációja, férfiak nők vegyesen. A lárma pillanatra sem szűnik, a vásár emelkedett hangulata csak hajnal felé szűnik kissé, A másik sajátos távolkeleti attrakció a Pasar Maiam mellett a Tiger Balm Garden. Igen büszkék rá a szingapúriak. Ez amolyan távolkeleti Disneyland, ahol hatalmas méretű, rikitóafi élénkszínű betonszobrokkal mutatják be a kínai és japán mitológia ismertebb történeteit Sárkányok és egyéb szörnyek harca, vérfagyasztó gyilkosságok, szerelmi jelenetek, európai számára eléggé érthetetlen történetek. Mindezek rendszerezése is meghökkentő. Legnagyobb megütközést mindenesetre egy hatalmas medve és majomcsoport okozott, köztük Myron diszkoszvetőjének fehér márvány másolatával. Megfoghatatlan mi cél érdekében került a jobb sorsra érdemes szobor e méltatlan helyre. Késő délutáni verőfényben gyönyörűen csillogó épületek vonják magukr0 Q figyelmet, Híres távolkeletl épületek pontos másai, melyek már igazi műélvezetet nyújtanak. A nan- kingi Porcelántorony és a ikyotói Buddha szobor még másolatában is fenséges látvány. Ismerős beszéd üti meg fülünket: — No végre, hogy magyar beszédet is hallok! — kiáltja vidáman egy széles mosolyú, barátságos fiatalember. — Már nyolc hónapja, hogy utoljára magyar szót hallottam! Drága uram, hogy á|| a Fradi a tabellán? Felocsúdva a meglepetés hatása alól, készséggel adtam felvilágosítást, sőt a telitalála- tos totószelvényt is közölni kezdtem, de barátunk ezirányban már nem mutatott olyan nagy érdeklődést. Lám milyen kicsi a világ! Három magyar a Föld legkülönbözőbb pontjairól véletlenül összetalálkozik távol a hazától. Barátunk ugyanis magyar tengerésztiszt jelölt, aki gyakorlati idejét lengyel hajón töltve, most éppen úton von hazafelé Joko- homából, (Következik: Krokodilus farmon) A spanyoi új hullám vezéralakja, Carlos Saura rendezte a Klub-piozi e heti filmbemutatóját, mely feltűnést keltett a múlt évi cannesi filmfesztiválon is. Saura biztos technikájú alkotó, aki szívesen él a jelképek eszközeivel, műfaja a kamaradráma. Számára o tájnak különös jelentősége van. A rendező így vall tanítómesteréről: „Luis Bunuel az en »lelkiatyám«. Mindketten ugyanazon a vidéken, Aragóniában születtünk és az aragóniaiak olyan embereit, akiknek pontosan meghatározható erkölcseik és gondolataik vannak, nagyon realista képük van az életről és szenvedélyesek: a miszticizmus, a természetben rejlő Isten hitének és az elemi természetnek a keverékei." E néhánysoros nyilatkozat belső ellentmondásaival akár summája is lehetne az Anna és a farkasok c. filmnek. Realista indítású a történet. Fiatal angol nevelőnő érkezik egy verőfényes tavaszi napon a nemesi házba. Anna szép és fiatal, csupa szeretet és jószóndék. A cso- lád, amelybe kerül, torz, beteg egyensúlyt alakított ki. Az infantilis anya hisztériás rohamaival szabályozza a körülötte élőket, elsősorban három fiát. Fernando, a legidősebb Fiú az anyai szeretet-terror hatására önsanyargató vallási fanatizmusba menekül, és „lemondása jutalmául” egy számára soha nem létező világból eljut a lebegés állapotába. Az anyja iránt érzett elfojtott agressziót unokahúgai hajasbabáinak megcsonkításával éli ki. A középső fiú, aki önmagát „pater familias”-nak, az elhunyt apa szerepét átvevő családfőnek nevezi; nárcizmusát, önimádatát katonai egyenruhák gyűjtésében, — azokban tetszelegve — valósítja meg, így pótolva hiányzó férfiúi képességeit és erényeit, hiszen első áldozásáig leánynak öltöztették és nevelték. A harmadik fiú, Juan személyiségtorzulása egy anyjához hasonló hisztériás feleség választásában és erotikus szenvedélyének kielégíthetetlenségében jelentkezik, mert a szerelemre emocionálisan éretlen. Anna, a nevelőnő felizzítja a három fiúban szunnyadó, elfojtott vagy elaborált szenvedélyeket. Mivel Annát sem hagyja érintetlenül a „farkasok" csa- holása, gyengéd nőiességével próbálja meggyógyítani e sérült lelkeket. Végülis mindhároni férfi betölti rajta a vágyát; Fernandó a haját vágja le, Juan megerőszakolja, majd Jósé lelövi. Az a szellem végzett vele, melyet ő szabadított ki a palackból. S. A. Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekklinika. Beigyógyászat, sebészet, traumatológia: II. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Gyermekek esetében: Gyermekklinika. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. — A május 28-án megjelent „MA NEMZETKÖZI TEJNAP'* rejtvénypályázat helyes megfejtése: — vitaminok, . . . elősegítik fejlődését és biztosítják egészségét, fehérje, vaj, kazein, I sajt, Elet, erő, egészség; laktóz, zsír, 1 50,— Ft értékű tejtermék csomagot nyertek: Matakovics József, Siklós, Baross Gábor u. 2. özv. Krisztlcs Bertalanné, Kisharsány. Berényl György, Pécs, Endresz Gy. u. 3/c. Darabos Jánosné, Pécs, 39-es Dandár u. 2/a. Kis Nagy Győzőné, Pécs, Pollack Mihály u. 5. Gergács Amália, Pécs, Farkas I- u. 27. Hideg Lóránt, Magyarmecske, Petőfi u. 19. Bank János, Szigetvár, Rákóczi út 9. Somogyi János, Szigetvár, Basa u. Só. Varga István, Pécs, Tolbuhin u. 19, Török Gusztáv, Pécs, Somogyi Béla u. 1/17. Id. Kummer Lászlóné, Pécs, Bajcsy Zs. u. 44. Becző Tibor, Pécs, Erzsébet u. 7/1. A nyerteseknek nyereményüket a rejtvényt feladó vállalatok a közölt címre kiszállítják. Meghívjuk I Pécsett, a Kossuth Lajos u. 34. sz. alatti Gázkészülékbemutató teremben 1974. június 15-én, ma 9—17 óráiq tartandó DU-PONT TEFLON BEVONATÚ „ALUFIX" edénybemutatónkra. A kiváló minőségű „ALUFIX” edények használatáról az Alumíniumárugyár szakemberei tartanak kóstoltatással egybekötött bemutatót. Minden érdeklődőt szeretettel vár a BARANYA Kereske~ delmi V. és a Vas- es Műszaki Kereskedelmi V.