Dunántúli Napló, 1971. június (31. évfolyam, 148-177. szám)

1974-06-13 / 160. szám

I

DUNÁNTÚLI NAPLÓ

1974. június 13.

24 ora a nagyvilágban

M°g,d.ll-hu: Megkezdődött

az afrikai csúcsértekezlet

Szerda délután megkezdődött az Afrikai Egységsr.ervezet állam- és kormányfőinek értekezlete a Szomáliái fővárosban. A konferenciát magyar idő szerint délután 3 órakor nyitotta meg Gowon tábornok, nigériai elnök, az afrikai államfők közgyűlésének tavalyi elnöke. Az afrikai csúcstalálkozó fontosabb témái a következők: Portugália tengerentúli területeinek politikai jövője, a közel-keleti helyzet, a Kelet- és Nyugat-Afrikát sújtó, és az aszály által kirobbantott súlyos gazdasági Helyzet. Megvitatják majd Nzo Ekangaki főtitkár utódlásának kérdését is.

4- GENF: A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) Gertiben folyó 59. ülésszakának határőr zatokkal foglalkozó bizottsága megkezdte a határozati javaslatok megvitatását. Bulgária, a Szovjetunió, a Belorusz SZSZK, az Ukrán SZSZK, Magyarország, Csehszlovákia és Románia küldöttei „a szakszervezeti szabadságjogok és az emberi jogok Chilében történő rendszeres megsértéséről" szóló határosat- tervezetet terjesztettek elő.

4 DAMASZKUSZ Ensio Siilas- vuo tábornok, az ENSZ KözelKeleten állomásozó rendkívüli erőinek főparcncsnoka, aki kedden érkezett a Szíriái fővárosba, sajtókonferenciát tartott, s ezen megelégedéssel közölte, hogy a június 9-én kezdődött csapatszétválasztás mindeddig fennakadás nélkül zajlott le, s az ENSZ-csapotok semmilyen komolyabb problémával nem találkoztak annak lebonyolításában. A finn tábornok elmondotta, hogy minden problémát sikerült megbeszélnie a Szíriái, illetve az izraeli miniszterrel.

♦ MEXIKÓVÁROS: A Kínai Népköztársaság kedden ratifikálta annak a szerződésnek a második jegyzőkönyvét, amely megtiltja, hogy Latin-Amerikában nukleáris fegyvereket gyártsanak, illetve tartsanak.

♦ BERLIN: Az NDK-beli AK- Thymenben és Berlinben május 29-töl június 12-ig za|lott le a szocialista hírügynökségek ifjúsági szervezetei képviselőinek 2. találkozója Ezen részt vettek az MTI, az ADN, az APN, a BTA, ) a CTK, a Prensa Latina, a j TASZSZ és a VNA képviselői. A tiatal újságírók elhatározták, lavasolni fogják hírügynökségeiknek. hogy 1974. szeptemberé• tői önálló ifjúsági hírszolgálatot vezessenek be.

♦ DAMASZKUSZ: Az Izraeli tüzérség kedden este libanoni településeket lőtt a határmenti körzetekben. A tüzérségi akció jelentős anyagi károkat okozott.

•4 BEIRUT: A Beyrouth című libanoni lap szerdai számában olyan értésülést közölt, hogy ötszáz felelős állásban dolgozó egyiptomi személyt Nixon kairói látogatása idejére rendőri megfigyelés alá helyeztek, hogy elejét vegyék az esetleges ame- rika-ellenes tüntetéseknek. A megfigyelés alatt álló személyek között diákvezetők, szak- szervezeti funkcionáriusok, írók és újságírók vannak.

4- BONN: Szerdán délelőtt Helmut Schmidt kancellár elnökletével összeült a nyugatnémet kormány, hogy meghallgassa Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter beszámolóját a „kilencek” kétnapos bonni értekezletéről és Henry Kissinger amerikai külügyminiszterrel Bad Reichenhallban tartott megbeszéléséről.

Ítélet

Egy spanyol hadbíróság 42, illetve 33 évi szabadságvesztésre Ítélt két baszk szeparatistát, akiket az illegális ETA-szerve- zethez való tartozással, terrorizmussal és emberrablással vádoltak. Felipe Huarte baszk gyáros elrablásának ügyében ' már elitélték az ETA nyolc másik tagját, egyenként 15—30 évi börtönbüntetésre.

Nixon elnök szerdán Kairóba érkezett. Képünk: séretében útban a repülőtérről szálláshelyére.

ÍELEFOTO

elnök kiNégyes ikrek

Négy leánygyermeket szült Los Angelesben Cecilia Monte- mayor, 27 éves asszony, aki úgy meglepődött a váratlanul nagyszámú, de egynemű gyermek- áldástól, hogy hirtelenjében csak kettőnek talált névét Jelenleg különvált férjével együtt egy névjegyzékből keresnek nevet annak a két kislánynak, akire az orvosok előrejelzése alapján nem számíthattak. A kicsik mindössze három héttel születtek rendes idejük előtt és jó egészségnek örvendenek. Monte- mayor asszonynak már eddig is volt négy gyermeke, négy és fiz év közöttiek,

4 TEL AVIV; A Davar című izraeli napilap úgy tudja, hogy

J.iehak Rabin miniszterelnök a közeljövőben hivatalos látogatásra az Egyesült Államokba utazik. A látogatás időpontját — mint a Davar írje — Nixon küszöbönálló izraeli látogatása idején rögzítik

4 KAIRÓ: lasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítás! Szervezet vezetője szerdán délelőtt Kairóból Tripo'iba repült. Elutazása semmissé tette azokat a korábbi leltéte'.ezéseket, amelyek szerint a palesztin vezető esetleg találkozott volna Nixon amerikai elnökkel.

4 RÓMA: Az Olasz Nemzeti Bank közlése szerint áprilisban a fizetési mérlegben 505 000 millió líra deficit mutatkozott. A márciusi mérleg-deficit 714 000 millió líra volt.

4 TOKIÓ: . A tokiói kerületi vádhatóság szerdán az esti órákban elrendelte Makieda Motofuminak, a Japán Pedagógusok Szakszervezete elnökének azonnali szabadonbocsátását. Politikai megfigyelők szerint a vádhatósáq döntése vereség a Tonaka-kormóny számára gb- ban a politikai jellegű hadjáratban, amelyet a szakszervezet ellen indított

4- HELSINKI: Helsinkiben Ifi látkozott a Szakszervezeti Világszövetség Enrique Pastorino elnök és a Béke-világtanács Romesh Chandra főtitkár által I vezetett küldöttsége. A két delegáció a tárgyalásokon megvitatta a békéért, a nemzetközi függetlenségért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért vívott harccal kapcsolatos kérdések széles körét. Kidolgozták az SZVSZ és a BVT közötti együttműködés további megszilárdításának elveit,

4- BONN: Politikai megbeszéléseket tartott szerdán a bonni külügyminisztériumban Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter francia kollégájával, Jean Sauvagnergues-gal. A két külügyminiszter eszmecseréjének homlokterében Valéry Gis- card d'Estaing francia köztársasági elnök és Helmut Schmidt nyugatnémet szövetségi kancellár — júliusban Bonnban esedékes — soronkövetkező találkozójának előkészítése állt,

4- TOKIÓ: A Fülöp-szigetek nemzeti ünnepe alkalmából a japán sajtó Carlos P. Romuio tábornok, külügyminiszter nyilatkozatát közli a manilai kormány külpolitikai célkitűzéseiről. Mint a külügyminiszter rámutat, a manilai kormány baráti együttműködésre törekszik minden országgal, függetlenül annak ideológiájától és társa- j dalmi berendezkedésétől.

4 SAIGON: A Thieu-rezsim j csapatai szerdára virradóra ; újabb területrabló akciókba j kezdtek Saigontól mindössze ■ néhány kilométerrel északra, az úgynevezett védelmi vonal körzetében. A felszabadító erők visszaverték 0 támadást és feltartóztatták azt a saigonj egységet, amely egy múlt héten elfoglalt Saigon melletti kis faluból indult újabb bevetésre.

| 4 BERLIN: Willi Staph, az

| NDK Államtanácsának elnöke I szerdán fogadta a Dél-Vietnam I lelszabadításáért küzdő nőszö- 1 vétségnek hivatalos baráti láto- | gatáson az NDK-ban tartózko- I dó küldöttségét.

Zendülés

I

A dél-afrikai Merriespruit aranybányájában kedden zendülés tört ki, aminek a rendőrség beavatkozása vetett véget A dél-afrikai hatóságok teljes hírzárlatot rendeltek el az ügygyei kapcsolatban, így nem le- I hét tudni, hogy a rendőrök beavatkozásának hány áldozata • volt Ebben a térségben 48 \ árán belül ez a második zen- j dülés aranybányában. Az elsőnek az elfojtásakor a rendörök j négy bányászt megöltek és 27. •t megsebesítettek.

Aukció

Egy londoni könyvárverésen 44 000 fontot fizettek egy becses ritkaságért, Kopernikusz De Re- volutionibus cimű müvének első kiadásáért. A könyvet 1453-ban nyomták Nürnbergben, s a nagy csillagász ebben a művében fejtette ki, hogy nem a föld a világegyetem középpontja.

♦

4 PÁRIZS: A franci a kormány szerdán elfogadta a qazdasá- ! gi stabilitás helyreállítására irá- I nyúló térvet. André Rossi állam- | titkár, a kormány szóvivője, a | minisztertanács után hangsú- 1 /yozía, hogy e terv főcéljai a ' következők: 1. 18 hónapon be- ! lül helyre kell állítani a fizetési ' mérleg egyensúlyát; 2. 12 hó- j napon belül le kell lassítani az ] áremelkedés ütemét, beállítva | azf a közös piaci partnereknek I megfelelő szintre; 3. strukturális j változásokat kell végrehajtani a ! gazdaságban, hogy az kevésbé sebezhető legyen ' külső eseményekkel szemben, ennek kereté- i ben energiatakarékossági intézkedéseket léptetnek majd élet- j he.

♦ SANTIAGO: A Chilei Sto- ; tisztikar Hivatal odqtaj szerint j az országban 1974 első öt hó- nopjában 103,3 százalékkal emelkedtek a megélhetési költségek. Májusban 8.7 százalékos emelkedés mutatkozott. Tavaly o kiskereskedelmi árak 600 százalékkal emelkedtek.

4 MEXIKÓVÁROS: Mexikóvá- J rosban 18 napos értekezletet 1 kezdett az ENSZ 40 tagállama \ bál álló csoport, hogy belejez- I ze a nemretek gardasági jogairól és kötelességeiről stóla alapokmány megszerkesztését.

Sóhajok hídja

At Elba ment) Lauenburg va- I rosában van egy régi híd, ami már sok almatlan éjszakát oka zott a lakosoknak. Valahányszor erős déli szél fúj, az acélszer- kezet nyög, sóhajtozik, s 200 évig nem akadt senki, aki a jelenséget meg tudta volna szüntetni. A rajok az utóbbi Időben egyre hangosabbá váltak, Így a Városi Tanács most már szakértőt keres, hogy meglelje a sóhajok hídjának titkáL

i

KSID. NAPLÓ. TELEFOTO

Hat bányász rekedt kedden omlás következtében 860 méter mé- j lyen egy nyugatnémet bányában. Szerdán mindnyájukat megmentették. Képünk: ketten a szerencsés mentés utó is.

4- BERLIN: Vezető párt- és szakszervezeti funkcionáriusok jelenlétében az NDK üzemeiben a szakszervezeti bizalmiak gyűlésein már most, ezekben a napokban megkezdődött a jövő évi terv vitája, hogy azt a közeljövőben szakszervezeti taggyűléseken tovább folytassákAlekszej Koszígin szovje< mi niszterelnök szerdán a Moszkvai Nagy Színházban beszédet mondott Moszkva választópolgárai előtt, akik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának képviselőjévé ie- ölték a szovjet kormányfőt.

Koszigin a többi között kijelentette :

— A XXIV. pártkongresszuson kidolgozott irányvonal a munkásosztály, a kolhozparasztság, oz értelmiség, valamint a Szovjetunió valamennyi nemzete és nemzetisége lelkes helyeslése mellett a sikeres megvalósulás útján halad.

A szónok a jelen és a jövő egyik legfőbb problémájának nevezte az ország energetikai mérlegének kérdését. Mint mondotta, a szocialista terv- gazdálkodásra nem jellemzőek azok a megrázkódtatások, amelyek a tőkés világot érték és érik az energetikai válság kiéleződésével kapcsolatban. Az SZKP mindig elsőrendű jelentőséget tulajdonított az energetika fejlesztésének. A folyó évben a Szovjetunió erőműveinek kapacitása meghaladja a 200 millió kilowattot.

— Az SZKP XXIV. kongresz- szusán kidolgozták a mezőgazdaság fejlesztésének széleskörű komplex programját. A kongresszusi határozatokat a szovjet nép szilárdan és következetesen megvalósítja. Megelégedéssel jelenthetjük ki, hogy az ötéves tervidőszak során a mezőgazdaság anyagi és műszaki ellátásának hároméves feladatait a fontosabb mutatókban teljesítettük. Csupán három esztendő alatt mintegy 72 milliárd rubelt ruháztunk be a mező- gazdaságba, ami majdnem 60 százalékkal több, mint ameny- nyit az előző ötéves tervidőszak megfelelő időszaka alatt hajtottunk végre.

— Az ötéves terv fő feladatának — a nép anyagi és kulturális életszínvonala emelésének — megvalósítása megkövetelte, hogy komoly gazdasági intézkedéseket tegyünk a fogyasztási cikkek termelésének bővítésére. A könnyű- és élelmiszeriparban nagy beruházásokat eszközöltünk, a folyó ötéves tervidőszak három éve alatt ezekben oz iparágakban 637 üzem épült. 1974-ben kétszer annyi fogyasztási cikket állítunk elő. mint 1965-ben.

Koszigin rámutatott: gyakorlatilag a lakosság minden rétegét érintik az életszínvonal emelésével kapcsolatos intézkedések, Az ötéves tervidőszak három esztendeje alatt foganatosított, és a folyó évben megvalósítandó intézkedések eredményeként majdnem minden második munkás és alkalmazott munkabére emelkedik.

— Egészében véve a lakosság pénzbevétele 1973-ban majdnem 40 milliárd rubel’el volt több, mint 1970-ben, oz áruforgalom pedig 20 százalékkal növekedett.

— A Szovjetunió nemzetközi helyzetének és külpolitikájának kérdései pártunk, a párt Központi Bizottsága és Politikai Bi- zortságo figyelmének középpontjában állnak — mondotta Kaszigin.

— Derűlátóan tekintünk a jövőbe. Ez az optimizmus azon alapszik, hogy józanul mérlegeljük reális lehetőségeinket. Optimizmusunk azon alapszik, hogy ar általános világhelyzet jelenleg mindinkább a szocialista világrendszer, a béke és a haladás, a demokrácia és a nemzeti függetlenség erőinek jótékony hatására alakulnak, s ennek tanúbizonysága, hogy az envhülésre irányuló tendencia mindinkább felülkerekedik e nemzetközi helyzet fejlődésében.

— Természetesen ar enyhülés folyamata nem egyszerű folyamat, ez a folyamat az ellentmondások és a nehézségek leküzdése közepette valósul meg.

— Nincs okunk annak feltételezésére sem, hogy a nemzetközi helyzet enyhülése önmagától elvezet a modern világban tapasztalható ellentmondások megoldásához. Az enyhülés természetesen, nem jelenti a két ellentétes társadalmi rendszer osztályharcának megszűnését sem.

— Mi az enyhülés folytatását és elmélyítését szorgalmazzuk»

síkra széliünk amellett, hogy visszavonhatatlanná tegyük, sürgetjük az általános és teljes leszerelést, amely a béke legkomolyabb biztosítéka. Sürgetjük az azonos biztonságon és az egyoldalú előnyök kizárásának elvén alapuló széleskörű együttműködést a leszerelés területén.

— Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány továbbra is minden lehetőséget felhasznál, hogy bővítse együttműködését más országokkal a béke pilléreinek szilárdításában, a népek közötti gazdaságú valamint más, kölcsönösen hasznos kapcsolatok fejlesztésében.

— Reméljük, hogy e célok elérését szolgálja majd Richcrd Nixonnak, az Egyesült Államok elnökének közelgő szovjetunióbeli látogatása is — mondotta Koszigin. — A történelmi fordulat az Egyesült Államok és a Szovjetunió kapcsolataiban a konfrontációról a tárgyalásokra és az enyhülésre, nemcsak a szovjet és az amerikai nép érdekeit, hanem az egész emberiség békés jövőjének érdekeit Is szolgálja. E fordulatnak természetesen semmi köze sincs a „két szuperhatalom összeesküvéséhez”, amit Pekingben agyaitok ki rosszindulatúan.

— A békés egymás mellett élés lenini politikájának sikerei szorosan összefüggnek o szocialista közösség országai közötti szolidaritás és egység erősödésével. Miközben a szocialista országok együttesen lépnek fel a béke szilárdítása mellett, növekszik külpolitikai tekintélyük és a világ eseményeire gyakorolt befolyásuk. A béke szilárdításához és a nemzetközi együttműködés fejlesztéséhez jelentősen hozzájárul Bulgária, Magyarország, az NDK, Lengyelország, Románia, Csehszlováikid, Kuba, Mongólia, a VDK, a KNDK és Jugoszlávia — mondta Alekszej Koszigin.

— Az európai országok a történelem során első ízben gyűltek össze olyan jelentős fórumon, mint az európai biztonsági értekezlet. Az értekezlet első és második szakaszoljon jelentős munkát végeztek. A do- zitív eredmények mellett azonban bizonyos árnyoldalak is jelentkeztek. Véleményünk szerint eljött az idő, amikor az értekezlet minden egyes résztvevőjének magas politikai szinten értékelnie kell az értekezlet eddigi munkájának eredményeit, és megfelelő határozatokat kell elfogadnia, amelyek lehetővé tennék az európai értekezlet mielőbbi és magos szinten történő befejezését. Az értekezlet sikere újabb távlatokat nyit a további enyhülés előtt, az ősz- szes európai államok gyümölcsöző együttműködése előtt.

Koszigin kijelentette:

— A küszöbönálló genfi közel- keleti békekonferenciának el kell vezetnie a közel-keleti rendezés fő problémáinak megoldásához — az izraeli csapatod kivonásához az összes megszállt arab területekről, a palesztinul arabok törvényes jogainak szavatolásához, e térség minden állama biztonságának szavatolásához..

— A szovjet nép békés munkáját megbízhatóan védelmezik dicső fegyveres erőink. A szovjet hadsereg és hadiflotta, e Varsái Szerződésben tömörült más országok fegyveres erőivel való fegyver barátságban, senkit sem fenyeget, csupán visszarettenti az imperialista köröket agresszív törekvéseiktől, s védelmezi a békét és a népek biztonságát.

— A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány mind belpolitikai területen, mind pedig nemzetközi tevékenységében megtorpanás nélkül folytatja a XXIV. pártkongresszuson felvázolt irányvonalat. Ez pedig a szocialista világrendszer tovább! egységének és fejlődésének irányvonala, a nemzeti és a társadalmi felszabadulásért küzdő népekkel való szolidaritás, a fiatal fejlődő országokkal való sokoldalú fejlődés irányvonala. Ez az irányvonal, amelynek célja a különböző társadalmi rendszerű óllqmok közötti békés együttélés elvének érvényesítése a nemzetközi kapcsolatokban, az emberiség megmentése az újabb világháború- táL

Derűlátóan tekintünk a jövőbe

Koszigin választási beszéde