Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-31 / 147. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. május 31. Szeretettel kőszőntjOk névnapjuk alkalmából 1 974. MÁJUS 31 PÉNTEK ANGÉLA nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 3.52, nyugszik 19.33 órakor. A Hold kél 15.01, nyugszik 1.04 órakor. Kassai Géza Klyolcvan évvel ezelőtt, • ’ 1894. május 31-én született Kassai Géza történész, a kommunista mozgalom kiváló harcosa. Erdélyből származott. Az első világháború idején orosz hadifogságba került. Részt vett a szibériai hadifoglyok forradalmi mozgalmában, majd 1920-ban belépettt oz Oroszországi Kommunista Pártba. A következő évben Csehszlovákiába utazott, ahol részt vett a kommunista párt megszervezésében. 1924. és 1932. között négy alkalommal is bebörtönözték. Az üldöztetések elől 1932-ben a Szovjetunióba emigrált, ahol foly- totta mozgalmi és újságírói tevékenységét, dolgozott a Kommunista Internacionáléban és a Nemzetközi Lenin Iskolán oktatott. A második világháború idején a Szovjetunióban lévő hadifogoly táborokban végzett propagandatevékenységet; szerkesztette az Igaz Szó című magyar hadifogolyújságot, majd a Magyar Újság, illetve az Új Szó című lapokat. 1949-től Budapesten a pártközpontban, illetve az Oktatási Minisztériumban szervezte a marxizmus—leninizmus oktatását. 1953-tól 1956-ig a Lenin Intézet igazgatója, 1956-ban oktatásügyi miniszterhelyettes volt. az 1956-os ellenforradalom leverése után pedig az MSZMP pártlőiskolájának igazgatója. Több könyve foglalkozott a lenini nemzetiségi kérdéssel. 1961-ben, 67 éves korában halt meg. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy 1974. június 1-től augusztus 20-ig (szombatonként) Pécsett 14 órakor zárnak áruházaink, szoküzleteink. Centrum Áruház, Mecsek Áruház, Baranya Kereskedelmi Vállalat boltjai. (x) — Cseh szllon pizsama érkezett 227,— Ft-ért a Csongor férfi divat szaküzietbe, Pécs, Széchenyi tér 18. I)j TEMPÓ szolgáltatás helyszíni tüzelőolaj ELAD AS I Rózsa Ferenc utca 17. sz. alatti telepünkön. Telefon: 10-140. Ugyanitt házhoz szállítást is vállalunk, magánosoknak, köziileteknek. Óvodai előjegyzések Pécs M. Város Tanácsa V. B. művelődésügyi osztálya értesíti az érdeklődőket, hogy az új óvodai évre, amely szeptember 16-án kezdődik, az előjegyzés ideje 1974. június 3—8-ig lesz az óvodákban. A jelentkezéskor a személyi igazolvány bemutatása szükséges. Az igények elbírálását felvételi bizottság végzi. — Az országos szakmai bértáblázattal kapcsolatos kérdésekről tart előadást dr. Pong- rácz László kandidátus, a Munkaügyi Minisztérium közgazda- sági főosztályvezetője ma délután 2 órakor a pécsi Technika Háza Széchenyi Klubjában. — Diákok Jugoszláviában. A pécsi Belvárosi Általános Iskola két éve tart kapcsolatot az Eszék melletti laszovói általános iskolával. A közeljövőben utazik a belvárosi iskola 20 diákja két napra Laszovóba, majd a nyár folyamán Sibenikben, a tengerparton tölt szintén 20 diák pár napot. Ősszel és a jövő évben a jugoszláv iskolások látogatnak Pécsre. — Szerdán elutazott Budapestről a Berlini Pártbizottság delegációja, amely Reginald- Grimmer, a Berlini Pártbizottság titkára vezetésével egy hetet töltött a fővárosban. A ferihegyi repülőtéren búcsúztatásukra megjelent Somogyi Sándor, a Budapesti Pártbizottság titkára, Farkasinszky Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese és Georg Folk, a Német Demokratikus Köztársaság nagykövetségének tanácsosa. — Csak siezon előtti Még tart a kedvezményes áron árusított új, 35— 40 literes, 75—80 literes és felújított 250 literestől 600 literig boroshordó vásár! Árusítás: Pécs, III., Rácváros, Úttörő u. 30. (x) —- Motorkerékpárok, vizsgáztatva és forgalmi engedéllyel ellátva, egész évben beszerezhetők o Pécsi ÁFÉSZ 53. sz. műszaki boltjában. (Rákóczi út 53.) televíziók (Orion és Videoton), rádiók, magnetofonok, mosógépek, centrifugák és porszívók, valamint motorkerékpár alkatrészek és gumik széles választékban vásárolhatók, HASZNÁLT (de üzemképes) televízióját, mosógépét, centrifugáját. hűtőszekrényét és porszívóját becseréljük ÚJRAI Pécsi ÁFÉSZ. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: főként nappali felhőképződés, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok között. Tegnap történt Horváth Lajos, o Baranya Megyei Tanács elnöke Baranya gazdasági helyzetéről és fejlesztési elképzeléseiről tartott tegnap előadást a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem pécsi kihelyezett nappali tagozatán. Az előadás után Horváth Lajos válaszolt az oktatók kérdéseire. A finn—magyar baráti kör klubdélutánja A közelmúltban magyar— finn baráti kör alakult Pécsett a TIT Bartók Klubjában. A klubtagok rendszeresen megrendezendő klubdélutánokon ismerkednek a finn kultúrával, nyelvvel, népszokásokkal, Finnország történelmével, a finn gazdasági és társadalmi élet jellegzetességeivel. A baráti kör tegnap 17 órai kezdettel megtartott ’ klubdélutánján változatos program keretében finn népdalok hangzottak el Duga Ilona népdalénekes előadásában, majd a Pécsi Építők Madrigálkórusa finn kórusműveket énekelt. Dr. Márk Tamás, a Tanárképző Főiskola magyar nyelvtudományi Technikai szakkört hoztak létre a beremendí általános iskolában. A szükséges kísérleti felszerelést a BCM biztosította az ez év februárjában kötött szerződés értelmében. — Szokolai felv. — • ■ .........* - ■■ ■ t anszékének tanársegéde a magyar—finn nyelvrokonságról tartott előadást. Ezt követően a rendezvény résztvevői együttesen finn népdalokat tanultak. A klubdélutánt a Pécsi Építők Madrigálkórusának előadása zárta. Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekklinika. Belgyógyászat, sebészet, traumatológia: Megyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekklinika. Koponya- és agysérülések : Idegsebészet. — Úttörő fotósok kiállítása I nyílott a József Attila Művelődési Házban. Az itt működő fotószakkör 15 tagja mutatja be az elmúlt egy év alatt készült képanyagát. A tárlaton, amely június 6-ig tart nyitva, főként városokat, állatokat, különféle mozgásokat ábrázoló mintegy nyolcvan fekete-fehér képet tekinthetnek meg a látogatók. — Szederkényben megkezdődött az öregek napközi otthonának átalakítása és a felszerelések beszerzése. A megújított épületet augusztusra adják át.----------------------------*-------Orvosi ügyelet Autóbuszjáratsűrítések A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy június 3-tól munkanapokon az alábbi járatsűrítéseket hajtja végre. A 26-os vonalon Ojmecsek- aljáról 10.00 órás és II. rakodóról (Cserkút, Gépjavító) 10.15 órás indulással új járatpárt állít forgalomba. A 39-es vonalon a járatokat Kertvárosból 17.45—23.05 óráig, a Kossuth térről 18.05—23.15 óráig 10 percenként, minden óra 05, 15, 25, 35, 45, 55 perckor közlekedteti. A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, ill. gyermekei részére összevont rendelést tart 1974. június 1-én, szombaton. Felnőtt körzetek részére a rendelési Idő: 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (Tel.: 11-169) II. kerületben: A Városi Rendelő- Intézet (Munkácsy M. u. 19.) I. em. 105. (Tel.: 13-833) 33. mell. III. kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. sz. (Tel.: 15-833) Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Vasas, Hősök tere. Meszes I—II körzete. Ady E. u. 8. (Tel.: 11-587) Borbála- és Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 45. (Dr. Kovács körzete), Ady E. u. I— II. körzete. Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 13-833) 54. mell. Nyugati bejárati ajtó. Zsolnay V u. 41. (dr. Telfel körzete). Kertváros I—II, Nagyárpád, Móricz Zs. tér (dr. Barka körzete), Mikszáth K. utca (di. Géczi körzete) Semmelweis u. 20. (Tel.: 12-669) Móricz Zs. tér (dr. Tóth körzete), Semmelweis u. I—II körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) az öt újmecsekaljai, a két Endresz Gy. u.-i (dr. Görög és dr. Döröm- bözy körzete) és a rácvárosi körzet. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Mun- I kócsy M. a. T9.) 1974. június 1-én, du. 14 órától 19 óráig. (Tel.: 13-833) 54. mell., június 1-én, szombat este 19 órától június 3-án, reggel 7 óráig. (Tel.: 13-833) Ha e szám nem jelentkezik, a hívást a 12-812 számon kell bejelenteni. Vasárnap 7—19 óráig a Kisfaludy u. 6. sz alatt kell jelentkezni. (Volt bőrgyógyászati szakrendelés.) Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap: 9—10 óráig és 16—17 óráig. Felnőtteknek ügyeleti szolgálat szombat este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 11-169) II. kerület részére: A Városi Rendelőintézet (Munkácsy M. u. 19.). (Tel.: 12-812) III. kerület részére: A 111. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) Járóbetegek részére a rendelési Idő: szombaton: 15—17 óráig, vasárnap: 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van fogászati orvosi szolgálat 1974. június 1-én, 19 órától, június 3-án, reggel 7 óráig. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem Jelentkezik, a hívást a 09-es telefonszámon kell bejelenteni. — Könyvpremier a Magyar írók Boltjában. Holnap, június 1-én, szombaton 12 órától László Lajos dedikálja az ünnepi könyvhét alkalmából meojelent Uránbányászok című kötetét. — Dunafalván a tsz és a KISZ-fiatalok a májusi KISZ- gyűlésen felajánlást tettek, hogy 3000 forint értékű társadalmi munkát végeznek a falumúzeum építésénél. A májusban elkezdett munka szépen halad, a falumúzeum alapjait lerakták. ÁRUSÍTÁSSAL EGYBEKÖTÖTT tej-és tejtermék bemutató 9 ÓRÁTÓL A KOMLÓI „BÉKE" ESZPRESSZÓBAN ! INDOKÍNA KAPUJÁBAN Thaiföld felett járunk. Tejfehér felhőtömeg borítja a hátsóindiai hegyvonulatokat. A felhőtömeg azonban jókor oszlik szét ahhoz, hogy megláthassuk a Sziámi alföldet, Thaiföld éléstárát. 20 perccel leszállás előtt gépünk siklórepülésáel alacsonyra ereszkedik és jól láthatóvá válik a táj legkisebb részlete is. Merőben idegenszerű világ elevenedik meg. A Menam folyó alföldje egyike a világ legtökéletesebben kihasznált területeinek. Egyetlen terménye a rizs, melynek érdekében minden talpalatnyi helyet megművelnek. Bámulatos a természet szinte tökéletes hangolása ehhez a növénytermesztéshez. Burmában, az Irrawaddy deltájában a számtalan folyóág és az alacsony árterek nem kívánnak különösebb emberi beavatkozást a mezőgazdasági termeléshez. Thaiföldön viszont nincs deltatorkolat, egyetlen hatalmas folyam látja el az egész alföldet. Ameddig a szem ellát, mérnöki pontossággal telepített csatornák tömege hálózza be a művelt területet. Középen a folyam hömpölyög hatalmas kanyarulataival. Hatalmas méretű főcsatornák ágaznak ki belőle, melyek keskenyebb és egyre nagyobb számú mellékágakra bomlanak. A legkisebbek aztán közvetlenül a rizstáblákat táplálják. A derékszögű hálózatbeosztás mindenütt hibátlan. A rizstermelés két hektárnál nem nagyobb parcellákon folyik. Ezek mindegyikének saját gátrendszere, zsiliprendszere és az egyik sarkában vízgyűjtő zsompja van. A parcella egyik oldalán — ahol a nagyobb méretű csatorna van — emelkedik a tulajdonos (vagy a bérlő) cölöpökre épített, kínai stílusú házacskája. A termelés egész éven át szakadatlanul folyik. Érről árulkodnak a különböző növekedési fokon levő, valószínűtlenül fűzőid táblák. Némelyiken csak sár látható: — nyilván itt a föld megmunkálása, vagy a palánták kiültetése történik éppen. Mikor először észrevettem a rizsföldeken látható vízgyűjtő medencéket —, jobban mondva gödröket —, bombatölcsérnek véltem azokat. A hasonlatosság megtévesztő. Különösen talányossá váltak abban az esetben, ha egy parcellán több is volt belőlük. Minthogy itt háború régóta nem volt, hamar belátható, hogy valami gazdasági szerepük van. Hamarosan rájöttem, hogy haltenyésztési célokat szolgál. A rizsföldek komplex hasznosítása céljából az elárasztás időszakában mellékesen haltenyésztés is folyik, éppen úgy, mint nálunk. A zsompok a talajművelés és palántázás idejére, — amikor a parcelláról leeresztik a vizet — szolgálnak a halállomány számára menedékül, A gyönyörűen művelt kultűr- vidék áttekintése kapcsán hiányérzetünk támad. Hiányoznak az utak és hiányoznak a települések. Ezek egyszerűen azért hiányoznak, mert csökkentenék a termőföld területet. Ezek számára nem jut hely ebben a felfokozott rizstermelési hajszában. A lakosság a nagyobb csatornák keskeny gátján cölöpökre épített házakban lakik. Az egész alföld felfogható úgy is, mint egyetlen hatalmas, laza település. Ezen belül a közlekedés kizárólag vízi- úton történik. Csak úgy nyüzsög a sok motorcsónak, rozzant vízibusz és egyéb vízi alkalmatosság a csatornákban. Időközben gépünk landolt Bangkok új, modern, nemzetközi repülőterén. Az eső enyhén szitál, 28 C°-os, kibírhatatlanul fülledt levegőben poroszkálunk fedél alá. Mindenütt amerikai katonák nyüzsögnek, fegyveres őrök légiója figyeli minden mozdulatunkat. Hamarosan rájöttem e nagy éberség okára. A háttérben, a hosszú hangársor előtt 38 Phantom típusú vadászbombázó sorakozik példás rendben. Szárnyaik alatt hatalmas szivarok és hasonlókat erősítenek a katonák a törzs felbontott burka alá is. (Következik; Trópusi viharban) „Nemzedékek“ A művészeti vezetés megoldatlansága miatt hosszú ideig hallgató együttest ünnepelte zsúfolt ház hétfőn a Doktor Sándor Művelődési Központban. A Mecsek Együttes előnyére megváltozott arccal, újra nagy lehetőségek előtt áll, mert ezen a műsorán nem egyszer túllépte a látványos szórakoztatás kereteit és művészi élményt is nyújtott. A műkedvelő művészeti mozgalomban a tónccsoport küzd a legtöbb nehézséggel. A „szám", a „produkció" nem csak a táncosok lelkes munkájától és tehetségétől, a betanító rátermettségétől függ, hanem a koreográfus, a zeneszerző alkotásától; a zenekar és vezető, a rendező és jelmez- tervező tehetségétől és nem utolsósorban a nem fcis kiadósokat jelentő költségvetéstől. Mindezek a tényezők egység-, ben jelennek meg a színpadon, és a bíráló azon igyekszik, hogy ezeket az értékelésnél szétválassza, hogy például ne j rója fel a koreográfus hibáját ! a táncosoknak. A néptáncok j színpadi előadásának megítélésében a bírálók különböző elveket is vallanak, nincs megközelítően sem olyan egészség ges szemléletük, mint a zene- kritikusoknak, ezért szükséges, hogy bírálatom alapját mégha, tározzam. Nem az „eredetiséget”, a néphagyomány másolását kérem számon az együttestől és a koreográfustól, hanem a magyar népművészetben megnyilatkozó ízlést és értékrendet, esztétikát, mely szigorúan tartózkodó és távol van minden szentimentalizmustól, gics- cses bájolgástól. A magyar népművészeti hagyomány ápo-’ lóinak, követőinek ezt a lényeges sajátságot, magatartást, ízlést, — amit Petőfi, Móricz, Bartók és Kodály nem egyszer a legnagyobb tisztelettel méltatott, — kell tiszteletben tartamok. A Mecsek Együttes hétfőn éppen ebben az irányban, a tiszta források felé tett olyan lépést, melyhez hasonlót fennállása óta sem. Az est fénypontja a zalaegerszegi különdíjjal jutalmazott pásztorjáték volt. (Győré— Hargitai—Molnár: Serkentsd fel fiadat). Fiatal legénykék és egy leányka idézte fel a karácsonyi betlehemezés qyermeki báját és hangulatát, anélkül, hogy egyetlen részlete is a néphagyomány másolata lett volna: mindez eqy átgondolt költői tükörben adott élményt. Ehhez az irányzathoz tartozott ugyanennek a szerző-hármasnak Ugrás és lippentős kompozíciója. A táncolás tiszta öröme, csaknem minden más színpadi eszköz alkalmazása nélkül, adta önmagát egyszerűen és magával ragadóan, fenn a színpadon éppen úgy mint a nézőtéren. Talán a zeneszerző munkája kifogásolható itt. A harmadik feltétlenül ide sorolandó szám Molnár István Képeskönyvé bői vett Pusztalalu- sj sarkantyús tánc volt, melyet most vitt először előadásra az együttes. A tánckar, láthatóan még nem tudott megbirkózni teljesen a feladattal, e verbunk erőteljes, kemény lendületét méq nem bírja. Á „régi” számok közül a címadó Nemzedékek jelenti a legnagyobb értéket. Szerény, mértéktartó színészi eszközök, ötletes zenekíséretet, ízléses előadást láttunk benne. (Jakab—Simon alkotása). A decsi Fülöp bácsi ver- bunkjára felépített variációk (Vass—Simon) értékét a nem „talp alá való” gyenge zene rontja. Az eqyüttes kifogásolható számai: a Sűrű magyar (Jakab—Simon) páros részeiben, különösen a lányok mozgásában negédeskedő. giccses, melyet a kitűnő zene és helyenként jó legényes tánc sem feledtethet. A gyertyás-tánc kore- ográfiailag zavaros, szétszaggatott, és úgy látszik, eltáncol- hatatlan. Az egykor népszerű népies revü-szám, a Három- ugrós az utóbb említett két számmal együtt már nem való a Mecsek műsorára. A Somogyi tükrös paródiájához állnak közel, ezért nem világos annak paródia-jellege sem. Ez is felesleges. Andrásfalvy Bertalan
