Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-28 / 144. szám
W4. május 28. DUNÁNTÚLI NAPLÓ Jelentés Egerből — pinceügyben Kilencven km-es labirintus j Öt év alatt feltárták a pincerendszert 1980-ra befejeződik a megerősítés tervek nélkül készülnek a hirtelen jelentkező beomlások esetében. A másik- mód a meg feielő tervek alapján folyó vég leges helyreállítás. A pincéket újra boltozzák, megfelelően szigetelik és biztonságossá teA nyár közeledtével Amerikai vetőgép Kecskemétről lilénkül hazánk Ekok, kllItíVCltOTOk idegenforgalma QZ JHC tldktOXOkhoZ n KUicimuiiuun uiruiuihmai is értesülhetett az ország a televízió jóvoltából az Egerl évszázados pincerendszere képében sújtó természeti csapásról. Egy önálló film arról tudósított, hogyan küzdenek az egriek a csapás ellen, legutóbb pedig az Elnöki Tanács elnökének látogatása kapcsán hallhattuk, hogy a pincelabirintus milyen gondokat okoz a város fejlesztésében. Az alábbiakban egri tudósítónk számol be a városban folyó igen alapos és jól szervezett megelőző tevékenységről. Szervezett kutatás Az egri pincéket zömmel a török időkben építették. Akkor a lakosság védelméül szolgáltak. A város geológiai viszonyainak megfelelően legnagyobb részüket riolit-tufába, a többit pedig édesvízi mészkőbe, illetve homokkőbe vájták. Az édesvízi mészkőbe vájt pincék a legrégebbiek, amelyek akkoriban nem tervszerűen készültek. Boltozatuk, tartópilléreik az idők során elnedvesed- tek és elvesztették szilárdságukat, így rendkívül veszélyessé váltak. A hatvanas évek második felében az újabb építkezéseknél több helyen besüllyedtek a gépek. Ekkor figyeltek fel arra, hogy itt is, ott is összefüggő pincék húzódnak a város alatt. 1968-ban a Városi Tanács kezdeményezésére a Központi Földtani Hivatal a Budapesti Műszaki Egyetem bevonásával, próbafeitárásokat indított. A tudományos vizsgálatokat dr. Kieb Béla, u Budapesti Műszaki Egyetem ásvány-földtani tanszékének adjunktusa kezdte. A szervezett kutatásokhoz egy évvel később kezdtek hozzá. Ezt különösen indokolta a város északi lakótelepének építése, amit azonban — mint utóbb a vizsgálatok kiderítették — szerencsére nem veszélyeztettek a pincék. A mérnökgeológiai feltárás elsősorban a talajvíz és a kőzettani viszonyok vizsgálatára irányult. 1973 decemberében zárult le a vizsgálatsor, amelyek során mintegy 400 fúrást mélyítettek le a város különböző pontjain. Ezek alapján 14 féle építésföldtani térkép készül, dr. Kieb Béla pedig több ezer tudományos dokumentum alapján könyvet állít össze. Ő egyébként már korábban elkészítette a 90 kilométer hosszú feltárt pincerendszer állékonyságára, valamint a védelmü! szolgáló intézkedésekre vonatkozó tanulmányát s a Közlekedési és Postaügyi Minisztérium rendelkezésére bocsátotta az utcák alatti pince- és üregrendszerek megerősítésére vonatkozó sürgős tennivalók gyűjteményét. Végleges helyreállítás A pincék megerősítésére az egyik módszer az ideiglenes, gyors intézkedéseket foglalja magába. Ezek előre kidolgozott tervek nélkül készülnek a f télén jelentkező beomlá: esetében. A másik- mód a me felelő tervek alapján folyó ve leges helyreállítás. A pincé újra boltozzák, megfelelően s getelik és biztonságossá szik. A belvárosban jeleni mintegy 7 kilométer hosszú szakasz alatt erősítik meg pincéket. A kiviteli terveket a BÁNYATERV és a Dorogi Szénbányák Tervező Irodája készíti, a pincék megerősítését pedig a bányászati Aknamélyítő Vállalat kezdte meg. A munkák nagy részét 1980-ig várhatóan be is fejezik. A város a mérnökgeológiai feltárásra 7 millió forintot költött, ennek nyomán a pincék megerősítésére 1972-ben 6, tavaly 10, idén és jövőre ugyancsak 10—10 millió forintot fordítanak. A feltárások irányítója a Központi Földtani Hivatal volt. Az együttműködésről Zámbori Ferenc, az építési osztály vezetője a legnagyobb elismeréssel szólt, hiszen a nagyjelentőségű munka a város megmentését szolgálta. A pincerendszer feltárásával megkezdődött a veszély elhárítása és a pincék megerősítése, A feltárások anyago hasznos szolgálatot tesz a mér- j nökgeológia, mint tudomány i továbbfejlesztésének. A feltá- j rás iránt nemzetközileg is nagy ! az érdeklődés. A KFH vendégeként a szocialista országok- i bál, továbbá Japánból és az j Egyesült Államokból is érkéz- j tek tudósok Egerbe és a hely- | színen tanulmányozták a mun- | kát. Ez rangot és elismerést I jelent a magyar tudománynak, j Az egri Városi Tanács építési j osztálya kapcsolatot tart a pécsi Városi Tanács építési ősz- ! tályával. Rendszeres tapasztalatcserét tartanak, tájékoztatják egymást eredményeikről. — Mi elsősorban természetesen a mérnökgeológiai feltá rásról adunk információkat — mondotta Zámbori Ferenc osztályvezető. — Tanácsunk építési és kommunális bizottsága járt Pécsett, ahol szakembereink megismerkedhettek az ottani problémákkal. Mi továbbra is várjuk a baranyaiakat és mindenkor a rendelkezésükre állunk. Mentusz Károly A letenyei határátkelő állomás, amely déli határszakaszunk egyik | legjelentősebb átkelőhelye, májusban 23 százalékkal nagyobb forgalmat bonyoiitott le, mint a múlt I év hasonló időszakában. Ebben j a hónapban több mint 100 000 ; utast fogadott. Különösen élénk a magyar és jugoszláv személy- ! forgalom. A letenyei határátkelő állomás felkészült a nagy forgalomra. Ebben az évben mintegy másfél millió utasra számítanak, 40 százalékkal többre, mint | a múlt évben. A határállomáson 14 forgalmi sávot alakítottak ki, ' ami kétszerese az előző évinek. A ! fedett ellenőrző állomáson egy- j időben 100 személygépkocsit tud- I nak fogadni és akinek az útiok mánya rendöen van, 2—3 perc j múlva folytathatja útját. NDK—tmagyar kooperációban készül az E—310-es 12 milliárd lesz a január 1-vel egységes irányításba vont hazai mezőgép ipar idei termelése. A MEZŐGÉP TRÖSZT 144 üzemében és 127 gyáregy ségében 52 ezer dolgozó áll az új mezőgépipari bázis rendelkezésére. végzi a mezőgazdasági gépek, alkatrészek gyártását, javítását és különféle szolgáltatásokat. A hazai mezőgép ipar legBenzin változatban árakon korlátozás nélkül Üzemanyag-vásárlási engedély külföldieknek Május 30-án életbe lép a pénzügyminiszter 16 1974. PM számú rendelete a külföldiek gépjármű üzemanyag vásárlási Miért zsúfoltak a buszok? Kétszázezer utas egyetlen nap Leginkább igénybe vett járat a 40-es, 20-as és 39-es Május 15-én a Nagy Lajos gimnázium többszáz diákjának segítségével utasszámlólást tartott a Volán 12, Vállalata. Helyi szervezésű utasszámlálás legutóbb 1965. április 21-én volt, az UVATERV pedig a város tömegközlekedése 15 éves fejlesztési tervének kidolgozásához 1969. október 7—8—9-én széleskörű .kombinált — dinamikus ás statikus —. utasszámlálás tartott, öt év alatt a város oly jelentékenyen fejlődött, hogy a korábbi adatok már nem alkalmazhatók teljes megbízhatósággal a tömegközlekedés halaszthatatlan fejlesztésében, Ez tette időszerűvé a május 15-i utasszámlálást, amelynek első összesítése megtörtént. A számlálólapok szerint május 15-én 0 órától éjfélig Pécsett 207 266 utas vett részt a helyi autóbuszközlekedésben, s ugyanezen idő alatt a Volán 2833 járatot indított. 1965-ben 116 187, 1969-ben pedig 178 626 utast számoltak Pécsett. Az UVATERV előrejelzése 1975- re 218 ezer utast számít. A Volán az utóbbi évek átlagos növekedését figyelembe véve 187 ezer utast várt az utasszámlálás napján, a 20 ezerrel több utas j részben magyarázatul szol- ' gá| arra is, miért olyan zsúfol- , tok Pécsett az autóbuszok. Kiderült az utasszámlálás adataiból az is. hogy 37 237 volt a fizető utasok száma, tehát a bérlettel utazók aránya 79,7 százalékot tesz ki. Az egy bérlettulajdonosra jutó napi utazás mennyisége a számított 2,53-mal szemben 2,67 volt, ami egymaga 10 ezer utast jelent. Május 15-én 74 575 forint volt a Volán bevétele, 50 628 forint jegyeladásból, 23 847 forint pedig perselyes járatokon, A 40-es járatokon 11 923 forint értékű jegyet adtak el, a 20-asokon 8878, a 39-eseken pedig 7588 forintért vettek jegyet az utasok. A legerősebb perselyes járat a 30-as volt, ezeken 5674 forint volt a napi bevétel. Az utasszómlálás adatainak részletes feldolgozása megkezdődött. s várhatóan június végén állnak a Volán rendelkezésére olyan táblázatok, amelyek jól használhatók a tömegközlekedés további fejlesztéséhez, az utazási körű1 menyek javító sóhoz. engedélyéről. Az ezzel kapcsolatos tudnivalókról Ferencz Imrét, a Pénzügyminisztérium Bevételi Főigazgatósága Területi Igazgatóságának igazgatóhelyettesét, miniszteri megbízottat kérdeztük: # — Mi indokolta ezt a rendelkezést? — Az európai országok többségében az elmúlt időszakban jelentős üzemanyagár emeléssel összehangolták a belföldi árakat a tartósan emelkedő világpiaci árakkal. így ezekben az országokban ma 50—100 százalékkal magasabb a benzinár, mint nálunk. Hazánkban viszont 1969-ben rendezték utoljára az üzemanyagárakat Magyarországra évről-évre több külföldi turista érkezik gépkocsival, illetve utazik át más országokba. Tavaly több, mint egymillió volt a belépő — külföldi tulajdonú — személygépkocsik száma. Nagyméretű az érkező, illetve átmenő külföldi tehergépkocsi, kamion forgalom is. Ezenkívül az üzemanyag beszerzési, előállítási költségének nagyfokú emelkedése, az üzemanyagokkal kapcsolatos pénzügyi támogatás mérséklése, a spekuláció megakadályozása az, ami szükségessé tette, hogy a Magyarországra személygépkocsival, motorkerékpárral, teherautóval belépő itt tartózkodó külföldiek számára engedélyhez- kössük a benzin beszerzést. Azt is elmondhatom, hogy ez az intézkedés átmeneti jellegű. 0 — Mit jelent mindez a gyakorlatban? — A Magyarországra érkező külföldi rendszámú gépjárművek tulajdonosainak — üzembentartóinak —, továbbá azoknak a külföldieknek, akik ez időszakban külföldi rendszámú gépjárművel tartózkodnak hazánkban — üzemanyag vásárlási engedélyt kell kiváltaniuk. Az engedélyt azoknak a külföldieknek is meg kell vásárolniuk, akik Magyarországon gépkocsit bérelnek. Az engedély ára motorkerékpárnál 50 forint, személygépkocsinál 150 forint, autóbusznál 300 forint, tehergépkocsinál, kamionnál 450 forint. Az engedély forintban és más valutában egyaránt kifizethető. Egyszeri magyarországi tartózkodásra szól és az országba való belépéstől az ország elhagyásáig érvényes. A külföldi rendszámú gépjármű tulnMonosa — üzemeltetője — 1974. május 30-tól kizárólag ' az engedély felmutatásakor jo- , gosult a magyarországi kutak- : nál üzemanyagot vásárolni. Az engedély a gépjárművekhez rendszeresített — beépített — tartályba, korlátozás nélküli üzemanyag vásárlásra jogosít a jelenleg érvényes belföldi üzemanyag árakon: 86-os benzin literenként 3, 92-es 4, a 98- as benzin pedig literenként 5 forintért. A beépített tartályon kívül más tárolóedénybe üzemanyagot nem adnak és az országból benzint kivinni csak o beépített tartályban szabad. ^ — Hol váltható engedély? — Külföldön és belföldön egyaránt megvásárolható. A kijelölt helyek: valamennyi közúti határátkelőhely, meghatározott utazási irodák és idegen- forgalmi intézmények, bank- és takarékpénztári fiókok, -autóklubok, Magyarországon gépkocsit bérbeadó vállalatok, a benzinkutak közelében működő elárusítóhelyek, valamint a Pannónia Hungarhotels és a Danubius szálloda vállalatokhoz tartozó szállodák. 0 — Hogyan ellenőrzik a vásárlást? — Az ÁFOR-rai, az állami kereskedelmi felügyelettel és az INTERAG-gal közösen megszerveztük a benzinkutak fokozott ellenőrzését annak érdekében, hogy a vásárlási engedély felmutatása nélkül ne kaphassanak üzemanyagot a külföldiek. Az engedélyt egyébként mindenképp meg kell venniük és őrizniük, ugyanis az ország elhagyásakor a vámszerveknek le kell adniuk. Ha az engedély elveszett, újat kell vásárolni legkésőbb eltávozáskor a határállomáson. Amennyiben a külföldi állampolgár Magyarországon bérel gépkocsit, az en: gedélyt a bérbeadónál keli leadnia o bérlet megszűnésekor, 9 — Ezek után mire számíthatnak a gépkocsival küllőidre utazó magyar állampolgárok? — Külföldön ezidőig a jelentős üzemanyagár emelésen kívül más módon nem szabályozták a vásárlást. így tehát a magyar utazónak a mindenkori országban érvényes árakon kell megvásárolnia a benzint. Hazánkban viszont változatlanul a korábbi üzemanyagárak vannak érvényben részükre! Lukíes Fva fontosabb feladata ebben az évben az import gépek dollár kiváltása Míg a traktorokat, kombájnokat továbbra is külföldről szerezzük be, az ezekhez szükséges munkagépeket, gépso'okat a jövőben a hazai iparnak kell legyártania. A Mosonmagyaróvári Mező- gazdasági Gépgyár megkezdi az IHC traktorhoz és a többi nagy traktorhoz szükséges nehéz ekék gyártását, 1975-ben már 50 darab 5 vasú ekét gyártanak, s megkezdik a 7 vasú ekék kifejlesztését is. Ugyancsak az MMG és a kecskeméti MEZŐGÉP Vállalat gyártja az IHC kultivátorokat Ez utóbbi vállalat tagja a CPS társulásnak, s már ebben az évben 50 darab IHC nehéz kul- tivátort és nagy szériában T— 48-as (ugyancsak IHC) tárcsákat gyárt. IHC tárcsát már ma sem kell importálni. A kecskeméti MEZŐGÉP megkezdte a 300 lóerős traktorokhoz szükséges tárcsák kikísérletezését is. Ugyancsak Kecskemét fogja gyártani a CIKLO—400-as (USA) vetógépet, amelynek kísérleti darabja ebben az évben készül el, s 1975-re várható a null-szériája. Korszerű kukorica- és gabonavetőgépek kifejlesz- . tésével az MMG is foglalkozik. RAU-gépeket gyárt Szekszárd A szekszárdi MEZŐGÉP kapta meg a cukorrépa betakarító sorok gyártását A nyugatnémet RAU kombinátorok gyártási jogát a MEZŐGÉP TRÖSZT meg akarja vásárolni, s mór folynak a tárgyalások a RAU vetőgépek licencének átvételéről is. A kétmenetes, hatsoros cukorrépa betakarító gépsor kifejlesztése a KGST keretében megkezdődött. NDK—magyar kooperációján, közös fejlesztés indult az önjáró szálastakarmány betakarító gépek — az E—280-as és az E—310-es — széria gyártására. Ebbe az együttműködésbe kapcsolódik majd be a cserkúti MEZŐGÉP is. Addig is HESSTON önjáró gépeket hozunk be, amelyek* hez az MMG gyártja majd az adaptereket A nagy teljesítményi, nyolc és tíz tonnás szervestrógyo- szóró kocsik gyártását a Hódmezővásárhelyi MEZŐGÉP Vállalót kezdi meg. Az első 20 darabos széria még ebben az évben piacra kerül. A zöld ség beta karitó gépek egységes rendszerének kialakításán a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár dolgozik. Az egyik paradicsom vonaluk már kész, a soroksári tsz-ben próbálták ki. Most az önjáró paradicsom betakarítógép kifejlesztéséhez fogtak hozzá. A BMG uborka betakarító gépe nagy sikert aratott az NSZK- ban, zöldbab betakarító gépüket pedig nemcsak hazai ellátásra, de exportra is kívánják gyártani, A nagy rekonstrukció A MEZŐGÉP TRÖSZT most készülő rekonstrukciós tervét I még ebben oi évben a kor- ! mány elé terjesztik. Az ötödik ] ötéves tervben megkezdődik a mezőgép gyárak korszerűsítése, létrejön az egységes kutató bázis, a Központi Mezőgépfejlesztő Intézet Mindez már a távolabbi jövőt készíti elő. A hazai mezőgép ipar azonban már a most beindult kooperációkkal, lícenc vásárlásokkal és a következő évek fejlesztéseivel szeretné az ötödik ötéves terv során helyreállítani a mezőgép import és a hazai belső ellátás 50—50 százalékos mérlegét. Ez az arány pillanat- nyilog még 70:30 százalékos az import javáro — Rné —