Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)

1974-05-27 / 143. szám

ci világ

Q MODESTO: A hagyományos kaliforniai atlétikai versenyen 30 fokos melegben 15 000 néző előtt sok jó eredmény született. A legemlítésre méltóbb az amerikai John Powell 68.08 m-es diszkoszvető teljesítménye, amely csak 32 cm- rel gyengébb a világrekordnál, és az örökrangsorban a harmadik legjobb eredmény. Ugyanebben a versenyszámban a V8 éves svéd Vend Ga.den- kranz 61.98 m-rel ifjúsági világrekordot állított fel, saját világcsúcsát javította meg 44 cm-rel.

Még egy kitűnő eredmény. Távol: Arnie Robinson 830 cm, a világ idei legjobb eredménye, az örökrangsor 6. teljesítménye,

^ PANAMA: loao Havelange, a brazil sportszövetség elnöke befelezte „választási" körútját. Mint ismeretes, a brazil sportember a FIFA elnök- választáson a jelenlegi elnök, Sir Stanley Rous nagy vetély- társa. Havelange a Panamában adott nyilatkozata szerint a szavazás első fordulójában 76 voksra számit, és úgy véli, hogy le tudja győzni Roust, s a világ labdarúgó vezérkarának az élére kerül. A FIFA-nak 141 tagországa van jelenleg, de csak 129-en szavazhatnak, mivel 12 ország szövetsége valamilyen oknál fogva fel van függesttve. Havelange 14 szavazatra számit Afrikából, 12 re Ázsiából, 12-re az arab országokból, 10-re Dél-Amerikából, 8-ro Közép-Amerikából és a Karib-szigetekről, 8-ra Kelet- Európábái. 6-ró Nyugat-Eurú- pából és 6-ra a Balkán országokból.

RÖVIDEN

RÖPLABDA

NB, fi, mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor—Székesfehérvári Volán 3.2, női csapatok Pécs, Aj kai-Videoton—Pécsi Vöiös Meteor,- 3:2, női csapatok, Pécs. Pécsi Vörös, Meteor—Szombathely! Dózsa 3:0. férfi csapatok Pécs.

KEREKEM

Hazaérkeztek e 27. békevei» .vényről a magyar kerékpárosok. A hírügynökségi jelentések nem közölték a magyarok eredményét Most kiderült, hogy a pécsi Hirth az egyéni versenyben a 78. lett. Csapatban Magyarország 14, A pécsi kerékpáros balszerencsésen versenyzett,- néhányszor bukott és géphibákkal küszködött

ÖTTUSA

Budapesten a KSI öttusa- versenyén, melyen az utánpótlás legjobbjai indultak, a lovaglásban pécsi siker született, A pécsi Nyítrai nagyszerűen versenyzett és megnyerte a lovaglást,

KOSÁRLABDA

Egerben az MNK középdöntőjében Pécsről csak a PVSK férficsapata indult, a PMSC csakúgy mint az elmúlt héten a PVSK női csapata, lemondta a részvételt. A PVSK fiúk gyengén szerepeltek, a BSE-től 97:83, az NB. Il-ben szereplő Egri Finom Mechanikától 97:76 arányban vereséget szenvedtek, nem jutottak tovább.

LABDARÚGÁS

Nyilvánosságra hozták a különböző találkozókon résztvevő válogatott kereteket. Az utánpótlás válogatott keretbe, mely kedden este a Népstadionban az NDK ellen Európa-bojnoki döntőt játszik, szerepel a pécsi Kocsis is. A liga válogatott szerdán Chörzoroban a lengyel VB válogatottal mérkőzik, a csapattal tart Pécsről Rapp és Tóth József is.

AUTÓ

Kereken száz versenyző részvételével bonyolították ie vasárnap — immár 12-edszer — Siófokón a Sió Kupa autós ügyességi versenyt. A 7. osz- tályfutamos viadalon a nap legjobb idejét a pécsi Gulyás Imre futotta Trabant gépkocsijával. A 600 köbcentiméteres géposztályban á második helyen is pécsi autós végzett. Kardos Laios. Az Í5Ó0 köbcentiméteres kategóriában ugyancsak P. Volán versenyzője nyert Simor Gyula Folkswagen kocsiján.

Kézilabda

*

Fiszter az Elzett kapujára tör. N8 l-es női kézilabda-mérkőzés Pécsujhegyen. PMSC—Elzett 6:6

PÉCSI MSC— ELZETT 6:6 (5:2) NB I. női mérkőzés. Pécsújhegy. Vezette: Fellegi, Horváth. A pécsiek már 5:1-re vezettek, szünet után azonban kiábrándítóan játszottak. A második félidőben mindössze egy gólra tellett erejükből, azt is büntetőből lőtték. Szünet után a vendégek lelkesebben játszottak és megérdemelték az egyik pontot. A játékvezetők mindkét csapat terhére sokat tévedtek. Góldobók: Kollár (2), Balázsné (2), Peresné (1), Rákos (1), illetve Bencsikné* (3), Kovács (2), Szabó (1). Jók: Lieberné, illetve Bencsikné.

Kajak-kenu

Jól sikerült

a PMSC minősítő versenye

Tizenegy egyesület versenyzői izgalmas, érdekes, és színvonalas küzdelmet vívtak a PMSC két napos országos minősítő kajak-kenu versenyén.

A legérdekesebb futamokat a felnőtt férfiak és nők versenyei hozták. A mezőnyben több válogatott kerettag is rajthoz állt. A PMSC versenyzők közül Pejk Szilvia szerepelt a legjobban, de jól versenyzett a Pejk-Köszegi páros is. Az ifjúsági fiúknál Jobb József, a lányoknál Mórocz Zsuzsa, a serdülőknél Váradi Zsuzsa, Erb Zsolt és Bódi Katalin futamaikban első helyezést szereztek.

A legeredményesebb sportiskolás kajakozok a gyermekversenyzőknél Farkas Tibor, Takács Mónika, Bernhardt Vera és Békés Attila voltak, kiemelkedve a mezőnyből. A pécsiek végeredményben nem kevesebb, mint 60 minősítési pontot szereztek a jól sikerült versenyen.

monitor

ellöl

Tétre és tét nélkül

üsztalilenísz

BVSC—PMSC 18:7

NB I. férfi mérkőzés, Pécs, Győztesek: Gergely (5), Rózsás (4), Bör- zsei (3), Juhos (4), Kovács (2), illetve Balázs (3), dr. Horváth (3), Hdi- zer (1). A pécsi Balázs 2:1 re nyert Rózsás ellen.

PEAC—Győr: 23:2. NB fi. férfi mérkőzés, Pécs. Pécsi győztesek: Ragon- csa (5), Pálosi (5), Németh (3), Szita (5), Bérezi (3).

Miért utasították el a Parcelániyár óvását?

Egy játékos két csapatban Elveszett a minősítési könyv

Nem mindennapi eset foglalkoztatja a Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságát. A Porcelángyár megóvta a 2:1 orányú Steinmetz SE győzelemmel végződő Steinmetz SE-— Porcelángyár NB III. mérkőzést.

— A mérkőzést kővetően tv domásunkra jutott .— mondat- , ta Katona Ferenc, a Porcelán- gyái edzője. — hogy Kovácsé- vies Lajos jogtalanul szerepelt a Steinmetz SE csapatában, ezért kertük az eredmény meg semmisítését. Semmiféle értesi test nem kaptunk az üggyel kapcsolatban, a tárgyalásra sem hívtak meg bennünket.

Gálosi Ferenc, a Megyei Labdarugó Szövetség főtitkára:

— A Porcelángyár óvását el kellett utasítani, mivel az a szabályos 8 napos határidő után a 9. napán érkezett be hozzánk és a mérkőzés eredményét a pályán elért eredménnyel igazoltuk.

Azért egy és más történt az üggyel kapcsolatban A Megyei Labdarúgó Szövetség vizsgálatot indított. Meghallgatta az érdekelt egyesületeket, behívatta Kovacsevics Lajost és megkereste á siklósi sportfelügyelőséget,

Gróf Ferenc, a Steinmetz SE vezetője:

— Kovacsevics Sellyéről került hozzánk, onnét igazoltuk, lanuárban kéréssel fordult hozzánk, adjuk ki a játékost Sellyének, megmagyaráztam neki, hogy most nincs átigazolási idő, meg kell várnia a

rendes átigazolási lehetőséget, hogy elejét vegyem a további zaklatásoknak, amikor már ismételten ilyen kéréssel fordult hozzánk, záradékoltam az átigazolási lapot.

A kiadatás azonban nem lelt volna elégséges Kovácse- vics átigazolásához. Az átmi- nősitést kérő lapra két gépelt sor került, mely áriái tanúsko dik, hogy Kovacsevics a határ őrség tényleges állományához tartozik, s nevezett labdarúqót d Steinmeti SE kiadja anyaegyesülete részére.

A sellyeiek az átigazolást be nyújtották a pécsi városi sportfelügyelőséghez, ahonnét az a megyei sporthivatalhoz ke- ,• rült, majd Budapestre, az MLSZ | be továbbították. Annak rend- I je módja szerint Kovacsevicsot | átigazolták a Steinmetz SE-től | Sellye csapatához. Az átigazo- j lás tényét a minősítési könyv- i ben a siklósi sportfelügyelősé- J gén vezették be.

Közben váratlan fordulat történf, Kovacsevics megjelent ] Pécsett a Steinmetz SE vezetőinél, hogy ismét náluk szeretne játszani, azután hogy Sely- j lye színeiben az Ormánsági Kupa-mérkőzések során két alkalommal, hacsak rövid Időre is pályára lépett. A pécsi csapatvezetői mintha misem történt volna, nyugodtan játszatták csapatukban az NB III. mérkőzésein.

5 találkozón szerepelt már, amikor a Porcelángyár megóvta a játékos jogtalan szerepeltetése miatt a Steinmetz SE elleni mérkőzést

A megyei labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága előtt Kovacsevics ellentmondásokba keveredett, s amikor bekérték bemutatásra minősítési könyvét, kiderült, hogy elveszett.

Több kérdés merült fel az üggyel kapcsolatban. Hogyan igazolták át Kovacsevicsot és hogyan hagyta jóvá az MLSZ az átigazolást, amikor nem szabályosan záradékolták kiadatását. hisz csak a bevonuló újoncokra vonatkozik ö kedvezményes átigazolás, Kovacsevics pedig nem volt az.

A megyei labdarugó szövetség érdemleges döntést nem hozott az ügyben. Elvi állásfoglalás végett fölterjesztefték a Magyar Labdarúgó Szövetséghez, Kovacsevics Lajos játékjogát addig is felfüggesztették. Hegyi István

Két érdekesnek ígérkező labdarúgó-mérkőzés kerül a héten a képernyőre. Kedden este játsz- szák az NDK—Magyarország utánpótlás EB döntőjének visz- szavágó mérkőzését a Népstadionban, míg szerdán Székesfehérvár lesz színhelye a Magyar- ország—Jugoszlávia barátságos találkozónak.

Behozható hátránnyal rajtol utánpótlás csapatunk, mely játékerejében szinte azonos nemzeti válogatottunkkal. Tapasztalt, rutinos játékosok alkotják Sáro- si László csapatát; többségük nem is egyszer megjárta már o nagyválogatottak iskoláját. Az első mérkőzés minimális hátránya (2:3) nem szabad, hogy elbizakodottá tegye Harsányié- kat, s ha valamennyien tudják, hogy nem lesz könnyű a találkozó, akkor nem maradhat el a siker!

Hadd tegyek azonban egy megjegyzést a mérkőzés színhelyét illetően.

Vajon hasonlóan az utánpótlás válogatott eddigi mérkőzéseihez (a békéscsabai és a kazincbarcikai igen kedvező tapasztalatokra gondolok), miért nem rendezik ezt a találkozót ( is vidéken? A zalaegerszegi pél - í da szintén egyértelműen bizo- ; nyitotta, hogy érdemes elvinni a fővárosból fontos mérkőzéseket, és csak helyeselni tudtuk az MLSZ döntését, amikor o jugoszláv—magyar meccs lebonyolításával Székesfehérvárt bízta meg. De ha már maradunk a fővárosban, miért éppen a Népstadion a színhely, ahol egyrészt elvész a 20—30 ezer néző, másrészt pedig nagyon messze van a lelátóktól a játéktér. Még az is helyesebb lett volna, ha bármelyik kisebb fővárosi pályát jelölik ki. de a legszerencsésebb döntésnek or új ferencváfósi stadiont ájánl hattuk volna. Biztos, hogy ismét kint lett volna 30 ezer ember, már csak kíváncsiságból is ott szurkoltak volna azok, akik nem jutottak belépőhöz a pályaava tón. Ilyen kedvező helyzet el mulasztása bizony nagy kár. mert a palyaválasztó előnye így majdnem a semmivel lesz

egyenlő. A saját magunk által okozott nehézség ellenére reméljük, hogy utánpótlás válogatottunk így is kitesz magért és megnyeri az Európa-bajnoksá- got! És persze azt is őszintén reméljük, hogy ez a siker labdarúgásunk remélt és várt újjászületésének lesz első állomása.

Szerdán délután ugyancsak a televízió nyilvánossága előtt A-válogatottunk — nyilvánvalóan nélkülözve azokat, akik egy nappal előbb utánpótlás ként pályára léptek — a világ- bajnokság döntőjébe jutott be ráti jugoszláv válogatottat se gíti felkészülése talán utolsó állomásaként ahhoz, hogy már o vb-t megnyitó találkozón a há: romszoros világbajnok Brazília ellen méltóképpen képviseljék kontinensünk labdarúgását. E mérkőzés előtt és annak első negyedórájában búcsúzik a válogatott mezőnytől Albert Flórián, az utóbbi évek egyik legnagyobb játékosegyénisége. 75. válogatottsága alkalmából köszöntik majd az MLSZ vezetői, játékostársai, a magyar és jugoszláv válogatottak. Egy súlyos sérülés Koppenhágában olyan következményekkel járt, melyet az aranylabdás csatár már nem tudott kiheverni. Kiesését klubja és a válogatott egyaránt megsínylétte: jó lenne ha tapasztalatát. játékintelligenciájót az egész magyar labdarúgás érdekében kamatoztatná, ha sonlóképpen a KK-győzelemmet elbúcsúzott Göröcs Jánoshoz, Albert kortársához, a briliáns technikájú játékoshoz, akitől ugyancsak nehéz Szívvel búcsúztak a napokban a szurkolók.

Ar elköszönt, vagy pályafutó sukat befejezni készülő labdarúgók és a tehetséges utartpót fás csapat tagjainak névsorát szemlélve meggyőződhetünk......

hogy nálunk nemcsak voltak, de”, vannak is olyan játékosok, akik á leköszönök helyébe léphet nek.

Ez pedíq feltétlenül biztató a jövőt illetően!

Szönyi Janos

Mérkőzésről mérkőzésre

Labdarúgó NB IL

ti mérkőzések: Táncsics SE— Bakony Vegyész 11. BKV Elő re—-Sopron 3:1

Bátaszék—Szekszárdi Vasas

3:1 Szekszárd, v.t Móricz,

MB III, AL1ASA

A Lábodi Állami Gazdaság gépjavító műhelye

rövid határidőre vállal:

gépkocsi, traktor, vontató, pótkocsi

javítási és felújítást

(MTZ, D4K, ZIL, GAZ. IFA)

Vállaljuk továbbá istállók, hizlaldák belső vasszerkezeteinek elkészítését és szerelését

Felvilágosítást ad a műhely vezetője Lobodon. Telefon: Lábod 9,

Kaposvári Rákóczi—Máza- Szászvári Bányász 2:0 (0:0),

Szászvár, 2000 néző. V.: Molnár P. Kaposvár: Hegedűs — Márton, Ágfalvi, Hoffmann, Bö- zsöny, Köves (Burcsa), Nagy, Kiss, Kovács, Dusák, Horváth, Edző: Mathesz Imre. Máza- Szászvár: Gócza — Csöbrök, Széles, Bocz, Nemes, Molnár, (Pataki), Horony, Demeter, Róth, Farkas. Csordás, (Buus). Edző: Stepán Tibor. Az élénk iramú, helyenként kemény mérkőzésen az első félidőben a hazaiak támadtak többet, szünet után azonban a vendégek átvették a játék irányítását és megérdemelten vitték haza a két pontot. Góllövők: Kiss, Dusák. Jók: Márton, Ágfalvi, Dusák, Kiss, illetve Széles, Bocz, Nemes.

Győri Elektromos—PVSK 1:1 (0:0). Győr, 500 néző, v.: Hont- vári. Győri Elektromos: Takács

T. — Szalai, Illés, Varga J., Kovács, (Germán), Varga L., Kiéli, Horváth, Merczel, Faj- kusz, Nádasdi (Hiba). Edző: Koós László. PVSK: Ábrahám dr. — Kanyar, Szabó, Gyurina, Balázs I., Réf£ Rózsahegyi, Nagy, Grünwald, Somogyvári, Radics. Edző: Horváth László. Csak az utolsó húsz percben élénkült meg a játék. Mindkét kapu előtt több helyzet maradt kihasználatlan. Góllövők: Kovács illetve Nagy. Jók: Varga L., Fajkusz, illetve Szabó, Balázs

I.,

NB 11 eredményei:

Sabária—Győri Dózsa 1:1, Szombathelyi Dózsa SE—Dunaújvárosi Építők 7:0, Székesfehérvári MÁV—NIKE Fűzfő 0:1, Komép—Körmend 4:0. SzombaMR II

ÄLLA56

1.

Siófok

27

19

4

4 54-26 42

1.

27

17

4

6

65-27 38

2.

Vérnénd

rt tg

5

4 51-18 41

2.

27

16

5

6

63-34 37

3.

Szigetvár

27

15

6

6 47-27 36

3.

BKV Előre

27

13

7

7

46- 3? 33

4.

Bátaszék

27

13

7

7 41-33 33

4.

PVSK

97' 11

11

5

35 26 33

5.

PBTC

27

11

7

9 52-37 29

5.

27

10

10

7

37-27 30

6.

K. Vasas

27

10

7

10 52-40 2?

6.

27

9

10

8

37-32 28

7.

Mezőfalva

27

9

9

9 28-29 27

7.

27

12

4

11

34-34 28

8.

Steinmetz

27

11

4

12 38-39 26

8.

Ä7

10

7

10

34-34 27

9.

Mohács

27

11

4

12 34-37 26

9.

KOMÉP

27

10

6

11

42-33 26

10.

Barcs

27

10

4

11 32-36 26

10.

27

10

6

11

31-38 26

11.

Nagymányok.

27

8

10

9 28-39 26

11.

?7

8

9

10

31-34 25

12-13. Porcelán.

27

8

8

11 34-42 24

Í2.

ti

7

10

10

28-36 24

12-13. Nagyatád

27

9

6

12 34-42 24

27

9

4

14

41-54 22

14.

PEAC

27

7

4

16 23-50 18

14.

27

9

4

14

29-44 22

15.

Paks

27

3

8

16 27-51 14

ti.

M.-Szászvár

27

7

6

14 22-43 20

16.

Szeksz. V,

27

5

3

19 22-5V 13

16.

SZSE Dózsa

27

4

5

18 31-78 13

Labdarúgó NB III

Megyebajnokság

Mezőfalva—Nagymányok 1 :0 (0:0), Mezőfalva, v.: Kulcsár. Barcs—Paks 4:3 (3:0), Paks, v.: Kozma. Nagyatád—PEAC 3:1 {2>:0), Nagyatád, v.: Varga, Szigetvár—Kap. Vasas 2:1 (1:1), Szigetvár, v.: Baráth. Siófok— Porcelángyár 2:1 (1 :0) Porcelán- gyári-pálya, v.: Andorka. Vé- ménd—Mohács 1:0 (0:0) Mohács, v.: Kövesi.. Szombaton játszották: Steinmetz—PBTC

2:2 Postás-pálya, v.: Burai.

Sellye—Pécsi Kinizsi 3:2 (2:1) Sellye, Siklós—Gázmű 3:1 (0:1) Siklós, Postás—Kesztyűgyár .2:1 (1 :1) Postás-pálya, Vajszló—1 Sátorhely 3:1 (2:0) Sátorhely,

Boly— Beremend 3:0 (2:0) Boly, Sásd—Szentegát 0:0 Sásd, 1st ván-akna—Mógocs 2:0 (2:0)

Pécsszabolcs.

MEGYEI I. OSZTÁLY ALLASA

ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS

BOLTJAINKBA

ELADÓKAT

felveszünk.

Jelentkezés : BARANYÁMÉ K,

Pécs, Megyeri út 66. szám. Kiskereskedelmi osztály.

1. István-akha

24

17

A

3 76-1-1 38

2. Sellye

24

15

4

5 54-27 34 .’

3. Pécsi Kinizsi

24

13

6

5 43-25 32 ;

4. Siklós

24

13

5

6 42-28 31

5. Boly

24

11

8

5 33-22 30

6. Mágöcs

24

13

1

10 44-26 27

7. Vasas TI. B.

24

10

5

9 38-30 25

8. Vajszló

25

8

7

10 29-41 23

9. Sásd

24

6

9

9 25-28 21

10. Kesztyűgyár

24

6

8

10 30-34 20

11. Gázmű

25

7

6

12 31-36 20

12. Postás

24

7

6

11 33-44 20

13. Beremend

25

6

7

12 28-45 19

14. Szentegát

25

6

5 14 26-58 17

15. Sátorhely

24

2

3

19 17-93 7

16. Szigetvár

tor

ö 1

v e

nmemz