Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-24 / 140. szám
4 DUNANTOU NAPIO 1974. május 24. Ma déltől 1 9 7 4. MÁJUS 24 PÉNTEK Szeretette/ köszöntiük névnap/uk alkalmából ESZTER nevű kedvei olvasóinkat A Nop kél 3.57. nyugszik 19.25 érckor. A Hold kél 6.15, nyugszik 22.11 órakor kétirányú közlekedés a Hunyadi úton a Hunyadi úton a mecseki busijáA. V. Scsuszev LJ uszonőt évvel ezelőtt, ** 1949. május 24-én halt meg — 76 éves korában — Alekszej Viktorovics Scsuszev neves szovjet építőművész. Már fiatal mérnök korában kitűnt különböző tanulmányterveivel. Több éven át a hires moszkvai Tretyakov Képtár igazgatója volt. Egyik alapitója a moszkvai Építészeti Múzeumnak, s ennek első igazgatójaként is tevékenykedett. A kiváló építész a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után kapott igazán táp teret alkotói tehetségének kifejtéséhez. Életművéért Lenin-dijjal és Államidíjjal jutalmazták; tagja volt a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának. és az Építészeti Akadémiának is. Esküvő KOVÁCS HAJNALKA és IFI. HABJANECZ 1ÁNOS ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1974. má- rus 25-én délután 5 órakor tartják esküvőjüket a vajszlói házasságkötő teremben. (x) SCHLAG ILONA FRUZSINA ISTVÁN ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1974. má- us 25-én 15.30 órakor házasságot kötnek a pécsi központi há- lasságkötö teremben (Hunyadi út 2.). (x) ILLÉS VARGA JUDIT NAGY ÁRPÁD ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1974. má- 'us 25-én 18.30 árakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.) (x) • — Országos első. Az IBUSZ nak közel 100 irodája működik az ország területén, az irodák dolgozói munkaversenyben vesznek részt. A mostani értékelés szerint az IBUSZ Baranya megyei irodái külföldi és belföldi társasutazás szervezésében és bonyolításában országos munkaversenyt nyertek. Csak szovjetuniói utaztatásban az elmúlt évben Pécsről és Baranyából 1200 dolgozó vett részt. A belföldi társasutaztatásban az év minden napjára jutott egy-két, néha három társasutazás. Mától ismét közlekednek rátok. A Hunyadi út aszfaltsző nyegének elkészültével, ma, pénteken déli 12 órától mindkét irányban ismét a régi nyomvonalon közlekednek a mecseki járatok. A megállót is visszahelyezik a Bíróság elől a Hunyadi út 2. elé. Ugyancsak mától a 30-as járat is a régi nyomvonalon közlekedik. a FáRLYR Aj száma A Fáklya új száma figyelmét a Budapesti Nemzetközi Vásárnak szenteli. Bemutatja a BNV-n szereplő szovjet külkereskedelmi vállalatokat, átfogó képet ad a szovjet gépgyártásról, interjút közöl a BNV szovjet pavilonjának igazgatójával. Folytatódik a Szovjetunió Tudományos Akadémiája jubileumához kapcsolódó cikksorozat. Ezúttal a szovjet ötéves tervek tudományos feladatairól, a szovjet és a magyar tudósok együttműködéséről, a két ország egyetemi oktatóinak fejlődő kapcsolatairól olvashatunk érdekes írásokat. A lap munkásmozgalmi arc- képcsarnoka a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom egyik jelentős alakjára, Sziklai Sándorra emlékezik. (APN) I Ä — Kisdobos expedíció. Pénteken, május 24-én kisdobos expedíció döntőjét tartják Si- kondán. A gyerekek túrát tesznek, amelyen belül állomásokon kell feladatokat végezniük. A sásdi járási úttörőcsapatok 70 gyermekkel képviselik a járást Időjárásjelentés Várható időjárás péntek estig: felhőátvonulások, szórványosan előforduló esővel, záporesővel, zivatarral. A többfelé erős, helyenként viharos északi szél csak lassan mérséklődik. Változékony marad az idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. Nappali sötétség? Zivatarfront Pécs és Baranya felett — címmel, lapunk tegnapi számában tudósítottunk a szerda délutáni rendkívüli időjárásról, amelyre több olvasónk reagált. Szokatlannak, vagy helytelennek ítélték, hogy a cikkíró a ,,nappali sötétség" kifejezést alkalmazta. A „nappali" szerepelt a sötétség jelzőjeként az ügyeletes meteorológustól kapott információban. Ezért kértünk véleményt elsőként Szentiványi Miklós meteorológustól, az Országos Meteorológiai Szolgálat osztályvezetőjétől : helyteleniti-e a vitát kiváltó jelző használatát? — Semmiképpen. A sötétség fogalma az éjszakához kötődik, jelen esetben azonban délután, tehát még nappal következett be hirtelen sötétedés. A szokatlan jelenség idejét határozza meg a „nappali" szó, pontosan kifejezve a lényeget. A meteorológusok körében megszokott ez a kifejezés, tehát csak szokás kérdése az egész. Kerekes László nyelvész, a Pécsi Tanárképző Főiskola docense kontrasztot érez a jelzős kapcsolatban, groteszknek véli. A nyelvész helyesebbnek látta volna a sötétség valamelyik áranyalatáról a valóságnak megfelelőbb „alkony!" sötétségről szólni. Vagy talán így: sötétség nappal. Ellentmondó vélemények, mégis tanulságosak számunkra csakúgy, mrnt olvasóink észrevételei. Vásárhelyi Kováts Tibor festőművésr alkotásaival ismerkedhet meg a pécsi közönség azon a kiállításon, amely tegnap délután 5 órakor nyílt meg a KÉPCSARNOK Kossuth Lajos utcai boltjában. A június S-ig megtekinthető kiállítást Kós Lajos, a „BÓBITA” bábegyüttes művészeti vezetője nyitotta meg, közreműködött Balázsi Agnes, a bábegyüttes művésze. Vigyázz! Méreg! Pécs Megyei Város Tanács VB I. kerületi Hivatal igazgatási osztálya Pécsi Állami Gazdaság bejelentése alapján értesíti a lakosságot, hogy Danitz-puszta területén tévő gyümölcsösben a gazdaság 1974. június 7-ig permetezést végez. A fel- használásra kerülő szer hatóanyaga szerves foszforsav, mely emberre, állatra és méhekre veszélyes. Mérgező hatását 21 napig megtartja, — Kommunista műszak. Másodízben tartanak kommunista szombatot a Kenderfonó- és Szövőipari Vállalat hirdi üzemében. Szombat délelőtt a fonoda és szövődé 200 dolgozója áll munkába. A munka értékét a vasasi óvoda bővítésére ajánlják fel. Orvosi ügyelet A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, ill. gyermekei részére összevont rendelést tart 1974. május 25-én, szombaton. Felnőtt körzetek részére a rendelési idő: 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin Ottó u. 23. (Tel.: 11-169) II. kerületben: A Városi Rendelő- Intézet (Munkácsy M. u- 19.) 1. em. 105. (Tel.: 13-633) 33. mell. III. kerületben: A III. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. sz. (Tel.: 15-833) Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Vasas, Hősök tere, Meszes I—II körzete. Ady E. a. 8. (Tel.: 11-587) Borbála- és Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 45, (Dr. Kovács körzete), Ady E. II. körzete. Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 13-833) 54. mell. Nyugati bejárati ajtó. Zsolnay V u. 41. (dr. Telfel körzete), Kertváros I—II, Nagyárpád, Móricz Zs. tér (dr. Barka körzete), Mikszáth K. utca (di. Géczi körzete) Semmelweis u. 20. (Tel.: 12-669) Móricz Zs. tér (dr. Tóth körzete), Semmelweis u. I—II körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) az öt újmecsekaljai, a két Endresz Gy. u.-i (dr. Görög és dr. Döröm- bözy körzete) és a rácvárosi körzet. Gyermekorvosi ügyelet az egész város részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) 1974. május 25-én, du. 14 órától 19 óráig. (Tel.: 13- 833) 54. mell., május 25-én, szombat este 19 órától, május 27-én, reggel 7 óráig. (Tel.: 13-833) Ha e szám nem jelentkezik, a hívást o 12-812 számon kell bejelenteni. Vasárnap 7—19 óráig a Kisfaludy u. 6. sz. alatt kell jelentkezni. (Volt bőrgyógyászati szakrendelés.) Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton 15—17 óráig, vasárnap: 9—10 óráig és 16—17 óráig. Felnőtteknek ügyeleti szolgálat szombat este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület résiére: Az újmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: 11-169) II. kerület részére: A Városi Ren- I— j delőintézet (Munkácsy M. u. 19.). (Tel.: 12-812) III. kerület részére: A 111. kerületi Rendelőintézet, dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) Járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig, vasárnap: 9—10 óráig és 16—17 óráig. Ugyancsak a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében (Munkácsy M. u. 19.) van foqászati orvosi szolgálat 1974. májuc 25-én, 19 órától, május 27-én, reggel 7 óráig. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 POSTA kell bejelenteni. Godisa—Abaliget között fltszállásos vágányzárás A MÁV Pécsi Vasútigazgatósága értesíti a t. utazóközönséget, hogy pályaépítési munkák miatt május 27-től június 28-ig Godisa—Abaliget állomások között átszállásos vágányzárást tartanak. A közlekedésből kizárt 10 óra 30 perckor Pécsre érkező szombathelyi gyorsvonat utasait Godisa—Abaliget között, a 11 óra 15 perckor Pécsre érkező budapesti gyorsvonat utasait Magyarszék—Si- konda-gyógyfürdő és Pécs között, a 12 óra 25 perckor Pécsre érkező budapesti személyvonat pécsi utasait Godisa vasútállomásról közvetlenül Pécsre, a Pécsről 8 óra 47 perckor induló budapesti személyvonat utasait _ Abaliget—Godisa és a Pécsről 12 óra 30 perckor induló budapesti gyorsvonat utasait Pécsről Magyarszék—Sikonda-gyógyfürdő vasútállomásig vonatpótló autóbuszokkal szállítják el. A Godisa és Pécs közötti vasútvonal állomásaira, vagy állomásairól utazóknak Godisán, illetve Abalige- ten kell a vonatból autóbuszba, majd ismét a vonatba átszállniok. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászat: Gyermekkórház. Belgyógyászat, Sebészet, Traumatológia: Megyei Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház, gyermekek esetében: Gyermekkórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. ZSfífoZ MECSEKI KORJARAT június 2-án, vasárnap. Indul: reggel 8 órakor a Hotel Tourist, Pécs, Sallai u. 35. sz. elől. Útvonal: Pécs—Orfű—Abaliget— Magyarhertelend—Sikonda—Komló— Ma révár—Hosszúhetény—Pécs. Részvételi díj személyenként: 100,— forint. Szolgáltatás: panoráma autóbusz, 1 ebéd, idegenvezetés, belépők. A BIZTONSÁGI SZOLGALATNÁL Csilingelő, zokatoló-sípoló zaj a fülben, szúrós a dobhártyán. Szorongó érzés, mely csak lassan múlik. A repüléssel járó jellegzetes kellemetlenségek. Van, aki sztoikus nyugalommal tűri, egyesek görcsösen markolják az üléskarfát, mások sápá- doznak. Az ellenkező oldalon üldögélő szomszédom rákvörös és szörnyen izzad. Alig győzi törölgetni abrosznyi zsebkendőjével gyöngyöző homlokát. A gépen belül feszült várakozás, kívül változatlan tejfehérség. A »árnyak végeit sem látjuk. Egyszer csak megszűnik a csilingelés, megszólal a hangszóró és közli, hogy elértük a 9000 méteres utazó-magasságot. A külső hőmérséklet —4°C, az ablakok enyhén zuzmará- sodnak. Mindenki fellélegzik. Az utazómagasság elérésével a felhőtömeg fölé kerültünk, így vakítóan süt a nap a valószerűtlenül kék égbolton. Alattunk — mint viharos óceán — gomolyog a csillogó, szürkésfehér felhőtenger. Félúton járhattunk Budapest és Zürich között, amikor a kilátást eltakaró hatalmas lepel hirtelen szétszakadozott Szinte elakad o lélegzet a látvány nagyszerűségétől; a látóhatáron havas süvegével lenyűgöző méretű, csipkézett hegyormok, az Alpok hegylánca. Még fel sem ocsúdtam kellőképpen a látvány varázsából, a megafon ismét megszólal és jelzi megérkezésünket Zürich nemzetközi repülőterére. Három órás várakozás, céltalan lődörgés a hatalmas várócsarnokban. Az utasok folytonosan cserélődnek, én elhelyezkedem a nagy, világító menetrenddel szemközt. Jobb híján mit is tehetnék, — figyelem az állandóan változó feliratokat Itt nincs megafon, amely figyelmeztetné az utast a tudnivalókra. Meg is lehetne bolondulni, ha még ez is lenne. Folyamatosan mondhatná az indulókat és érkezőket napestig. Végre megjelenik a tábla alján a várva várt felirat: Singapore — SR. 318 — 16,'45’ —7, ami azt jelenti, hogy az adott számú szingapúri járat a 7. sz. indulóállásról indul egy óra múlva. Nagy nehezen megtalálom a folyosó-labirintusban • 7. uámú álló* bejáratát. ahol már hosszú sor várakozik. Ezek lesznek utitársaim. A sor lassan fogy, ahogy megtörténik a menetjegy kezelése, valamint a helykiválasztás. Én is megkapom a „beszálló kártyát” és jelentkezem a biztonsági szolgálatnál. A biztonsági szolgálat ellenőrzi az utasokat, nehogy valaki fegyvert, robbanóanyagot csempészhessen a gépre. Az indulás előtti ellenőrzést itt halálosan komolyan veszik. Tekintet nélkül az utas személyére, alaposan átkutatják. Robusztus rendőr vesz kezelés alá. Belenéz táskámba, belekotor, kifordíttatjo zsebeimet. Miután semmi gyanúsat nem talál, biztonság kedvéért még tetőtől talpig végigtapogat. Kedvesen mosolyogva megköszöni türelmemet és elbocsát. Kissé berzenkedik az önérzet e művelet ellen, de egyet kell érteni vele. Ugyanis a repülőgép rablás ebben az időben volt csúcsponton, és előszeretettel „kötötték el” éppen a SWISSAIR gépeit. A 7. számú váróterem üvegfalán keresztül figyelem utánam következő utitársaim ellenőrzését Egyik hölgy táskájából tengernyi szépítőszer kerül elő. Mindegyik tüzetes vizsgálat alá kerül, mert mit lehet tudni... Ezt gondolják a rendőr segítőtársai is — három árgus szemű, marcona fiatal- I ember —, akik éppen egyik muzulmán hindu utas turbánját bogozzák. Meglehetősen morózus képpel tűri ezt a delikvens, de nem tesz megjegyzést Lassan el is fogynak az utasok; a hindu terebélyes fejdísze is újra rendben van. Kisétálunk gépünkhöz, egy ezüst színű DOUGLAS SUPER DC—8 típusú négymotoros, sugárhajtású, kecses jószághoz. Ez lesz hat a következő 26 órára otthonunk. (Következik; A térkép megelevenedik) Tillai Ernő fotókiállításáról Az építész Tillai Ernő fotóművész is. önálló kiállítása az Itália címet viseli, 60 képben — több út élménye alapján — ismerhetjük meg a Tillai-féle Itáliát. Ki nem látott volna fotókat az édes nosztalgiákat jelentő „örök városról”, Rómáról; Szicíliáról; a pisai ferdetoronyról; a gondolás Velencéről... Prospektusok, leporellók, útikönyvek garmadája bizonygatja elévülhetetlen szépségüket megközelítően ugyanazokkal 0 közhelyfotókkal, ha lehet ugyanarról a pontról, ugyanazzal a képkivágással. Tillai is ismert épületeket, építészettörténeti emlékeket, építészkuriózumakot örökít meg. A Szent Péter tér, a Cam- pigdolio, Pompei utcái, avagy a firenzei Santa Maria eke Fiore harangtornya ugyanúgy megtalálható a Tillai-féle „bédeker- ben”, mint Bari házai, PireJH milánói épületei vagy akár a dór oszlop. Csupa nem ismeretlen dolog, más összefüggésben, új hangsúllyal. A városképek, terek, épületek eddig kevésbé hivalkodó erényei, értékei előtérbe helyezésével Tillai nyomatékosan hangsúlyozza a szerzett, beállított ismeretek és a hagyományos tisztelet létjogosultságát, de feltétlen ragaszkodik — joggal, az egyetlen lehetséges álláspont — sajátos értékrendjéhez és kifejezési eszközeihez. Tillai leginkább mégis „csak” építész. Az építészettörténeti emlékeket n©m koruk, építőjük vagy építtetőjük után rangsorolja. Ot az épület térben való elhelyezése, az épület szerkezete, az anyag faktúrájának kitapintható közelsége érdekli — sajátos plasztikus hitelt kölcsönözve képeinek. Tillai épületfotói éppen ezéi« nem, vagy nemcsak dokumentumok, de biztos, hogy nem elsősorban azok. Az építész-szemmel látó fotóművész tanulságai, aki nem keresett hangulatteremtéssel idézi a múltot, hanem akinek az épület képlet: szerkezetek, kapcsolatrendszerek, rész és egész dialektikus egysége. Tillaj fotói erejüket ebből merítik. Szuggesztív módon ránk kényszeríti a történelem, — építészettörténet — sodró.' lüktető jelenlétét. Tillai önkényeseit átalakított Szent Péter tere — teleobjektív segítségével — nemcsak az építész számára summázza ° barokk szimmetria lényegét, hanem egyszerre, bizonyítja a modern fotós lényeg- retörő, konstruktív törekvéseit is. A kiállított képeken keresztül rálátunk és lenézünk, vfsz- szopillantunk és feltekintünk. Fizikai fáradságot nem kímélve bejárjuk Tillai nyomán az ő Itá- liáját. A fotók szellemi izgalmat adnak és nem nyugalmas szemlélődést, tartózkodó tárlatlátogatást, Fölényes képszerkesztése tájképein mór-mór az abszurditásia fokozza a látvány szépségét. Fotói úgy hatnak, mintha a táj motívumai kezes bárányként csak Tillai képszerkesztésére vártak volna, s úgy rendeződtek térben, s a fotó síkjában, ahogy 6 kívánta. Mintha nem is a természet inspirálta volna o fotóst hanem az építész tervezett volna tájat a saját örömére. Amit meg kellett, hogy osszon a kiállításlátogatókkal, B. Pilaszanovich Irén — Motorkerélcomok, vizsgáltatva és forgalmi engedéllyel ellátva, egesz évben beszerezhe*ők a Pécsi ÁFÉSZ 53. sz műszaki boltjóban. (Rákóczi út 53.) Televíziók (Orion és Videoton), rádiók, magnetofonok, mosógépek, centrifugák és porszívók, valamint motorkerékpár alkatrészek és gumik széles választékban vásárolhatók. HASZNÁLT (de üzemképes) televízióját, mosógépét, centrifugáját, hűtőszekrényét és porszívóját becseréljük ÚJRA! Récsi ÁFÉSZ. (x) Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mind- azokkal, akik ismerték, hogy felejt hetetlen, jó feleségem, édesanyán^ leányom, BUJTOR ZOLTANNÉ, sz. Czvik Klára cbaligeti lakos, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 32 éves korában elhunyt. Temetése május 27-én, hétfőn 2 érdkor lesz a pécsi központi temetőben. Ä gyászoló család.
