Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-23 / 139. szám
1974. május 23. DUNANTOLI NAPLÓ 3 Öt nap, 360 ezer látogató a BNV-n rr További 5000 személyautó érkezik az NDK-ból Folynak az üzletkötések HUNGEXPO BUDAPEST 13» Szerdán félidejéhez érkezett az első szakosított tavaszi BNV, amely a vásár vezetőinek és a kiállítóknak a véleménye szerint is igen sikeres. A vállalatok tárgyalószobáiban a szakmai napok kezdete óta jelentős üzleti tárgyalások folynak. Szakmai jegyekkel a fővárosi és vidéki üzemek, vállalatok műszaki és munkáskollektívái csoportosan is felkeresték az új vásárközpontot. Sokan érkeztek külföldről, akikkel a magyar partnervállalatok értékes megállapodásokat készítenek elő, jónéhá- nyat pedig már alá is írtak. A MOGDRT például szerdán szerződést írt alá az NDK-beli Transportmaschinen céggel, amely a szerződés értelmében az idén további 5000 személy- gépkocsit szállít hazánkba. Ugyancsak a MOGORT —szovjet partnerével — magyar autóbuszok szállításáról készített elő szerződést. A budapesti gépipari szövetkezetek eddig 6 szerződést kötöttek külföldi partnereikkel a BNV-n. A Kismotor- és Gépgyár az AFIT-tal állapodott meg abban, hogy a jövőben a Zsiguli és a Fiat—125 p személygépkocsik csereszűrőiből teljes egészében kielégíti az igényeket, s így megszüntethetik ennek az alkatrésznek az importját. Mivel a mostani tavaszi BNV már a termelőeszközök seregszemléje, a vásár vezetői azzal számoltak, hogy a nagyközönség körében lényegesen csökken az érdeklődés. Valójában azonban most is nagy tömegben keresik fel a vásárt, alig kevesebben, mint az előző esztendőkben. Szerdán a megmegismétlődő eső ellenére is sok ezren látogattak ki a vásárvárosba, s szerda estig, öt nap alatt csaknem 350 000 látogatója volt a vásárnak. Szerdán újabb vállalatok tájékoztatták az újságírókat kiállítási anyagukról, l munkájukról, terveikről. A szovjet Masínoexport külkereskedelmi egyesülés ezúttal a korábbinál szélesebb választékban mutatja be termékeit; V. I. Kirilin, a szovjet vállalat főmérnöke elmondotta, hogy mintegy 2 millió rubel értékű elektronikus rakodógép, daru és más építóberendezés szállításáról tárgyal magyar partnereivel, a NIKEX-szel, a MO- GURT-tel és a CHEMOKOMP- LEX-szel. A szovjet egyesülés egyébként évente átlag 10 millió rubel értékű árut exportál Magyarországra. Csillag Géza, az Irodagép- ipari és Finommechanikai Vállalat vezérigazgatója és Waiter Trecek, az NSZK-beli Anker vállalat ausztriai gyárának vezérigazgatója, közösen fogadta az újságírókat abból az alkalomból, hogy a két vállalat tovább bővíti kooperációját: a legújabb típusú elektronikus pénztárgépek gyártásában is együtt akarnak működni. Politikai kézikönyvtár — feláron Növekszik a politikai irodalom iránti érdeklődés Újdonságok jelennek meg a könyvhétre ra kerülő válogatást, az Író- szemmel című kötetet idén a könyvhéten féláron adják. S végül egy újdonság: a politikai munkások, vezetők politikai kézikönyvtárának szánt, a marxizmus—leninizmus alapvető irodalmából összeállított kollekciót október 15-ig 2400 forint helyett 1200-ért, azaz féláron kínálják annak, aki az egész kollekciót megvásárolja. Tegnap történt Befejeződött tegnap Pécsett az az egyéves szónokképző tanfolyam, amelyet első ízben rendezett meg az MSZMP Baranya megyei Oktatási Igazgatósága. A 22 haliaatót, valamint Szentirán/i Józsefet, a Pécs városi Pártbizottság titkárát, továbbá a tanári kar tagjait. Földes Andrásné az Oktatási'lgaz- gatóság igazgatója köszöntötte, s méltatta a tanfolyam jelentőségét, melynek haszna a mindennapi oo!'t'ka' munkában gyümölcsözik. Ezt követően dr. Gergely János főiskolai tanár érfékelte az egyéves munkát. A bensőséges ünnepség a bizonyítványok átadásával, illetve Szentirányi József városi titkár zárszavával fejeződött be. A politikai irodalom terjesztésének tapasztalatairól, időszerű kérdéséiről tanácskoztak tegnap Pécsett a politikai könyvek terjesztését pártmegbizatásként végző aktívák. A Kossuth klubmoziban tartott értekezleten — melyet a Kossuth Könyvkiadó Baranya megyében most első ízben rendezett meg — a járási, a járási jogú és a városi pártbizottságok képviselői és közel 60 aktíva vett részt. A tapasztalatcserének a közelgő könyvhét adott aktualitást. Németh János, a Kossuth Könyvkiadó Baranya megyei Ki- rendeltségének vezetője köszöntötte a résztvevőket, majd elmondta vitaindító gondolatait. 1973-ban minden kereső 12,40 Ft-ot fordított politikai könyvek, folyóiratok vásárlására Baranyában. Ez az összeg és a növekedés üteme jóval az országos átlag felett van. A politikai irodalmat 2200-an terjesztik a megye községeiben, városaiban, üzemeiben, termelőszövetkezeteiben, intézményeiben. Az aktivisták ezt a, munkát a pártmunka részének tekintik. A vitaindítóban és a hozzászólásokban többek között szó esett a differenciált terjesztésről — „kinek, mit?" — a terjesztő és a vásárló közötti kapcsolatról, a könyvajánlás módszereiről. NAPIRENDEN: Az olvasási kultúra A fizikai dolgozók olvasási kultúrájának alakulásáról, ezzel kapcsolatban a könyvtárak segítség-adásá- *ól, valamint a közművelődési intézmények közös fenntartásának mohácsi járási tapasztalatairól volt szó a Baranya megyei Köz- művelődési Albizottság tegnapi ülésén. Szólották többek között arról, hogy a Megyei, Városi és SZMT- könyvtár egyre gyümölcsözőbb kapcsolatokat alakít ki a szocialista brigádokkal. A vitát követően Méth Sándor, a Kossuth Könyvkiadó terjesztési igazgatója összegezte a tanácskozás megállapításait, majd szólt a politikai könyvterjesztés jövőjéről, a Kossuth Kiadó terveiről. A Kossuth Kiadó is ott lesz a június 1-től 8-ig tartó ünnepi könyvhéten a pécsi könyvutcában,, jónéhány újdonsággal. A népszerű, minden évben kiadásHáziasszony-szemmel a pécsi piacon Közepes kínálat - 3-5 forint árkülönbaze* Ml ínként Hiányoznak a nagyüzemi gazdaságot a piacodról A VIDEOTON 1005 típusú kis számítógépe a BNV nagydiját nyerte el. Angol fúrógép, cseresznyepaprika Á pincéket és a padlásokat ztogatta Vasárnap Pécs—Újvidék autóbuszjárat (Munkatársunk telefon jelentébe) 1967. óta rendszeresen közlekednek a Volán 12. Vállalat és az eszéki közlekedési vállalatok autóbuszjáratai Pécs és Eszék között. 1968. óta az újvidéki Vojvodina Mohácsra közlekedtet közvetlen és nagyon népszerű járatot A pécsi vállalat most tovább lép: az új menetrend május 26-i bevezetésével eszéki járatát meghosszabbítja Újvidékig. Tegnap volt az új vonal műszaki bejárása, amelyen a Volán vezetőin kívül részt vettek a megyei és a pécsi városi tanács, a közlekedésrendészet képviselői, valamint a Dunántúli Napló és a Magyar Rádió pécsi stúdiójának munkatársai. — Az új járattal a két szomszéd ország közlekedési kapcsolatait kívánjuk javítani, sőt régi igényt elégítünk ki — mondta Fűzi Árpád, a Volán 12. Vállalat igazgatója. — Egyelőre a megszokott vonalon azaz Udvaron át közlekedik a járat, de ha a drávaszabolcsi híd forgalomba lép, akkor az eszéki já| rotot arra visszük, s az őszi-té- i li hónapiokban — ha az igény ( így kívánja — oz újvidéki járatot kétnaponként Udvaron át közlekedteti. A járat újvidéki meghosszabbításával az eddig megszokott menetrend is megváltozik, A pécsi indulás ideje 5.45 lesz, a járat 8.21-kor érkezik Eszékre, 9.20-kor Vukovárra, 10.20-kor Hókra, majd a közelmúltban avatott bácskapalánkai hídon tér át a Duna bal piartjárg, s 11.55-kor érkezik Újvidékre. Az autóbusz 13.30-kor indul vissza és 19.40-kor érkezik Pécsre, Az autóbusz végállomása a Vojvodina korszerű pályaudvarán lesz. Ez — mint Vlado Ma- rusic igazgatótól megtudtuk, — 1968-ban épült az új vasúti pályaudvarral együtt, Az autóbuszpályaudvar körül az utóbbi években korszerű városnegyed a Detelinaro (Heréskert) tör a magasba 10—18 emeletes lakóépületeivel. Az Üjvidékiq meghosszabbított autóbuszjárat vasárnaptól rendszeresen közlekedik a pécsi piactéri autóbusrpályaudvarról. Hársfai István Március tizenharmadikéra virradó éjszaka betörtek a Ku- I ba presszóba Pécsett A felje- j lentés ismeretlen tettes ellen szólt, aki hamis kulcs segítségével hatolt be a helyiségbe, és elvitt onnan egy Lido típusú táskarádiót, különböző szeszesitalokat és cigarettát. A kézi- kasszában talált pénzt is hiánytalanul elvitte. A rendőrség megkezdte a nyomozást, s amikor újabb betörésről kaptak bejelentést, alapos qyanú merült fel, hogy ezeket Mák Fetenc harmincéves pécsi lakos követte el. Április másodikára virradó éjjel ugyanis betörtek a Citrom utcai Bar- kácsboltba, 5 onnan két darab „Black and Decker” típusú angol kézifúrógépet, csaptelepleket loptak el mintegy tizenegy- ezer forint értékben. Április 18-án éjjel házkutatást tartottak Mák Ferenc Fekete Gyémánt térj lakásában. Megtalálták g Kubából lopott táskarádiót és számos egyéb bűnjelet Mák Ferencet kihallgatták, beismerő vallomást tett. amelynek során más „turpisságokra" is fény derült. 1973 ősze óta Pécs első és harmadik kerületében összesen húsz rendbeli betöréses lopást illetve jogtalan behatolást követett el. Mák nem volt válogatós. Férfikerékpárt lopott a Tolbuhin úton, lábtörlőt a Tűrr István utcában. Nem kímélte a propán-bután gázpalackot sem, de repertoárján szerepelt a kolbász és a szalámi Is. felsorolt cikk. Az őstermelők csak nehezen engedtek a „48- ból, 65-ből, 18-ból.” A piac egyetlen — zöldárut értékesítő — tsz-bódéja, a mágocsi, nem versenyképes, nem tölti be a piacszabályozó szerepet, ha mint tegnap is, csupán tavalyi burgonyát, diót, babot árultak. „Tejfölösök” csak hét végén jönnek, a tejtermék árusítása megszűnt a szabadszentkirályi tsz bódéjában. Szalai Imréné helypénzszedó mégis menteni igyekszik a piacot. — A tejföl, túró hiányzik, de van gomba, füstöltáru és minden, ami kell. A vevő kevés. Néha arra kényszerülnek az árusok, hogy eldobálják a megmaradt, gyorsan romló árut. Hallottam, hogy sokan a nagypiacra járnak bevásárolni, mert ott olcsóbb. Én ismerem az őstermelőket, de azt nem tudom ellenőrizni, ki vásárolja mástól az árut. Itt nemigen teheti, mert nagyon figyelek, s ha kell, jelentem. Volt erre már számos példa. Közepes felhozatal jellemezte szerdán a Bajcsy-Zsilinszky utcai piacot is, bár az új vegyeszöldség kivételével volt minden korlátlanul: zöldborsó, paradicsom, újkrumpli 18 forintért, cseresznye 12-ért, alma 10—14- ért, s kilónként 30 forintért, vagy darabra a karfiol. A zöldborsót 10—12 forintért adták a délelőtti órákban, 4—5 forinttal olcsóbban, mint Űjmecsek- alján. Stark Mihályné hívta fel a figyelmemet: a kora reggeli dömping után nappal is szépszámmal akadnok engedély nélkül felvásárlók, akik busás haszonnal adják tovább, árulják a primőröket Valóban sok „zsákos” férfi sétálgatott a piacon, s végül az egyik, egy zsák zöldborsót — 30 kiló — vett Gyano La- josné túronyi termelőtől, kilónként 10 forintért — Olyan hirtelen elsietett 0 vevője, nem tudni, ki volt? — Látásból ismerem, azt mondják, komlói kereskedő ... A város három nagy piaca közül az újmecsekaljai a legdrágább, de a többi is olcsóbb lehetne, ha nem virágozna az engedély nélküli viszonteladás. A megoldás: szigorúbb ellenőrzés, a tsz-ek jelenléte nagy- mennyiségű, az árakat diktáló leszorító zöldárukkal. WesztI Márta Baranyai siker a Szakma kiváló tanulója országos versenyen Végétért a kétnapos verseny. Az ország legjobb állattenyésztési szakmunkástanulói elméleti és gyakorlati versenyeken mérVérző ember a sínek mellett Késett a hajnali mohácsi személyvonat A vasúti siet melletti pacfkán fekvő embert vett észre tegnap hajnali 4 éra 42 perckor Pécsudvard és Pécs- bányarendezd állomások között a Mohácsról Pécs felé haladó 2929-es számú személyvonat vezetője, Bak Ignác. A vonatot azonnal megállította, s az ott fekvő férfi segítségére sietett. Az eszméletlen állapotban levő idős férfi jobb lába erősen vérzett, a karján és a fején zúzódások voltak. A vonat személyzete a sérültet a szerelvényen a pécsi vasútállomásra hoz la, ahonnan « mentők a Honvéd Kórházba ««állították A balesetet szenvedett férfi személyazonosságát a nála talált iratok alapján megállapították: Kolonics György 69 éves kökényi lakos állapota a kórház ügyeletes orvositól kapott tájékoztatás szerint súlyos, de nem életveszélyes. A baleset körülményeinek tisztázására a vizsgálat megindult. Bak Ignácot, a Pécsi Vontatási Főnökség mozdonyvezetőjét éberségéért, segítőkészségéért csak dicsérni lehet. S minden bizonnyal a szerelvény utasai is megbocsátják, hogy a vonat tíz perc késéssel futott bs Pécsre. ték össze tudásukat. A helyezések sorrendje ma délelőtt, a szóbeli kérdéseken és válaszokon dőlt el. Baranya megye, pontosabban a Pécsváradi Szakmunkásképző Intézet tanulói ugyancsak kitettek magukért. Mindkét ágazatban a pécsváradi tanulók szerezték meg oz egyéni első helyet. A szarvasmarha-tenyésztő szakágazatban győztes M/íió/ov/cs Péter, második Barkaszi József, mindketten pécsváradi tanulók, a harmadik helyet a balassagyarmati Kindák Mihály szerezte meg. A baromfitenyésztők közül a pécsváradi Tiborci Anna lett az országos győztes, a második és a harmadik helyet két gyomai tanuló: Lukács Ilona és Steuer Anna szerezte meg. S akiknek még igen nagy részük volt a győzelemben, a pécsvó- radiak szakoktatói: Heiner Tiborrá és Heiner Tibor. Pineék, padlások, alagsorok j — ezeket a helyeket szemelte | ki tevékenysége színhelyéül. Hamis kulcsokat barkácsolt magának, ügyesen nyitotta ki a különböző lakatokat, zárakat. Az angol gyártmányú, értékes fúrógépeket Budapesten adta el a Műszaki Bizományiban — ezen aztán le is bukott... „Ha már bementem, nem megyek üres kézzel” — gondolhatta magában, amikor a Kor- 1 vin Ottó utca egyik pincéjébe I hatolt be, de nem talált egyebet, hót elvitt két üveg cseresznyepaprikát. A név a végzet — tartja egy római közmondás. Mák ezek szerint „mákvirágnak” bizonyult, s most előzetes letartóztatásban várja megérdemelt büntetését.- kp — i Mit kínálnak, mennyiért vá sárolhat a háziasszony a pécs j piacokon? Hajnali négykor érkezett a; első őstermelő az újmecsekal- jai pidcra. Miközben a 'kétke rekű kézikocsiról az asztalra pa kolta a csomós cseresznyét zöldhagymát, retket, néháni csokor törökszegfűt, újabbal érkeztek. Kár volt ennyire siet ni, akadt hely bőven később is Nemcsak a kínálat volt szerény a vevők érdeklődése is. A har- ! mincezer lakosú városrészt és Kovács-telepet ellátó piacon é csirke, 9 kiló eper, 435 csomó vegyeszöldség, 640 tojás, 3C kiló paradicsom, 420 csomó zöldhagyma volt tegnap — hajnaltól reggel 9-ig — a „felhozatal”. Karfiolt mindössze ketten, fejeskáposzfát, kelkáposztát, jelentősebb mennyiségű újburgonyót kizárólag az északi standon árusító magán- kereskedő kínált. A BARANYA- MÉK pavilonjában 20 forint az újkrumpli kilója, a borsót 17- ért, az uborkát 18-ért, a zöldpaprikát 3,40-ért, a retek csomóját 2,30 forintért adták. A piacot uraló „maszek” standján olcsóbb volt valamennyi
