Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-22 / 138. szám
4 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. május 22. 1 9 7 4. MÁJUS 22 SZERDA Szeretettel köszöntőik névnapjuk alkalmából JÚLIA nevö kedves olvasóinkat A Nap kél 3.59, nyugszik 19.23 órakor. A Hold kél *11, nyugszik 20.22 órakor. Klaus Mann Foglaltak Húszéves a komlói éttSrőház Ma, május 22-én ünnepeli a komlói úttörőház fennállásának huszadik évfordulóját. Az ünneplés ma délután kezdődik a Május 1. Művelődési Házban, ahol az úttörőszakkörök munkáit bemutató kiállítás nyílik. A megnyitó beszédet Rácz Sándor, a művelődési osztály vezetője mondja. Délután 17 órai kezdettel kerül sor a régi úttörővezetők találkozására. HL fuszonöt évvel ezelőtt, 1949. május 22-én halt meg — 43 éves korában — Klaus Mann német elbeszélő, drámairó és publicista, Thomas Mann legidősebb fia. Középiskoláinak elvégzése után egy ideig újságíró színi- kritikus volt. A fasizmus németországi uralomra jutását követően emigrációba vonult, melynek állomásai Amszterdam, Párizs, Zürich és Prága voltak. Mindenütt aktiv antifasiszta tevékenységet folytatott, s benyomásait, nézeteit bátran publikálta. 1936-ban az Egyesült Államokba emigrált; 1938- ban megrendítő beszámolókat írt a fasiszták által megszállt Madridból. A második világháborúban haditudásitó volt az amerikai hadseregben; 1945- ben ennek az egyenruhájában vonult be a legyőzött Németországba. Apjához hasonlóan élesen antifasiszta író volt, de — vele ellentétben — polgárság és humánum szembeállításáig soha nem tudott eljutni. Megrekedt az „európaiság" irreális utópiájánál: szellemi-morális síkon akarta, próbálta megmenteni a polgári rendet. Utolsó esszéjében (Az európai szellem megpróbáltatása, 1949) a humanista értelmiség számára egyetlen megoldásként már csak az önkéntes hglá/t tudta megjelölni; majd valóban véget is vetett életének. —- Elkészült a miskolci sugárterápiás alközpont. Az országos hálózat részeként elkészült a miskolci megyei kórházban a sugár-terápiás alközpont. Az új onkorádiológiai állomás egész Északkelet-Ma- gyarország daganatos betegeinek gyógyítására szolgál. Cobalt- és caesium-ágyúkkal végzett besugárzással kezelik a daganatos betegeket— Szeged, a szabadtéri játékok városa az idén ünnepli felszabadulásának harmincadik évfordulóját. A jubileum tiszteletére a Városgazdálkodási Vállalat dolgozói társadalmi munkában húszezer petunia, salvia, begónia, tátika és egyéb egynyári virágpalántát neveltek. Ezeket most térítés- mentesen adják mindazoknak, akik nem sajnálják a fáradozást és hajlandók a palántákat házaik előtt az utcán elültetni, gondozni. Az akció célja, hogy a lakosság városszépítő munkája nyomán minél több virág díszítse Szeged kisebb utcáit is. — Áramszünet lesz 22-én, 8—15 óráig Vadász u.. Dagály u., Avar u.. Bokor u., Tordo u. által határolt területen. 22-én. 8—16 óráig at Asztalos János u. északi oldalán, a Bálics úttól keletre. 23-án, 8—16 óráig Jegenyés u., Tölgyes u., Táncsics M. u., Móra Ferenc u. 'által határolt területen. 24-én 8—16 óráig Arpádtető, György telep, Szabadságharc u., Csokonai u., Perényi u., Wesselényi u., Jószerencsét u., Kinizsi u., Bányász u. által határolt területen. (x) A BARANYA« árai Olcsóbb lett o zöldborsó, kilője 17 forintért vásárolható a zöldségboltok- bart. A kelkáposzta kilója 6,40 forint, az újburgonya 20 forintért vásárolható. A cseresznye kilója 15 forint, a karfiolé 20 forint. Az eper újdons^-j, kilója 80 forint, az uboika kilója változatlanul 18 forint, a saláta 1 és 1,70 forint, a sárgarépa csomója 2,20-tól < forintig vásárolható. A főzöhagyma óra 2,40 forint, a nyári retek drágább lett, most 2,30 forintért vásárolható csomónként. Az alma még mindig igen drága, 5,50—11.80 forintig kao- ható, az új veayeszö'dség csomója 3.20 forint, a tisztított porai kilója 5.20 forint, a karalábé darabja 2 és 3,2Ó fönn*. a paprika — íáj’áfá| és mirtoÉéotöl füagően — 1,60—4*60 forintig vásárolható. A kapói- csomcjä 1,50 forint, a zeller és a pétrezse- tyemzöld csomója pedig 1,10 forint. A burgonya kilója 2,80 és 3,70 forint. HUNGEXPO BUDAPEST 1974 A BNV-n a keddi szakmai i napon ismét so,k ezer hazai és külföldi szakember kereste föl a kiállítási csarnokokat s tárgyalt különféle megállapodások, szerződések előkészítéséről. Több pavilonba az újságírókat is meghívták, $ tájékoztatták őket a kiállítási anyagról, a különféle tárgyalásokról, j A vásárnak kedden több magas rangú látogatója volt. Fölkeresték a BNV-t a megyei tanácsok elnökei, akiket Veress Péter külkereskedelmi miniszterhelyettes fogadott. Ugyancsak a vásár vendége volt dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese. — A Dunántúli Napló szer- | kesztösége május 22-én, szera tárgyalószobák dán délután 5-tö16 órái9 i°9‘ 3' | tanácsadást tart székhazában (Pécs, Hunyadi u. 11.). A tanácsadás díjtalan. — Első foglalkozását tartja a folk-beat klub a József Attila Művelődési Házban holnap, május 23-án, délután hat órakor. A dalszerző és -kedvelő fiatalok folk- és pol-beat dalokat játszanak, énekelnek, hallgatnak lemezről. A zene- és dalkedvelők kéthetenként találkoznak, minden alkalommal a pécsi József Attila Művelődési Házban. — Magnetofon szalagon tárolják és szükség esetén „visz- szajátsszák” az idegsejt működésének jeleit, a Magyar Tudományos Akadémia tihanyi biológiai intézetében, ahol az idegrendszer mechanizmusát egyetlen sejt szintjén elemzik. A fontos alapkutatáshoz a biológusok és a mérnökök szoros együttműködésére van szükség. — Felavatták a bécsi légió emléktáblát. Budavár bevételének 125. évfordulója alkalmából kedden emléktáblát avattak az I. kerületi Ifjúsági park fölötti sétányon. A gránittábla az 1848—49-es szabadságharcban a forradalmi honvédsereg oldalán küzdő bécsi légiónak állít emléket. Az ünnepi eseményen dr. Ortutay Gyula akadémikus, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának alelnöke mondott beszédet. A főváros nevében dr. Mezei Gyula, a Fővárosi Tanács művelődésügyi főosztályvezetője vette ót az emléktáblát. Esküvő DEZSŐ ÁGNES és NAGY SÁNDOR ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1974. május ! 25-én 12.30 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben. (Hunyadi u. 2) PREKACZKA ÉVA és BÉRES L'AJOS ezúton értesítik kedves ismerőseiket, hogy I. hó 25-én, 16 órakor tartják esküvőjüket a boldogság házában. (Hunyadi u. 2.) — A Centrum Áruház vasműszaki közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 78. (x) — Kék-fehé- Gyuri nevű papagájom megtalálóját jutalmazom. Nagy, Sallai utca 17. (x) — Vasárnap elrepült, sárga színű, gyűrűzött lábú, Gyuri nevű papagájom. Kérem a becsületes megtalálót, értesítsen az alábbi címen. Papp Gyuláné, Pécs, Petőfi u. 55. sz. II. em. (x) — Scholl lábápolási cikkek még kaphatók a Baronyaker ,,Gardénia" illatszer boltjában. Pécs, Kossuth L. u. 10. (x) összetett honvédelmi verseny Az összetett honvédelmi versenyt, amelyen a siklósi járás MHSZ klubjainak legjobb versenyzői vettek részt, május 19- én rendezték meg a siklósi sportpályán. Eredmények. Női első helyezett:, Balogh Éva (Siklós, Kesztyűgyár). Felnőtt férfi: 1. Molnár Mihály (Ko- vácshida). Ifjúsági férfi: ifj. Mudra Ferenc (Sóripuszta). Csapatverseny: 1. Siklósi Kész-* tyűgyár Lövész Klub csapata. A győzteseket oklevéllel és kerámia dísztárgyakkal jutalmazta a versenybizottság. A tárgyalóteremből: Kirabolta „gavallérját Kétévi börtönre ítélték // A Délvidéki italboltban szórakozott február 28-án délelőtt M. B, pécsj lakos, összeismerkedve egy magányosan ácsorgó nővel. Az ekkor már kapatos férfi itallal kínálta az asz- szonyt. Horváth Jánosné 36 éves, Pécsudvard, Dózsa György út 43. szám alatti segédmunkás szívesen vette a meghívást. Fizetésnap lévén M. B.-nél csaknem kétezer forint volt, fizette a számlát. Az asszony kérésére taxival utaztak Kozár- mislenybe. Már elmúlt dél, amikor autóbusszal visszajöttek Pécsre, s a Kokszmű közelében lévő italboltban folytatták 0 mulatozást. A férfj erősen leit- tasodott a délutáni órákra, amikor Horváthné karonfögtä és a cigánytelep felé Invitálta. A vasúti átjáró közelében kissé j lemaradt a „gavallértól", követ ragadott és fejbe verte. A nagyerejű ütéstől M. B. a földre zuhant és rövid időre elvesztette eszméletét. Az asszony ekkor gyorsan kizsebelte a magatehetetlen sértettet, magához véve a pénztárcában talált több mint 1000 forintot. Az ügyet a Pécsi Járásbíró- sáq, tárgyalta. Bűnösnek mondotta ki Horváth Jánosnét rablás bűntettében és ezért 2 évi, börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. A büntetés kiszabásánál súlyosbítóként értékelték, hogy á vádlottat lopás miatt korábban már elítélték, verekedés miatt szabálysértési eljárás is folyt ellene, s hogy a sértettnek sérülést ís okozott a rablás elkövetésekor. Nem jogerős az ítélet. MEGNYÍLT A VILLANYI SZOBRÁSZ SZIMPOZION. Tegnap, kedden délelőtt 11 órakor hivatalosan is megnyílt a villányi nemzetközi szobrász szimpozion. A neves hazai és külföldi szobrászok első csoportja július 31-ig tartózkodik az alkotótelepen, őket a második csoport váltja. Az október 15-ig tartó szimpozionon 8—8 szobrász dolgozik, közülük 5 külföldi és 3 magyar. A művészeket a Magyar Képzőművészek Szövetsége és a Baranya megyei Tanács hívta meg. A tegnapi ünnepélyes megnyitón Tímár Irma, a Megyei Tanács művelődésügyi osztályának csoportvezetője köszöntötte az alkotótelep vendégeit és a rendezőszervek nevében megnyitotta az idei villányi nemzetközi szobrász szimpozionL — A Német Szövetségi Köztársaságba rangos versenyre kapott meghívást a Dorogi Művelődési Központ fúvószenekara. Az Ebingenben megrendezésre kerülő nemzetközi fesztiválon a keleti-európai fúvósokat képviseli majd a nagy múltú dorogi együttes. — A Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói megkezdték a tűz által megrongálódott síkvölgyi kórház újjáépítését. Még 1972 őszén tűzvész következtében jelentős kár érte az épületet, felső szintje teljesen használhatatlanná vált. Pótlására Tatabányán 120 ágyas belgyógyászati pavilont létesítenek. A megrongálódott egykori Síkvölgyi Kórházban pedig az újjáépítés után százszemélyes szociális otthont rendez be a Tatabányai Városi Tanács. — Kérem azokat r*r osztálytársaimat, akik 1964-ben végeztek a Leöwey Gimnázium IV. b, osztályában, találkozás szervezése végett jelentkezzenek: Molnár Erzsébet, Pécs, III. kér. Szigeti u. 27., fsz. 1. sz. (x) EH-05-07 Nyékládhóza határában Hartvan István 54 éves alkalmi munkás, szóváltás közben olyan súlyosan bántalmazta feleségét, hogy az a helyszínen meghalt Hartvan Istvánt a Borsod megyei Rendőrfőkapitányság őrizetbe vette és megindította ellene az eljárást. * Siótok határában Marity Tibor 19 éves géplakatos bala- tonendrédi lakos gyorshajtás közben figyelmen kívül hagyta a jelzést és személygépkocsijával, két baleset miatt álló személygépkocsinak ütközött. . Elütötte a balesetnél segítséget nyújtó Gerván Antal 32 éves, valamint Fekete István gépkocsivezetőket zamárdi lakosokat, akik a kórházba szállítás után belehaltak sérüléseikbe. Marity Tibort előzetes letartóztatásba helyezték. Borsod megyében. Lenlnvdros belterületén Szilágyi Lajos 11 éves iskolai tanuló kerékpárral megállás nélkül a főútvonalra hajtott és elütötte egy teherautó. A kisfiú olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. * Miskolc belterületén SIpula Zoltán 42 éves kőműves, miskolci lakos körültekintés nélkül ment át az úttesten és halálra gázdltő eqy villamos. A vizsgálat folyámatbán van. * Szegedi lakásuk udvarán Olajkár Alajos 17 éves tanulót sZabálytaldn szerelés közben halálos áramütés érte. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. Időjárásjelentés Várható időjárás szerda estig: Változóan felhős idő, szórványosan kialakuló záporral, zivatarral. Többfelé élénk, főként zivatar idején átmenetileg megerősödő északnyugati, északi szél. Az évszaknak megfelelő hőmérséklet. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 9—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. — A tavaszi budapesti vásárra május 18—26-ig 33 százalékos kedvezményes menettérti jegyet ad ki a MÁV, melyet a vásár területén működő MÁV szakszolgálatnál kell lebélyegeztetni. Figyelem! Kedvezményre csak lebélyegzett jegy jogosít, (x) — Keresse fel a pécsi ÁFÉSZ Bajcsy-Zsilinszky baromfi piacon lévő pavilonját, ahol folyamatosan naposcsibét, naposkacsát, fehér és barna rántani való csirkét és tyúkot, valamint friss tojásokat tudunk biztosítani. Olcsó árak — udvarias kiszolgálás. Pécsi ÁFÉSZ. (x) — Még nem késő! Most még kedvezményes áron vásárolhat tüzelőt I Az akció már csak néhány hétig tartl A hazai brikettek 15 Ft/q, egyes szénfájták (mecseki iszap, tatai, dorogi, balinkai, dudari barnaszenek) 10 Ft/q árkedvezménnyel vásárolhatók a Déldunántúli TÜZÉP Vállalat összes telepén. Hitelakciós utalvánnyal rendelkezők is kedvezményes áron vásárolhatnak. Dél-dunántúli TÜZÉP Vállalat. (x) Hasonló esetek elkerüléséért Sajnálattal vettük tudomásul, hogy a Dunántúli Napló május 8-i számában megjelent fénykép szerint, a pécsi telepünkön a délelőtti órákban égetést végeztek és a keletkezett füst miatt a Fűrj u. 3. sz. alatti óvodában a gyermekek nem mehettek az udvarra. Telepünknek szigorú- rendelkezést adtunk, hogy a szükséges égetéseket öz esti órákban, illetve délután 4 órától végezhetik el. A kiadott rendelkezést folyamatosan ellenőriztetjük a hasonló esetek elkerülése végett. Gór György mb. igazgató Tengerparti nyaralásaink: POREC autóbusszal Pécárol, 10 nap, 1974, június 21-től jún. 30, Egyéni turista útlevél szükséges. 2800,— Ft REPÜLŐVEL MAMAIA-ba 8 nap 1974. július 13—20. 3080,— Ft EURÓPAI KÖRUTAZÁS 1 hetes spanyolországi tartózkodással. autóbusszal, 16 nap, 1974. július 2Ö.—aug. 4. 9860,— Ft GÖRÖGORSZÁGI KÖRUTAZÁS autóbusszal, 9 nap, 1974. a ig. 27.—szept. 4. 1974. szept. 8.—izept. 16. 5450,— Ft Bővebb Információi Pécs, Alkotmány t*. 3. sz. alatti irodánkban adunk kedves ügyfeleinknek. T«Wón: 13-407. (z) Marxizmus és demokrácia (Kossuth Könyvkiadó, 1973.) Napjainkban és a belátható jövőben még sokáig két szempontból is fontos a demokrácia kérdéseivel foglalkozni: elméleti szempontból, mert sok a tisztázásra váró átfogó- és részlet- kérdés, ugyanakkor folyamatosan szükséges a nem marxista •álláspontok kritikája, gyakorlati szempontból, mert szinte elemi szükséglet nyilvánul meg pl. a közügyekben való hozzáértői részvétel akarása és beláttntá- sa, a tömegméretű aktivitás kibontakozása, a demokratikus gondolkodásmód, ügyintézés, döntéshozatal, az Irányítási és kormányzási módok, formák továbbfejlesztése iránt. Mindez meggyőzően jelzi a demokrácia és a vele összefüggő elméleti és gyakorlati kérdések időszerűségét és fontosságát. A könyv érdeme elsősorban mai politikai gyakorlatunk szempontjából meghatározható hasznában fejeződik kJ. Ez pedig abban van, hogy a demokráciával összefüggő kérdések elengedhetetlen és alapvető elmélettörténeti Igényeinek eleget téve, a szerző a marxilenini demokráciaelmélet értékeit a szocialista demokrácia mai gyakorlatából, fejlesztéséből fakadó szükségletek kielégítése céljából rendszerezi és elemzi. A marxizmus klasszikusainak a demokráciáról vallott nézetei ma is aktuálisak és ezekből kiindulva lehet a szocialista demokráciát helyes irányban fejleszteni. E fejlesztő tevékenység klasszikus örökségben meglevő elvi kiindulópontjait és eszmei koordinátáit, valamint a sikeres megvalósításhoz szükséges gondolkodás- és cselekvési mód egész rendszerét hangsúlyozza és mutatja be a szerző. S mindezt nem a teória elvont síkján teszi, hanem szocialista demokráciánk mai gyakorlati jellegű kérdéseinek elemzésén keresztül, mint pl.j a hatalom gyakorlása a szocialista demokráciában, közvetlen és közvetett demokrácia a sz<v cializmusban, tömegdemokrácia, vezetettek és vezetők viszonya a szocialista demokráciában, o párt vezető- és példamutató szerepének szükségessége a szocialista demokráciában stb. Egy könyv rövid ismertetése nem a szerzőnek szól, hanem a számításba jövő érdeklődő olvasóknak. A Marxizmus és demokrácia c. könyv esetében az olvasói« tábora nagyon is széles, hiszen a politika és a közügyek iránt ma már nagyon sokan érdeklődnek. Nekik ajánljuk ezt a könyvet felelősséggel és közöttük különösképpen azoknak, akik a. propaganda- munka különböző területein filozófiai, politikai kérdéseket oktatnak, és akik az üzemi, hivatali és állami $let területein felelős tevékenységet végeznek. A könyvben szereplő kérdések iránt elméleti-tudományos szempontból érdeklődőknek a könyv elolvasásán túl a demokrácia témában való tudományos együttműködést is ajánljuk. „A szocialista demokráciát csak akkor lehet eredményesen továbbfejleszteni, hogyha a szocializmus erői nem érik be a különböző, a pillanatnyi szükségleteket kielégítő részrendszabályok végrehajtásával, ezek mellett elvileg megalapozott koherens koncepcióra von szükség.” A marxizmus klasszikusainak demokrácia-felfogása és politikai gyakorlata egy ilyen koncepció alapvonalait megadja, ugyanakkor továbbfejlesztéséhez és alkalmazásához a szocialista gyakorlatban sokak munkájára és együttműködésére is szükség von. Dr. Judi István — Isméi érteleit lollpérna 996,—■ Ft/db, kispárna 94,— Ft/db, liba- toll I o. 118. —- Ft/kg. II. o. 77.— Ft/kg, kacsatoU I. o, 93,— Ft/kg, díszpórnatoil 18,— Ft/csomag. Dívát- árubolt, Pécs, Kossuth L. u. 62. (x) Kórházi ügyeletek Gyermekgyógyászát: Gyerm-'kórhói. Belgyógyászat, Sebésret: * jro- si Kórház. Traumdtálágia: II. sz. Klinika. Égési sérülése'-: Honvéd Kórház, gyermekek eseiében Gyermekkórház. Koponya- és agysérülések. Idegsebészet \