Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-19 / 135. szám
DUNANTOll NAPLÓ 1974. május 19. Lottó 1 974. MA1US 19 VASÁRNAP Jilemnicky. LJuszonöt évvel ezelőtt, 1949. *• május 19-én halt meg — 48 éves korában — Peter Jilemnicky szlovák realista író, költő és publicista. Cseh vasutas családban született, s első hivatása a pedagógusi volt. Húsz évgsen Szlovákiába került, ahol belépett a kommunista pártba. Kétéves tanulmányutat tett a Szovjetunióban, majd visszatért Szlovákiába. A Hitler-kreálta szlovák államból elmenekült, s illegális pártmunkát végzett; a Gestapo 1942-ben elfogta, nyolc évi kényszermunkára ítélték és gyűjtőtáborba hurcolták el. A szovjet csapatok szabadították ki, 1945. áprilisában. Irodalmi pályafutását költőként kezdte. Hamarosan áttért azonban a prózára: rövidebb elbeszéléseket, tárcákat, karcolatokat irt szlovák nyelven. Első jelentősebb müve a Győzelmes bukás című regény, amely 1929- ben jelent meg s a gyönyörű kysucai vidéken élő nép nehéz sorsát, nyomorúságos életét ábrázolja. Dübörög a föld (1930) című regényében egy szovjet falu életét mutatja be. E müvében, melynek művészeti szemlélete merőben új volt a szlovák irodalomban, először alkalmazta a szocialista realizmus módszerét. Legérettebb, legkiforrot- tabb müveit, a nálunk is ismert Töretlen föld című regényét 1932-ben irta; megörökítette a szlovák felkelés történetét is, Garammenti krónika cimmeL LányoknaR, asszonyoknak KÜLÖNLEGES MÉRLEG Az egyik firenzei szépség szalonban különleges mérleget helyeztek el. Ha egy hölgy rááll és súlya meghaladja az 57 kilogrammot, azonnal megjelenik a felirat: „Elnézését kérjük.“ SZEMOVEGDNAT Általában sok serdülő iány, akinek az orvos szemüveget rendel, szégyell! hordani. Egészen más a helyzet az Egyesült Államokban. Itt a legújabb divat éppen a szemüvegviselés: a divatszemüveg hatalmas méretű, a keret a legkülönbözőbb formájú, a színek a ruházatnak megfelelően választhatók, NŐI BANK NŐI ÜGYFELEKKEL New Yorkban olyan bank létesült, amelyet kizárólag nők irányítanak és hitelt is elsősorban „női" cégeknek folyósítanak. A „First Woman’s Bank and Trust Company” ebben az évben kezdte meg tevékenységét. VALÓOK Manchesterben egy mérnök valósággal agyongyötörte feleségét a lakás különböző berendezési tárgyainak gépesítésével és automatizálásával. Valameny- nyi ajtó fotocellás működésű. Ha a fürdőszoba ajtaja kinyílik, megszólal a zene, az ablakokon ablaktörlő berendezés található, a székekben elektromos melegítő. A lakásnak ezt az automatizálását jelölte meg a feleség válóoknak. (Magazyn Polski) Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédnagyapánk, KERTÉSZ KAROLY ^8 éves korában 1974. május 17-én elhunyt. Temetése május 20-án, hét- fán du. fél 3 órakor a szigetvári turbók« temetőben lesz, A gyászoló csaSzeretettef köszöntjük névnap/uk alkalmából IVÓ nevű kedvei olvasóinkat A Nap kél 4.03, nyugszik 19.19 órakor. A Hold kél 2.17, nyugszik 16.50 órakor. [ Elhunyt özv. Baicsy- Zsiiinszky Endrédé Bajcsy-Zsilinszky Endréné, az 1944-ben mártírhalált halt Bajcsy-Zsilinszky Endre özvegye május 16-án, életének 74. évében súlyos betegség után elhunyt — Magyar Éremgyűjtők Egyesületének keszthelyi csoportja dunántúli éremgyűjtő találkozót rendez május 26-án. Keszthely 20 éves város évfordulója keretén belül. Ez alkalommal a Balaton Múzeum numizmatikai ritkaságai kerülnek kiállításra, egybekötött előadással. A városi színházban éremcserét és gyorsárverést tartanak. — 21-én, kedden a Kispolgárok esti előadásának szünetében Bujtor István dedikál a színház emeleti dohányzójában. — Autósok, figyelem I Szarvasbör, 111. osztályú 338 Ft/m3 'érkezett. Divatáru bolt, Pécs, Kossuth L u. 62. (x) A Sportfogadási és Lottó Igazgató- r.óg közlése szerint a 20. játékhéten öttafálatos szelvény nem volt. Négy találatot 69 fogadó ért el, nyereményük egyenként 74 144 forint. Hármas találat 5671 volt, nyereményük egyenként 451 forint. A kéttalálatos szelvények száma 162 717 db, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. — A Pécsi Vízmű értesíti a lakosságot, hogy május 21-én és 22-én 8—18 óráig az Áram- szolgáltató Vállalat karbantartási munkát végez a pellérdi víznyerőterület villamoshálózatán. Áramszünet miatt a víztermelő-berendezések üzemeltetése szünetel, ezért a város nyugati részén vízhiány várható. Kérjük a lakosság szíves megértését. Rendezvények Filmvetítést tartanak május 20-án a Ságvári Endre Művelődési Házban. Az eszperantóklub programjaként megrendezett esten bemutatásra kerül a Fiat-cég dokumentumfilmje, és az Eszperantó Kongresszus 1966 című film. Uffizi—Rijks címmel a világ nagy múzeumai sorozatot rendezik meg május 20-án a Steinmetz Miklós Művelődési Házban. A színes diavetítéses előadást Pandur József tartja, ♦ Elillant a pecsenye és a Ba- jusztalan cica című bábdarabot mutatják be a gyermekeknek a Bábszínház művészei a Doktor Sándor Művelődési Központban május 19-én 10 órai kezdettel. Dr. Tímár Mátyás látogatása Haltiű-Bihar megyében Dr. Tímár Mátyás, a Minisz- | tertanócs elnökhelyettese két- | napos látogatást tett Hajdú- Bihar megyében. Pénteken a megyei pártbizottságon Sikula György, a pártbizottság első titkára tájékoztatást adott a megye gazdasági életéről és a jelentősebb ipari létesítmények termelési eredményeiről. Az eszmecserén részt vett dr. Ambrus Jelentkezés augusztus 1-ig Gépjárműtechniksi szakközépiskola esti tagozaton A Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskolában esti tagozaton dolgozók 4 éves gépjárműtechnikai szakközépiskolája indul i—II—III. osztállyal az 1973/74-es tanévben. A dolgozók 4 éves szakközépiskolájának célja, hogy a munkájuk mellett továbbtanuló dolgozóknak középfokú általános és szakmai műveltséget nyújtson. Az esti tagozaton szerzett érettségi bizonyítvány o rendeskorúak szakközépiskoláiban szerzett végzettséggel azonos értékű. Általános irányú középiskolai végzettséghez kötött munkakörök betöltésére és a gépjárműiparban középfokú szakmai végzettséget igénylő feladatok ellátására képesít, szakmunkás munkakörök betöltésére, továbbá valamennyi felsőfokú intézménybe, illetve technikusi vizsgára való jelentkezésre jogosít Első osztályba jelentkezhetnek; a) akik az általános iskola Vili. osztályát sikeresen elvégezték, vagy azzal egyenértékű iskolai végzettségük van; b) 1974. augusztus 31. napjáig 17. életévüket betöltötték; c) a választott szakmára előírt egészségügyi követelményeknek megfelelnek. d) kovács, esztergályos, géplakatos, karosszérialakatos, hegesztő, motorszerelő, autószerelő, gépjárművillamossági műszerész szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkeznek, gépkocsivezető, műszaki rajzoló, műszaki ügyintéző munkakörben dolgoznak. Szakmunkásbizonyítvány hiányában az a jelentkező is felvehető, akinek munkakönywel igazolt 3 évi szakmai gyakorlata van. e) munkaviszonyban állnak, vagy szövetkezeti tagok. f) Sikeres felvételi vizsgát tesz magyar nyelv és irodalomból, rajz és matematika tantárgyakból. Második osztályba jelentkezhetnek; a) a szakmunkásképző iskolák „A” hagyományos tagozatát végzett szakmunkások, ha egyéb felvételi feltételeknek megfelelnek. b) Sikeres különbözeti vizsgát tesznek magyar nyelv és irodalom, matematika, fizika és gazdasági földrajz tantárgyakból. (A vizsga anyaga az Iskolában megkapható.) Harmadik osztályba jelentkezhetnek; akik a szakmunkásképző intézetek „B” emeltszintű tagozatán jó, vagy jeles eredménnyel végeztek, kovács, esztergályos, géplakatos, karosszérialakatos, hegesztő, autószerelő, gépjárművillamossági műszerész, kazánkovács szakon szakmunkás- bizonyítványt szereztek. Akik közvetlenül a szakmunkásképző intézet emeltszintű tagozatainak befejezése után jelentkeznek továbbtanulásra a kétéves tanulmányi időre, katonai szolgálat teljesítése alól felmentést kapnak. A dolgozók 2 éves szakközépiskoláját az alább felsorolt szakmákban az 1974/75-ös tanévben is beindítjuk. A szakközépiskola célja, hogy a szakmunkástanuló intézetet végzetteknek tanulmányaik beszámításával lehetőséget nyújtson a szakközépiskolai végzettség megszerzésére. Rájuk is vonatkozik a 2 éves katonai szolgálat teljesítése alóli felmentés, ha közvetlenül a szakmunkás- tanuló intézet emeltszintű tagozatainak befejezése utón jelentkeznek a dolgozók 2 éves szakközépiskolájába. (A dolqo- zók 2 éves szakközépiskolája technikusi vizsgára való jelentkezésre nem jogosít. Előtte kü- j lönbözeti vizsgát kell tenni az érettségizett szakmunkásoknak.) Az alábbi szakmákkal lehet jelentkezni: autószerelő, eflektrolakatos, dieselmozdony-lakatos, épület- lakatos, járműlakatos, jármű- szerkezeti lakatos, karosszéria- lakatos, vasúti járműszerelő, marós, köszörűs. A jelentkezés az iskola igazgatósága által rendelkezésre bocsátott jelentkezési lapon történik, amelyhez mellékelni kell az I. osztálynál felsorolt feltételeket igazoló okmányokat. Jelentkezési határidő: augusztus 1. A jelentkezés időpontja: minden munkanap 8- tál 18 óráig, Pécs, Kossuth Lajos u. 44. Az esti tagozaton az oktatás hétfőn, szerdán, pénteken 16 óra 30-tól 20 óra 30-ig folyik. István, a Megyei Tanács elnöke is. Délután megtekintették az állami építőipari vállalat házgyárát, majd a Hortobágyi Állami Gazdaságot. A kormány elnökhelyettese szombaton a Hajdúsági Iparművekben tett látogatást, ahol megbeszélést folytatott a vállalat helyzetéről és találkozott szocialista brigádvezetőkkel. D n nettói unantüli apió A fájdalom, a gyász jelei már visszahúzódtak arcáról. Magába zárta őket Láthatatlan, de állandó jelenlevő kísérői a nagy útnak, amely a tragikus chilei eseményekkel, férje meggyilkolásával kezdődött, és amely ki tudja, mikor ér véget ... Allende asszony küldetése... A HDN munkatársa a Hazafias Népfront Országos Tanácsa vezetőinek Hortensia Bussi Allende tiszteletére rendezett fogadásán. Matrózkocsmák helyett daruk Riport a csepeli szabadkikötőből * Kié a Balaton? Népi ellenőrök vizsgálták a belföldi turizmus helyzetét Baltával operált... ítélet a volt simontor- nyai körzeti orvos bűnügyében. Merre meniek? Ismét új forgalmi rend Pécs belvárosában. Szomorú statisztika Nyilvánosságra hozták az első negyedév baleseti statisztikáját Az egyik oldalon 206 halott, 4065 súlyos sebesült. S a másikon T A bíró is ember Mit szól, ha szidják, mit, ha sértegetik? — Vizsgálatsorozat játékvezetőkkel — A Pécsi Orvostudományt Egyetem 1974. május 20-án, hétfőn délután 5 órakor a központi épület (Szigeti út 12.) II. sz. tantermében tudományos ülést tart. Tárgy: Kovács Miklós (Városi Kórház, Mohács) : Kilinikai tapasztalatok Tremarillal Parkinson syndromában. — Kezdi Balázs (Megyei Menta Ihygienés Intézet) : Szempontok a schizophrenia pathogenesisének rendszerszemléletű megközelítéséhez. — Jeqes Sára és Jeges Eszter (Egészségügyi Szervezés- tanl Intézet és Megyei Mentalhygienés Intézet): Üj módszer a schizophren betegek családi struktúrájának vizsgálatára. — Szilvágyi Katalin, Jeges Eszter és Kamarás Zsófia (Megyei Mentalhygienés Intézet): A családorientáltságú pszichiátriai gyakorlat lehetősége a schizophren betegek gyógyításában. (x) Időjárásjelentés Várható Időjárás vasárnap estig: Változóan felhős idő, inkább csak szombaton néhány helyen futóesővel. Mérsékelt, napközben megélénkülő északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 6 —•11, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 17—22 fok kozŐtL Pályázati felhívás / A Pécs-Baranyai Népművelési Tanácsadó a művelődési otthon jellegű intézményhálózat létrejöttének negyedszázados jubileuma alkalmából pályázatot hirdet a művelődési otthon jellegű intézmények történetének megírására. Pályázni csak eredeti, más pályázatra be nem küldött és eddig nyomtatásban meg nem jelent pályamunkákkal lehet, akár egyéni pályázóknak, akár csoportoknak, munkaközösségeknek, honismereti szakköröknek. (A pályamunkák feldolgozásához kérdésgyűjteményt küldünk a művelődési házaknak.) Beküldendő a hivatalos nyomdai szabványoknak megfelelő gépeléssel j (oldalanként 32 sor, másfeles sortávolsággal, baloldalt 2 cm, jobboldalt 1 cm margóval). A pályamű terjedelme a 30 gépelt oldalt nem haladhatja meg. A pályázatokat a pályázó adataival ellátva (név, foglalkozás, lakcím, munkahely) 1974. október 1-ig kell — kettő megegyező példányban — a Pécs-Baranyai Népművelési Tanácsadó (7601 Pécs, Széchenyi tér 9.) címére eljuttatni. Pályadíjak: 1 db 6000 Ft-os díj 2 db 4000 Ft-os díj 3 db 2000 Ft-os díj. A pályázat eredményhirdetésére 1974. november 29-én (Pécs felszabadulásának 30. évfordulóján) kerül sor, PÉCS-BARANYAI NEPMOVELESI TANÁCSADÓ — Áramszünet lesz 20-án, 7—16 óráig, Cyükés, Vidámpark, Marx út. Gesztenyés, Bánom, Tolbuhin út nyugati oldal, kozári kőbánya, Fehér- kút által határolt területen. (x) Időszerű növényvédelem A gyümölcsösökben meg kell kezdenünk a cseresznyelégy elleni védekezést. A közepes érésű fajtákat egyszer, a késői érésűeket pedig kétszer kell kezelnünk. Korai fajtáinkon már ne védekezzünk. A permetezésekhez olyan szert válasszunk, melynek élelmezésügyi várakozási ideje a gyümölcsérés előtt lejár. A védekezésekre az alábbi szereket javasoljuk: Lebay- cid 0,1 százalék (várakozási idő 21 nap), Metation, Sumíthion, Anthió 0,2 százalék (várakozási idő 14 nap): Ditrifon, Fiiból E, Satox 0,2 százalék (várakozási idő 10 nap). Megkezdődött a szilvamoly és az őszibarackot károsító barackmoly rajzása is. Mindkét kártevő ellen május 20—25 között, a lárvakelés idején lehet legeredményesebben védekezni. Permetezésre Bi—58 0,1 százalék, Safidon 40 WP 0,25 százalék, Unifosz 0,1 százalék töménységben használható. A szőlőkben el kell kezdenünk a szőlőperonoszpóra elleni első védekezést is. A permetezésre 0,2 százalék töménységű Dithane M—45, Antracol vagy Zineb használható. Amennyiben az elmúlt évben erős atkafertőzés vagy molyfertőzés volt, területünkön a permedéhez keverjünk Bi—58-at 0,1 százalékos töménységben. Az alma- és körtefáinkat a csapadékos időjárás miatt továbbra is védenünk kell a va- rasodós ellen. A permedéhez a lisztharmat-fertőzések megakadályozására mindig keverjünk kéntartalmú szert is. Különösen a körtefák hajtásait károsítja gyakran a hajtáshervasztó darázs. Kártételét a lankadó hajtásokról és az azokon látható spirálisan elhelyezkedő szúrásnyomokról ismerhetjük fel. Az ilyen hervadt növényi részeket vágjuk le és égessük el. így megsemmisíthetjük a hajtásokban élő lárvákat és csökkenthetjük a jövő évi fertőzés mértékét Ezt halljuk! A PÉCSI STUDIO JOVO HETI MŰSORAIRÓL A hétfői „Fiatalok 60 perce” című ifjúsági magazin májusi számáról ennyit mondott a műsor szerkesztője, Rózsa György: „Sok riport, sok humor, sok zene — jó szórakozást!” Kedden folytatódik a „Vitassuk meg!” című sorozat. A szakemberek ezúttal az üzemszervezés és ellenőrzés kérdéséről vitatkoznak. .A ke- rekasztal-beszélgetést Nógrádi Erzsébet és Szluka Emjl vezeti. E napon kezdődik meg a pécsi Liszt Ferenc Állami Zeneiskola növendékeinek hangverseny- sorozata a~ stúdióban. Szerdán a „Hét közben” című zenés magazinban többek között Hídvégi József közérdekű riportja hangzik el a pécsi utcákról, a szanálásról és építkezésről. Tiszay László dr. Uherkovich Ákos muzeológussal beszélget a déldunántúli lepkékről. Várnai Ferenc pedig bemutat egy tehetséges magyaregrégyi kislányt. Pénteken beat-kívánságokat teljesít Dám László. „A tanácselnökasszony" címmel Szederkény község tanácsának elnökét mutatja be Somogyvári Valéria. „A népművészet mestereinek dalaiból” sorozatban Demse Dávidné legszebb dalai szólalnak meg. Pénteken dr. Kiss István olvassa fel előadását, majd Kovács Imre rajzolja meg riportjában egy kiváló határőr portréját. Szekszárdon, a Tervező Vállalatnál készült dr. Nádor Tamás szabad-szombati zenés műsora. Vasárnap a gyermekekről szóló összeállítást közvetítenek, majd sor kerül az „Utazás Baranyában” című idegenforgalmi sorozat II. részére. Nagy ünnepre készül Kásád: a határmenti község vasárnap kapja meg a „Határőrközség” kitüntető címet. Erről az ünnepségről számolnak be a szerb- horvát szerkesztőség munkatársai a hétfői műsorban. A keddi ifjúsági program keretében Oscar Wilde: A gyémántszemű c. rádiójátékának második részét hallhatják a fiatalok. A vizek partján élő emberek rtünkáját, kedvtelését mutatja be a szerdán sugárzásra kerülő riportműsor. Csütörtökön híreken és lapszemlén kívül új szerb-horvát nyelvű könyveket mutatnak be. Riportműsor keretében a káto- lyi óvodát mutatják be pénteken, ahol anyanyelven folynak a foglalkozások. A „Baranyán át” c. aktuális összeállításon kívül válogatást hallhatnak a hallgatók szombaton délszláv költők verseiből. Május utolsó vasárnapja a nemzetközi gyermeknap. Ennek jegyében állították össze „A hét hetedik napja" c. zenés műsort. „Hova az NDK-ban” címmel hétfőn riport hangzik el az NDK budapesti utazási irodájának vezetőjével. Kedden a garai Vörös Csillag Tsz új kertészeti kísérleteiről szólnak, Freivogel Ádám Kozármisleny- ből jelentkezik. Az NDK budapesti kultúrcentruma ez évben rendezte meg először a magyar- országi németszakos főiskolások és egyetemisták szavaló versenyét, melyet a Pécsi Tanárképző Főiskola német tanszékének hallgatói nyertek meg. Erről számolnak be a szerdai ifjúsági műsorban. Pénteken zenés riportösszeállítással jelentkeznek a BNV-ről. A hétvége programja : Zenés szombat este és a vasárnapi „Vendégünk volt” sorozatban Berd Skibitzkit, a Tanárképző Főiskola német tanszékének NDK lektorát mutatják be. — tKédmwfeálfoas waOó D2JÖ aun sxé Sex, kilós nylon függöny, 31,— Ft/m és prége karton 10,— Ft/ m érkeze« a meszes! ruházati boltba, Pécs, Szép* tember 6. tér 3. (x) Kórházi ügyoletok VASÁRNAP ta. Belgyógyászat, Sebészet, Traum» tolágla: U. sz. Klinika. Égési tóráié- »k: Honvéd Kórház, gyermekek ae tóben i gyermekklinika. Koponya- ó, agysérülések: Idegsebészet. Hírre gyermekgyógyászat; gyermekkórház. Belgyógyászat Sebészet, Tran- matológia: L sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Gyermekek Gyermekkórház. Ko ogyséeStóBSif idegsefcézsBe.
