Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-19 / 135. szám
Vlíág proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXI. évfolyam, 1X5. szám 1974. május 19., vasárnap Ara: 1 forint Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Együtt a lakossággal K ásád község ünnepel lakói áldozatkészsége, hazaszeretete és a határőrség szerveivel fenntartott példamutató kapcsolatai elismeréseképpen ma határőrközségé avatják. Az esemény önmagában is jelentős. Beszédes bizonyítéka annak az újtipusú kapcsolatnak, mely népünk és fegyveres testületeink együttműködését jellemzi, $ ugyanakkor szimbólum is, erőnk szimbóluma, hisz a határőrközség cím egyebek mellett azt fejezi ki, hogy a község apraja-nagyja éjjel és nappal egyaránt készen áll határaink fegyveres őrzőinek segítésére. Van azonban ennek a mai ünnepnek egy, az érintett körzeten messze túl mutató aktualitása, s ez határőrségünk megalakulásának évfordulója. Hivatalosan 29 éves a demokratikus határőrszervezet, gyakorlatilag azonban néhány hónap múlva már harminc lesz, hisz az első határöralakulatok már 1944 őszén átálltak a felszabadító szovjet csapatok oldalára. Az átállt határvodász-csapatok egy része nemcsak az igazságtalan háborúval szakított, hanem mindjárt vállalta is a harcot hazánk mielőbbi felszabadítása érdekében. A 6. magyar hadosztály kötelékében vett részt a hitleri Németország ellen vívott ausztriai küzdelemben a 72. határvédelmi műszaki zászlóalj, s azoknck az észak-keleti őrsöknek a katonái, melyek elsőként alakultak meg e területek felszabadítását követően. De ott voltak a határőrök az újjáépítés frontjain is« Az 54. határvadász zászlóalj például 18 ezer aknát szedett fel Dél-Dunántúlon — megteremtve a békés építő munka előfeltételeit. A hőskor emlékeit ma már emlékiratok, múzeumok őrzik. A Magyor Kommunista Párt kezdettől fogva nagy jelentőséget tulajdonított államhatáraink szilárd őrizetének, amit egyebek mellett ózzál fejezett ki, hogy tapasztalt párttagok és pért- munkások százait irányította a testületbe. Ma már szinte elképzelhetetlenül mostoha körülmények között éltek a hőskor határőrei. Hiányos felszereléssel, elégtelen ellátási viszonyok közepette, hallatlanul súlyos határbiztonsági teendőkkel szembenézve nőtt mind nagyobbra és mind erősebbre demokratikus határőrségünk szervezete, mely működése első percétől vallja; az államhatárok véc'-lme csak a lakosság odaadó segítségével és támogatásával lehet eredményes. Határőrségünk tisztjei és katonái politikai, katonai és általános műveltségüket folyamatosan emelve végzik munkájukat, mind szorosabbra vonva az együttműködés szálait a legkülönbözőbb szervekkel és lakossági rétegekkel. Önkéntes rendőrök, ifjúgárdisták, úttörő- határőrök, s az úgynevezett hazafias csoportok tagjai támogatják munkájukat, az aktiv, áldozatkész hazafíság nagyszerű példáit adva. A mai ünnepség hivatalos részesei Kásád község lakói, vezetői. Pár nappal ezelőtt — május 14-én —, a hatói őrség parancsnokai és katonái ünnepeltek; a testület születésnapjára emlékezve. Nos, e két ünnep nemcsak időben esik szinte egybe, hanem eszmeiségét, mondanivalóját tekintve is. A hazaszeretet nem elvont fogalom, nem ünnepi frázis. Nem megfoghatatlan valami: felelősségérzet, áldozatkészség és becsületesen végzett munka. B. k Anyagi biztonságban adósságok nélkül Másodszor lett Kiváló Termelőszövetkezet a belvárdgyulai Közös Ut Onnepi küldöttgyűlést tartott szombaton délelőtt az olaszi kultúrházban a belvárdgyulai Közös Út Termelőszövetkezet. A hosszú évek óta kiegyensúlyozottan gazdálkodó termelőszövetkezet az országos szocialista munkaversenyben elért nagyszerű eredményei alapján másodszor nyerte el a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a TOT Elnöksége által adományozott Kiváló Szövetkezet kitüntetést. A megtisztelő címmel járó kitüntető oklevelet dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága első titkára adta át Fischer Ferencnek, a közös gazdaság elnökének. Részt vett az ünnepségen dr. Tóth Béla, a TOT főmunkatársa, dr. Baracs József, a Megyei Tanács osztályvezetője, Gyenis Pál, a Pécsi Járási Pártbizottság első titkára, Bruck József, a Járási Tanácshivatal elnöke, dr. Majzik Jeremiás, a Duna- és Karasica- menti Tsz-ek Területi Szövetségének titkára, valamint a Baranya megyei képviselőcsoport, a mezőgazdasági vállalatok, testvérszövetkezetek vezetői, képviselői. A hat község lakóiból álló termelőszövetkezet tagjai; bel- várdgyulöiak, olasziak, hássá- gyiak, birjóníak, lothárdiak és magyarsarlósiak, érdeklődéssel hallgatták Fischer Ferenc elnök eredményeket összegező szavait. A Közös Út vezetősége sikerrel valósította meg art a törekvést: első a tagok biztonsága. A kiegyensúlyozottan gazdálkodó tsz soha nem küszködött adóssággal, pénzügyi stabilitás, tartalékalap a bizalom záloga. Elsők közt vezették be és azóta is sikerrel alkalmazzák a családi tervezést, a zártrendszerű növénytermesztési légi növényvédelmet. A szociális ellátottság magas színvonalát jelzik a fekete-fehér öltözők, zuhanyozók, közétkeztetés, nyaraltatás stb. Dr. Nagy József, a kitüntetést adományozó, valamint megyénk párt- és tanácsi vezetői nevében gratulált a szövetkezet tagjainak a magas kitüntetéshez. Hangsúlyozta: a Közös Út tagsága munkájával bizonyította a szocialista mezőgazdaság eredményességét, hogy a haladás útja o szövetkezés. Tizenöt év alatt nemcsak a gazdálkodás módja, az itt élők körülményei is megváltoztak. A nehéz kézi munkát felváltotta a gép, megduplázódott az egy főre jutó jövedelem. A tsz V41 tagja rendelkezik személygépkocsival, s csaknem minden családnak van már televíziója. A jólét a munka eredménye, s ez a kitüntetés is a munka dicsérete.. Ezt követően megjutalmazták a szocialista munkaverseny legjobbjait. Tischler Kálmán, dr. Radnai István, Torna Gizella, Furuglás lánosné, Vitek Pál, l Rakk Ede és dr. Végső Pál a Merogazdaság Kiváló Dolgo- j zója miniszteri kitüntetést, négyen pedig a miniszter dicsérő oklevelét vették át dr. Nagy Józseftől. A küldöttgyűlés befejezéseként Fischer Ferenc elnök 13 szövetkezeti dolgozónak nyújtotta át a Kiváló dolgozó jelvényt és pénzjutalmat. Az oklevél átadása után dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság első titkára kitüntetéseket adott át a termelőszövetkezeti tagok- nalt — Szokolai felv. — Használt az es© Rekordtermést ígérnek a gabonák Napra készen állnak a tavaszi munkák Arab mezőgazdasági küldöttség Baranyában Az Egyiptomi Arab Köztársaság Földművelésügyi Minisztériumának tizenöt fős küldöttsége érkezett szombaton Baranyába. Délelőtt a Megyei Tanácson dr. Földvári János általános elnökhelyettes fogadta a küldöttséget és kérésükre tájékoztatót adott a mezőgazdaság állami irányításának Baranya megyei tapasztalatairól. A tájékoztatón részt vett dr. Tőzsér János kandidátus, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem dékánhelyettese és Bíró Sándor, a Mecsek és Dráva menti Tsz-ek Területi Szövetségének titkára. Az arab küldöttség a két kormány közötti megállapodás ke- r zánkba a nagyüzemi mezőgazdasági és az állami szabályozás módszereinek tanulmányozására. Nyolcnapos baranyai programjuk során több állami gazdaságot, termelőszövetkezetet felkeresnek, azzal a céllal, hogy tapasztalatokat szerezzenek a nagyüzemi termelés korszerű módszereiről, a gazdálkodás szervezéséről. Itt-tartóz- kodásuk során ellátogatnak többek között a mógocs' Béke, a görcsönyi Mecsekvölgye, a baksai Ezüst Kalász, a felső- szentmórtoni Ady Andre termelőszövetkezetekbe, a MECSEK- TEJ kacsótai feldolgozó üzemébe és a Szigetvári KonzervgyárElmúlt a tavaszi aszály keltette aggodalom, szemre is jól mutat, és telt magtárakat ígér ma a baranyai határ. Az elmúlt két hét alatt 60—70 milliméter jó májusi eső. áztatta meg a földeket, a gabonák visszanyerték üde zöld színüket. Mindenütt kikelt a kukorica, helyenként már egyelik a cukorrépát, és csaknem mindenütt leváaták mór a lucerna első növedékét, ami jó termést adott. Persze nemcsak az esőnek köszönhető, hogy ma ilyen szép és ápolt benyomást keltenek a nagyüzemi szántóföldek. A termelőszövetkezeti tagok és állami gazdasági dolgozók szorgalmát dicsérik a qyommentes gabonatáblák és o szépen soroló tiszta kukoricaföldek. A kalászosok vegyszeres gyomirtását 5ő 860 hektáron, a kukoricaföldek vegyszeres kezelését több, mint 54 ezer hektáron végezték el ezen a tavaszon, ami rekord eredmény. Szintén rekordnak tekinthető a mintegy 67 ezer hektár terület fejtrágyázása is. Földi gépekkel mindezt nehéz lett volna időben elvégezni. A vegyszeres növényvédelem helyzetén sokat lendítettek a megyénkben egyre nagyobb számban dolgozó növényvédő repülőgépek és helikopterek, amelyek akkor is fel tudnak ! szállni, ha nagy eső után a talaj méq sáros és a traktoroknak. földi munkagépeknek esetleg napokig vesztegelniük kell. Dacára a két hete tartó esős periódusnak a tavaszi mezőgazdasági munkák napra készen i állnak. A búza már mindenütt í szárba szökkent és a szakemberek véleménye szerint — ha nem jön elemi kár, eddig soha nem látott rekord termést várhatunk. A kukorica vetése a termelőszövetkezetekben és a háztájiban befejeződött, az állami gazdaságok ezúttal egy "kicsit lemaradtak, május 15-ig területük 93,7 . százalékán végezték el a - kakoricavétést. A cukorrépát az áprilisi szárazság miatt a terület 5—6 százalékán újra kellett vetni, de ma mór ez is kelőfélben van, a többit pe- I dig már egyelik. Új növény j megyénkben a szája, legalábbis J ekkora területen, május köze- í péig 2300 hektár szóját vetettek ! el a baranyai nagyüzemek, s j 400—500 hektár vetése még fo- , lyamatbon von. A zöldségféléket 3109 hektáron vetették el — 88,7 százalék —, a paprika szabadföldi palántázását ezekben a napokban végzik a zöldségtermelő üzemek. Megjelent a piacon o zöldborsó, az első termést ebben az évben is Baranya meaye adta az országnak. Az esős, párás időjárás amennyire kedvez o gabonáknak qnpyi gondot okoz o szőlőtermelő gazdaságoknak. Fennáll a pero- noszpóra veszély. , a védekezést megyeszerte megkezdték. Dús o fűtermés az utak mellett az árokpartokon, s itt kivírítottak a gyomnövények is, ezért az árokpartok kaszálását a szokásosnál korábban kell az idén megkezdeni. Á Balatonon megkezdődött az igei szezon Az évadnyitó ünnepséq már I szombaton megkezdődött az j északi part központjában, Ba- latonfüreden. Az első napi programban a népi játékok bemutatója, az Új Balatoni Ga- i léria első kiállításának megtekintésére, sétahajózás és ének- j kari hangverseny szerepelt, j A Balaton partján az idén , negyedszázados jubileumához érkezett a szakszervezeti üdültetés. A két parton turnusonként 17 000 vendéget fogadnak az idén a szakszervezeti nyaralóházakban. Tíz turnusban tehát 170 000 beutalt tölthet el két- két hetet a szakszervezeti nya- j ralóházakban. A vállalati üdülőkkel együtt azonban °z idén megközelítőleg már félmillió beutalt élhet a balatoni nyaralóvidék nyújtotta pihenési, szórakozási lehetőségekkel. Ezenkívül o balatoni fizető vendéglátó szolgálat nyaralóiban, a kempingekben és a szállodákban az idén további százezrek, hazai és külföldi vendégek élvezhetik a nyaralás örömeit. A víkendezőkkel együtt — a becslések szerint — az idén jóval több, mint négymillió lesz azoknak a száma, akik hosszabb-rövidebb időt töltenek e| a Balatonnál. Az egyiptomi szakemberei A, Földvári János tájékoztatóját hallgatják. A nagyközönség részére is megnyílt a BNV Szombat reggel 10 órakor a nagyközönséq részére is megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár. Több tízezer é'deklódő látogatott a vásárvárosba, hogy megismerjék az ipar új termékeit, s tájékozódjanak saját kiállított gyártmányaik sikeréről. A külföldi újságírók népes csoportja is felkereste a vásárt, ahol dr, Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes tájékoztatta őket a maqyar külke reskedelem törekvéseiről, 1 BNV n kiállított anyagokra Kiemelte, hogy hazánk továbbit is dinamikuson kívánja növeln külkereskedelmét valamenny országgal, s iparunk ma már al kalmas arra — ezt a vásárol kiállítóit korszerű termékek i igazolják — hoqy maaas szin ten kielégítse a külföldi meg rendelők igényeit.
