Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-13 / 129. szám
Mérkőzésről! mérkőzésre PVSK—Háxa-Sxászvár (0:0) 0 ZIELOVA GORA: A\ kerékpáros békeverseny szombati, 4 szakaszán a magyar csapat a ,13. helyen végzett az összetettben, 18 együttes közül a 16. helyet foglalja el. 0 PÁRIZS: Francia bajnokság; Paris FC—Metz 3:2. Nantes—itaslia 3:0. Saint-Étienne— Sochaux 2:0. Strasbourg—Les i:0. Bordeaux—Lyon 3:0. Ren- —Nimes 2:0. Nancy—Troyes 0:0. Nice—Sedan 7:2. Angers —Monaco 2:2. Reims—Marseille 1:0. 1. St. Etienne 60 pont, 2. Nantes 54 pont, 3. Lyon 53 pont. 0 VARSÓ: A lengyel labdarúgó bajnokságban nagy meglepetés a Stal Mielec nagy gólarányú veresége. Odra—Stal Mielec 4:0. Pogon—Gornink 1:1. Polonia—Slask Wroclaw 1:0. Row Rybnik—Gwardia 0:0. (A mérkőzés befejezése után egy néző sörösüveggel fejbedobta a Gwardia egyik játékosát Az ügynek folytatása lesz.) Zagleble Sosnowiec—Szombier- Id 2:0. KS Lodz—Wisla 2:2. • MONTEVIDEO: A világ- bajnokságra készülő uruguayi labdarúgó válogatott 1:0 (0:0) arányú vereséget szenvedett a brazil Sao Paulo klubcsapattól. 0 KASSEL: Bernd Kannenberg olimpiai bajnok két új gyalogló világcsúcsot állított fel. A kétórás gyaloglásban 27 155,55 métert tett meg, a régi világcsúcs 26 930,10 méter volt. 30 kilométeren 2:12:58 óra az új világcsúcsa, a régi 2:14:21,2 óra volt 0 BECS: Osztrák bajnokság: Austria Salzburg—Lask 1:1. Voest—Sturm Graz 0:0. Simmering—Austria Wac 2:1. Innsbruck—Radenthein 1:0. Voral- berg—Eisenstadt 1:1. Donawitz —Vienna 2:2. Rapid—Austria Klagenfurt 4.-0 Gak—Admira Wacker Id). A bajnokságban az Innsbruck vezet 41 ponttal a Voest (40) és a Rapid (39) előtt. 0 POZSONY: Befejeződött a felszabadulási birkózó verseny, amelyen szabadfogásúak léptek szőnyegre. A magyarok közül Kocsis szerepelt a legjobban: a 68 kg-os kategóriában első lett. Rusznyák (74 kg) második, Seres (48 kg) és Baj kő (90 kg) harmadik. Végeredményben Kuba négy, Bulgária és az NSZK két-két. Magyar- ország, Csehszlovákia egy-egy győzelmet szerzett 0 MÜNCHEN: Amikor szombat délután a müncheni olimpiai stadionban a Bayern München Müllernek a 75. percben elért góljával legyőzte az Offenbach Kickers együttesét, óriási öröm tört ki a 25 000 főnyi szurkoló seregben. Kedvencük, a Bayern együttese egy lordulóvál a bajnokság befejezése előtt, megnyerte 5, bajnokságát, és ezzel nagyszerű lendületet kapott a szerdai Európa Kupa döntőre. Közismert, hogy a nyugatnémetek elsősorban a Bayern játékosai nagy bizakodással tekintenek sorozatuk elé azt a célt tűzték ki, hogy megnyerik a bajnokságot, az Európa Kupát, és a válogatottat hozzásegítik a világbajnoki aranyéremhez. Nos, az első sikerült, s most mindenki azt várja tőlük, hogy a folytatás sem marad el. Kétségtelen, hogy a sok válogatottal telvonuló Bayern meg. érdemelten nyerte sorrendben 3. bajnoki cimét, ezzel sikerült a mesterhármas. (Előzőleq 1932- ben és 1969-ben voltak bajnokok.) A nagyszerű szereplést sokan Udo Lattek mesteri irányításának tulajdonítják, hiszen az edző valóban nagy szakértelemmel válogatja ki játékosait, építi csapatát. Mestere annak is, hogy miként kell a formát időzíteni, állandóan jó erőben tartani a játékosokat. Müller a mostani góljával a legjobb lövők listáján az első helyen áll (30 gól), Heynckes (28) és Fischer (21) előtt, © BAMBERG: Argentina ko sárlabda válogatottja második mérkőzésén is győzött az NSZK ellen, ezúttal 87:86 (43:42) arányban. © DÜSSELDORF: Az NSZK —Spanyolország Davis Kupa tmriszmérkőzés állása 1:1. „ Sokáiq úgy tűnt hogy a mérkőzés nagyobb részében kezdeményező szászvári csapat otthon tartja az egyik pontot, de ami nem sikerült 75 perc alatt 22 játékosnak, az sikerült három perc alatt Rózsahegyinek. A PVSK cserejátékosának gólja döntötte el a mérkőzés sorsát. A találkozó előtt mindkét edző bizakodott és mint 90 perccel később kiderült, ezúttal Horváth László vágya sikerült, Az első félidőben a hazaiak mezőnyfölényben játszottak, bátran támadtak és jól mentek vissza védekezésbe a PVSK ellentámadásaikor. Igaz, a szervezettebben játszó Szászvár dolgát megkönnyítették a pécsi csatárok, mert támadásaikat rendre középre erőltették. Amikor megpróbálkoztak egy szélen vezetett támadással, máris gólhelyzetet teremtettek Gócza kapuja előtt, A 36, percben Balázs II. a jobbszélen elfutott, beadását Radics alig fejelte mellé. Szünet után is szászvári fölény jellemezte a mérkőzést, de a csatárok lövései célt tévesztettek. A 65. percben Horony hagyott kj nagy helyzetet, majd 5 perccel később a másik oldalon Szabó lövése csattant a felső lécen, A 72. percben Róth vezetést szerezhetett volna csapatának, de a Horony buktatásáért megítélt büntetőt kapufára lőtte. Ezután állt be csereként Rózsahegyi, és 3 perccel később ügyes cselsorozat után a kapu közepébe lőtt (1:0), A 77. percben Abrahám bravúros védéssel mentette meg kapuját a góltól. íti monitor ellöl Ami a Magdeburg sikere mögött van Nehéz helyzetben kifutással ment a Szászvár kapusa Fotó; Arató László A játék képe alapján igazságosabb lett volna a döntetlen, de régi igazság, hogy 11-est nem lehet büntetlenül kihagytii. Az elhibázott büntető letörte a Szászvárt és felhozta a PVSK-t A pécsi csapat győzelmével mo- tematikailaq még versenyben van a magasabb osztályba való jutást jelentő helyezésért. A PVSK-ból Abrahám, Réfi, Balázs I. és Radics, míg a Máza-Szász- várból Nemes, Bocz és Nagy L teljesítménye dicsérhető. Szászvár, 300 néző, vezette: Turcsányi. PVSK: dr. Abrahám — Nagy, Réfi, Szabó, Gyurina — Balázs I., Grünwald — Balázs II,, Mihály (Rózsahegyi), Somogyvári, Radics. Edző: Horváth László. Máza-Szászvári Bányász: Gócza — Csábrák, Széles, Nemes, Bocz — Pataki, (Molnár), Róth, Nagy I. —- Horony, Bús (Farkas), Csordás. Edző: Stepán Tibor. Lázár Lajos Sopron—Kaposvári Táncsics 2:0 Soprani Textiles—K. Táncsics SE 2:0 ,(2:0). Kaposvár, 1500 néző. V.: Teuschler. Sopron: Mészáros — Ancsin, Hadarics, Horváth, Csapó, Decsi, Tímár, Németh II., Erdős! (Stekovies), Németh I., Pánczól. Edző: Kertész Imre. Kaposvár: Gilián — Gondos, Szóilősi (Gól), Bányász, Horváth, Mezei, Savanyó, Veszelka (Papp), Boromissza, Czakó, Varga. Edző: Vóradi Lajos. A rossz napot kifogó kaposvári védők mellett a szemfüles soproni csatárok két gyors góllal bebiztosították győzelmüket, amely akár nagyobb arányú is lehetett volna. Góllövők: Tímár, Németh II. Jók: Hadarics, Németh II., Pánczél, illetve Mezei, Savanyó. NB III. eredményei Szigetvár—Barcs 1:0 (0:0). Szigetvár, V.: Szabó. Nagyatád —PBTC 1:1 (0:1), Nagyatád, V.: Takács, Bátaszék—Siófok 1:1 Bátaszék. V.: Bartók. Mohács— Paks 3:1 (2:0), Paks. V.: Dobiét. Mezőfalva—Véménd 1 :Q, Mezőfalva. V.: Andorka. Steinmetz SE—Nagybátony 4:0 (2:0) Postás pálya. V.: Ducsai. Szekszárdi Vasas—PEAC 4:1 (3:T). Szpkszárd. V.: Aumann. Kaposvári Vasas—Pécsi Porcelángyár 2:0. Porcelán pálya. V.: Szín* ger. Megyei L osztály Gázmű—István-akna 0:0, Erőmű pálya, Postás—Szentegát 3:0 (1 :0). Postás pálya, Sátorhely—Boly 2:1 (1:0), Sátorhely, Mágocs—Vasas II. Bányász 2:0 (1 :0), Mágocs, Sellye—Vajszló 5:0 (2:0), Sellye, Siklós—Bere- mend 3:2 (1:0), Siklós, Pécsi Kinizsi—Kesztyűgyár 3:1 (1:1), További eredmények: Körmend—Győri Dózsa 2:0, BKV Előre—Székesfehérvári MÁV 4:2, Szombathelyi SE Dózsa—Bakony 2:0, Fűzfő—Győri Elektromos 5:4, Rákóczi—Sabaria 3:1, Dunaújváros-^KOMÉP 2:0. NB n, Állasa l 6 53-26 34 1. K. Rákóczi 25 15 4 2. Fűzfő 25 14 5 6 58-32 33 3. BKV Előre 25 12 7 6 41-27 31 4. Sopron 25 10 10 5 35-22 30 5. PVSK 25 10 10 5 31-24 30 6. K. Táncsics 25 9 9 7 35-28 27 7. Szív. MÁV 25 11 4 10 33-33 26 8. Győri Dózsa 25 10 5 10 33-33 25 9. Dunaújváros 25 9 6 10 30-31 24 10. KOMÉP 25 9 5 11 38-33 23 11. Sabaria 25 7 9 9 27-34 23 12. Bakony 25 7 8 10 26-32 22 13. Körmend 25 9 4 12 29-39 22 14. Máza-Szászvár 25 7 6 12 21-37 20 15. Győri Elektr. 25 8 3 14 38-52 19 16. SZSfE Dózsa 25 3 5 17 23-68 11 NB Hl allasa 1. Siófok 25 17 4 4 50-25 38 2. Véménd 25 16 5 4 47-18 37 3. Szigetvár 25 14 6 5 45-24 34 4. Bátaszék 25 12 7 6 38-29 31 5. PbTC 25 10 6 9 48-35 26 6. Kaposvári V. 25 9 7 9 47-37 25 7. Steinmetz SE 25 11 3 11 35-35 25 8. Mezőfalva 25 8 9 8 26-27 25 9. Nagymányok 25 8 9 8 27-37 25 10. Mohács 25 10 4 11 32-35 24 11. P. Porcelán 25 8 8 9 33-39 24 12. Barcs 25 8 6 11 26-32 22 13. Nagyatád 25 8 6 11 30-37 22 14. PEAC 25 6 4 15 21-47 16 15. Paks 25 3 7 15 23-46 13 16. Szekszárd 25 5 3 17 21-46 13 RÖVIDEN ÖKÖLVÍVÁS Első alkalommal rendezték meg Miskolcon az országos ifjúsági ökölvívó bajnokság küzdelmeit. A versenyen felvonult a sportág utánpótlásának szí- ne-java. Ezért is örvendetes, hogy a kisváltósúlyúak küzdelmében Pandurics (Steinmetz SE) személyében pécsi versenyző is alanyérmet nyert. RÖPLABDA NB ll-es férfi mérkőzések: Pécsi Vörös Meteoi—Zalaegerszegi Építők 3:0, Zalaegerszeg, Pécsi Vörös Meteor—Steinmetz SE 3:0, Ifjúsági Stadion, Zalaegerszegi Építők—PEAC 3:1, Zalaegerszeg. NB ll-es női mérkőzések: Pécsi Vörös Meteor—Pécsi Tanárképző Főiskola 3:0, Ifjúsági Stadion, PEAC —Székesfehérvári Volán 3:1, Ifjúsági Stadion. ÖTTUSA Vasárnap délelőtt a Nemzeti Lovardában a lovaglással megkezdődött a Budapesti Honvéd X. nemzetközi öttusa versenye. Tíz külföldi nemzet csapata mellett rajthoz álltak a Csepel, az 0. Dózsa és a Bp. Honvéd versenyzői is. Lovaglás. Egyéni eredmények: 1. Calina (román), 2. Colladant (francia), 3. Topay (osztrák). Csapatban: 1. Csepel, 2. Bp. Honvéd, 3. Lengyel- ország. Bizonyára sok szurkoló számára meglepetés volt az FC Magdeburg szerda esti kupa- győzelme. Én nemcsak azért nem lepődtem meg, mert még jól emlékeztem arra a Szuper Kupa döntőre, amelyet az év elején ugyancsak közvetített a televízió, amikor az Ajax kiütötte a Milánt, de Ismerem azt a tervszerűséget, megfontoltságot, és tudományos alaposságot, mely minden téren jellemző a Német Demokratikus Köztársaság sportéletére. 1964-ben még közös német csapat indult a tokiói olimpián. Négy évvel később Mexikóvárosban azonban már önálló külön csapatot alkotott az NDK, és azóta számtalan világ- és Európa-bajnokságon bizonyították be, hogy sportéletük jelentős, meghatározó tényező a legeslegjobbak vetélkedésében is. Hosszú ideig labdarúgósportjuk nem tudott lépést tartani olyan sikersportágakkal, mint az úszás, az atlétika, vagy a torna. Pedig az NDK-ban is O foci a legnépszerűbb, és bizony mindig csalódást okozott az elmaradás. Az utóbbi két-három évben azonban gyökeresen megváltozott a helyzet. Válogatottjuk ott lesz a VB 16-os döntőjében, utánpótlás-válogatottjuk a magyarokkal vívja az EB-dön- töt, a Magdeburg pedig fölé nyes biztonsággal utasította maga mögé a KEK-döntőben nagyhírű ellenfelét. Ha még ehhez azt is hozzátesszük, hogy a BEK-ben szerepelt együttes, a Drezdai Dinamó csak balszerencsés körülmények között, óriási küzdelemben kapott ki az Újpesti Dózsái fölényesen kiverő Bayern Münchentől, nem lehet vitás, hogy az NDK labdarúgósportja megkezdte felzárkózását a többi éremgyűjtő sportághoz. Art, hogy a magyar labdarúgást maguk möqé utasították, nemcsak az utóbbi két válogatott mérkőzés eredménye bizonyítja (Karl-Marx- Stadtban 2:1-re, Budapesten 1:0-ra kaptunk ki), de a mutatott játék is egyértelművé teszi, hogy német barátainknak sikerült valami újat, korszerűt hozni ebbe a játékba is. Most már nemcsak kifogástalan erőnlétükkel lépik meg ellenfeleiket, hanem taktikailag is föléjük kerülnek, technikai megoldások, labdakezelési bravúrok, 30—40 méteres pontos átadások sem okoznak nehézséget játékosaik számára. Erről mindazok meggyőződhettek, akik végignézték a szerda esti rotterdami mérkőzést. És hogy miért nem ért engem váratlanul a magdeburgiak győzelme? Elsősorban azért, mert jól ismerem az NDK sportéletének szervezettségét, a kiválasztás rendszerét. Ebben az országban a legkisebbektől, — az óvodásoktól kezdve — a nagymamákig, nagypapákig mindenki végez valamiféle sporttevékenységet. Tömegsport rendezvényeiken, a spartakiádo- kon több millióan állnak rajthoz és versenyeznek szinte valamennyi sportágban. A versenyeken jó szemű szakemberek egész hada figyeli, és választja ki azokat, akikben a tehetség szikrája később lángot gyújthat. Számtalan jelenlegi olimpiai és világbajnok került a spartakiád mozgalomból az élvonalba. A sportsikerekhez hozzájárul még a létesítmény-ellátottság is. Az NDK számos nagyvárosában van korszerű csarnok, több helyen nem is egy. És a nyitott ajtókon az jön be, aki akar. Mindenkit szeretettel várnak, és biztosítják számára a mozgás, a sportolás lehetőségeit. Hát valahol itt kezdődik o Magdeburg sikere is, mely már légen aktuális voltl És ezzel el is árultam, miért nem lepett meg engem a szeW dai eredmény. Hiszen labdarúgó-nyelven úgy mondják: érik a gól. Hát ez most beérett, és nem véletlenül I Szőnyi János Kézilabda Sörgyár pálya. MEGYEI 1. OSZTÁLY ALLASA 1. István-akna 22 15 4 3 73-11 34 2. P. Kinizsi 22 13 6 3 39-19 32 3. Se ilye 22 13 4 5 50-25 30 4. Boly 22 10 8 4 29-20 23 5. Mágocs 22 13 1 8 44-23 27 ó. Siklós 22 11 5 6 36-25 27 7. Vasas M. B. 23 9 5 9 34-30 23 8. Kesztyűgyár 23 6 8 9 29-32 20 9. Gázmű 23 7 5 11 27-30 1 9 10; Sásd 22 6 7 9 24-27 19 11. Vajszló 23 6 7 10 24-39 19 12. Beremend 23 6 6 11 27-41 18 13. Postás 22 6 5 11 28-40 17 14. Szentegát 23 6 4 13 26-57 16 15. 16, Sátorhely Szigetvár 22 2 3 17 16-86 7 törölve D n hétfői unűntülí qpiö Az MSZMP Baranya megy@l Bizottságának lapja főszerkesztő Mítzki Ervin Fősze rkesztő-hel yettesek: Baling József és Békés Sandöj Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053. 20 óra után 15-726. Kiadja a Baranya megyei lapkiadó Vallóiért Felelős kiadó Braun Károly Szeikesztőség és kiadóhivatal: 7601 pécs. Hunycdi út 11. sz. Telefon 15-000, 15-762. 15-852. 15-245, 15-264 Telex: 12-320 Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 1ö. Felelős vezetős Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25QS4 Vitorlás idénynyitó A Pécsi Vízügyi SE vitorlásszakosztálya 12 hajó részvételével idénynyitó minósitő jellegű versenyt rendezett a Pécsi-tavon. Változó szélviszonyok között lebonyolított két lutam alapján a legegyenletesebb tel jesítményt nyújtó Pozsgai—Ku rucsai páros nyerte at össze tett versenyt. Eredmények: 1 Pozsgai—Kurucsai 3, 2. ilj. Sző kely—Várnai 3, 3 Olosr—Kor- mócs 11,7. (mind Pécsi Vízügy). ...A Nagyszerű átlövésből gólt szerez a PMSC női kézilabda csapató Ózdon félbeszakadt Ózdi Kohász—PMSC 16:12 (12:8), félbeszakadt Özd, 1000 néző, "vezette: Kretskó, Schali, NB I. férfi mérkőzés. A vendégek kezdtek jobban, 6:6 utón azonban az Ózd magára talált, és innen már a házigazdák irányították a játékot. A befejezés előtt 12 perccel a pálya alkalmatlansága miatt a játékvezetők lefújták a mérkőzést. Góldobók: Marosi (8), Bárdos (4), ZáVodszki (2), Klein, Noviczki, illetve Ágoston (5), Harmat (2), Sudár (2), Pados (2), Hegedűs. PMSC—Csornai SE 17:13 i (9:5), Pécsújhegy, 500 néző, v.: ! Banai, Barna. NB I. női mérkő i zés. Mindkét fél feltűnően idegesen sok hibával játszott, fő a mérkőzés leg a védekezésben hibáztak sokat a játékosok. A PMSC jobban kihasználta lehetőségeit és végeredményben megérdemelten győzött. Balázsné, aki csapata egyik legjobbja volt, a második félidőben megsérült és nem játszhatott tovább. Góldobók; Kollár (7), Balázsné (6), Peres né (4), illetve Nagy (5), Varga (4), Földessi (2), Gulyás és iványi. NB L B. férfi mérkőzés. Koiyi- fói Bányász—Szarvasi Főiskola 19:12 (9:5). Legjobb dobók Juhász (5), Mőrcz (4), Szalai (4), illetve Juhos (4). NB II. női mérkőzés: Győri Élelmiszer— PBTC 7:7-(5:3) Győr A LAKOSSÁG KIVANSAGARA ISMÉT MEGNYITOTTUK A DOKTOR SÁNDOR U. 14-BEN KIS ÁTVEVOHELYÜNKET! A forgalmi korlátozások miatt csak TEXTILES PAPÍRHULLADÉKOT VESZÜNK AT! irtis 31-ig a „textil- és papírgyűjtő hetek” alatt sorsjegyet is adunk