Dunántúli Napló, 1974. május (31. évfolyam, 118-147. szám)
1974-05-13 / 129. szám
Megnyílt a Zsolnay Múzeum Franciaországba utazik a Mecsek Fúvósötös Az Európa-hírű Zsolnay Múzeum Pécsett, a Káptalan utcában, a 14, századbeli műemlék épületben ismét fogadja a látogatókat. A műemlék-rekonstrukciót, amelynek az értéke egymillió 250 ezer forint, még 1973 januárjában kezdték meg. Felújították többek között a belső padlózatot, a folyosóburkolatot, a vitrineket, kicserélték a bejárat fakockaburkolatát, a 18. századi parkettákat. Az első kiállítás 1955-ben nyílott itt. A kiállításanyagot 1973- ig többször átrendezték. A jelenleg már látható kerámiakiállítás szintén felújított, söt felfrissített anyagot mutat be; átfogó képet ad kronológiai sorrendben a Zsolnay-gyár remekműveiről, tevékenységéről. A rendezők kevés, de könnyen áttekinthető, jól megvilágított kerámia-gyűjteménnyel igyekeznek többet mondani. Az új üvegvitrinekben helyezték el. egyebek között, a? őskori mészbetétes ogvagedények mintájára készült tárgyakat. A falak mentén sorakoznak a Zsolnay-kályhák. Ai egyikkel fűtenek is. Zsolnay csillárok kerültek a mennyezetre. Egy üvegasztalon pedig 24 személyes étkészletet mutatnak be. Láthatjuk Maríyn Ferenc Kossuth-díjas festőművész, Gádor István Kossuth-díjas keramikusművész kerámiáit é5 a fiatalabb kerámikus-nemzedékhet tartozó Fekete János, Fürtös György, Cazder Antal. Nádor ludit és Török János alkotásait is. A tegnapi, május 12-i ünnepi megnyitón — amelyen megjelubileumi ünremég Húszéves az Úttörő ház Tegnap délelőtt - 10 órakor kezdődött az az ünnepség a cEK-ben, mely során a Szabó 'stván Úttörőház fennállásának >0. és névfelvételének 16. év- ordulójáról emlékeztek meg. \z ünnepségen megjelent dr. Jerszi István, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, Szabó Ferenc, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitká ra, Papp Imre, a Pécs Városi Tanács elnökhelyettese, Szabó Nándor, az MSZMP Pécs városi Bizottságának PTO osztály- vezetője, Petőházi Szilveszter, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára, Benkö Gyu- 'a, a Magyar Úttörők Szövetsége Baranya megyei Elnökségének elnöke és Kárpáti Árpád, a Pécsi Úttörőszövetség Pécs városi Elnökségének elnöke. Az üdvözlő szavak és a 20. év sikerének rövid áttekintése után Szabó Ferenc, a Magyar Úttörők Szövetségének főtitkára átadta az Úttörőháznak a KISZ KB vörös selyemzászlaját, melyet immár másodszor nyert el a jubiláló intézmény. Az átadást követően azok a pécsi csapatok, melyek birtokolják a vörös selyemzászlót, szalagokat kötöttek a ház zászlajára. Ezután a Nagyar Úttörők Szövetségének országos, megyei és városi elnökségei kitüntetéseket adtak át azoknak a kiemelkedő mozgalmi és kulturális munkát végző úttörő és kisdobos vezetőknek, akik az el múlt 20 év alatt a házban te vékenykedtek, A jubileumi ünnepséget „Egy j ember élete" címmel Szabó I Istvánra emlékező irodalmi mű j sor zárta, melyet az Úttörőhöz | művészeti szakköre adott elő. Fegó Lajos jugoszláv TjV| műsorából KCDD; 18.30 A dal, mimt ihle! — j népi muzsika, 9.2.25: TÖrténe« o lenéréí. Komoly- j tene. SZERDA 19.55’ lebdo'úqé-bainokok j Európa-kupá'ánok döntője. 21.45: Andrej Rubljov — szovjet film. II. rész. CSÜTÖRTÖK: 17.45: Éva plusz Éva — csehszlovák filmsorozat. 22.35: Visszatérés a dzsesszhez. FENTEK: 21.30: Mi«j a halál el nem választ bennünket. SZOMBAT: 18.15: A Budapesti Gyermekkórus hangversenye. 22,15: Sam, a jó szomszéd. USA ftfctékfrlm. lent Bocz József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese, Antal Gyula, az MSZMP Pécs városi Bizottságának osztályvezetője, dr. Németh Lajos Pécs megyei város Tanácsának elnökhelyettese —, a Pécsi Janus Pannonius Múzeum igazgatója, Sarkadiné dr. Hárs Éva üdvözlő szavai után Gönyei Antal, a Művelődésügyi Minisztérium múzeumi főosztályának vezetője mondott megnyitó beszédet. A kiállítás — mondotta egyebek mellett —, köiművelődési feladatot is teljesít azzal, hogy a hagyomány és a modernség összhangjának megtalálásával közelebb viszi ezt a sajátos művészeti ágat a dolgozó emberekhez, CS. J. ■ f Tíznapos francia- országi turnéra indul holnap reggel a Mecsek Fúvósötös. A népszerű pécsi muzsikusok Szkladányi Péter, Deák Árpád, Pa- láncz Tamás, Tol- nay Gábor és Várnagy Attila — először Strasbourgba utaznak, ahol alkalmi fellépést terveznek a pécsi Modem Képtár kiállításán, majd Dijonba mennek, ahol május 16-án és 20-án adnak hangversenyt. 22- én Párizsban lépnek fel, a Magyar Intézetben. i A legtöbb rokkantság oka Gyógyító tű a térdízületben Nagy jelentőségű a korai felismerés Hosszú időre megőrizhető a mozgásképesség „A rheumatoid arthritis az olyan betegségek közé tartozik, amelyek az orvost minden újabb eset láttára megdöbbentik, sajnálkozását keltik lel a beteg iránt és gondolkodóba ejtik . . . aggódva tekintünk a beteg további sorsára: vajon me lyik kategóriába fog tartozni? A szerencsések közé, akik meg menekülnek egy-két megmerevedett ízülettel, vagy pedig a sorsüldözöttek csoportjába, akiknek élete teher mind a maguk, mind családjuk és a társadalom számárai" Chatel Andor ir így könyvében erről a betegségről, amely a köznyeivben krónikus sókízületi gyulladás néven ismeretes. De az előszóban van még egy figyelemre méltó rész: „Minthogy ez a betegség a halálozási statisztikában nem szerepel nagv számokkal, szociális jelentőségét erősen lebecsülik. Figyelembe kell venni azonban, hogy a rheumatoid arthritis egyike azon bántal- maknak, amelyek a legtöbb rokkantságot okozzák, és a munkaképesség szempontjából a legértékesebb évekre esnek .. Kézzel fogható bizonyíték Mint csaknem minden komoly megbetegedés esetében, ennél is nagy jelentőségű a korai felismerés. A mozgásszervi betegségek felismerését nehezíti, hogy igen változatos tünetekkel jelentkeznek, s csak több jel alapján — sokszor csak évek elteltével — mondható birtos diagnózis. Az orvostudomány ma általában arra törekszik, hogy a betegségek felismerésében pontos és kézzelfogható leletek segítsék ... A mór népbetegségként számontartott izületi bajok eseté ben szintén fontos, hogy kézzelfogható, szövettani leletek támasszák alá a diagnózist. Evégett dolgozták ki Ffarkányban — oz országban egyedül — a térdízületből nyert szövetdarab ka vizsgálatát, az ízületi tű biopsiát. Dr. Kapisinszky Natá lia, a Harkányi Gyógyfürdőkórház orvosa, aki ezeket a vizsgálatokat végzi, mondotta erről a következőket: Fájdalom nélkül — Az ízületi megbetegedéseknél is különböző típusú kóros szövettani elváltozásokat találunk. Ezek tanulmányozásához szükséges a tű-biopsia, amely mintegy húsz esztendős múltra tekint vissza. Ma már a kétszázadik vizsgálatot végezzük, az eredmények egyértelműen segítenek bennünket ahhoz, hogy a beteg mielőbb a megfelelő gyógykezelésben részesülhessen. — Tulajdonképpen mi történik e vizsgálatkor? — A kissé behajlított térdbe, érzéstelenítés után egy úgynevezett Vim-Silverman tűvel behatolunk, s egy kis horgasvégű csipesszel lecsípünk az ízület belsejében található szövetből. Ezt aztán szövettani vizsgálatra küldjük. — A szövettani vizsgálat egyértelmű diagnózist ad? — A tű-biopsiás vélemény értékes támpont lehet a további klinikai diagnosztikus gondolat- menetben. Eredményeink értékelésénél mindig hangsúlyozzuk, hogy egyértelmű állásfoglalást ez az eljárás önmagában nem tesz lehetővé. A teljes képbe beillesztve azonban a klinikai észlelés kiegészül és korrektebbé válik. Az eljárás egyébként számos előnyös vonással rendelkezik: az eszköz hazánkban is elterjedt, ennek segítségével sokhelyütt végeznek máj-, prosztata-, vese- biopsiát, mi csak más területei) alkalmaztuk. Orvosi kezelőben is elvégezhető, nem igényel nagy apparátust. A beteg számára minimális terhet jelent, fájdalommentes, megismételhető eljárás. Eddigi gyakorlatunkban egyetlen komplikáció sem fordult elő. Teljes • mozgásképesség E Vizsgálat tehát a rheumatoid arthritis korai felismerését segíti elő — nagymértékben növelve annak a lehetőségét, hogy az eltorzult lábak, kezek, a bemerevedett ízületek látványa megszűnjön. E betegség korai stádiumában megfelelő gyógykezeléssel igen hosszú időre megőrizhető a teljes mozgásképesség. Kampis Péter IS I t ! Olcsó férfi- cipők! FÉRFI FÉLCIPŐ FÉRFI VIKENDCIPO FÉRFI SZANDÁL FÉRFI IRANI NYÁRI UTCAI PAPUCS 175—187 Ft-ig 248—387 Ft-ig 125—267 Ft-ig 88—103 Ft-ig BELVÁROSI ÁRUHÁZ (Pécs, Kossuth Lajos utca 23.) CIPÖBOLT (Pécs, Kossuth Lajos utca 59.) CIPŐBŐL! (Pécs, Bem utca 16.) CIPÖBOLT (Pécs, Kossuth Lajos utca 7.) ADAM FÉRFIRUHA SZAKUZLET (Pécs, Bem utca 4.) KIRAKATAINK MEGTEKINTÉSE MEGKÖNNYÍTI A VÁLASZTÁST /7N (Mp A érvényességnek két oldala van Siófokon megkezdődött a jogászok nyolcadik országos munkaértekezlete (Tudósítónktól) Vasárnap délelőtt 2500 jogász jelenlétében a siófoki Motel étteremben megkezdődött a Magyar Jogász Szövetség nyolcadik országos munkaértekezlete. Dr. Antalfly György egyetemi tanár, a Magyar Jogász Szövetség elnöke így foglalta össze a HDN számára a három napos konferencia lényegét: — Utoljára 1969 májusában találkoztak ilyen nagy számban a jogászok, szövetségünk hetedik kongresszusán, így most bőven akad megbeszélni valónk. A rövid idő miatt csak a legizgalmasabb kérdéseket tűztük napirendre, elsősorban azokat, amelyek a jog, a közélet és jogpolitika kapcsolatával foglalkoznak. Rendkívül nagy az érdeklődés, ezért pezsgő munkaértekezletre, eredményes munkára számítunk. A munkaértekezlet elnökségében láttuk dr. Korom Mihály igazságügyi minisztert, Varga I Péteri, az MSZMP KB közigaz- ; gatási és adminisztratív osztálya . helyettes vezetőjét, dr, Szakács Ödönt, a Legfelsőbb Bíróság elnökét. A vendéglátók nevében dr. Gáti István siófoki tanácselnök mondott köszöntőt, majd dr. Prandler Árpád, a Magyar Jogász Szövetség párttitkára megtartotta előadását a jogászok társadalmi helyzetéről. Ezután dr. Korom Mihály igazságügyi miniszter emelkedett szólásra, hogy jo^i életünk időszerű kérdéseiről beszéljen. Az igazságügyi miniszter egyebek mellett leszögezte: a törvényességnek két oldala van, ómilyen fontos, hogy senkit ne érhessen bántódás, ha a törvényeket megtartja, hogy hatóságaink törvényes alapon gyorsan és igazságosan járjanak el, ugyanilyen jelentős annak az elérése is, hogy büntetlenül senki se sérthesse meg a Nép- köztársaság törvényes rendelkezéseit, Tudomásul kell vennie mindenkinek, hogy a felelősség alól nem mentesítenek sem a „jószándékok", sem a közösség egyoldalú érdekei, de a gazdasági eredmények sem. A délelőtti munkaértekezlet után a Lidó szálló halijában dr. Szotáczki Mihály, a Pécsi Jogi Egyetem dékánja megnyitotta a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó kiállítását. Ugyancsak itt kapott helyet a pécsi PIÉRT szakboltjának kiállítása is. A konferencia délutáni előadói között láttuk dr. Szotáczki Mihályt, dr. Bihari Ottót, a Magyar Tudományos Akadémia Dél-dunántúli Kutató Intézetének igazgatóját, valamint dr. Száméi Lajos és dr. Papp Tibor pécsi egyetemi tanárokat. Pintér Dezső • ■ jr .. £ : ‘ ma este MOZI Park: Életünk legszebb napja (4, 6, 8). Petőfi: Egy forró nyár krónikája (f5, 8). Kossuth: Életünk legszebb napja (10, 12). Idegen arcok (f3, f5). Ál űzött szamuráj (f7), Art Kino: Lefelé az úton (f9). HANGVERSENY A Pécsi Nemzeti Színházban este fél 8 órakor a Pécsi Fii harmonikus Zenekar hangversenye. „A"-bérlet. Vezényel: Breitner Tamás. Közreműködik; Ránki Dezső (zongora). A szekszárdi Babits Művelődési Központban az MRT Szim fonikus Zenekarának hangver senye fél 8-kor. Vezényel: Le hel György. Közreműködik: Fellegi Adóm (zongora). SZÍNHÁZ Zalaegerszegen 19 órakor:- SZERELEM. A kaposvári színház I vendégjátéka 1 KIÁLLÍTÁS Pécsi József Attila Műv. Ház 17 órakor: Népművészet és mai öltözködés. A díszítőművészeti szakkör kiállításának megnyitója, RADIO Kossuth: 19.40: Parkinson törvény^. A KARINTHY SZÍNPAD műsora. Petőfi: 20.13: Az emlékmű. Rádiószatíra. mi lesz a «Veteti ? TELEVÍZIÓ Beckett: A jótszmo vége c. kitűnő egyfelvoríásosát Zsámbéki Gábor rendezésében láthatjuk kedden este az „ÉS SZÍNÉSZ BENNE .. sorozat keretében. A 2. műsorban Balázs Béla négy lírai novellájának dramatizált változatát mutatják be Kalandok és figurák címmel. Szerdán a KGST sorozatban nyersanyag- és energiakérdésekről lesz szó. Késő este a Rosszul őrzött lány c. nagysikerű balett keresztmetszetét láthatjuk. Csütörtökön a 2. műsorban ötmilliárd a levegőben címmel érdekes riport-dokuinen- tumfilm szól a veszélyes méreteket öltő levegőszennyeződés mind égetőbb problémájáról. A Szakszervezeti Világszövetség szerepéről, tevékenységéről ad áttekintést a MONITOR péntek esti : adása. Szombaton kora délután Sára Sándor feldobott kő i című filmjét ajánljuk a középiskolásoknak, filmesztéti I kai tananyagukhoz. Később j Pécsi Gabriella. Pécsről in- j dúlt, Zalaegerszegen élő köl- j tőhő verseiből láthatunk ősz ; szeállítást Baianyi Ferenc ; műsorvezetésével. Este Szo- ; kolay Sándor: Vérnász c. operájának tévéváHo/atát sugározzák. Az éjszakai : adásban Fábri Zoltán Han- 1 gyaboly c. filmje szerepei Vasárnap este Kubáról lát í hatunk érdekes filmet. Sziget i az Óceánban címmel, amit a Magyar TV négytagú for- I gatócsoportja készített MOZIDunajevszkij zenéje a leg- j főbb étéke a Szerelem a tengeren című, derűs, szerelmes, szerényen moralizáló szovjet filmnek, A kettős bűntény Hamburgban c. olasz—NSZK film az izgalmasabb bűnügyi történetek egyikét dolgozza föl, végig izgalmas cselekményvezetéssel SZÍNHÁZ Szekszárdon a Pécsi Nemzeti Színház vendégszerepei. Kedden a Tévedések vígjátékát. szombaton a Gül baba c. nagyoperettet játsszák. Kedden és szerdán Zalaegerszegen játssza a Szerelem c. drámát a kaposvári színház társulata, csütörtökön, szombaton és vasárnap otthonukban. Pécsett szombaton a Terézia, a többi napon a Kispolgárok van műHANGVERSENY Kedden délután a pécsi Liszt-teremben „NEOTON FAMÍLIA” címmel könnyűzenei hangversenyt rendeznek fél 6 és fél 9 órakor. Vasárnap Szekszárdon a Babits Művelődési Központban rendezik meg a Liszt Ferenc dalostalálkozót, a megye énekkarainak részvételével. KIÁLLÍTÁS Pénteken Tillai Ernő fotóiból rendeznek kiállítást a Doktor Sándor Művelődési Központban. Vasárnap nyílik Szekszárdon a Tolna megyei díszítőművészeti körök kiállítása. Zalaegerszegen a Helyőrségi Klubban pedig Harmath Ede fafaragó népművész kiállítását nyitják meg szombaton. ESEMÉNY Pénteken megrendezik a hagyományos Juhásznapo-t a baranyai Nagynyárádon. Kedden este a Színház barátok Klubjának tagjai Léka László maszkmester bemutatóját nézik meg a Pécsi Nemzeti Színházban. Essmi