Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-02 / 91. szám
Vífáa ötoTetárisí, egyesüljetek! Dunántúlt napló XXXI. évfolyam, 91. szám 1974. április 2., kedd Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A TARTALOMBÓL Korszerű sertésfajtát a kisüzembe Felöltözik a kőbányai vásárváros Kiosztották a művészeti dijakat Koszorúzásí ünnepség a szovjet, a bolgár és a jugoszláv hősök emlékművénél április 4-re készül Baranya Ünnepi gyűlés, iljúgárdisták és KiSZ-ffatalok legada amiétele A VDK külügyminisztere Fejér megyében Púja Frigyes ebédet adott vend^yein1- tiszteletére STS/D NAPLÓ TELEEOTO Púja Frigyes külügyminiszter hiv^fnlában fogadta o hazánkban hivatalos baráti látogatáson tartózkodó Nguyen Duy Trinh miniszterelnökhelyettest, o VDK külügyminiszterét. Ezután megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Ismerjük meg jobban egymás életét A magyar—szovjet barátsági munka tartalmi értékét a szüntelenül fejlődő és erősödő barátságon mérhetjük le. A magyar —szovjet barátság pártunk és kormányunk politikájának alapja. Ebből adódóan a barátsági munka az MSZBT-tagcsoporto- kon túl a tömegszervezetek feladata is. Ennek alapján a megyében működő MSZBT-tagcso- portjainknak a tömegszervezetekkel kialakult jó munkakapcsolat mellett a megváltozott új szervezeti struktúra keretei között sikerült a barátsági munkát tartalmasabbá, színesebbé tenni a kollektívák igényeinek figyelembe vételével. Az a tapasztalatunk, hogy az elmúlt években tagcsoportjaink a pártszervezetek irányítása mellett a barátsági munkát eredményesen végezték. Javult tögmegmozgalmi jellegük, koordináló tevékenységük a különböző tömegszervezetekkel. Jó kapcsolat alakult ki a Moziüzemi Vállalattal, az IBUSZ megyei irodájával is. A különböző — filmvetítésekkel egybekapcsolt — akciók, melyeket együtt szerveztünk: „Ez a való világ", a szovjet film 50 éve, „A Balti- tengertől a Csendes-óceánig” stb. közelebb vittek bennünket a szovjet emberek életének, munkájának, a Szovjetunió természeti szépségeinek, sokarcú- ságának megismeréséhez. Ezeken a rendezvényeken és a szovjet filmek vetítésein az elmúlt években megyénkben több mint 378 ezer ember vett részi. Kiemelkedett a szovjet film 50 éve cimű, 42 tablóból álló kiállítás, melyet Pécsett 142 ezer, Mohácson pedig közel 22 ezer ember tekintett meg. Nagyszámú közönség részvételével zajlottak le az MSZBT-tagcsopor- tok által szervezett szibériai hetek, a Szovjetunió megalakulásának 50., a NOSZF 55. évfordulója alkalmából megtartott rendezvénysorozatok és még több helyi emlékünnepségek. Barátsági munkánkban nagy szerepet tulajdonítunk az immár hagyománnyá váló baráti találkozóknak. Ezek igen népszerűek és fontos szerepet töltenek be a két nép barátságának ápolásában. Az elmúlt évben megyénkben 140 szovjet turistacsoport járt. Az MSZBT- tagcsoportjaink 32 csoportnak szerveztek találkozót, további 33 csoportot a HNF-bizottsógok és a KISZ-szervezetek láttak vendégül. Ezeken a találkozókon mintegy 3500 fő vett részt. Ezt a találkozási formát a jövőben még tovább akarjuk szélesíteni úgy, hogy mi is minél több magyar csoportot utaztassunk a Szovjetunióba. Ez annál is inkább fontos feladatunk, mert megyénk dolgozói részéről igen nagy az igény, és ennek ellenére igen kevés azoknak a száma, akik személyes élményeken keresztül ismerkedhetnek meg a szovjet emberek életével. Az elmúlt évben megyénkből mindössze 500 ember utazott a Szovjetunióba, IBUSZ- úton — ebben benne van az a 450 fö is, okik a „Béke és barátság" vonattal tettek látogatást, a barátsági munkában való részvételük jutalmaként és szereztek kedves élményeket. Ebben az évben utazási lehetőségeiket bővíteni kívánjuk. Üjabb barátság-vonat indítását tervezzük augusztusban, ugyanakkor lehetőséget biztosítunk a tagcsoportok által szervezett 30 —35 fős csoportok IBUSZ-utaz- tatására is. (folytatás a 2. oldalon.) Baranya megye és Pécs város dolgozói is készülnek április 4. méltó megünneplésére. A hazánk felszabadítása alkalmából rendezett jelentősebb rendezvények programja: április 2-án délelőtt 10 óra 30 perckor ko- szorúzási ünnepséget tartanak Harkányban a bolgár hősök sírjánál. Ugyanezen a napon délután fél kettőkor Pécsett a köztemetőben koszorúkat helyeznek el a felszabadító harcok során elesett jugoszláv hősök sírjánál. Április 3-án délután fél háromkor, a Mechanikai Laboratórium pécsi gyáregységében rendezik meg Pécs város ünnepségét, hazánk felszabaduláEgy esztendeje lesz holnap, április 3-án, hogy megnyílt a pécsi tévé-torony kilátója, illetve nagyon szép körpresszója, vagyis, elindult a személyfelvonó — ezúttal az első vendégekkel. Es azóta sok-sokezerszer... Ugyanis a tegnapi napig, tehát egy esztendő alatt 261 ezer ember töltött el kellemes perceket, órákat a toronyban, ahonnét szinte teljes „nagyságában" belátható a város és távoli környéke. Egyéves jubileumot nem szokás ünnepelni, most azonban mégis meg kell tennünk, ugyanis a Misina-tető ismét bővült valamivel: ma reggel nyílik a torony aljában lévő kétszintes Misína-étterem. Ez tulajdonképpen járulékos tartozéka a tévétoronynak, ezt is a Magyar Posta Tervező Intézet tervezte, akár. csak a torony-presszót Hétfőn délután Görcs Károly — a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat igazgatója mulatta sónak 29. évfordulója tiszteletére. Ez alkalomból dr. Galabár Tibor, Pécs m. Város Tanácsának titkára mond ünnepi beszédet. Szerdán délelőtt 10 órakor Komlón koszorút helyeznek el a szilvósi felszabadulási emlékműnél, 11 órakor pedig a Lenin téren, a Mártírok emlékművénél lesz koszorúzás! ünnepség. Szigetváron, a felszabadulási emlékműnél 13 órakor kezdődik a koszorúzás. Mohácson este 6 órakor fáklyás felvonulást rendeznek. A menet a szovjet hősök emlékművéhez vonul, s virággal, koszorúkkal tisztelegnek | a hősök emléke előtt. Siklóson »délután 2 árakor, a KJS£ járási,! be a megye és város vezetőinek az új létesítményt. Az éttermet és a presszót is kávéházi-ablak méretére emlékeztető üvegfalak fogják körül: a közeli fenyőfák miatt ugyan nem láthatunk le a városra, de a Mecsek északi vidéke viszont teljesen a vendég elé tárul. A vállalat kétmillió forintot fordított a berendezésre. A bútorok egyedi megrendelésre készültek. A konyhát a lehető legmodernebb gépekkel és hűtőkkel szerelték fel, s ahogy hírlik, az étlapon vadhúsételek is szerepelnek majd specialitásként. Az étterem is, presszó is I. oszátlyú jellegű, de II. osztályú zenés árakkal üzemel. A Mecseket — eddigi szokás szerint is — évente több tízezer diák keresi fel az ország minden részéből. Ezért a vállalat — tekintettel a kispénzű kisdiákokra — még ebben az esztendőben szeretne egy III. osztályú büfét nyitni az épületben. Bizottsága előtti téren a ifjúgárdisták, majd az újonnan felvett KISZ-tagok tesznek ünnepélyes fogadalmat. A felszabadulási évforduló kiemelkedő ünnepségére április 4-én délelőtt 10 órakor kerül sor Pécsett, a temetőben, a szovjet hősök emlékművénél, ahol koszorúzási ünnepséget tartanak, katonai pompával. Április 4-én délelőtt 10 órakor Sásdon ünnepi Ifjú Gárda egységgyűlés lesz, szovjet katonák részvételével. Ifjúsági nap keretében, változatos programinál ünnepük meq az évfordulót a szentlőrinci, siklósi, pécsvára- di és a szederkényi fiatalok is. Szép ez a létesítmény, igazán elégedettek lehetünk vele. A nyitás-zárás is megfelelő, reggel 9-től éjjel 2 óráig a vendégek rendelkezésére áll a 18—20 tagú személyzet és attól sem kell félni, hogy valaki lemarad a buszról, mert a VOLÁN — nagyon helyesen — már a mai naptól — indít egy járatot zárórakor is. Holnap — április 3-án este — mozgalmas, kellemes órákat tölthetünk el a hegy tetején: a vállalat műsoros-estet rendez, amelyen fellép Gaál Gabi és Horváth István cigánydalokkal, továbbá Szegedi Molnár Géza parodista és a Vidám Fiúk együttese, Auth Ede zongorista közreműködésével. Reméljük, a Misina-étterem is jól indul az elkövetkezendő egy esztendőnek, s olyan sikerrel, akár csak az „öreg” tévékilátó és körpresszó. Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettese, külügyminiszter — aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban — Púja Frigyes külügyminiszter társaságábon vasárnap Fejér megyébe látogatott. * Púja Frigyes külügyminiszter hétfőn ebédet adott Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterA magyar válogatott 18 hónapos nyeretlenségi sorozata szakadt meg Zalaegerszegen. Az új összetételű, megfiatalított magyar válogatott értékes győzelmet aratott a labdarúgó világbajnoksáq 16-os döntőjébe jutott Bulgária ellen. A magyar utánpótlás válogatott Bulgáriában Pereikben szerepelt, az együttes szereplését nem kísérte siker, vereséggel hagyta el a pályát, csak úgy mint Miskolcon a magyar ifjúsági válogatott, mely UEFA selejtező mérkőzésen szenvedett vereséget a jugoszláv ifjúsági válogatottól. A Komlói Bányász labdarúgói magukra találtak. Az NB I. B-ben a bányász együttes vasárnap imponáló játékkal, fölényes győzelmet aratott a Kökö- nyösi pályán a Budafok ellen. A komlóiak jó szereplése bíztató a bajnokság végső kimenetelét illetően. Az NB ll-ben nem is olyan régen a PVSK labdarúgói álltak a bajnoki táblázat élén, a vasutasok legutóbbi mérkőzéseiken gyengébb teljesítményt nyújtottak, szombaton Pécsett a hazai pályán sem bírtak a Bakony Vegyésszel és jelenleg elnökhelyettese és külügyminisztere tiszteletére a Külügyminisztérium Dísz téri vendégházában. A szívélyes, baráti hangulatú ebéden Púja Frigyes és Nguyen Duy Trinh pohárköszöntőt mondott, * Losoncri Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn az Országházban fogadta Nguyen Duy Trinh-t, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökhelyettesét és külügyminiszterét. a bajnoki táblázaton a 6. helyen foglalnak helyet. A Móza- Szószvári Bányásznak sem megy a játék. A bányász együttes vasárnap otthonában szenvedett vereséget Körmend csapatától. A labdarúgó NB lll-ban továbbra is a Véménd vezet, vasárnap Kaposvár ellen győztek a véméndiek. Szigetvár, bár vereséget szenvedett a Steinmetz SE-től, méq tartja a 3. helyét az NB Ill-ban. A PEAC nem tud magára találni, vasárnap az egyetemisták a BTC-vel szemben maradtak alul. A megyebajnokságban a legérdekesebb mérkőzés a Vajszló —István-aknai találkozó volt. István-akna Vajszlón pontot adott le. Nagy érdeklődés kísérte vasárnap délelőtt a Mecseken megrendezett autógyorsasági versenyt. A nézők a szakadó esőben is kitartottak. A kosárlabda bajnokságon a PVSK fiúk vasárnap Sopronban léptek pályára az NB I. pontjaiért. Nagy harcban 6 ponttal alulmaradtak. Az NB ll-es csapataink közül minden dicséretet megérdemelnek a Tanárképző Főiskola játékosai, egymás után nyerik a mérkőzéseiket. R. F. Az új épület éttermi rém Fotó: Erb Jane« Új létesítmény a MECSEKEN Ma nyitják meg a Misina-éttermet Magyarország-Bulgária 3:1 (2:0) Komló bajnokságra tör Változatos hétvége a sportpályákon Fölényes, szép győzelmet aratott vasárnap az NB I. B-ben a Komlói Bányász. Budafok ellen 5:1 arányban győzött a Bányász csapat. — Képünkön: Tresch fejese ad munkát a budafoki védelemnek