Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-08 / 96. szám
DUNANTOll NAPLÓ 1974. április 8. Naptár-névtár Szopótők — cucli — Robébí A Fűben-fában orvosság! Öröm és éter Április 8. DÉNES nevünk eredeti alakja a Dionys, Dionysius volt, amelynek a görög „dioni- zosz" szó után „vidámság, öröm” a jelentése. Dionüszosz, latin nevén Bacchus, a mámor istene volt, akit a monda egyébként a szőlőművelés feltalálójának tart. Ünnepe a régi görög világban az őrjöngésig felfokozott tömeqtáncban csúcsosodott ki. Athénben ezen ünnep szertartásából fejlődött ki c színjátszás. Április 9. ERHARDE eredeti formája „Erhard, Ehrhard", mindkettő ófelnémet név volt. Jelentésük; „becsületes, nagylelkű”. Április 10. ZSOLT nevünk bár ősmagyar név, mégis az arab nyelvből ered. Ebből a nyelvből került ugyanis alapszava a törökbe, ahol a „szultán" az államfő jelölésére szolgált. Nyelvünkben azután a bolgár-török népekkel történt érintkezés során honosodott meg ez a „szultán” szó és lett belőle a Zoltán, a Solt és a Zsolt férfinevünk. Április 11. LEÓ nevünk eredeti formája a „Leonhard” volt és eredetét annak köszönheti, hogy a germánok férfineveiket szívesén kölcsönözték a nagyerejű állatok nevéből. Az ófelnémet nyelvben a „lewo” (a mai német „Löwe”) „oroszlán”-t jelent, míg a „hart” az „erős, merész” fogalmát fedi, így a jelentése „erős, mint az oroszlán”. Április 12. GYULA nevünk eredetére nézve kétféle magyarázat adódik. Az egyik szerint ősmagyar név. Ibn Rusztah arab történetíró ugyanis 900 körül feljegyezte, hoav a magyarok főemberét „gyulá”-nak nevezték. A másik magyarázat a latin „Julius-ból” származtatja a nevet. Április 18. IDA nevünk az ógermán nyelv „idh” vagy „aidh” szava görög eredetijére, az „aither” — mai szóval az „éter”-re utal. A göröq filozófia ezzel a szóval jelölte a világűrt betöltő finom anyagot, CSECSEMŐ- MENÜ Kenyérleves és pacsirta-, rigó-, sármányhús A közelmúltban indult meg a termelés gyógyszeriparunk új létesítményében, az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyó' körmendi Lacta Tápszergyá'-ában A 300 millió forintos költséggel épült gyár korszerű terméxei — a Robébi tápszer-család, valamint a közeljövőben készülő mesterséges anyatej, a dán II- cenc alapján gyártandó Linolac — megszüntetik a hazai tápszerhiányt és várhatóan a népesedési statisztika emelkedése esetén is kielégítik az igényeket. Új fejezet kezdődik tehát a csecsemőtáplálásban, amelynek története sok furcsaságot, a mai kismamák számára bizonyára nehezen elhihető tényt, szokást őriz. Az ősi népeknél például 3—4 évig szoptatta az anya gyermekét. Emiatt a másod- és harmadszülöttet gyakran — az , elsőszülött érdekében — megölték, vagy azok a gyenge táp- ( lálás és gondozás következtében nagy százalékban meghal- j tak. Az ókori Rómában közvetlenül az időszámítás előtt kéz- ! dett tért hódítani a mesterséges | táplálás: dajka állattal, vagy 1 női dajkával. Az asszírok, az ! egyiptomiak, a babiloniak és a zsidók különböző szopóedények segítségével mézzel és állati tejjel táplálták gyermekeiket. A középkorban a legelterjedtebb a tök és hordóalakú edény volt, amelyből kis nyíláson át szívta ki a csecsemő a táplálékot. Viszonylag újkeletű „talál- í mány" a cucli: első példányait a XVI. században született apKonDplytalan fOyqf Apró pécsi dolgok Felebarátaim! Én nem vagyok tűké, valódi pécsi, de már majdnem úgy nézek ki és magam is úgy énem. Harmincegy- néhány év alatt sokszor elmehettem volna. Pestre is, de ez volt a Város. Most is azt Kissé ugyan úgy nézem, mint a lányt, akiről hosszú idő múlva kiderült, szóval, akiről kiderült. .., de ezen nem segíthetett senki. Megnőttünk! Jobb is így! Én is panelban lakom, ami jobb, mint ami a helyén volt. És majd eltűnnek azok a budai városrészi girbe-gurba utcácskák, amelyek olyan romantikusak, de a csoda lakna bennük, ha mást tehetne! Szóval, ami csak látvány, de rossz, az hadd menjen! De abból, ami a régi Pécsből maradhat, az hadd maradion! Javasoltam én már, egy műemlékről, hogy bontsák le. Azt a bizonyos csárdát. Ma is ott ál! még... Erre meg javaslom, hogy ne bontsák le, tehát úgyis lebontják. Biztos igazuk van a szakembereknek — bár gyanakszom rájuk — de azért valamikor — istenem, de fiatalok is voltunk! — az a sétatéri vízesés, vagy csörgő mit tudom én mi, az volt Pécs közepe. Ha előveszünk egy régi képeslapot, régi fényképet, vagy nem is oHon régit, akkor az ° Sétatér anélkül elképzelhetetlen. Tudom sokba kerül, rentabilitás is van és tudom, hogy ez csak magán szívfájdalom. Elsősorban nem is at'ól fé'ek, hogy az elt’nlk hanem, hogy mi lesz maid he'yettel? Óvjon bennünket az isten a Tervező Vállalat és a növekvő autóparkirozási igény. in aggódom! KERESKEDELMI FENNHÉJÁZÁS. Benyúlok a vendéglőben a fogvájós dobozba. Kiveszek egyet, elég ronda formájút es ahogy használom, rögtön elpattand. Megnézem a dobozt, rá van Írva: EXTRA FOGVÁJÓ! Mitől extra? A múltkor hozattunk stencilt. Tetszik tudni, hogy mi az? Sok- ' szorositáshoz kell. Nézem a dobozt, rajta a felírást: SZUPER STENCIL! Nekem elég az, hogy stencil és lehessen vele sokszorosítani. Egy mosópor bonyolódhatik vadállati versenybe és hívhatják úgy, hogy Atomic, meg az ég tudja még, hogy hogyan, mert több vállalat küszködik, de egy közönséges, nyomorult stencil, ami csak azt teszi" lehetővé, hogy még több papírt maszatoljunk be, az ne rázza a rongyot! Valaki panaszkodott, hogy orvosa — vese miatt — diétás rozskenyeret rendelt. Vett egy olyat, fele kenyér, fele só. Hát ez most kinek diétás? A szesztestvéreknek? Az egyik csemegeüzlet mirelit és zöldséges pultjánál ki volt rakva a következő felírás: „TV paprika!" Elhűltem! Már a paprika is?! Mert ismertem eddig TV pizsamát (milyen aranyos!), TV süteményt, TV papucsot, stb és most a paprika is kezdi? Mellesleg hozzá kell tennem hogy kicsi paprika volt, nagyon szerény külsejű, bár az ára eléggé gőgös. Odafordultam az elárusítónőhöz. — Mi az a TV? — Tölteni való paprika! Mennyugodtam. Legalább a paprikát még nem kapta el a nagyravágyás ördöge. Mert a fennhéjázást az istenek se bocsátják meg. Szöllősy Kálmán rósáqok tápláláséra, megnyugtatására használták leleményes eleink. Lisztpép, gyenge húserőleves, lisszaboni cukorral édesített kenyérleves, vagdalt vadgalamb-, pacsirta-, rigó-, sármány- és csirkehús — ezeket ajánlotta csecsemőmenünek W. Cadoqen angol katonaorvos 1750-ben kiadott könyvében. A mesterséges csecsemőtáplálás tudományos alapjait a múlt század második felében rakta le Justus von Liebig német kémikus a róla elnevezett malótaleves-táoszerrel. Hozónkban az első táps7erüzemet Krompecher Mihály léfesítette 1836-ban Felkán (ma Poprád- felka). 1912-ben alakult meg a berni dr. Wander A. F. leány- vállalataként Budapesten a dr. Wander Gyóovszer és Tápszer- ayár R. T. Később a haszon fokozása érdekében a gyógyszergyártást is elkezdték, s a tápszerkészítés ettői kezdve mellérendelt szerepet játszott. Az utóbbi években az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyár nacy erőfeszítéseket tett korszerű, magas tápértéki! tápszerek ki- fejlesztésére, előállítására. így született meg a Robébi család. A körmepdi. új üzemet a legkorszerűbb dán és NSZK gépsorokkal szerelték fel, ámeneken naponta 3 tonna tápszert állítanak elő. (A gyár „három” legfontosabb alapanyaga: tej, tej és tej; ezért is telepítették a nyugat-magyarországi tejtermelő körzet egyik körpontjába, a Rába-menti Körmendre.) A tejfeldolgozás és maga a tápszergyártás rendkívül szigorú higiéniai előírások betartásával folyik. A Robébi A. öt hónapnál fiatalabb csecsemőknek készül, s kilencféle vitamint és egyéb értékes anyagokat tartalmaz. A Robébi B. — hasonló összetételben, csak kicsit erősebb táp- értékkel — az öt hónapnál idősebb kisbabák táplálására szolgál. A Rolacta gyógytáoszert elsősorban koraszülötteknek, gyengébb apróságoknak ajánlják. A szakemberek azonban meggyőződéssel állítják, hogy a tudomány legújabb eredményeinek felhasználásával, a legmodernebb technológiával készült tápszereket is kenterbe veri biológiai, élettani tulajdonságaival a „legrégibb tápszer", az — anyatej. Százfajta gyógynövény A Herbária egyik ismertetőjében olvashatjuk: „ . . Gyógynövényeknek azokat a vadontermő, illetve termesztett növényeket nevezzük, amelyek földbeli vagy földfeletti részeikben különböző hatóanyagokat tartalmaznak. Ezek közvetlenül vagy közvetve gyógyításra, Ízesítésre, illatosításra használhatók .. .” Hazánk kedvező égnajlata jó hatásscl van a vadon termő, vagv termesztett gyógynövényekre. Baranya megye éghajlata még inkább. Tekintettel arra, hogy lassan kitavaszodik, időszerű ezeknek a hasznos növényeknek termesztéséről, begyűjtéséről beszélni. A Herbária Országos Gyógynövényfor- §almi Vállalat Baranya meqyei szakfelügyelője, Kovács Béla mondja: — Hazánkban körülbelül 15— 20 ezer hektáron folyik gyógynövénytermesztés. Mintegy 40 gyógynövény faj és fajta értendő ezalatt, mert a vadontermők száma viszont százpegyven- száznyo levan. — És Baranyában? — Több mint száz vadontermő faj, illetve fajta található, elsősorban a Mecsek déli lejtőjén, aztán a Zselicen, továbbá a Tenkes-hegy vonulatán és a Dráva-mentén, Régi mondás: „Fűben, fában orvosság!". Érdemes is néhány vadontermő gyógynövényt felsorolni: fehérfagyöngy (vérnyomáscsökkentő, szívnyugtató), feketenyárfarügy (vizelethajtó), kálmosgyökér (vértisztító, étvágygerjesztő), kamilla (gyulladáscsökkentő), hársfavirág (köhögést gátló), acsalapulevél (izzasztó, fejfájás csillapító), aranyvesszőfű (epe, vesebántal- mak ellen), vasfű (gyomor-, máj- és epebántalmak ellen). A termesztett gyógynövények között található — elsősorban a nagyon értékes gyapjasgyűszűvirág (digitális), aztán a körömvirág, sáfrányos szeklice, ánizs, koriánder, konyhakömény, fehérmustár vagy a meténgfű és természetesen a mákgubó, amely kettős hasznosítású, hiszen a mákszem étkezésre alkalmas, a gubáját pedig a gyógyszeripar dolgozza fel. — Telepített gyógynövényter- mesztés hol folyik Baranyában? Eladó 6 m: alapterületű, kifogástalan állapotú árusító pavilon Érdeklődni : ÉLELMISZERKERESKEDELMI VÁLLALAT MŰSZAKI OSZTÁLYA PÉCS, KULICH GYULA UTCA 15. SZÁM — Elég eienio, a háztójl termesztés, de gyógynövénnyel foglalkozik a Pécsi Állami Gazdaság, továbbá a berkesdi. bükkösdi, hetvehelyi ibafai, sellyei termelőszövetkezet. A választék sajnos nem nagy, csupán kilenc termesztett gyógynövény faj és fajta található a mindössze 140 hektáron. — Tehát ez kevés . . . — Nagyon is! Holott Baranyában már elég régen meghonosodott a gyógynövény telepített termesztése, de aztán a termelők részérői mintha csökkent volna az érdeklődés. Vállalatunk most az ÁFÉSZ-ek- kel közösen kívánja ismét felfejleszteni a termesztést, illetve a vadontermők gyűjtését. — Milyen anyagi előnyökkel jár a gyógynövény-termesztes? — A hazai gyógynövény-termésnek mintegy 80 százaléka exportra megy és ez már ónmagában nagy eredmény. Nagyon sok pénzt kapunk a szállítmányokért nyugati partnereinktől. Baranya megye múlt évi értékesítése a tíz évvel ezelőtti forgalomnak csupán csak töredéke, nem több 200 ezer forintnál. Pedig kedvező áron vásárolja fel az ÁFÉSZ a gyógynövényeket. Nyers, tehát frissen szedett állapotban a hársfavirág kilogrammiáért 10 forintot, a csipkebogyóért 4 forintot, a bodzavirágért 2 forintot vagy mondjuk a feketenyárfarügy kilójáért 4.50 forintot fizetnek. Hogy mennyire érdemes ezzel foglalkozni, arra akad más példa is. Egy Hidas községi termelő 200 négyszögölnyi parcellán termelt gyapjas-gyűszűvirágért 9 ezer forintot kapott. Kifizetődő a gyógynövény gyűjtés, vagy termesztés különösen nyugdíjasoknak. Szeretnénk bekapcsolni az iskolás-gyerekeket a vadontermő növényeink gyűjtésébe, hiszen amellett, hogy megismerik ezeket a hasznos növényfajtákat, a munkájukért kapott összeggel gyarapíthatják az úttörőcsapat vagy az iskola pénztárát. ----- _ Gyógynövényeink beérési ideje olyan széles, hogy a különböző fajták szedhetők már kora tavasztól szinte a tél beálltáig. — Honnét ismerik meg az újonnan jelentkező termesztők, vagy szedők a gyógynövény-fajtákat? — A Pécsi ÁFÉSZ a Herbó- rióval közösen most a tavasz folyamán tíz holdas parcellán hétféle gyógynövényt termeszt és a helyszínen rendszeres bemutatót és szaktanácsadást rendez, a vadontermő növények szedőinek pedig ugyancsak a kísérleti telepen mutatjuk meg színes lenyomatokon a növényfajtákat, s közöljük velük <s gazdag lelőhelyeket Is. Egyébként pedig a Herbária pécsi — Bem utcai boltjában — nyújtunk felvilágosítást az érdeklődőknek. /zínhóz fVfcl _moxi i/er rádió 1 televízió SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A MERUKER Baranya megyei Ruházati Kere„kec5.mi Vállalat divatbemutatója (du. fél 6 és fél 9 órakor) HANGVERSENY Orvosi Egyetem Aulájában: ..A" bérlet VI. hangversenye. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Faiskola Zenekara. Vezényel: Simor. Albert. Közreműködik: Kocsis Zoltán. Falvay Sándor. Schiff András. * Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieré. Nyitva 22—04 áráig MOZI Park: Hangverseny Bangladesért (f4. fő. f8) Petőfi: özvegy Coua'ercné (f5, f7, 09) Kossuth: özvegy Coudercné (10, 12) Lóháton ágyútűzben (f3. f5), Egymillió karátos ötlet (f7), Bohócok (f9) Fekete Gyémánt: West Side Story I— II. (6), Jószerencsét: Fogják el Oichit élve, vagy holtan (5, 7), Rákóczi: Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (5, 7), Május 1.: Csínom Palkó (f6). Komló, Május 1.: Locsolókocsi (4, 6, 8), Komló, Zrínyi: Balkezes újonc (4, 6, 8). BóJy: Naosuoaras szemek (7), Harkány: A sárga FIAT három utasa (f7), Mohács: Farkashorda (6, 8), Pécsvárad: Zahar Ber- kut (7). Sásd: Modem idők (7). Se'Ive: ölj meg, csak csókolj! (7), Siklás: Hét tonna dollár (7), Szigetvár: Hárman « kincs nyomában (6, RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! Kőiben: 7.45: Mit főzzünk. 8.00: Hírek, időjárás. 8.03: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Mezők, falvak éneke. 9.07: A- költészet hete. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét^ zeneműve: Richard Strauss: Salome. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Kincskereső kisködmön. 10.36: Mozart: G-dúr zongoraverseny K. 453. 11.00: A költészet hete. Vallomás Ady Endréről. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Liszt: IX. magyar rapszódia (Pesti karnevál). 14.24: Szirmay Márta énekei. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár. 15.00: Hírek, Időjárás. 15.10: Történelmi arc- képcsarnok. 15.46: Indulók. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Zsebrádiószínház. 16.29: Fekete Győr István— Nagy László: Kék hegyek hidege — dalciklus. 16.46: Vásárhelyi Zoltán népdalfeldolgozásaiból. 17.00: Hírek, időjárás. *17.05: Kölpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallqatója. 17.40: Van új a Nao alatt! 17.55: Szóljatok játszók, regölők! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Közvetítés az Asztalitenisz Euróoa- bajnoksáqról, Újvidékről. 19.40: Mozart műveltséql verseny. Eqvéni döntő. 21.10: Hírek. 21.13: Régi magyar dalok Kókai Rezső feldolgozásában. 21.30: Mlkrolánc. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Ä DunánáiL 22.35 t Hangképek a Mozart műveltségi venr- seny díjátadó ünnepségéről. 22.50: Egy éj Velencében. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: A párizsi Polifon együttes Jennequin-felvételeiból. PETŐFI RADIO 4.23—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Edwin Fischer zongorázik. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. 13.45: Idójárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek, Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Viláqriadó! Fogytán a nyersanyagok? 18.45: Néodalcsokor. 19.19: A rock mesterei. 19.49; Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek, Időjárás. 20.10: Új könyvek. 20.13: Kettesben Albert Flórián és Sziláqyl János. 21.13: Új ooerettlemezelnkbŐI. 22.00: Gyöngyösi Rácz Géza népi zenekara játszik. 22.15: Közvetítés az Asztalitenisz EB-roI, Újvidékről. 22.30: A hét zeneműve: Richard Strauss: Salome. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek, Időjárás. 18.05: Üsícola- rádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: A Rádiószínház bemutatója. A vak könnyei. 19.26: Kórusmuzsika. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Budaoesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. Kb. 21.30: Dzsesszfelvételeink- ből. 21.53: Láttuk, hallottuk — a színházban és a mozikban. 22.13: Glenn Gould zongorázik.. 23.00—23.15: Hí- 1 mfc. USSÍ&Mbl. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Reggel, délben, este Kaposváron. Hídvégi József és Nádor Tamás zenés műsora. 18.30: Dél-dunántúli híradó 18.45: A tegnap slágerei. 19.00: Szerb-horváfc nyelvű műsor Sokac dalok és táncok. — Egy faragóművész műhelyében. Riport, — Népdalok. — Hírek. — Jegyzet. — Vonószenekarok műsorából 19.30: Német nyelvű műsor Hétfői magazin: Látogatóban a Dunántúli Tudományos Intézetnél. Riport. — Pillantás a nagyvilágba. — Elmondjuk 60 másodpercben. — Zenés hételeje. 20.00: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű ív-napló. 17.30: A fiú és a szemüveg — bábjáték. 17.45: Tv-óvoda. 18.15: Kongresszusi krónika. 18.30: Könyvek és eszmék. 19.00: Fiatalok fiataloknak. 19.30: Rajzfilm. 20.30: Arcképek: Aleksandar Vuco. 21.15: Kiválasztott pillanat 21.20: Tv-dráma. 22.40: Kongresszusi krónika. 2. MŰSOR 15.00: Asztalitenisz Európa-bajnokság (középdöntő). 20.30: Indirekt. 20.57: Sport karikatúrában. 21.03: Házi mozi: Nicolas Fillber háborúban és szó- tteSembeuL. Francia játékfii os*