Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)

1974-04-08 / 96. szám

DUNANTOll NAPLÓ 1974. április 8. Naptár-névtár Szopótők — cucli — Robébí A Fűben-fában orvosság! Öröm és éter Április 8. DÉNES nevünk ere­deti alakja a Dionys, Dionysius volt, amelynek a görög „dioni- zosz" szó után „vidámság, öröm” a jelentése. Dionüszosz, latin nevén Bacchus, a mámor istene volt, akit a monda egyébként a szőlőművelés felta­lálójának tart. Ünnepe a régi görög világban az őrjöngésig felfokozott tömeqtáncban csú­csosodott ki. Athénben ezen ün­nep szertartásából fejlődött ki c színjátszás. Április 9. ERHARDE eredeti formája „Erhard, Ehrhard", mindkettő ófelnémet név volt. Jelentésük; „becsületes, nagy­lelkű”. Április 10. ZSOLT nevünk bár ősmagyar név, mégis az arab nyelvből ered. Ebből a nyelvből került ugyanis alapszava a tö­rökbe, ahol a „szultán" az ál­lamfő jelölésére szolgált. Nyel­vünkben azután a bolgár-török népekkel történt érintkezés so­rán honosodott meg ez a „szul­tán” szó és lett belőle a Zoltán, a Solt és a Zsolt férfinevünk. Április 11. LEÓ nevünk erede­ti formája a „Leonhard” volt és eredetét annak köszönheti, hogy a germánok férfineveiket szíve­sén kölcsönözték a nagyerejű állatok nevéből. Az ófelnémet nyelvben a „lewo” (a mai né­met „Löwe”) „oroszlán”-t jelent, míg a „hart” az „erős, merész” fogalmát fedi, így a jelentése „erős, mint az oroszlán”. Április 12. GYULA nevünk eredetére nézve kétféle magya­rázat adódik. Az egyik szerint ősmagyar név. Ibn Rusztah arab történetíró ugyanis 900 körül feljegyezte, hoav a magyarok főemberét „gyulá”-nak nevez­ték. A másik magyarázat a la­tin „Julius-ból” származtatja a nevet. Április 18. IDA nevünk az ógermán nyelv „idh” vagy „aidh” szava görög eredetijére, az „aither” — mai szóval az „éter”-re utal. A göröq filozó­fia ezzel a szóval jelölte a vi­lágűrt betöltő finom anyagot, CSECSEMŐ- MENÜ Kenyérleves és pacsirta-, rigó-, sármányhús A közelmúltban indult meg a termelés gyógyszeriparunk új létesítményében, az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyó' kör­mendi Lacta Tápszergyá'-ában A 300 millió forintos költséggel épült gyár korszerű terméxei — a Robébi tápszer-család, vala­mint a közeljövőben készülő mesterséges anyatej, a dán II- cenc alapján gyártandó Linolac — megszüntetik a hazai táp­szerhiányt és várhatóan a népe­sedési statisztika emelkedése esetén is kielégítik az igénye­ket. Új fejezet kezdődik tehát a csecsemőtáplálásban, amelynek története sok furcsaságot, a mai kismamák számára bizonyára nehezen elhihető tényt, szokást őriz. Az ősi népeknél például 3—4 évig szoptatta az anya gyermekét. Emiatt a másod- és harmadszülöttet gyakran — az , elsőszülött érdekében — meg­ölték, vagy azok a gyenge táp- ( lálás és gondozás következté­ben nagy százalékban meghal- j tak. Az ókori Rómában közvet­lenül az időszámítás előtt kéz- ! dett tért hódítani a mesterséges | táplálás: dajka állattal, vagy 1 női dajkával. Az asszírok, az ! egyiptomiak, a babiloniak és a zsidók különböző szopóedények segítségével mézzel és állati tejjel táplálták gyermekeiket. A középkorban a legelterjedtebb a tök és hordóalakú edény volt, amelyből kis nyíláson át szívta ki a csecsemő a táplálékot. Viszonylag újkeletű „talál- í mány" a cucli: első példányait a XVI. században született ap­KonDplytalan fOyqf Apró pécsi dolgok Felebarátaim! Én nem va­gyok tűké, valódi pécsi, de már majdnem úgy nézek ki és ma­gam is úgy énem. Harmincegy- néhány év alatt sokszor elme­hettem volna. Pestre is, de ez volt a Város. Most is azt Kissé ugyan úgy nézem, mint a lányt, akiről hosszú idő múlva kiderült, szó­val, akiről kiderült. .., de ezen nem segíthetett senki. Megnőt­tünk! Jobb is így! Én is panelban lakom, ami jobb, mint ami a helyén volt. És majd eltűnnek azok a budai városrészi girbe-gurba utcács­kák, amelyek olyan romantiku­sak, de a csoda lakna bennük, ha mást tehetne! Szóval, ami csak látvány, de rossz, az hadd menjen! De abból, ami a régi Pécs­ből maradhat, az hadd marad­ion! Javasoltam én már, egy mű­emlékről, hogy bontsák le. Azt a bizonyos csárdát. Ma is ott ál! még... Erre meg javaslom, hogy ne bontsák le, tehát úgyis lebont­ják. Biztos igazuk van a szakem­bereknek — bár gyanakszom rájuk — de azért valamikor — istenem, de fiatalok is voltunk! — az a sétatéri vízesés, vagy csörgő mit tudom én mi, az volt Pécs közepe. Ha előveszünk egy régi ké­peslapot, régi fényképet, vagy nem is oHon régit, akkor az ° Sétatér anélkül elképzelhetet­len. Tudom sokba kerül, rentabili­tás is van és tudom, hogy ez csak magán szívfájdalom. Első­sorban nem is at'ól fé'ek, hogy az elt’nlk hanem, hogy mi lesz maid he'yettel? Óvjon bennünket az isten a Tervező Vállalat és a növekvő autóparkirozási igény. in aggódom! KERESKEDELMI FENNHÉJÁ­ZÁS. Benyúlok a vendéglőben a fogvájós dobozba. Kiveszek egyet, elég ronda formájút es ahogy használom, rögtön elpat­tand. Megnézem a dobozt, rá van Írva: EXTRA FOGVÁJÓ! Mitől extra? A múltkor hozattunk stencilt. Tetszik tudni, hogy mi az? Sok- ' szorositáshoz kell. Nézem a do­bozt, rajta a felírást: SZUPER STENCIL! Nekem elég az, hogy stencil és lehessen vele sokszorosíta­ni. Egy mosópor bonyolódhatik vadállati versenybe és hívhat­ják úgy, hogy Atomic, meg az ég tudja még, hogy hogyan, mert több vállalat küszködik, de egy közönséges, nyomorult stencil, ami csak azt teszi" lehe­tővé, hogy még több papírt maszatoljunk be, az ne rázza a rongyot! Valaki panaszkodott, hogy or­vosa — vese miatt — diétás rozskenyeret rendelt. Vett egy olyat, fele kenyér, fele só. Hát ez most kinek diétás? A szesztestvéreknek? Az egyik csemegeüzlet mirelit és zöldséges pultjánál ki volt rakva a következő felírás: „TV paprika!" Elhűltem! Már a paprika is?! Mert ismertem eddig TV pizsa­mát (milyen aranyos!), TV süte­ményt, TV papucsot, stb és most a paprika is kezdi? Mellesleg hozzá kell tennem hogy kicsi paprika volt, nagyon szerény külsejű, bár az ára eléggé gőgös. Odafordultam az elárusítónő­höz. — Mi az a TV? — Tölteni való paprika! Mennyugodtam. Legalább a paprikát még nem kapta el a nagyravágyás ördöge. Mert a fennhéjázást az istenek se bo­csátják meg. Szöllősy Kálmán rósáqok tápláláséra, megnyug­tatására használták leleményes eleink. Lisztpép, gyenge húserőleves, lisszaboni cukorral édesített ke­nyérleves, vagdalt vadgalamb-, pacsirta-, rigó-, sármány- és csirkehús — ezeket ajánlotta csecsemőmenünek W. Cadoqen angol katonaorvos 1750-ben kiadott könyvében. A mesterséges csecsemőtáp­lálás tudományos alapjait a múlt század második felében rakta le Justus von Liebig né­met kémikus a róla elnevezett malótaleves-táoszerrel. Hozónk­ban az első táps7erüzemet Krompecher Mihály léfesítette 1836-ban Felkán (ma Poprád- felka). 1912-ben alakult meg a berni dr. Wander A. F. leány- vállalataként Budapesten a dr. Wander Gyóovszer és Tápszer- ayár R. T. Később a haszon fokozása érdekében a gyógy­szergyártást is elkezdték, s a tápszerkészítés ettői kezdve mellérendelt szerepet játszott. Az utóbbi években az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyár nacy erőfeszítéseket tett korszerű, magas tápértéki! tápszerek ki- fejlesztésére, előállítására. így született meg a Robébi család. A körmepdi. új üzemet a leg­korszerűbb dán és NSZK gép­sorokkal szerelték fel, ámene­ken naponta 3 tonna tápszert állítanak elő. (A gyár „három” legfontosabb alapanyaga: tej, tej és tej; ezért is telepítették a nyugat-magyarországi tejter­melő körzet egyik körpontjába, a Rába-menti Körmendre.) A tejfeldolgozás és maga a táp­szergyártás rendkívül szigorú higiéniai előírások betartásával folyik. A Robébi A. öt hónapnál fiatalabb csecsemőknek készül, s kilencféle vitamint és egyéb értékes anyagokat tartalmaz. A Robébi B. — hasonló összeté­telben, csak kicsit erősebb táp- értékkel — az öt hónapnál idő­sebb kisbabák táplálására szol­gál. A Rolacta gyógytáoszert el­sősorban koraszülötteknek, gyengébb apróságoknak ajánl­ják. A szakemberek azonban meggyőződéssel állítják, hogy a tudomány legújabb eredmé­nyeinek felhasználásával, a legmodernebb technológiával készült tápszereket is kenterbe veri biológiai, élettani tulajdon­ságaival a „legrégibb tápszer", az — anyatej. Százfajta gyógynövény A Herbária egyik ismertető­jében olvashatjuk: „ . . Gyógy­növényeknek azokat a vadon­termő, illetve termesztett növé­nyeket nevezzük, amelyek föld­beli vagy földfeletti részeikben különböző hatóanyagokat tar­talmaznak. Ezek közvetlenül vagy közvetve gyógyításra, Íze­sítésre, illatosításra használha­tók .. .” Hazánk kedvező égnajlata jó hatásscl van a vadon termő, vagv termesztett gyógynövé­nyekre. Baranya megye éghaj­lata még inkább. Tekintettel ar­ra, hogy lassan kitavaszodik, időszerű ezeknek a hasznos növényeknek termesztéséről, be­gyűjtéséről beszélni. A Herbá­ria Országos Gyógynövényfor- §almi Vállalat Baranya meqyei szakfelügyelője, Kovács Béla mondja: — Hazánkban körülbelül 15— 20 ezer hektáron folyik gyógy­növénytermesztés. Mintegy 40 gyógynövény faj és fajta érten­dő ezalatt, mert a vadontermők száma viszont százpegyven- száznyo levan. — És Baranyában? — Több mint száz vadonter­mő faj, illetve fajta található, elsősorban a Mecsek déli lej­tőjén, aztán a Zselicen, továbbá a Tenkes-hegy vonulatán és a Dráva-mentén, Régi mondás: „Fűben, fában orvosság!". Érdemes is néhány vadontermő gyógynövényt felso­rolni: fehérfagyöngy (vérnyo­máscsökkentő, szívnyugtató), feketenyárfarügy (vizelethajtó), kálmosgyökér (vértisztító, ét­vágygerjesztő), kamilla (gyulla­dáscsökkentő), hársfavirág (kö­högést gátló), acsalapulevél (iz­zasztó, fejfájás csillapító), aranyvesszőfű (epe, vesebántal- mak ellen), vasfű (gyomor-, máj- és epebántalmak ellen). A termesztett gyógynövények között található — elsősorban a nagyon értékes gyapjas­gyűszűvirág (digitális), aztán a körömvirág, sáfrányos szeklice, ánizs, koriánder, konyhakömény, fehérmustár vagy a meténgfű és természetesen a mákgubó, amely kettős hasznosítású, hi­szen a mákszem étkezésre al­kalmas, a gubáját pedig a gyógyszeripar dolgozza fel. — Telepített gyógynövényter- mesztés hol folyik Baranyában? Eladó 6 m: alapterületű, kifogástalan állapotú árusító pavilon Érdeklődni : ÉLELMISZERKERESKEDELMI VÁLLALAT MŰSZAKI OSZTÁLYA PÉCS, KULICH GYULA UTCA 15. SZÁM — Elég eienio, a háztójl termesztés, de gyógynövénnyel foglalkozik a Pécsi Állami Gaz­daság, továbbá a berkesdi. bükkösdi, hetvehelyi ibafai, sellyei termelőszövetkezet. A választék sajnos nem nagy, csu­pán kilenc termesztett gyógy­növény faj és fajta található a mindössze 140 hektáron. — Tehát ez kevés . . . — Nagyon is! Holott Bara­nyában már elég régen meg­honosodott a gyógynövény te­lepített termesztése, de aztán a termelők részérői mintha csökkent volna az érdeklődés. Vállalatunk most az ÁFÉSZ-ek- kel közösen kívánja ismét fel­fejleszteni a termesztést, illetve a vadontermők gyűjtését. — Milyen anyagi előnyökkel jár a gyógynövény-termesztes? — A hazai gyógynövény-ter­mésnek mintegy 80 százaléka exportra megy és ez már ón­magában nagy eredmény. Na­gyon sok pénzt kapunk a szál­lítmányokért nyugati partnere­inktől. Baranya megye múlt évi értékesítése a tíz évvel ezelőtti forgalomnak csupán csak töre­déke, nem több 200 ezer forint­nál. Pedig kedvező áron vásá­rolja fel az ÁFÉSZ a gyógynö­vényeket. Nyers, tehát frissen szedett állapotban a hársfavi­rág kilogrammiáért 10 forintot, a csipkebogyóért 4 forintot, a bodzavirágért 2 forintot vagy mondjuk a feketenyárfarügy ki­lójáért 4.50 forintot fizetnek. Hogy mennyire érdemes ezzel foglalkozni, arra akad más pél­da is. Egy Hidas községi terme­lő 200 négyszögölnyi parcellán termelt gyapjas-gyűszűvirágért 9 ezer forintot kapott. Kifizető­dő a gyógynövény gyűjtés, vagy termesztés különösen nyugdíja­soknak. Szeretnénk bekapcsolni az iskolás-gyerekeket a vadon­termő növényeink gyűjtésébe, hiszen amellett, hogy megisme­rik ezeket a hasznos növényfaj­tákat, a munkájukért kapott összeggel gyarapíthatják az út­törőcsapat vagy az iskola pénz­tárát. ----- _ Gyógynövényeink beérési ide­je olyan széles, hogy a külön­böző fajták szedhetők már kora tavasztól szinte a tél beálltáig. — Honnét ismerik meg az újonnan jelentkező termesztők, vagy szedők a gyógynövény-faj­tákat? — A Pécsi ÁFÉSZ a Herbó- rióval közösen most a tavasz folyamán tíz holdas parcellán hétféle gyógynövényt termeszt és a helyszínen rendszeres be­mutatót és szaktanácsadást rendez, a vadontermő növények szedőinek pedig ugyancsak a kísérleti telepen mutatjuk meg színes lenyomatokon a növény­fajtákat, s közöljük velük <s gazdag lelőhelyeket Is. Egyéb­ként pedig a Herbária pécsi — Bem utcai boltjában — nyúj­tunk felvilágosítást az érdeklő­dőknek. /zínhóz fVfcl _moxi i/er rádió 1 televízió SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A MERUKER Bara­nya megyei Ruházati Kere„kec5.mi Vállalat divatbemutatója (du. fél 6 és fél 9 órakor) HANGVERSENY Orvosi Egyetem Aulájában: ..A" bér­let VI. hangversenye. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Faiskola Zenekara. Ve­zényel: Simor. Albert. Közreműködik: Kocsis Zoltán. Falvay Sándor. Schiff András. * Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieré. Nyitva 22—04 áráig MOZI Park: Hangverseny Bangladesért (f4. fő. f8) Petőfi: özvegy Coua'ercné (f5, f7, 09) Kossuth: özvegy Coudercné (10, 12) Lóháton ágyútűzben (f3. f5), Egymil­lió karátos ötlet (f7), Bohócok (f9) Fekete Gyémánt: West Side Story I— II. (6), Jószerencsét: Fogják el Oichit élve, vagy holtan (5, 7), Rákóczi: Jó megjelenésű ausztráliai feleséget ke­res (5, 7), Május 1.: Csínom Palkó (f6). Komló, Május 1.: Locsolókocsi (4, 6, 8), Komló, Zrínyi: Balkezes újonc (4, 6, 8). BóJy: Naosuoaras szemek (7), Harkány: A sárga FIAT három utasa (f7), Mohács: Farkas­horda (6, 8), Pécsvárad: Zahar Ber- kut (7). Sásd: Modem idők (7). Se'Ive: ölj meg, csak csókolj! (7), Siklás: Hét tonna dollár (7), Sziget­vár: Hárman « kincs nyomában (6, RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! Kőiben: 7.45: Mit főzzünk. 8.00: Hírek, időjárás. 8.03: Műsorismertetés. 8.11: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Me­zők, falvak éneke. 9.07: A- költészet hete. 9.26: Rádióbörze. 9.30: A hét^ zeneműve: Richard Strauss: Salome. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Kincs­kereső kisködmön. 10.36: Mozart: G-dúr zongoraverseny K. 453. 11.00: A költészet hete. Vallomás Ady Endré­ről. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánc­zenei koktél. 13.20: Nóták. 13.50: Vá­laszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Liszt: IX. ma­gyar rapszódia (Pesti karnevál). 14.24: Szirmay Márta énekei. 14.34: Irodalmi évfordulónaptár. 15.00: Hí­rek, Időjárás. 15.10: Történelmi arc- képcsarnok. 15.46: Indulók. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Zsebrádió­színház. 16.29: Fekete Győr István— Nagy László: Kék hegyek hidege — dalciklus. 16.46: Vásárhelyi Zoltán népdalfeldolgozásaiból. 17.00: Hírek, időjárás. *17.05: Kölpolitikai figyelő. 17.20: A hét rádióhallqatója. 17.40: Van új a Nao alatt! 17.55: Szóljatok játszók, regölők! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Közvetítés az Asztalitenisz Euróoa- bajnoksáqról, Újvidékről. 19.40: Mo­zart műveltséql verseny. Eqvéni dön­tő. 21.10: Hírek. 21.13: Régi magyar dalok Kókai Rezső feldolgozásában. 21.30: Mlkrolánc. 22.00: Hírek, idő­járás. 22.15: Ä DunánáiL 22.35 t Hangképek a Mozart műveltségi venr- seny díjátadó ünnepségéről. 22.50: Egy éj Velencében. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: A párizsi Polifon együttes Jennequin-felvételeiból. PETŐFI RADIO 4.23—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Edwin Fischer zongorázik. 9.00: Hírek. 9.03: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. 13.45: Idójárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek, Időjárás. 18.05: Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20: Viláqriadó! Fogytán a nyers­anyagok? 18.45: Néodalcsokor. 19.19: A rock mesterei. 19.49; Reklám. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek, Idő­járás. 20.10: Új könyvek. 20.13: Ket­tesben Albert Flórián és Sziláqyl Já­nos. 21.13: Új ooerettlemezelnkbŐI. 22.00: Gyöngyösi Rácz Géza népi zene­kara játszik. 22.15: Közvetítés az Asz­talitenisz EB-roI, Újvidékről. 22.30: A hét zeneműve: Richard Strauss: Sa­lome. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00—0.10: Hírek, időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek, Időjárás. 18.05: Üsícola- rádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: A Rádiószínház bemutatója. A vak könnyei. 19.26: Kórusmuzsika. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Budaoesti Filharmó­niai Társaság zenekarának hangver­senye. Kb. 21.30: Dzsesszfelvételeink- ből. 21.53: Láttuk, hallottuk — a szín­házban és a mozikban. 22.13: Glenn Gould zongorázik.. 23.00—23.15: Hí- 1 mfc. USSÍ&Mbl. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Reggel, délben, este Kaposvá­ron. Hídvégi József és Nádor Tamás zenés műsora. 18.30: Dél-dunántúli híradó 18.45: A tegnap slágerei. 19.00: Szerb-horváfc nyelvű műsor Sokac dalok és táncok. — Egy faragóművész műhelyében. Ri­port, — Népdalok. — Hírek. — Jegyzet. — Vonószenekarok műsorából 19.30: Német nyelvű műsor Hétfői magazin: Látogatóban a Dunántúli Tudományos In­tézetnél. Riport. — Pillantás a nagyvilágba. — Elmondjuk 60 másodpercben. — Zenés hételeje. 20.00: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű ív-napló. 17.30: A fiú és a szemüveg — bábjáték. 17.45: Tv-óvoda. 18.15: Kongresszusi krónika. 18.30: Könyvek és eszmék. 19.00: Fiatalok fiataloknak. 19.30: Rajzfilm. 20.30: Arcképek: Aleksandar Vuco. 21.15: Kiválasztott pillanat 21.20: Tv-dráma. 22.40: Kongresszusi krónika. 2. MŰSOR 15.00: Asztalitenisz Európa-bajnokság (középdöntő). 20.30: Indirekt. 20.57: Sport karikatúrában. 21.03: Házi mo­zi: Nicolas Fillber háborúban és szó- tteSembeuL. Francia játékfii os*

Next

/
Thumbnails
Contents