Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-27 / 114. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! napi Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa meghívására ma baráti látogatásra hazánkba érkezik Josip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnöke. Tito elnök személyében nagyrabecsült, kedves vendéget üdvözlünk és látogatásától azt reméljük, hogy az utóbbi években egyenletesen és dinamikusan fejlődő magyar—jugoszláv kapcsolatok tovább szélesednek. Legutóbb tavaly júliusban voltak magyar—jugoszláv magas- szintű tárgyalások, amikor Kádár János, az MSZMP KB első titkára Brioniban Tito elnök vendége volt. Az akkori tárgyalásokról kiadott közlemény hangsúlyozta, hogy „valamennyi feltétel és lehetőség adott a baráti, jószomszédi viszony további erősítéséhez, a két ország gazdasági együttműködésének szélesítéséhez, a határmenti területek kapcsolatainak fejlesztéséhez, a kulturális együttműködés kiterjesztéséhez, a tudományos és műszaki vívmányok cseréjének további növeléséhez, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó egyéb területeken folyó együttműködés ki- terjesztéséhez”. Tavaly volt tíz éve, hogy a két ország közös gazdasági tevékenységét hosszú távú államközi egyezménnyel, a Magyar— Jugoszláv Gazdasági Együttműködési Bizottság létrehozásával intézményesítették. Ez a tíz ev hatalmas fellendülést eredményezett Az árucsere értéke megháromszorozódott, az 1962. évi 37 millió dolláros forgalom 134 millióra növekedett, tavaly pedig már 160 millió körül mozgott. Az 1971—75. évi időszakban 630 millió az előirányzat, ami a korábbi ötéves időszakhoz képest 70 százalékos emelkedést jelent Igen jelentős a kishatárforgalom — ezen az úton évi tízmillió dollár körüli érték cserél gazdát A gazdasági együttműködés magasabbrendű formái is jelentős eredményt mutatnak, bár e téren még bőségesen vannak feltáratlan tartalékok. A magyar—jugoszláv bankkonzorcium komoly segítséget nyújt az ipari kooperációra szánt költségek előteremtéséhez. Jelentős ipari együttes vállalkozások léteznek már, vagy vannak kialakulóban a timföldiparban, a vegyiparban, a cellulózgyártásban, az építőiparban, a víz- gazdálkodásban, az Adria kő- olajvezeték létrehozásában, továbbá a műszaki-tudományos tapasztalatok cseréjében. Lehetőségek vannak a vállalatok közvetlen kapcsolatainak fejlesztésére is. Az ALUTERV például terveket dolgoz ki egy 600 ezer tonnás évi kapacitású boszniai timföldgyár felépítéséhez, a Ganz Villamossági Művek pedig 46 villamos motorvonat szállítására kötött szerződést a jugoszláv szövetségi vasutakkal. A Jugoszláviából jövő importban korábban a nyersanyagok voltak többségben, az utóbbi évek során azonban előretört az ipari termékek behozatala. Jugoszlávia nem tartozik gazdasági, vagy ^katonai tömbökhöz, el nem kötelezett külpolitikát folytat. Ebben a politikában azonban nem valami közömbösség uralkodik napjaink legfontosabb világpolitikai eseményei iránt, hanem határozotton és egyértelműen antiimpe- rialista jellegű. Jugoszlávia rendszeresen állást foglalt o vietnami béke megteremtése mellett, támogatja az arab népek igazságos harcát, sikraszáll a nemzeti felszabadító mozgalmak mellett és elítéli az újgyar- matositás valamennyi formáját. 1973 szeptemberében Tito elnök az el nem kötelezett országok algíri csúcstalálkozóján azt o gondolatot fejtette ki, hegy ezeknek oz országoknak szerepet kell vállalniok a világ égető kérdéseinek megoldásában, s fel kell lépniök az ellen, hogy a reakciós erők kerekedjenek felül, terror-rendszereket hozzanak létre és helyi háborúkat robbantsanak ki, A mai napon szeretettel köszöntjük Tito elnököt, feleségét, és a kíséretében lévő jugoszláv személyiségeket. Kellemes magyarországi tartózkodást és a hivatalos tárgyalásokon eredményes munkát kívánunk. Emlékérem kiváló újítóknak Ankét a Szakszervezetek Megyei Tanácsánál Tegnap délután az SZMT félemeleti tanácstermében találkoztak Baranya megye újítómozgalmának legjobbjai, a mozgalom újítási előadói. A tanácskozáson részt vett Szili József, az SZMT titkára. Tihanyi János, az SZMT közgazdasági bizottságának vezetője tájékoztatót tartott o közelmúltban megrendezett IV. országos újítói tanácskozás tapasztalatairól. A tájékoztatót követően Szili József az újítómozgalom fejlesztése érdekében kifejtett eredményes munkáért „25 éves az újítómozgalom" emlékérmet adott át a mozgalom kiváló munkásainak: Máj Józsefnek, mt SZMT munkatársának, Bruck Másodszor tüntették ki kiváló címmel a Mecseki Ércbányászati Vállalatot Formálódik az ércbányászok kongresszusi versenyvállalása: a negyedik 5 éves terv végére 3 százalékkal növelik az exportot, 16 százalékkal a vállalati eredményt és IS százalékkal az egy főre eső iövedelmet A TARTALOMBÓL losip Broz Tito Í2 old.) Ka'ona* iunta aiaku't Portugáliában (2 old.) Korszerűsítik a szociális otthonokat (3 old ) Újabb kiváló válnotok (3 old.) Folytatják a Dráva szabályozását (5. old.) Fontos kérdésekben dörtött a pécsi Városi íonács V 8 (5. old.) Józsefnének. az SZMT munkatársának, Mátyás Lászlónak, a DéDASZ gazdasági igazgatójának, Lőrincz Lászlónénak, a VOLÁN 12-es Vállalata újítási előadójának, Golbach Józsefnek, az AFIT XIV-es Vállalata üzemvezetőjének, Perlaki Ferencnek, a Baranya—Tolna m. Allatforgalmí és Húsipari V. újítási előadójának, Kerényi Józsefnek, Zobák-bánya szakszervezeti bizottsága titkárának, Susi Györgynek, az Északi Bánya- és Brikettüzem lakatosának, továbbá Ruff Péternek, az ÉDOSZ megyei titkárának, Salamon Gyulának, a Dunántúli Napló munkatársának Az elmúlt esztendőben volt a két évtizedes jubileuma a Hazai uránérckutatásnak: tegnap pedig már másodszor kapta meg a Kiváló vállalat kitüntetést a sikeres kutatás hatására telepített hatalmas gazdasági szervezet. Az ünnepségen húsz esztendő eredményeit kovácsolok egész kis hada jelent meg: a vállalat rövid életének ellenére eseménydús időszakokra emlékezhet a szépszámú törzsqárda. üzemek egész sorát építették, s már két esztendeje, hogy az elsőként létesített bányaüzemből kiszállították az utolsó csille ércet is . . . A vállalat központjában rendezett ünnepségen megjelent Menyhárt László nehézipari miniszterhelyettes. Crégény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára, Lukács János, az. MSZMP Pécs városi Bizottságának titkára, Kun Lajos, a Bányaipari Dolgozók Szak- szervezetének titkára. Bogár József, az SZMT vezető titkára, Petőházi Szilveszter, a KISZ Baranya megyei Bizottságának első titkára. Tóka Jenő. a vállalat igazgatója beszédében jól érzékelhető képet festett a kezdeti nehéz időkről, s a vállalat életének azon állomásairól, amikor hasonló sikereket értek el, mint most: 1964-ben elnyerték a Minisztertanács és a SZOT Vörös Vándorzószlaját, 1968 ban miniszteri dicsérő oklevelet kaptak, 1970 ben a Megyei Pártbi zottság kongresszusi vándor- zósrlaját, aztán két kiváló kitüntetés következett A? elmúlt esztendőben olyan célokkal indultak, amelyek magasabbak voltak, mint amit a vállalat középtávú tervében meghatároztak — az eredmények ennél is jobbak. 1973-ban a vállalat történetében a legmagasabb bérfej'lesztést valósították meg, csökkent a balesetek száma, jól kamatoztatták a vállalatnál felhalmozott óriási szellemi energiát, amelynek következtében a műszaki fejlesztésben kiváló eredményeket könyvelhetnek el. Ez természetesen a teljesítmények további növekedéséhez vezetett, lehetővé tette, hogy a IV-es bányaüzem már az idén a beruházás alaodoku- mentumai szerint meghatározott i kapacitással üzemeljen. Az ünnepség keretében kiosztottak hat miniszteri kitünte- j test, 18 magas szakszervezeti elismerést, 21 kiváló dolgozó kitüntetést, 20-an pénzjutalmat kaptak. Ez csak töredéke o legutolsó idők elismeréseinek, hiszen a felszabadulás ünnepen a vállalat négy üzeme élüzem címet kapott, kettő dicsérő oklevelet, 500-an kiváló dolgozó kitüntetést és többen kormánykitüntetést kaptak. Az ünnepség tulajdonképpen a múlt elismerése volt: az Érc- bányászati Vállalat dolgozói azonban már tegnap is a jövőbe néztek. Készek o' tervek, I megszületett a döntés; nemsokára megkezdődnek az V ös bányaüzem építési munkál, amely biztosítja, hogy akár az ezredA Kiváló vállalatnak járó oklevelei Menyhárt László elvtárs felmutatja a jelenlevőknek, mielőtt atedja Tóka Jenő elvtársnak, a MEV igazgatójának Fotó: Keller Gábor fordulóig is tartani lehessen a mostani termelési szintet, s biztos megélhetése legyen sokezer bányásznak. Az idén 439 szocialista brigád tett vállalást, s formálódnak már az elképzelések az MSZMP XI kongresszusa tiszteletére felajánlandó vállalásokra is. A mostani lelkesedésből arra lehet számítani, hogy a Mecseki Ercbanyaszati Vállalat 1975-re 3 százalékkal növeli exportját, 16 százalékkal magasabb eredményt produkál és a dolgozók jövedelme 15 százalékkal több lesz, mint azt a tervekben meghatározták ,.. Az ünnepi beszéd után Menyhárt László nehézipari miniszterhelyettes köszöntötte a vállalat valamennyi dolgozóját, néhány szóval méltatta a negyed- százados jubileumához érkezett magyar—szovjet műszaki együttműködést, amelynek jól beérett gyümölcse a pécsi ércbányászat is. Bensőséges szavakkal szólt arról, hogy már második alkalommal érte a megtiszteltetés, hogy átadhatja a NIM és BDSZ döntése értelmében e kitüntetést: már az 1972-es eredmények is kitűnőek voltak, azokról is csak a legnagyobb elismerés hangján lehetett szólni, most pedig annál is jobb munka elismerését adhatja ót Ezt követően Czégény József tolmácsolta a Megyei is Városi Pártbizottságok, a Megyei Tanács, az SZMT és KISZ jókívánságait, elismerését a vállalat minden „közkatonájának” és „tisztjének”. Örömmel nyugtázta, hogy hazánk felszabadulásának 30-ik évfordulójára, az MSZMP XI. kongresszusára, újabb munkafelajánlósokkal készülnek az Ércbányászati Vállalat munkásai. L L illést tartott a Minisztertanács A kormány tájékoztatási hivatala közli: a Minisztertanács pénteken ülést tartott. A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének jelentését a magyar párt- és kormányküldöttség április 10. és 12. között Csehszlovákiában tett hivatalos baráti látogatásáról. A két ország kapcsolatait a teljes bizalom, a testvéri együttműködés és kölcsönös megértés jellemzi. A tárgyalásokon valamennyi megbeszélt kérdésben teljes volt a nézetazonosság. A tárgyalások hozzájárultak a két párt és a két ország testvéri együttműködésének további szélesítéséhez. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság április 18, és 20. között Szófiában tartott 12. üléséről. Megvitatták az 1976—1980 közötti időszakra szóló népgazdasági tervek koordinálását szolgáló tennivalókat Intézkedéseket hoztak az integrációs folyamatok bővítésére, valamint a két ország kiegyensúlyozottabb kereskedelmi forgalmának és a Bulgáriába irányuló magyar idegenforgalomnak további fejlesztésére. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését Walter Seheelnek, c Német Szövetségi Köztársaság külügyminiszterének hazánkban tett hivatalos látogatásáról. A külügyminiszterek véleménycserét folytattak a két ország kapcsolatainak fejlesztéséről és az időszerű nemzetközi kérdésekről, és elhatározták több megállapodás megkötésének előkészítését. A kormány megtárgyalta az MSZMP Központi Bizottsága 1974. március 19—20-i ülésén hozott határozatokból adódó állami feladatokat a munkásosztály társadalmi szerepének fejlesztésére, helyzetének további javítására vonatkozó teendőkről, valamint a közművelődés fejlesztését szolgáló célkitűzésekről. A Minisztertanács az intézkedési terveket a közeljövőben megtárgyalja a SZOT vezetőivel és azután adja ki határozatát A Minisztertanács megvizsgálta a személyzeti munka továbbfejlesztéséről 1968-ban hozott határozatának végrehajtását Megállapította, hogy az általában kedvező hatással volt a személyzeti munka helyzetére és fejlődésére, Hozzájárult a vezetés színvonalának emeléséhez, A kormány most új határozatban szabályozta az állami személyzeti munka rendjét Magasabb követelményeket támaszt a vezetőkkel szemben, rögzíti a személyzeti munka demokratizmusa fejlesztésének módját, a vezetők személyzeti feladatait, a személyzeti apparátusok teendőit, a vezetőképzés célkitűzéseit, a minősítési és nyilvántartási rendszert A Minisztertanács (Folytatás az 5. oldalon) Baráti köszöntő
