Dunántúli Napló, 1974. április (31. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-23 / 110. szám
6 DUNÁMTÓL! NAPLÖ 1974. április 23. Barangolás Pécsett Hová lett a régi lepedőváros"? MM Mint a kezdő táncos o cse- répkályhától, induljunk ei a pécsi Széchenyi térről a város jelenleg legizgalmasabb negyede, a reneszánszát élő szigeti városrész felé . .. A Sailai utca nem sokat változott az elmúlt néhány esztendő alatt, legfeljebb csinosabb lett azzal, hogy néhány üzlet települt ide, s emiatt szépen felöltöztettek egy pár öreg házat. A hangulata és bazárutca jellege változatlan maradt. Azért ne szaladjunk csak úgy végig rajta: a Sailai utca őriz még valamit az ősi Pécsből, érdemes a kirakatoknál egy kicsit feljebb emelni a tekintetünket. Tucatnyi műemlék jellegű ház áll ebben az utcában, a 14-es és 21-es számú házra pedig több időt is szentelhetünk: mindkettő műemlék. Előbbi romantikus stílusú, kétemeletes lakóház, a 21-es egyemeletes, klasszicizáló későbarokk stílusjegyeket visel . .. Kórház téri idill A Kórház téren rögtön a mába futunk. Az amúgy sem ideális, a nap minden órájában túlzsúfolt kereszteződés most aztán feje tetejére állítja a forgalmat. A benzinkútnál korlátok ■'árják el a hatos út egy részét, mély árok húzódik a korlátok mögött, a szabadon maradt helyen alig-alig „csuroghatnak” az autók. A reggeli, déli és délutáni csúcsban gyakran százméteres kocsisor várakozik, vánszorog lassan előre. Az útszűkítés oka : közép- nyomású'gázvezetéket építenek. Igyekeznek nagy tempóban folytatni a munkát, hogy minél kevesebb ideig kelljen emiatt fenntartani az autóáradatot ... Alapozzák a 22 emeletest A Doktor Sándor utca külvárosi jellegű házaival tulajdonképpen átvezet a történelmi városrészből Pécs, mindinkább befelé „tolakvó” új negyedébe. Az utca végén, baloldalt, ahol valamikor az Aranyfácón vendéglő állt, szintén korlátok állják utunkat. Néhány nappal ezelőtt lezárták a Megyeri utat, ez most építési terület. A Doktor Sándor utca utolsó háza és a Szigeti úti szalagház közötti foghíjban épül fel Pécs legmagasabb lakóépülete, a régóta tervezett 22 emeletes ház. A magasra törő építészek egyelőre lefelé mennek: megkezdődött már a munka, ezekben a na- ■ pókban a ház-monstrum alapjaihoz készítik elő a területet. A tervek szerint 1976-ban már 1c vő év tavaszára Megifjodik a Dombay-tó v-.-s-:: .' <:<*..: y. v .. Szikkad az iszap a tómederben Tavaly ősszel leengedíék a vizét és a nyáron is szomjazni fog a tómeder. A meder egérszürke iszapját összezsugorította o nap és sötét-mély barázdákat vont a földbe. Fentről szeles kis csermely szalad a zsilip előtti betoncsatornába: a pécsvárad —szellői vízfolyás. A kihalt víkendházak melletti fenyvesben fácánkakasok riogatnak. A fehér virágruhába öltözött fák mögötti tarvágást a Zengő opálos palástja öleli ót. A Tó-büféhez címzett ivón deszkapalánk. Csak a neves baranyai festő jó szemmel kiválasztott elegáns vityillójának mesterkélten régies cégére hívogat: „Vár-lak". Fölcaplatok a kisezer földbevájt lépcsőn. Kutya nincs, csak a tavat szalagként körülfutó út, melyen egy stráfkocsi zötyög. A Dombay-tó a megye első mesterséges tava. 1961-ben született, a Megyei Tanács elhatározása: a Pécsvárad határának festői szépségű völgyébe tavat „építenek”. A községi tanács 11 hóid területet kisajátított itt, s egy év múlva már készen állt a völgyzáró gát, mögötte a két és fél ho'dnvi víztükör. A tó csalogatta a városi embert, megkezdődő17 o parcellázás. Három évvel ezelőtt az utolsó telek is gazdára talált. Ma már 92 parcella veszi körül a tavat — Sajnos, a tervezők megfeledkeztek a csapadékvíz elvezetéséről. így az eliszapolódás miatt a tó eredeti, közel három méteres mélysége a felére csökkent. 1966-ban szerettük volna kitisztítani, de nem vállalta senki — mondja Radics Károly tanácselnök. — Most van pénz, vállalkozó is? — A VÍZIG, a Idegenforgalmi Hivatal, valamint ml adjuk a forintokat, a Kelet-Baranyai Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat pedig a kotrást vállalta. Ez év őszén megindul a félmillió forint értékű munka. Addig várni kell, hogy megszikkadjon a talaj, mert máskülönben nem tudnak a mederben dolgozni a gépek. A kikotort iszapot a környék mélyebben fekvő vizenyős területein terítik szét A kotrással párhuzamosan egy holddal megnövelik a tó medrét. Ezenkívül két helyütt iszapforgót, a keleti partrész „kiásásával” létesítenek és elkészítik a csapadékvíz elvezetésére szolgáló árokrendszert. Helyreállítják a megrongálódott gátat is. Az elképzelések szerint jövő év tavaszára befejeződnek a munkált IMIács ILósdlé kinézhetünk a 22. emelet ablakán . .. Most fordítsunk hátat a majdani magashóznak. Szemben, az út túlsó oldalán már jóval előbbre járnak az építők. Az Otthon Áruház a második szintre nőtt — nem is lesz magasabb — és ahogy a földszintről eltűnt az oszloperdő, már sejteni lehet az új áruház alakját. Szép lesz. Sétáljunk el az épülő áruház mellett, már csak azért is, mert itt képezik ki a szigeti városrész, s egyben Pécs, ez ideig egyetlen modern sétáló utcáját. Továbbmenve a Sörgyár felé, következik a nagy semmi, amit hivatalosan úgy neveznek, hogy építésre előkészített terület. Az ősszel még házak álltak itt, kis utcákat rejtő öreg vityillók, és tekintélyes, időtálló épületek. Valamikor még kocsma volt a valamikori öz utcában, az újabbkori történelem zugkocsmát jegyzett fel a Sörgyárral szemben, itt volt a Bu- rics-féle pékség — és most semmi sincs ... Csak a sütöde-,,,, Illetve dehogynincs. Az utolsó tízemeletes mögött, árván, magára hagyva ott füstölög a Pécsi Sütőipari Vállalat 3-as számú üzemének kéménye. Megkímélte a bontócsákány, a pécsiek érdekében: ez az egyik legnagyobb kenyérüzem a városban — két műszakban 128 mázsa kenyeret sütnek itt — az egész Újmecsekalja ellátása az ő feladatuk. És ezért van még jövőjük ezen a halálra, illetve megújhodásra ítélt területen. Ügy néz ki, hogy egészen 1976 közepéig füstölni fog itt a kémény — akkorra talán már tel- , jes üzem lesz a most épülő pécsi kenyérgyárban és földig rombolhatják ezt az épületet is ... A szanált területen, a Honvéd utcai részen áll még két házikó — makacs tulajdonosok? — és nem messze tőlük már gépek dolgoznak a modern lakóépületek alapjain ... A régi „Lepedőváros" központja, a Rókusalja, új életet kezdett. D. Kónya Az olvasó véleménye Mikor született Mátyás Flórián? Az 1974. április 2-án, a Dunántúli Naplóban megjelent Harcos Ottónak Mátyás Flórián halálának 70. évfordulójára írt cikke javításra szorul. Mátyás Flórián nem 1817- ben, hanem 1818. május 3-án született. Páduában költészetet tanult, Raguzában pedig 1838 augusztusában belépett a piaristák közé és a rend gimnáziumában tanított. Mátyás Flórián 1860-tól volt a pécsi főgimnázium latin-magyar szakos tanára. 1861. január 1- től március 10-ig Baranya megye első aljegyzője, majd 1862 máius 1-ig kinevezett törvény- széki bíró. Egy ideig Budán is élt, később az országot járva tudományos munkáihoz gyűjtött adatokat. Mátyás Flórián 1863. március 30-án az Akadémián Magyar ősnyelvtanulmónyok címmel tartott előadásán terjesztette az Akadémia elé a Magyar nyelv- történeti szótár kiadósáról szóló tervét. A Magyar nyelv- történeti szótár első füzete 1868-ban, a második 1869-ben, a harmadik 1871-ben látott napvilágot. A Magyar Tudományos Akadémia történettudományi osztálya 1898-ban választotta meg rendes tagjának. Akadémiai székfoglaló értekezése 1898. április 24-én hangzott el: „A magyarok első hadjáratai Európában” címmel. Nem volt agglegény, 1844- ben feleségül vette Hamulyák Antal özvegyét, a Vas megyei Borostyánkőn született Vende- ritzky Alojzát. Szilágyi Erzsébet Pécs, Petőfi utca 69. A vízlépcső ügyében Megdöbbenve olvastam, hogy a pécsi István téri vízlépcsőre kiszabták a halálos ítéletet Megkérdezték a város- közönségétől, a többség helyesli-e ezt a döntést? — Nem hiszem. A vízlépcsőt annakidején hozzáértő emberek tervezték. A város legszebb tere és legmonu- mentálisabb építménye, a Dóm elé, hogy a lakosság gyönyörködhessen a víz csobogásában. Pedig ivóvízben már akkor is szegény volt a város. Mégis megépítették, s a Dóm téri ünnepi játékok napján mi indítottuk meg a szivattyút. Nyüzsgött a sok nép a csobogó körül, amelyet nemcsak a pécsiek, hanem a külföldi turisták is megcsodáltak és elismerő szavakkal méltatták tervezőjét. Én és egy munkatársam az első naptól kezdve, éveken át felváltva végeztük az üzemeltetést és a karbantartást. S annak idején nem 44 órát, hanem 84-et dolgoztunk Hetenként, Vasárnap is csak úgy volt 24 órás szabadidőm, hogy a következő vasárnapon ugyanennyit rádolgoztam, mert a vízlépcső üzemeltetését nem volt szabad megszakítani. Nos, az aknája még ma is megvan, a kábelei is állják az időt, de a motorját és a szivattyúját sajnos leszerelték, elvitték. Ha nem veszett el, hozzák vissza, s javítsák ki a nyomóvezetéket. Ne romboljuk le azt, ami már megvan, hanem igyekezzünk megmenteni a lakosság örömére, gyönyörködtetésére. Bréczes Antal nyugalmazott gépész Szigeti út 124. Hány cigánygyerek jár iskolába? A D. Napló március 24-1 számában „A cigány lakosság sorsa” címmel cikk jelent meg, amelynek írója véleményem szerint néhány dologban téves tájékoztatást kapott. E cikk szerint a megyében élő 3441 általános iskolás korú gyermekből csak 637 jár iskolába. Ez a szóm feltétlenül hibás, mert csupán a siklósi járásban nem kevesebb, mint 1079 tanköteles korú cigánytanulót tartanak nyilván, s közülük csak 86-an kaptak felmentést Lehet — sőt egészen biztos —, hogy az említett létszámon felül vannak be nem iskolázott cigánygyermekek (főleg vándorló családokba!?), ez azonban nem változtat a létszámon. Az is igaz, hogy a nyilvántartott gyermekek közül 479-en járnak az évfolyamuknak megfelelő osztályba, mert a többiek már mind túlkorosok az osztályukban. Ugyancsak igaz, hoav az.általános iskola 8. osztályába mindössze 76 cigány származású gyerek jár. Látni kell azonban, hogy ez a szám a nem is olyan távoli múlthoz viszonyítva igen nagy fejlődést mutat. Ugyanis 15—20 évvel ezelőtt a felső tagozaton csak elvétve tanult egy-két cigányszármazású gyermek. Kapitány Sándor járási tanulmányi felügyelő • A MAV-kertészet és a Verseny utca ügye A Dunántúli Napló március 23-i számában „Meddig áll a MÁV kertészet? Huzavona a Verseny utcában” címmel megjelent cikkükre válaszolva a következőkről kívánom tájékoztatni önöket. A városi közlekedés szempontjából oly fontos Verseny utca megfelelő műszaki paraméterekkel történő kiépítése érdekében a MÁV Igazgatóság kezdettől fogva minden lehetséges — saját hatáskörben elintézhető — támogatást megadott és nem egy esetben a Vasút Főosztály hozzájárulásának soronkívüli megszerzésével is biztosítottuk azokat a feltételeket, amelyek lehetővé tették az előírt határidőre történő munkavégzéseket. Ilyenek voltak például a kérdéses területátadások, a kerítés építéséhez szükséges vasúti szabványanyagok soronkívüli rendelkezésre bocsátása és minden engedély soronkívüli megadása. Problémát jelentett azonban a MÁV kertészet kisajátítása, bár csak a jogszabályok és rendelkezések szerinti igényeket támasztottuk és igényeljük jelenleg is a MÁV érdekeinek olyan mértékű szem előtt tartásával, melyet bármely más vállalat velünk szemben ugyanígy elvár. A MÁV kertészettel összefüggő kritikus útszakasz problémájának megoldására a Városi Tanács építési és közlekedési osztálya új javaslatot terjesztett elő: az útszakasz szélesítését a kertészet érintetlenül hagyása mellett egyéb MÁV terület ideiglenes átadásával biztosítsuk. Áz új javaslatot azonnal elfogadtuk. Úgy vélem, hogy <a fentiek egyértelműen bizonyítják a MÁV Igazgatóság messzemenően pozitív hozzáállását a kérdés megoldásához. dr. Szabó über i vasútigazgató Tisztelt Szerkesztőség! Értesítem önöket hogy lányom Pinczés Erzsébet old a József Attila szavalóversenyen részt vesz, nem sellyel, hanem siklósnagyfalui lakos, jelenleg a göllei Művelődési Otthon vezetője. IPiitezés Istvánná Nemzeti Színház: Szépek szépe (du. 3 órakor). Figaro házassága (este 7 órakor). Erkel bérlet MOZI Park: Hárommliliárd ftft nélkül (4, 6, 8) Petőfi: Hárommillióid lift nélkül ((5. f7, f9) Kossuth: Hárommliliárd lift nélkül (10, 12), Egy vonat az ég állomásra (f3, f5), Száguldás a semmibe (f7, f9 órakor) Fekete Gyémánt: Jelszó: A puszták angyala (6). Jószerencsét: Kopernikusz (5. 7). Rákóczi: Kabaré (5, 7). Kodály K. O.: Ne csalj, kedves I (6), Május 1.: Egy kis hely a nap alatt (6) . Boly: Mackenna aranya (8). Harkány: Régi Idők focija (f7). Komló, Május 1.: A bíbormadór I—II. (4, 7). Komló, Zrínyi: Hangyaboly (4, 6). Mohács: Messze van az ég (6, 8). Pécsvárad: Tűz a Monte Fio- ron (7). Sásd: Látszólag ok nélkül (7) . Sellye: Haláigyár az őserdőben I—II. (7). Siklós: Facsemeték (7). Szigetvár: ó, maga rettenetes! (6), A karbonárik (8) RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 4.23—7.59: Jó reggelt I A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Orvosi tanácsok. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Népdalok. 8.55: Harson a kürtszói A Gyermekrádió műsora. 9.30: Könnyűzene Gyulai Gaál Ferenc műveiből. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: iskolarádió. 10.30: Kórusmuzsika. 10.50: Árnyék az Időben. Gereblyés László versel. 11.00: Zenekari muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.43: Törvénykönyv. ülést tartott a parlament jog! feto&sáfipL iMbdbó glfó&uuejfL Mesejáték (Ism.). 14.49: Énekfő Ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Belliin: Norma — Norma kavatinája, I. felv. 15.24: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Palcsó Sándor operettdalokat énekel. 16.19: Kritikusok fóruma különkiadása. 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.24: Véleménycsere. A gazdaságpolitikai rovat nyilvános vitaműsora. 17.54: Csapó Károly, Pécsi Kiss Ágnes és Tekeres Sándor népdalokat énekel, Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti krónika. 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel I 20.25: A Dunánál. Történelmi figyelő. 20 45: Hírek. 20.48: A Rádió hangmúzeumából. A csárda romjai. Petőfi Sándor verse. 20.55 : 25 éves a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthírek. 22,20: Változások a Nílus partján? 22.30: Nótacsokor. 23.15: Pablo Casals gordonkázík. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Qperettdalolű. PETŐFI RADIO 4.25—7.39: A Petőfi tődió reg-jeíl m- nés műsora. Közben: 7.40: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 8.00: Hírek, Időjárás. 8.05: Zenekari muzsika. Közben: 9.00—9.03: Hírek. 9.53: Könyvek, tájak, emberek. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: Kb. 10.30—10.35: Babaszervíz. 11.00— 11.05: Hírek. Időjárás. 11.45: KI ez? Fotórejtvény. 12.00: Az eladott menyasszony. Részletek Smetena operájából. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Schubert: B-dúr trió. 13.45: Időjáráséi vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délután la. 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Hírek. Körzeti időjárás. 14.50: Találkozás a stúdióban. Közben: 15.30: Hírek. 16.00: Könnyűzenei Híradó. H.30: Hírek. 14.36r C-úcsforanlom. körben: 17.30—17.33. Hírek. 18 00: H«rek. Időjárás. 18.10: A tanár kérdez — a neveléstudomány válaszol. 18.25: Részletek Mlljutvin A cirkusz csillánál és Juanita csókja című ooe- rettléből. 18.57: Vivaldi: öt concerto az Op. 3-ból. 19.54: Jó es ét. averekek! 20.00: Az Ésff krónika különkiadása. aOJZSz ŰAJ BBBwyNj"ek. 20.2fe: KádiíászIÍW/hóz. Még egy lépés. Kautzky Norbert hangjátéka. 21.06: Kórusok és népi zenekarok műsorából. 21.45: Nyugdíjba küldött félnapok. 22.00: Mi újság az Operában? 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MOSOK 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Iskola- rádió ^ (ism.). 18.25: Rossini-ciklus. Különös félreértés. Kétfelvonásos vígopera. 19.40: Magyar Irodalmi arc- képcsarnok. Vörösmarty Mihály. IX. rész. 20.01: Zenélő nagyviláq. 20.50: Hírek. 20.53: Shelly Manne felvételeiből. 21.21: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban (Ism.). 21.41: Hangfelvételek — felsőfokon. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.30: Műsorismertetés, bírni: 17.35: Lemezalbum 18.00: Vitassuk meg! — Ojítás és üzemszervezés 18.15: Szalai Dodi néni zenekara játszik, Bízó József énekel 18.38: Dél-dunántúli híradó 18.45: A Corvina-együttes lemezéről 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor Az ifjúsáq hullámhosszán. Ü.&- wés ifjúsági műsor — Hírek 19.38: Német nyelvű műsor Hírek, események, tudósítások — Tudósítóink jelentik — A zárt rendszerű kukoricatermelés — Hallgatóink kérésére 20.00: Műsorzárás MAGYAR TV 8.05— 12.45: Iskolatévé. 8.05-8.25: Élővilág (ált. isk. 8. oszt.). Á nemi érés biológiája (lányoknak) 9.00—9.05: Énekeljünk együtt! 9.05— 9.30: Környezetismeret (ált. Bsfc. 2L oszt.) rádió televízió 12.10—12.45: Filmesztétika (középisfc* M. oszt.) 13.35— 15.00: Iskolatévé 13.35— 13.55: Élővilág (Ism.)) 14.30— 14.35: Énekeljünk együtt 0sm.) 14.35— 15.00: Környezetismeret (ism.) 16.53: Műsorismertetés 16.55: Hírek 17.00: ,.Életet az éveknek00. Nyugdíja* sok műsora 17.30: Papírsárkány 18.05: A KGST a világiban. Magyar ország a KGST-ben. Az árucserétől az integrációig 18.40: Játék a betűkkel 19.05: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kirgizia, a hegyek köztársasága (színes) 21.00: Erzsébet királynő. Angol tévé- filmsorozat. V. rész: A nagy vállalkozás 22.35: Tv-íukör 22.45: Tv-híradó — 2. kiadás 2. MOSOK 20.00: Műsorismertetés 20.01: Kezdőkör 20.50: A fókák szigetén. Szovjet ro- vldfilm 21.00: Tv-híradó — 1 kiadás (ism.) 21.30— 2?.15: Mdjakovsrkij: Gőzfürdő. Tévészatíra (1973) JUGOSZLÁV ÍV 17.05: Magyar nyelvű Yv-naplő. Y7.30: A fehér ko — filmsorozat gyermekeknek. 18.15: Kongresszusi krónika. 18.30: A dal, mint ihlet — népi muzsika. 19.00: Tudományos stúdió. 20.30:, Párhuzamosok. 21.15: A tava-z tizenhét nillanata — szovjet Játékfilm. 22.45: Kongresszusi krónika. 23.00: Komoly zene. 2. MOSOK 20.30: Szokatlan történetek. 21.00: Szórakoztató-zenei műsor. 21.25: Rö- vidfilmek. 21.50: Felkavart lelki Ismeret
