Dunántúli Napló, 1974. március (31. évfolyam, 59-89. szám)
1974-03-09 / 67. szám
DUNANTOl I NAPlö 1974. március 9. KÖNYVESPOLC . .KICSI KADAR JAJ BE FENN JÁRSZ..." Moldvai népdalfüzet - Baranyában Á mohácsi népdalok után újabb népdalfüzet jelent meg Baranyában. „Kicsi madár jaj be fenn jársz" címmel 30 eredeti moldvai népdalt adott közre benne — Várnai Ferenc lejegyzésében és szerkesztésében — három baranyai községi tanács. S itt mindenekelőtt a kezdeményezés nagyszerűségét szeretnénk kiemelni. A példa erejével ható áldozatvállalást, amellyel az egyházaskozári, a nagyhal- más/ és a sósdi községi tanácsok végrehajtó bizottsága lehetővé tette, hogy ez a népművészeti értékekben sohasem szűkölködő táj most egy újabb színnel ragyogjon fel a népzenét kedvelők egyre növekedő táborában. A három községben három népi énekes él. Nevük — Gyurka Mihályné, Simon Ferenc József né és Demse Dávid né — nem ismeretlen a rádió és televízió milliós közönsége előtt Az utóbbi nyolc-tíz évben gyakran szerepeltek és szerepelnek a legszélesebb nyilvánosság előtt is moldvai népdalok egyéni ih- ietettségű tolmácsolásával. A népdalfüzet kiadói azonban ennél is többet szeretnének. A szép és nemes gondolatot a kiadvány ajánlásában az egyházaskozári községi közös-tanács elnöke. Marton József fogalmazta meg: ,A három községi tanacs vezetése úgy határozott, hagy a területükön élő népművészek dalait úgy is népszerűsíti és megőrzi az utókor számára, hogy ezeket nyomtatásban is kiadja. Ezzel azt akarjuk elérni, hogy akik nem hallhatják e különlegesen szép dalokat, azok is megismerhessék, megcsodálhassák. Szeretnénk remélni, hogy e népdalok fogadtatása ugyanolyan szívből jövő lesz, mint amilyen jó szívvel azokat énekeseink közreadják . . Mindhárom énekesünk a moldvai népdalok ápolásáért, terjesztéséért kapta meg „A népművészet mestere” kitüntető címet. Gyurka Mihályné (Egy- házaskozár), Simon Ferenc Jó- zsefné (Nagyhajmás) és Demse Dávid ne (Sásd) tíz-tíz kiválasztott dalának mindegyike egy- egy különleges szál virág abból a mezei csokorból, amelyet a moldvai népművészet jelent ma Baranyának és minden magyar embernek, aki egy kicsit is vonzódik népzenénk halhatatlan értékeihez. A sziklás havasok, a dús lombú erdők, a fényes mezők illatát és az ott élő emberek, a Szeret és a Prut folyók vidékén hagyott óhaza emlékeit árasztják es őrzik ezek a dalok ma is — élő valóságukban — itt, „Arra alá Baranyában ..." Bizakodunk, hogy ez a kiadvány felfrissülést, új értéket jelent népdalkincsünk aktív hallgatóinak és előadóinak; s az éneket tanító pedagógusoknak csokúgy. mint a szomorúság és az öröm érzelmeit spontán- önmagának dúdoló ember szamara egyaránt. W. E A Dombóvári Univerzá) Szövetkezet mi felajánlja DOM3ÖVÁR, Baross u. 1. sz. alatti 2 szintes ingatlanét 'alsó szinten üzlethefyi- '•gekket, felső szinten ássa!) magánosok és őrületek részére. IrdoMődni lehet: "Jombévá i Univerzá! Szövetkezet elnökénél, Dombóvár, Köztársaság u. 1. sz. alatt. telefon: 14-76. Építészeti fotókiállítás Lantos Miklós: Viflánykövesdi pincesor Tegnap este nyitotta meg a Magyar Építőművészek Szövetsége székházában Zínner Erzsébet, a Magyar Fotóművészek Szövetségének főtitkára az idei országos építészeti fényképkiállítást. A két művészeti szövetség közös rendezésében csaknem egy évtizede hagyományossá vált bemutatókon az évenként más-más témájú építészeti fotópályázatok legjobb képei kerülnek a nyilvánosság elé. Ezúttal napjaink egyik legégetőbb gondja, a környezet- védelem és alakítás problémáinak, eredményeinek bemutatása volt a feladat. A tönkrement (tönkretett) táj, utca és épület elénk tárása megdöbbentő, de agitatív hatású is egyben, míg a megóvott-hely- reállított, ép együttesek élő szépsége meggyőzően érvel a megbecsülés-védés érdekében. Külön hangsúllyal jelentkezik a falusi es városi építészeti műemlékeink harmonikus, .változatosságában is megnyugtató, „eredeti" hatása környezetükben, szemben a (többségükben meg befejezetlen) lakótelepek, új létesítmények rendszerint építészetileg sem hibátlan összképével. Valamennyi érdekelt és felelős számára tanulságos figyelemfelhívás ez a kiállítás a környezet fokozottabb megóvására és szakszerű alakításának szükségességére. A 37 szerzőtől bírálatra érkezett közel félezernyi kép értékelése során a Mecseki Fotóklub tagjai ezúttal is kiemelkedő eredményt értek el. Lantos Miklós II. díjat, dr. Szász János a zsűri különdíját nyerte, több felvételüket megvásárolták, míg dr. Lajos László gyűrűfűi képsorával szerepe! a MÉSZ székházban (Vili., Dienes László u. 2.), március 21-ig megtekinthető kiállításon. Tiflaí Ernő Július 1>től Csökkentett munkaidő a belkereskedelemben Lehet heti 4 órával kevesebb? Július elsejétől csökkentett munkaidőben dolgozik a kereskedelem is. öröm a pult túlsó oldalán: heti 44 óra, óm ez q várva várt negyvennégy egyszersmind — a közmondást ráhúzva — olyan takaró, mégpedig nagyon is rövid takaró, amely alatt a kereskedelemnek úgy kell nyújtózkodnia, hogy nem érhet ki a lába. 1. A munkaidőcsökkentés nem mehet a lakossági ellátás rovására, szó sem lehet a nyitvatartás valamifé!e általános rendezéséről. 2. A kereskedők és vendéglátók élet- és munkakörülményének ténylegesen javulnia kell, nem jelenthet menekvést a - túlóra, vagyis o szabadnap megváltása pénzben; keresetük nem csökkenhet. A kör bezárul: mindezt szinte kizárólag önerőből. A kérdések kérdése miből? A dunántűli megyék előzetes elképzeléseit a belkereskedelmi tárca vezetői nemrég értékelték és minősítették, külön is dicsérve az öneiőre támaszkodó baranyai terveket. Nagyjából előttünk áll az átállás minden lényeges részlete. Mondanunk sem kell, a kieső munkaidőalapot pótolni kell s az a kérdések kérdése: miből? Mondtuk, önerőből, hiszen a minisztériumnak az átállásra mindössze 185 j milliója van, ami nem nagy ösz- | szeg. Százmilliót adnak 50 szá- I zalékos állami támogatás formájában az élőmunkát megtakarító technikai megoldásokia, I a többit kedvezményes bérfejlesztésre. Lássuk a lehetőségeket! Négy megoldás jöhet számításba. A) A több személyes üzletekben az üzem és a munka I jobb megszervezésével a jelen- 1 légi heti nyitvatartási idő fenntartása; B) Létszámemelés, de központi támogatás nélkül, tehát önerőből; C) A nyitvatartási idő szűkítése. S végű!, amikor más megoldás nincs: D) Létszámemelés, de úgy, hogy ennek bérkihatásait az állam vállalja magára. Nézzük eszerint a megyei modellt: az előzetes j felmérés szerint a kieső munka- j időalapot a kiskereskedelem és a vendéglátó mintegy 50 százalékban jobb munkaszervezéssel és technikai eszközök beállításával 20—20 százalékban saját erőből történő létszámemeléssel és a nyitvatartási idő szűkítésével, 10 százalékban pedig olyan létszámemeléssel Kívánja pótolni, amelyhez állami támogatást igényel. A munkasze/vezés kínálta megtakarítások közismertén nagyok, elismeréssel Íred nyugtázni, a baranyai kereskedelem ezt vette célba. Most kényszer is, hogy komolyan hozzáfogjanak kiaknázásához. De nagyok a lehetőségek még az élő munkát könnyítő és megtakarító, az üzlethálózat áteresztő képességét növelő technikai megoldásokban, gondolunk itt az anyag- mozgatás gépesítésére, az optikai mérlegek beállítására, az önkiszolaálás gyórsítására, és így tovább Erre, mint említettük, 100 milliója van a minisztériumnak, s mivei ezt 50 százalékos támogatás formájában adja, hozzá kell számítani a másik 100 milliót, amit a vállalatoknak saját alapjaikból kell fedezniük. A támogatást természetesen pályázat útján lehet elnyerni. Annyi már biztos, az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat a kis konténeres program végre- haitásához, a BARANYAKER az Otthon Áruház berendezéséhez, a MFRUKER az Ifjúsági, a Gólya Áruház és a Décsi gyermekcipőbolt önkiszolaáló rendszerre való átalakításához összesen 4.4 millió forint állami támogatást igényelhetett A szombati nyitvata*tás 'a'un Az előzetes tervek szerint a kieső munkaidőalapot 20 százalékban a nyitvatartási idő szűkítésével kívánja pótolni a kiskereskedelem. Az arány magasnak tűnik, a magyarázat: elaprózott az üzlethálózat, sok az egyszemélyes falusi élelmiszerbolt. Az a megoldás nemigen jöhet számításba, hogy a szabad napokat az évi rendes szabadsághoz csapják, nincs, aki helyettesítsen. Hát akkor mi legyen? Kézenfekvőnek látszik: ahová szombat délelőtt jön a kenyér, ott délben bezár a bőit, ahová viszont szombat délután, ott a hétfő délelőtt szabad. Az ilyen szombat délig történő nyitvctartássa! az egyszemélyes boltokban — elsősorban a kisközségekben, de például az egyszemélyes városi húsboltokban is — már folynak kísérletek. Az alapvető cikkeket (kenyér, tej és tejtermék) szállító ipari partnerek megértőén fogadták és támogatják. Ez fontos, hiszen a csökkentett munkaidőre való áttérés feltétele, hogv a túraiáratokat összehangolják a bolti renddel. A nyit- vatartást egyébként minden esetben a helyi tanáccsal egyetértésben módosítják. Ami « kieső munkaidőalap pótlásának további variánsait illeti, önerőből 150 új munkaerőt kellene a kiskereskedelemnek a megyében felvennie. A Megyei Tanács kereskedelmi osztálya szerint ez a munkaerő rendelkezésre áll, már eleve többet iskoláztak be a szakmunkásképző intézetekbe is. Emellett mozgósítani lehet és kell a nyugdíjasokat és a nyári szezonban a diákokat. Ezzel szemben a vendéglátó vállalatok a létszámfejlesztést kizárólag állami támogatás mellett képzelik el. Hatvan új munkaerőre lenne szükségük, ennek éves bérkihatása mintegy 1,3 millió forint. Objektív körülményekre hivatkoznak, miszerint nyereségszintjük az átlagos alatt van. A támogatást eleve dotációként kérik, s nem bérkedvezményként. Osztozunk a vendéglátó gondjaiban, ám a minisztérium vezetői nyomatékosan leszögezték, kizárólag bérszínvonal javításról lehet szó, nem pedig dotációról, és ezt is egyéni mérlegelés alapján és csak az év •utolsó negyedében adják. A vendéglátónak tehát jobban magába kell szállnia. Egyes vélemények szerint éppen a vendéglátónál — a konyhai személyzetet kivéve — vannak még jelentős belső munkaerő- tartalékok. A fogyasztók megértésén is múlik Az előzetes elképzeléseknél tartunk, annyi azonban máris bizonyos, a csökkentett munkaidőre való áttérést nem sínyli meg a lakosság ellátása, a szabad szombatra való hivatkozással nem csapiák be a vevők orra előtt a boltok ajtaját. (Mellesleg: a kéthetenkénti szabadnapot az országos számítások szerint csak az esetek 10—15 százalékában tudják szombat.a biztosítani.) Uqyanakkor megvan a reális lehetősége, hogy a kereskedőknek — a kiskereskedőknek, a fogyasztási szövetkezeteknek, a szállodáknak, az idegenforgalmi hivataloknak, az utazási irodáknak és lényegében a tsz-boltok elárusítóinak — nemcsak papíron lesz több a szabad ideje. Az átállás átmenetileg csökkenteni fogja a vállalatok nyereséaét, ha azonban megértésre találnak a fogyasztók és a partnerek, elsősorban az ipar körében, mérsékelhetők a kedvezőtlen hatások, Mifclősrári Zoltán Jegyzetek a nevelésről A forrongó pedagógia „A nevelésben a megvalósulás akkor is hosszú, ha sietünk" — olvastam eqy pedagógiai tanulmány zárómondataként. Van benn« Igazság. Az elmúlt negyedszázadban megváltozott társadalmunk szerkezete, magasabbak lettek a nevelési célok. A nevelésfilozófia feladatként fogalmazza meg a társadalomból fakadó követelményeket, célunk: a szocialista embertípus megformálása. Ez pedig nehéz küzdelem, és erőfeszítés eredményeképpen valósul meg. Igaz, nem sietünk, de a kedvező nevelési eredmények ellenére sem állíthatjuk egyértelműen, hogy selejtmentes, neve- velésközpontú iskolák tömegét hoztuk volna létre. Korainak tartom néhány kérdés felvetését, de idekívánkozik. Nem gyártunk-e selejteí, s ha igen, mi ennek az oka? Megvan-e az összhang a nevelés, oktatás és a képzés között? Azaz a hármas egység megvalósul-e a gyakorlatban? Milyen a nevelés és az oktatás egymáshoz való viszonya? íme, egy sereq kérdés, és a válasz... ez az, ami lecsapódik az iskola falain belül, mert ha az oktatás, ha a didaktika elszakad a nevelés- elmélettől, akkor ez a bomló kapcsolat meglátszik az iskolák munkáin. Mit tükröz a nevelési gyakorlat? Azt, hogy a nevelői tevékenység nem mindiq játszódik le szinkronban az oktatással, a képzéssel. Ha az, ami órán folyik csak a didaktikába tartozna, és ami a tanórán kívül az mondjuk a neveléselméletbe, akkor a nevelés a társadalmi funkcióját soha nem teljesítené, Ugyanis az ismeretek elsajátítását nem lehet azonosítani a neveléssel, mert egyértelmű elsajátítás ellenére is előfordulhat, hogy a fiatalok, a felnpttek különböző nézeteket alkotnak a jelenségről, az eseményekről, s ezeket különbözőképpen használhatják fel az életben, a társadalmi gyakorlatban — s ez viszont már a nevelés funkciójához tartozik. Egyébként is a nevelés területe szélesebb, mert az iskolai nevelésen kívül magába foglalja «s családi nevelést Is, sőt az utcát is, amely nem kis nevelési tényezőnek számít, ebben a mai rohanó, dinamikus világban, A tudományos-technikai forradalmak korát éljük, az újabb tudományok nap mint nap zúdulnak oz iskolákra, az információk szinte lavinaszerűen áradnak, amelyeket gyorsan be kell fogadni, fel kell dolgozni. Az oktatás előre szaladt — a nevelés lelassult. Egyesek az „oktatás világválságával" kapcsolatban húzták meq a vészharangot, mások — korszerű oktatásról vitatkoznak. Kétségtelen, az iskolákkal szemben ’ nagyobbak az elvárások- az igények, de megteremtettük-e a korszerű oktatáshoz, a korszerű feltételeket? Az oktatás dinamizmusa révén megnőttek a feladatok, különösen ez a tanév kezdete volt szokatlanul nehéz a mindennapi munkában. Válogassunk a sűrűjéből: új rendtartás, házirend, tananyagcsökkentés, új központi tanmenetek különféle variánsa, érettségi szabályzat stb. Lehet- hogy előbbre vitte az oktatás ügyét, de lassan be kellene kapcsolni az oktatás és a képzés fékező rakétáit, mert ahogy azt az MSZMP Központi Bizottságának 1972-es határozata megfogalmazta „a hangsúly g tartalom megjavításán van'* és azt is tényként állapította meq a határozat, hogy „jelenleg a nevelés a legqyenqébb pontunk’’. Ez utóbbi megállapítást az élet gyakorlata is igazolja: nagyobb gondot kellene tehát fordítani a nevelést elősegítő körülményekre is, egyrészt az új nevelési program elkészítésére gondolok elsősorban (a régit belepte a por), másrészt az új osztályfőnöki kézikönyvre, amely még mindig várat magára ... Az oktatást csak a neveléssel, az emberformálással együtt lehet megvalósítani, s a nevelés nemcsak az iskola és a család ügye, hanem az egész társadalomé is. Pály Gábor tanár Pedagógus Továbbképző Intézet Kifogástalan, modern TELEVÍZIÓKAT, RÁDIÓKAT, FÉNYKÉPEZŐGÉPEKET, FOTÓFELSZERELÉSEKET, MAGNETOFONOKAT, LEMEZJÁTSZÓKAT ÍRÓGÉPEKET, HÁZTARTÁSI GÉPEKET készpénzért is vásárol a Bizományi Á. V. 81 SZ. FELVEVŐHELYE