Dunántúli Napló, 1974. március (31. évfolyam, 59-89. szám)
1974-03-20 / 78. szám
1974. március 20. DUNANTOLI NAPLÓ 5 Az egész világ sorskérdése Egészség, Környezetvédelmi tanácskozás és kiállítás Pécsett Dr. Bihari Ottó akadémikus, az MTA pécsi Bizottságának elnöke mondott bevezetőt a kétnapos környezetvédelmi ankéton, a Viz-levegő-élet cimií kiállítást pedig Czégény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára nyitotta meg Mintegy kétszázan jöttek el — köztük országos hírű környezet- és természetvédelmi szakemberek — tegnap délelőtt a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájába, a kétnapos környezetvédelmi tanácskozás és az egy hétig tartó környezetvédelmi kiállítás megnyitására. A környezetvédelem helye, feladatai Baranyában és Pécsett című ankétot dr. Bihari Ottó akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia pécsi Bizottságának elnöke nyitotta meg. Az ünnepélyes megnyitó elnökségében helyet foglalt dr. Földvári János, a Megyei Tanács elnökhelyettese, Rakon- czay Zoltán, az Országos Természetvédelmi Hivatal elnöke, az ÉVM képviseletében Culácsy Béla, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium levegő- tisztaságvédelmi osztályának tanácsadója, Palkó Sándor, országgyűlési képviselő, a Mecseki Intézőbizottság elnöke, Kiss György, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője. — A rendező szervek — az MTESZ Baranya megyei Szervezete és az MTA pécsi Bizottsága — nagy vállalkozásba kezdett, amikor 34 előadásban négy fontos kérdéscsoportot igyekezett feldolgozni, nevezetesen a táj- és környezet, a levegő, a víz és az egészség környezetvédelmi vonatkozásait. Az említett témák fontosságát jelzi az a tény, hogy ezek nemcsak pécsi-baranyai problémák, hanem az egész világ sorskérdé— A IV. Országos Csokonai Diákszinjátszó Napokat a Somogy megyei Csurgón idén ismét megrendezik április 11-től 13-ig. Eddig 25 középiskolai együttes jelentkezett az országnak szinte minden megyéjéből. Ezek szerint több mint ötszáz középiskolást várnak a kulturális vetélkedőre. sei is — mondta elnöki megnyitójában egyebek között dr. Bihari Ottó. Beszédének további részében hangsúlyozta, hogy környezet- védelmi gondjainkat csak széleskörű összefogással lehet megoldani. Ennek szép példája a jelen tanácskozás, hisz a különböző tudományágak képviselői fogtak össze egyazon probléma megoldására, valamint gz országos és helyi szervek jó együttműködését sem lehet figyelmen kívül hagyni. Végül eredményes munkát kívánt az ankét valamennyi résztvevőjének. Ezt követően — a tegnapi nap folyamán — a tanácskozás szekció-üléseken folytatta munkáját, ahol az erdők környezetvédelmi és idegenforgalmi szerepéről, valamint a levegőtisztaságvédelem jelentőségéről és feladatairól hangzottak el előadások. Ugyancsak a POTE aulájában került sor — kedden délben — a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és az Országos Vízügyi Hivatal közös kiállításának megnyitására. Az ünnepélyes megnyitón megjelent — az ankét résztvevőin kívül — dr. Németh Lajos, Pécs város Tanácsának elnök- helyettese, dr. Árvái József, az ÉVM főosztályvezetője. A Víz — Levegő — Élet című kiállítás megnyitása alkalmából Czégény József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára mondott beszédet. A Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács nevében köszöntötte a résztvevőket, majd méltatta a környezetvédelmi vándorkiállítás jelentőségét, melynek több mint száz tablója híven tükrözi az országban végzett környezetvédelmi munkát és az előttünk álló feladatokat. Ezután szólt a környezetvédelem terén hozott országos és helyi intézkedésekről, ennek társadal— Szokolai felv. — mi bázisáról. Végezetül pedig a következőket mondotta: — Nem szabad lebecsülni az eddig végzett munkát. A tudományos technikai forradalom rohamos fejlődése az eddiginél még nagyobb erőfeszítéseket igényel a tervezésben, a beruházásban, a tudat formálásában. Ezt segíti elő mind a most megnyíló kiállítás, mind pedig a műszaki és közgazdasági propaganda hónap keretében megrendezett környezetvédelmi ankét is — mondta a Megyei Pártbizottság titkára. Ezután megnyitotta az egy hétig látható kiállítást az érdeklődők előtt. (M) gazdaságosan Egészségügy és közgazdaság. Egymástól nagyon messzire esnek. Szokatlanul hangzik, mindannyiunk és az orvosok fülében is, ha így tesszük fel a kérdést: vajon mennyit is hoz az egészségügy a népgazdaságnak? Mi az, amit elvárhatunk azokért a milliárdokért, amit az egsézségügyre költünk.* Pedig az egész kérdést, túl az emberiességen, ami természetesen elsődleges szempont, gazdaságilag is meg lehet és meg is kell ítélni. Hiszen az egészségügyben dolgozó 160—170 ezer ember — munkaerő, végsősoron tehát közgazdasági tényező, a másik oldalon pedig: az egészségügy tevékenysége végsősoron a munkaerő meny- nyiségét és minőségét gyarapítja. S talán nem kell különösebben bizonygatnunk, mennyire közgazdasági megítélés kérdése — legalábbis annak kellene lennie — ha mondjuk arról van szó, hozzunk-e létre két kis kórházat, kevésbé felszerelteket, vagy inkább egy nagyot, teljes felszereltséggel és a betegeket helikopterekkel szállítsuk oda? Tegnap a Pécsi Akadémiai Bizottság székházában a PAB és a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezete kerékasztal beszélgetést rendezett, összehozva az orvosokat és a közgazdászokat. A résztvevők kifejezték óhajukat az együttműködésre és elhatározták, az MKT keretében egészségügyi gazdasági szakosztályt hoznak létre, amelynek célja: az egészségügyi kérdések gazdasági szemmel való megközelítése és megítélése. {— mz —) A korszerűsített, szövetkezeti alapokra helyezett zöldségnagykereskedelmi vállalat, a BARANYAMÉK a kezdeti évek problémáktól terhes nehéz kibontakozása után 1973-ban egyértelműen jó évet zárt. Ez volt a felszólalók egybehangzó véleménye a vállalat tegnapi évzáró közgyűlésén, amelyet Pécsett a TIT Bartók termében tartottak meg, s melyen a tagszövetkezetek képviselőin kívül részt vett és felszólalt Panák László, a SZÖVÉRT vezérigazgatója, Szabó József országgyűlési képviselő, a NEB megyei elnöke is, A felszólalók, Fischer Ferenc elnök és Fodor Imre igazgató beszámolóját meghallgatva az elmúlt évi eredmények láttán elismerésüket fejezték ki a vállalat munkájáról. Az elmúlt év sok tekintetben fordulatot hozott. Az áruforgalom több j csatornás versenyét a BARA- i NYAMÉK nyerte meg. Míg ko- 1 rábban csak 50 százalékban : részesült a vállalat a Idkossági ! — és a közületi — ellátásból addiq most átvette a vezető szerepet. A tavaly is változatlanul alacsonynak mondható zöldáru és gyümölcs kínálat mellett qondos árubeszerzéssel, importtal űz előző évhez képest 18 százalékkal növelték a lakosság ellátását, s íav az előző évi 1236 vagonnal szemben 1459 vagon zöldséget, burgonyát és gyümölcsöt értékesítettek Pécsett és a megyében. A legnaqyobb pozitívumként a helyes árpolitikát kell mégis kiemelni, amj ezúttal olyan volt, hogy q termelőket is ösztönözte, de a fogyasztók érdekeit is szem előtt tartotta. A termelői árakat tavaly átlag öt „Ha még egyszer választanom kellene, ezt a kort választanám..." Martyrv Ferenc és Rózsa Gyula beszélgetése KSfD. NAPtŐ, TELEFOTO A Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 55. évfordulójára a Zrínyi katonai kiadó miniatűr könyvet jelentet meg a proletár- diktatúra hadseregének katonai tevékenységéről. Mély csönd ülte meg a Zse- licség tájdit. Az. eperfákfcal szegélyezett földutak vándora ritkán találkozhatott emberi lénnyel, legfeljebb egy pacsirtával, vagy a vándor szelekkel, amelyek fölkapták a földutak porát, és eljátszottak vele. A zselicszentpáli vasárnap délelőtt előttünk már „aranykorinak” tetsző fényeiben feszülő vásznon meg-megzizzent az ecset. — Rippl-Rónaié. A készülő mű csodájának volt azonban egy másik tanúja is, a gyermek Martyn Ferenc, aki húsz évet töltött a Róma-villa „birtokosával” egy födél alatt... Azóta több, mint ötven esztendő futott tova, s az álmodó tájak, poros földutak kátyús világát a sugár- hajtóművek, az űrhajózás gyorslüktetésű korszaka váltotta fel. A Pécsi Akadémiai Bizottság székházában hétfőn este erről a fél évszázadról beszélgetett Martyn Ferenc Kossuth-díjas festőművésszel Rózsa Gyula művészettörténész. Rózsa Gyula röviden méltatta Martyn Ferenc munkásságának jelentőségét a mai magyar és az európai művészettörténetben, különös tekintettel a magyarság-európaiság Martyn Ferenc művészetét alapvetően meghatározó dialektikus egységére. A Dunántúlról induló művész Rippl-Rónai, Egry, Berzsenyi, Csokonai világának elemeivel kezdett építkezni egykoron. A Pannon-kultúra „követeként" ment Párizsba, és tért vissza ugyanide, abba a világba, amelynek kulturális örökségéhez egy hosszú, megpróbáltatásokkal terhes életen át hű maradt. Képein ma is a gyermekkorban magába szívott, az európai művészeti hatásokban „megfürdetett”, „madárlátta" elemeket ismerhetjük fel. A pályakezdés óta megváltozott a művészetben alkalmazott technológia. Ma már a művészek — módszereiket, eszközeiket tekintve — másképpen alkotnak, mint elődeik. A mai művészet célja és feladata mégis az, hogy a régi, nagy művészetek alkotásaival azonos értékeket hozzon létra. Rózsa Gyula, Martyn Ferenc és Bécsi Tamás a beszélgetésen. — A gyermekkori földutaktól az űrhajózásig tártó periódus roppant erőfeszítéseket kívánt az embertől, bár a kort nemcsak kolosszális erőfeszítései jellemzik, hanem szörnyű kataklizmái is. Két világháborút éltem át olyan élményekkel, amelyekről beszélni sem nagyon szeretek . , . Mégis, ha azt kérdeznék tőlem, melyik korban szeretnék élni, akkor azt válaszolnám, hogy ebben - mondotta Martyn Ferenc. A beszélgetést követő diavetítés az idén 75. évét betöltő mester életművének egy-egy jelentősebb korszakát, állomását elevenítette fel. Rózsa Gyula élvezetes és frappáns elemzései révén nemcsak az egyes alkotásokhoz kerülhettünk közelebb, a huszadik század művészettörténetének vázlatos képe is kibontakozott előttünk. Különösen sokatmondó elemzéseket hall- ; haltunk Martyn Ferenc háború alatt festett, antifasiszta tartalmú képeiről. A szinte impresz- szionisztikus vibrálással telített francia kikötővároska képét elsötétítő háborús rém látványa ma is borzadályt ébreszt. .. — Mikor ezek a képek készültek, o világ borzalommal volt tele. Ami történt, minden becsületes, gondolkodó embert undorral töltött el. Érzett-e félelmet ekkor Martyn Ferenc? — kérdezte Rózsa Gyula. — Nem, nem féltem ,.. Befejezésképpen a latin-me- diterránum hangulatú „Velencei emlék” című képet láthattuk, amely egyben utalás is volt a Velencei Biennáléra, ahol a magyar képzőművészetet Martyn Ferenc alkotásai képviselik majd. B. K. I falu a szoea!l?»r W&n „A falu a szocializmus útján“ címmel kiállítás nyílt tegnap Szentlőrincen. Az MSZ- i MP KB Agitációs- és Propaganda Osztálya által útjára bo- I csátott kiállítást megyénkben ez idáig a mohácsi és sásdi járásban mutatták be igen nagy sikerrel. Az ötvenhat tablón bemutatásra kerülő képdokumentumok és statisztikai adatok híven tükrözik a megvá'tozott életet a szocializmust építő faI- vainkban. Tegnap, a szentlőrinci megnyitón ünnepi beszédet mon| dott Trubics Balázs, az MSZMP ! Pécsi járási Bizottságának tit- j kára, egyben értékes helytörténeti adatokkal kiegészítve a '■ kiállítás anyagát. Szerdán, a szigetvár járásban Mozsgón mutatják be a nagy érdeklődéssel kísért anyagot, délután tizennégy órai kezdettel. A baranyai vándorkiállítással egyidőben az o-r-r-j valameny- nyi inc-y" ' .V.thotő a megváltozott, szocialista életformát reprezentáló bemutató. Az első igazán sikeres év Zárszámadó közgyűlést tartott a BARaNYAMÉK százalékkal növelte, a fogyasztói árakat pediq mindössze két százalékkal — a megengedett hat százalék helyett — emelte a vállalat. Országosan, mint arra a SZÖVÉRT vezérigazgatója rámutatott 4,5 százalékkal emelkedtek tavaly a zöldség fogyasztói árak. A BARANYA- MEK fogyasztói árszint tartása a vállalatnak jelentős nyereségkiesést okozott, de a SZÖVÉRT az országos kockázati alapból ennek pótlására 2,5 millió forint nyereséq kiegészítést nyújtott a BARANYAMÉK- nek, A visszafogott fogyasztói árak ellenére a vállalat fennállása óta nem ért el ilyen magas nyereséget 5,6 millió forintot, amelynek egy részét a vagyoni betét és a bonyolított forgalom arányában visszajuttatta a tagszövetkezeteinek. A nyereséget nem a fő profil a zöldség-gyümölcs ágazat adta, hanem a vegyes forgalmazás, amely 100 milliós bevételt hozott. Sokat jelentett a tárolási költségek jelentős — 2,5 százalékos — megtakarítása is. Az, hogy a vállalat nem szétszórtan a megye különböző pontjain, hanem egyre inkább a modern pécsi központi tárolóiban tárolja q téli készleteket, ahol a tárolás nagymértékben gépesíthető. Az elmúlt évi nyereségből képzett fejlesztési alapot is egy újabb 280 vago- nos modern burgonyatároló építésére kívánják felhasználni. Ez évi beruházásaik között szerepel a modern 320 négyzet- méter alapterületű kertvárosi zöldségbolt építése, amely 1975 tavaszán nyílik meg. Egyéves a pécsi japán ív-adó Pécsett, a Misina-tetői tv- adóállomáson a héten járt le a televízió második programját sugárzó japán gyártmányú adó egyéves garanciális időszaka. Ebből az alkalomból kedden Pécsre érkeztek a tokiói Nippon Electric Co. képviselői, hogy személyesen győződjenek meg a próbaüzem tapasztalatairól, a minőségi, műszaki jellemzők változásáról és a berendezést végleges üzemelésre átadják. Az állomáson a helyi szakemberek már korábban megkezdték az ellenőrző méréseket, amit közösen értékelnek a japán partnerekkel. Az máris megállapítható — az adó rendben működik. Az eav esztendő alatti mintegy 2500 üzemóra alatt mindössze eav olyan hiba történt, ami említést érdemel, de emiatt is csak néhány perc kiesés származott a közvetítéskor. A japán cégnek a pécsi volt az első magyarorszáai menbí- zatása, amit azóta újabbak követtek. Közreműködnek a tokaji és csávolyi adóállomás építésénél is, amihez a pécsi tapasztalat jó ajánlólevél. — Somogy megye földrajzi nevei címmel jelent meg az Akadémia Könyvkiadó és a Somogy megyei Tanács gondozásában az a kiadvány, amely a i hat somogyi járás mintegy 250 ! településének helynévanyagát, j térképét is tartalmazza, 1174 ot- I oldalon. ?9tto >