Dunántúli Napló, 1974. február (31. évfolyam, 31-58. szám)
1974-02-03 / 33. szám
10 OUNANTOU NAPLÓ 1974, február 3, 1974, FEBRUAR VASARNAP m áWik Szeretettel köszöntjük -•évnaoiuk alkat ma bői BALÁZS levü kedvei • olvasóinkat A Nap kél 7.09, nyugszik 16.48 órakos. — A Hóid ké! 12.39, nyugszik 4.03 órakor. Félix Mendelssohn- Barthoidy S zázhatvanöt évvel ezelőtt, 1809. február 3-án született Hamburgban és 38 évesen halt meg Lipcsében relix Mendelssohn- Bariholdy, kiváló német zeneszerző, karmester, zongora- és orgonamüvész. A jómódú család 1811-ben költözött Hamburgból Berlinbe: itt gondos irányítás mellett, a családi házban fejlődött ki helix fiatalon megmutatkozó zenei tehetsége, Érdeklődése sokoldalú volt: irodalommal és nyelvekkel is foglalkozott. 1821 -ben bemutatták Goethének, s ettől kezdve a költő- haláláig annak dédelgetett kedvence, egyik legfontosabb zenei tanácsadója volt. Zeneszerzői fejlődésére az irodalom mellett Bach művészete, s a házukban rendszeresen megtartott vasárnapi hangverseny volt nagy hatással; ezeken legfrissebb kamara vagy zenekari szerzeményeit is rögtön élő előadásban hallhatta. Közben tovább tanult, a berlini egyetemen Hegelt hallgatta. Külföldi utazások egész sora következett; majd élete utolsó, rendkívül termékeny szakasza Lipcsében telt, ahol a Gewandhaus-zenekar vezetője lett. lenéjét az arányok, a hang leszűrtsége, a szenvedély fölényesen szabályozott áradása, a rendkívüli ízlés és mértéktartás, a romantika századában egye- dülivé teszi. Életműve a romantikus és o klassz’kus igény pontpás, sajátos ötvözete. Kedvezményes téli vásár A ruházati kereskedelem a korábbi évek gyakorlatának megfelelően február 4—17. között rendezi meg o hagyományos télvégi kiárusítást. A vásár idején 20—40 százalékos kedvezménnyel kínálnak különféle ruházati cikkeket, egyebek között felnőtt- és gyermek télika - bátókat, fiú- férfiöltönyöket, női- és lánykaruhákat, blúzokat, pantallókat. A kedvezményes listára felvettek felső kötöttárukat, fehérneműket, férfi és fiú- ingeket, s gazdag az őszi-téli jellegű cipők, csizmák választéka is. A vásári készletet gyapjúszövetek, háztartási darabáruk és lakástextiliák egészítik ki. —■ A Pécsi Hőszolgáltató Vállalat értesíti T. kertvárosi fogyasztóit, hogy 1974, február 4-töl 9-ig a kazántelep egyik kazánjánál üzemzavart megelőző munká'atokot végez. Ezen idő alatt — ha a Meteorológiai Intézet előrejelzése ellenére — a külső hőmérséklet napi átlagértéke 0 C *ok alá csökken, úgy a jelzett időben a használati meíegvízszolgáitatást kénvtelen lesz szüneteltetni. Kedvező időjárás esetérv a szolgáltatásban nem törté’':'< korlátozás. (x) Forgalmi változások Hétfőn reggeltől ismét változik az István tér és a Janus utca , forgalmi rendje. A térségben !o- : !yó víz-nyomóvezeték építés so- ronkövetkező szakasza már a Janus Pannonius utcában történik. Emiatt a vízlépcső nyugati oldalán szünetel c forgalom, a keleti oldalon megfordul a for- j galom, s a járművek'csak lefele haladhatnak, a Kórház tér 1 2 felől a Széchenyi tér felé, a Geisler Eta utcán át kel! men- | ni, a Janus Pannonius utcát pe- j dig o Székesfehérvár utcáig fél I Szélességben lezárják. Lotto A porifcgadási és Lottó Igazgató súg közlése szerint az 5. játékhéten öitaiá.Gíos szelvény nem volt. Négy találatot 56 fogadó ért el, nyereményük egyenként 91 225 forint. Három találata 6150 fogadónak volt, nyeie ménjük egyenként 4*5 forint. A két- találctos szelvények szarna 183 764 drsrc.b, ezekre egyenként 17 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nvereménv. Illeték levonása után értendők, o fcö* j zölt adutok tájékoztató jellegűek. Ha'á! Építsünk óvodát! Tóth Sándor bclettigazgatóto! kaptuk a következő levelet: , „A Pécsi Balett részt kíván venni abban az egész városunk- rq kiterjedő akcióban, amelynek célja, hogy társadalmi erőből új óvodák létesüljenek. Nagy örömünkre szolgál, hogy Pécsett ilyen kezdeményezés j született és kötelességünkbe* érezzük, hogy mi is csatlakozzunk hozzá. Ezért az együttes | felajánlotta, hogy egy negyedéven keresztül havi béralapjának egy százalékát befizeti erre a célra''. A 7 elmúlt héten újabb tár - sadaJmi felajánlások történtek a szigetvári óvodaépítési akcióra. 3—4 hónapon át havi keresetük 3 százalékát fizetik be a Városi Tanács számlájára a Zrínyi Filmszínház, c Zrínyi mezőgazdasági termelőszövetkezet, az ÁFOR szigetvári telepe, a Városi Kórház dolgozói. Az akció keretében eddig összesen 38ó ezer forint felajánlása történi, s a befizetések mór megkezdődtek. Pécsi Ú ságiró | Stúdió í A Pécsi Újságíró Stúdió hallgatói hétfőn a dél-dunántúli megyei lapok főszer- j kesztőivel és a Pécsi Rádió vezetőjével találkoznak dél- ■ után 5 órakor a TIT Bartók Klubjában. A, foglalkozást . ! Mitzki Ervin, a Dunántúli í Napló főszerkesztője vezeti. I j Komlón a tanács vb-ter- ! mében szemináriumi foglalkozást tartunk. — Kinyílott a hóvirág. A kod- j „vező időjárás ható só ro o szó- ! kososnál néhány héttel koráb- ; ban nyílott ki a hóvirág a Me- i esek lankáin. Pécsett, a Szé- I chenyi téren már megjelentek j a hóvirágárusok, kosaraikban a ! tavasz első hírnökeivel. — NYULATVÉTEL február 6-án, szerdán 10 órakor a villanyrendőrnél, a I műszaki bolt udvarában. Február 6-án 11 órakor a Bálicsi út 19. sz. ] alatt, a terménydarálónál. Mecsek ; Kisállattenyésztő Szakszövetkezet, (x) i 9 I •ajánlat« Június 1-től szeptember 9-ig hetenként indítunk csoportokat autóbusszal Opatijába pulai és postojnai kirándulássá!, szállodai elhelyezéssel, ellátással. Részvételi díj személyenként 2510 Ft. Április 11—-16-ia, május 1—6-ig dub rovniki túrát indítunk autóbusszal Pécs—-Sarajevo—Mostar—Dubrovnik- Split- -Trog íz—,-adai-—Plitvice útvonalon srállodai elhelyezéssel, ellátással. Részvételi díj: 2750 Ft — A Mecseki Fotóklub pén teki klubestjén együttesen értékelték az elmúlt negyedévi és,az i „1973. év legjobb Öiapozítive” j pályázatokra beérkezett^ nagy- | számú szirtes diát, A negyedévi klubpályázaton Nqgy György, j Déri János és dr. Antös Árpád j részesült díjazásban, míg az el- ! múlt év légjobb diápozitívjeíriek j szerzői' sorrendben: dr. Varga Gyula, Nagy György és MalV-y í tics László, az 500. sz. Ipari j. Szakmunkásképző Intézet tanulója. D ni firrftfTT unántüií cink) Főoroba — férfiaknak 1975-től csaknem mindannyian Irészruhában járhatunk. A HDN megkezdi az új konfekciós mérettáblázatok közlését. Alvilági séta Mi van a Jókai tér és a Felsőmalom utcai piac alatt? A munka hosszadalmasnak ígérkezik. I'ieqáiis oá'mkafőzők Baranyában nincs szükség „levelező tagozatra" az aikohol-elvonó kúrákon. Halálos pofonnal végződött a kártyacsata Támad az influenza Az általános és középiskolásokat veszélyezteti a B-virus. Megszüntetik több mo: ószer gyártását Telefontudósítás: PMSC —NDK válogatott Megvesztegetési botrányok Nádor Tamás Vivaldi életének krónikája című nemrég megjelent könyvét dedikálta szombaton délelőtt a pécsi Leöwey Klóra Gimnázium zenetermében. A tanulóifjúság érdeklődését mutatja, hogy ; 420 példányt vettek meg n könyvből. Pécsi festők kiállítása Mohácson j Reprezentatív kiállítás nyílik Mohácson a Kossuth Filmszínház , kiállítótermében február 5-én. Hat neves képzőművész: Bi- i íse János, Erdős János, Kolbe j Mihály, Kelle Sándor, Martyn ; Ferenc és Simon Béla munkás- I súgóval ismerkedhetnek meg a ] mohácsiak. A Mohácsi Városi Tanács művelődésügyi osztálya és a Bartók Béla Művelődési Központ közös rendezésében megnyíló bemutatón Bizse János festőművész tart tárlatvezetést. A kiállítást február 17-ig tekinthetik meg az érdeklődök. — 1974, február 4-tŐI a Janus Pannonius utcában folyó víznyomó vezeték építése miatt a 30-as jelű — Kürt utcából a Főpályaudvarig köz lekedő — autóbuszjárat a Geisler Eta utcán halad végig. A Séta1 téri vízesés Ny-i oldala a Geisler Eta utca felől zsákutca lesz, a K-i oldala pedig a Janus Pannonius utca felöl lesz egyirányú. Kérjük a gépjármű- vezetőket, hogy a megváltozott forgalmi viszonyok miatt a megjelölt területen fokozott óvatossággal közlekedjenek, (x) Időjárásjeíentés Várható időjárás vasárnap estig; Váitoróan felhős, párás, helyenként | ködös idő, elszórtan kisebb esővel, j ködszitálássa!. Mérsékelt, helyenként : kissé megélénkülő délkeleti, ’ déli 1 szél. Enyhe marad az idő. Várható } legalacscnyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1. plusz 4 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 5—10 fok között. Ismét Sabin-oitás Országszerte február 4-én, ! hétfőn kezdik meg a járványos j gyermekbénulás elleni kötelező > védőoltások harmadik típusú j vakcináinak beadását. Ezzel az oltóanyaggal az 1970. október j 1. és 1973.. november 30, között ! született gyermekeket kell beol- j tani. A himlőoltásban részesitett j kisgyermekeket gyermekbénulás I elleni vakcinával cs,ak a himlő- j oltást követő négy hét eltelté- j vei, a diftéria-pertuszisz-tetanusz j oltás után pedig csak két hét el- I teltével lehet beoltani. Gyermek- i bénulás elleni védőoltás után az í említett két oltóanyag csak két j hét elteltével adható, be. Az ol- j tásra kötelezett gyermekek hoz- j zátartozóit dz oltás idejéről és j helyéről írásban értesítik. Rejtélyes halál az országúton Új növényvédőszer ozas Szomorúan tudatjuk, hogy özv. MOLNÁR ENDRÉN? Borsy Aranka nyugdíjas postaellenőr j február í-én életének 92. évében csen- I desen elhunyt. Szeretett halottunkat | február 6-án, szerdán fél 4 órakor j kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család. Köszönet Ezútor. mondunk köszönetét mind- ; azoknak, akik fe'ejthetetlen tériem, fiam és édesapánk GRÉZL6 SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúk és j virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MEZőGíf* Vállalat 6-os ! gyáregység igazgatójának és minden J dolgozójának, barátoknak, rokonok* ; nők ós ismerősöknek. A gyászoló csalód. A MÉM Növényvédelmi Főosztálya engedélyezte a Nuvac- ron 40 WSC rovarölőszer ideiglenes forgalomba hozatalát, és felhasználását; A 40% monok- fotofosz hatóanyagú szer alkalmazása kizárólag nagyüzemben engedélyezett. Cukorrépában a szer répa- levéltetű, lisztes répabarkó, lé- palevélbarkó, répalégy, répabolha, feketebarkó ellen 0,75— 1,25 liter/ha répaaknózómoly ellen 1,25—1,5 liter/ha és kó- posztabagolypille ellen 1,5—2,5 liter/ha adagolásban alkalmazható. Kukorica kultúrában 0,75 —1,25 liter/ha . mennyiségben kukoricabarkó ellen használható. A permetezéshez 500 liter/ha permetlevet kel! felhasználni. A szer méregjelzése: „erős méreg”, halakra és méhekre veszélyes. Az előírt munkaegészségügyi várakozási idő 3 nap, az élelmezésegészségügyi várakozási idő 42 nap. Munkaegészségügyi óvórend- szabályok: a szer előkészítőinek és felhasználóinak védőrui hát, védőkalapot, gumikesztyűt, | gumicsizmát, savellení védőszemüveget, és X-betétes ipari félálarcot kell használniuk. Óvatos munkavégzéssel kerülni kell a szer elcsepegését, elfolyó- sát, a tömény szer és a pei- metlé lenyelését, illetve a permet belégzését és annak szembe, bőrre .jutását. A 6 folyamatos munkanapot követően további munka, a szerrel vagy egyéb foszforsavészterrel csak orvosi vizsgálat alapján engedélyezhető. Mérgezéskor vagy ] annak gyanújakor a munkát azonnal félbe kell szakítani, és helyszíni elsősegélynyújtás után ; a méigezettet orvosi, illetve in- | tézeti ellátásban kell részesíte- í ni. A beteg ellátásánál a fosz- forsavészter mérgezésnél használatos kezelést keil alkalmazni. Eltarthatóság és tűzveszélyesség : a szer növényvédőszer- raktárban, száraz, hűvös helyen 2 évig tárolható. Tűz- és robbanásveszélyessége miatt tárolásánál tűzvédelmi előírásokat be kell tartGi&L Tegnap hajnalban Bonyhád határában a 6-os számú főközlekedési úton a sötét-völgyi bejáró közelében a rendőrség az árokban világoskék Skoda gépkocsira bukkant. Ar árok fölött lévő áteresznek ütközött. A ko* esi volánjára borulva, élettelen férfit pillantottak meg a rendőrök. A ha* lőtt, Eszenyi Imre, 28 éves. háromgyermekes pécsi bányász, * A Tolna megyei Rendőrfőkapitány- ság közlekedésrendészeti osztóivá' á’tal indított vizsgálói eddigi megállapításai azt valószínűsítették, hogy Eszenyi Imrén vezetés közben rosszul- lét lett úrrá. A fiatalember feltehetően már akkor eszméletlen volt, amikor autója átment az úttest menet- iiány szerinti bal oldalára, A tragikus esemény okának felderítésére még folyik a vizsgálat, * Szakoly határában a 65-ös úton pénteken futott az árokpartnak, személygépkocsijával Csákányi Imre 47 éves pécsi ács. A baleset követkéz" tében Csákányi Imréné 43 éves pécsi lakó* súlyos, férje pedig könnyű sé- (üléseket izenvodett. Ar anyagi kár 3 ezer forintra tehető. At eddig ismert körülményekről arra lehet következtetni. hogy Csákányi Imre a vizes úton veszélyesen, nagy sebességgel vezette autóját, * AVARTOZ. Szabadban történő szabálytalan tüzelés lobbantotta lángra tegnap, szombaton délelőtt Siklós külterületén, a Vörös-kőbánya környékén az avart, A. láncok tíz hold területen terjedtek szét, és veszélyeztették a közeli erdői is. A tüzet a siklósi, móriagyüdi önkéntes tűzoltóit és a Pécsi Tűzoltóság egysége együttes erővel oltották el. Az oltásban segítettek a siklósi határőrök is. Két személygépkocsi ütközött össze tegnap, szombaton délelőtt a 6-os főközlekedési űt kővágószöllősi elóqa zásánál. A baleset következtében Kovács Jázsefné 33 éves beremendi, Kovács József 47 éves siklósi ás Kenyeres Márta 24 éves balatonfüredi lakos könnyebb sérüléseket szenvedett. Kórház! ügysletsk Gyermekgyógyászat; Gyermekklinika. Belgyógyászat, Sebészet: Városi | Kórház, Traumatológia: II. Sebészeti j Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház, í — gyermekek esetében: Gyermek1 klinika. . Koponya és agysérülések; Ideg- klinika* Ezt halljuk! A PÉCSI STÚDIÓ JOVÖ HETI MŰSORAIRÓL hétlón — a hónap első hétfőjén — szokás szerint jelentkezik Kovács Imre szerkesztésében a „Fél hattól fél hétig" című hangosújság. A szerb-horvót nyelvű műsorban dr. Kovács Andiás írása a magyarországi szerbek történetével foglalkozik. Szerb dalok és táncok, hírek és hangiemezbemutató egészíti, ki a hétfői szerb-horvát műsort. A „Faluról falura" című német adósban Liptódot mutatják be, — Dr Takács József „Tamerlán földjén” című zenés útibeszámolójának befejező része kedden hangzik el. „Családi otthonokban" címmel Nógrádi Erzsébet riportját közvetítik, majd pécsi nótaszerzők dalaiból énekel Pécsi Kiss Agnes és Pere János, Ifjúsági összeállítással jelentkezik kedden a szerb-horvát nyelvű műsor, míg a német adásban hírek, tudósítások szerepelnek és zene „Önök kérték” címmel. Szerdán dr. Nádor Tamás szer. kesztj a „Elét közben” című zenés magazint. Ebben Somogy- vári Valéria beszámol egy politikai vitakörről, Tiszay László riportja az idényre készülő balatoni déli parton készült, Várnai Ferenc zenei eseményekről tudósít és szó lesz a busójárás előkészületeiről is, A szerb-hor- vát adásban „Édesanyák” címmel hangzik e| riport, majd hírek következnek és a budapesti tudósító jelentése. A német műsor ifjúságnak szóló összeállítást kínál, melyben szó lesz az ifjúsági irodalomról, hírek hangzanak el az ifjúság életéből és táriczene fejezi be az összeállítást. — Csütörtökön „Muzsikával faluról-falura” — Tiszay László műsora, amelyben ezúttal olyanokkal beszélget, akik két falu között élnek. Bírósági tudó sítások tájékoztatnak néhány érdekes és tanulságos ügyről Majd Agócsy László vezényletével kórusmuzsika csendül fel. Ér- dekesnek ígérkezik az a riport is, amely egy vállalati igazgató napját mutatja be. A szerb-horvát műsorban először Kovács Antal zenekara játszik, majd dr, Fekete Bertalan orsrágos szak- felügyelő írását olvassák fel: ..Harafiságra és internacionc lizmusra nevelés a nemzetiségi iskolákban” címmel. Branko Mi- hajlovic zeneszerző dalai, hírek és lapszemle szerepel még a szerb-horvát adásban. A német műsorban a nagyüzemi nyúlte- nvésztésről beszélnek a bikdli szakemberek, utána zenés műsor a hallgatók kérésére. — Pénteken Hídvégi József jelentkezik riportjával, melynek címe: „Pályakezdés utón”, A pénteki műsorban ezentúl rendszeresen mikrofon elé állnak Dél-Dunán- tú| zeneművészei, szólistái, együttesei Ezúttal Balatinecz Márta énekel, a Mecsek Fúvósötös játszik. A szerb-hoivát műsorban részletet közvetítenek Braniszláv Nusics „Miniszterné asszony” című komédiájából, majd hírek, tudósítások és tam- burazene következik. A német nyelvű „Kulturális magazin”-ban Pomózon készült riportot közvetítenek, majd a 200 éves pécsi Egyetemi Könyvtárat mutatják be. — Szombaton kerül mikrofon elé Dám László népszerű beat-műsora, az „Egy kicsit nekem, egy kicsit neked”, „Hogy érzi magát nálunk?” — teszi fel a riporter a kérdést a Pécsett élő, osztrák származású Baranyai Aurélnénak. A "szerb-horvát műsorban „Baranyát át” címmel hangzik el összeállítás, majd népszerű zeneszámok csendül, nek fel a hallgatók kérésére, A német nyelvű zenés szombatesti műsorban a hét krónikáját mondják el, ismertetik a Neue Zeitung legújabb számát, —- Vasárnap a pécsváradi ifjú zenebarátok közé kalauzolja el a hallgatókat Várnai Ferenc, majd Szluka Emil olvassa fel heti jegyzetét. „Szívesen hallgattuk” címmel néhány régebbi sikeres műsort ismételnek meg, műsorban „Baranyán át” címmel 45 perces színes, szórakoztató adással jelentkezik a szerb-horvát szerkesztőség, míg a német műsorban vasárnapi jegyzetet olvasnak fel, zenét közvetítenek a hallgatók kérésére és történet hangzik e| nyelvjárásban. —- Gyümölcsfa, szőlőoltvőny árusítását választékos, fajtatiszta árukésriet- tsl megkezdtük. Nyitvatartási idé minden munkanapon 7.30—16 óráig Árusítás helye: ,,Shell" benrlnkúítaí szemben a pécsi ÁFÉSZ felvásárlás1 telepén. . . (x)
