Dunántúli Napló, 1974. február (31. évfolyam, 31-58. szám)
1974-02-25 / 55. szám
sgfietfötöl — fietföírj Barátaink ünnepe Az elmúlt hét végén a Szovjetunióban, s azokban az országokban, ahol a Vörös Hadsereg szabadította fel a népeket a fasiszta elnyomás alól megemlékeztek a szovjet fegyveres eiők napjáról. Koszorúzások a hősök emlékműveinél, üdvözlő táviratok, baráti találkozók adtak keretet a emlékezéseknek. Ügy vélem, hogy nagyon sokan vagyunk, akik az évforduló kapcsán személyes emlékeinket elevenítjük fel. Találkozásokat a szovjet hadsereg egyszerű katonáival, tiszteivel, nehéz történelmi időszakokban, amikor valóban megmutatkozott, hogy ki a barát, kire lehet számítani. Sokan ismernek a megye, Pécs város felszabadulásának napjaiból olyan történeteket, melyek bizonyítékai annak, hogy a Vörös Hadsereg katonái a nép segítőjeként érkeztek hozzánk, akikre az új élet kibontakoztatásában mindig számítani lehetett. Hasonlóan emlékezhetünk vissza az ellenforradalmat követő napokra is, amikora politikai konszolidáció, ezen belül az ifjúság megnyeréséért folyó eszmei harc segítőtársai voltak a szovjet hadsereg megyénkben tartózkodó politikai tisztjei. Sok régi ifjúsági vezető, a KISZ volt megyei szervezői tartanak még ma is szoros barátságot velük. A szovjet hadsereg megalakulásának 56. évfordulójáról emlékeztünk meg, szerényebb keretek között, mint a félévszázados jubileum alkalmából, de változatlan tisztelettel, őszinte megbecsüléssel köszöntöttük azokat, akik oly sok áldozatot hoztak hazánk felszabadításáért is, segítségünkre voltak, amikor a népi hatalom megvédésére volt szükség az ellenforradalom erőivel szemben. Annak tudatában is köszöntjük barátoinkat, hogy három évtizeddel a második világháború befejezése után ma a leghatalmasabb fegyveres erőt képviselik, s a Varsói Szerződés szervezetébe tömörült országokkal együtt képesek megakadályozni, hogy egy új világháborúba sodródjanak a népek. Sokszor elmondtuk már, de mert igaz, nem hiábavaló ismételten leszögezni, hogy a legkorszerűbb technikával felsze- i relt szovjet hadsereg a béke hadserege, mely nem I akar háborút, de képes min- j den provokációra, agresz- I szióra megsemmisítő csa- | pással válaszolni. Ennek tu- j data biztonságot, megnyugvást ad mindenkinek, aki békét akar mai világunkban. S ezek az emberek mindig is a szovjet hadsereg barátai, tisztelői maradnak. Mitzki Ervin Autóval — külföldön Árak, károk Az Állami Biztosító nemzetközi károsztálya vezetőiének tanácsai A legfrissebb benzinárjegyzék Tavaly négyszer annyi magyar autós utazott külországokba, mint 1965-ben, a hazánkba látogató külföldi autósok száma több mint hatszorosa a kilenc évvel ezelőttinek. Egy év alatt 150 000- röl 230 000-re nőtt a magyar határokat elhagyó hazai autók száma. Magyarországra tavaly 1,3 millió autó jött be, kétszáz- harmincezerrel több, mint az előző esztendőben. Még csak februárt mutat a naptár, de az IBUSZ-írodák előtt már megkezdődött a sor- banállás: az utozni szándékozók időben akarják megszerezni a szükséges iratokat. De hiába van meg minden papír, ami a kiutazáshoz szükséges, ha nem tudjuk, mit kell tenni egy esetleges karombolt követően, vagy nem ismerjük azt, hogy manapság mennyié1! adják nyugaton a benzint. írásunkban ezekre a kérdésekre adunk választ. Ügyetlenek vagyunk? A kimutatások szerint 1973- ban 2300 magyar autó karambolozott külföldön: tehát a határokat elhagyó magyar személyautók egy százaléka. A hazánkba látogató idegen rendszámú kocsiknak mindössze fél százaléka sérült meg. Felmerült: ennyire ügyetlenek vagyunk? Vagy pedig a helvi- ismeret hiánya az oka annak, hogy több magyar kocsi karambolozik külhonban mint nálunk az idegen autók. Űilaki András, az Állami Biztosító nemzetközi károsztályának vezetője: — A tulajdonképpeni kálvária a balesetek után kezdődik. De ez nem az ügyfél kálváriája, hiszen ha CASCO-ja van, úgy az Állami Biztosító képviseli a magyar biztosított érdekeit külföldön. Néhány év alatt elértük azt, hogy ma szinte valamennyi európai ország egy- egy biztosító társaságával szerződéses viszonyban vagyunk. Ez alól csupán Írország, Izland és Albánia a kivétel. A szocialista országokat illetően a dolog egyszerű, hiszen hozzánk hasonlóan egy biztosító társaság létezik, de nyugaton, valamint Jugoszláviában ennél jóval több. S éppen ez okozza a problémákat. Sok esetben hónapokig tart, még megtaláljuk, hogy a kórokozó melyik biztosító társasághoz tartozik. Csak ezután következhet az, hogy el kell ismertetnünk: ők a hibásak, tehát fizessenek! Ha elfogadják ajánlatunkat, a dolog egyszerű. Ha nem, akkor kezdődik az alkudozás, ami eltarthat akár másfél esztendeig is. Helyszíni szemlét! — Mégis, mit tegyen a magyar autós, hogyan segíthet ön magánt — Először is: ragaszkodjon a helyszíni szemléhez. A rendőrségi jegyzőkönyv perdöntő Mondok egy példát: Romániában semnrríéle bejelentést nem fogad el a biztosító, ha nincs helyszíni jegyzőkönyv. Nem egyszer előfordul, hogy a balesetet követően, amikor a károkozó elhajtott, kezd nyomozni a magyar autós. Ha egy mód van rá, a helyszínen ismertessék el vele, hogy ő okozta a balesetet: és arról adjon írást. Végül, de nem utolsósorban, forduljon a legközelebbi biztosító társasánhoz, és kérje, hogy jegyzőkönyvezzék a kárt: ezzel sok vitás kérdés megelőzhető. — Ausztriával és az NSZK- val kölcsönös rendszámegyezmény van érvényben. Várható-e az, hogy a többi nyugati országban sem kell felmutatni a zöldkártyát, ami a magyar autós garanciája? — Idén több nyugati országra kiterjesztjük ezt a rendszert. Most folynak a tárgyalások Belgiummal, Hollandiával és Svájccal: a megállapodás létrejötte áprilisra várható — mondotta befejezésül Újlaki András. az átutazó autósok tankolhatnak. Végül még egy információ. Nagy László, a Magyar Nemzeti Bank deviza engedélyezési osztályának vezetője a HDN kérdésére válaszolva elmondta: „az érvényben lévő devizakeretek emelésére nincs mód. Az autósok továbbra is azt az ösz- szeget kapják, amit korábban. Ettől függetlenül az MNB folyamatosan figyelemmel kísér! a benzinárak alakulását. Amennyiben azok továbbemelkednének, elképzelhető, hogy a bank felülvizsgálja a devizakereteket.” Salamon Gyula ORSZÁG SuPER/ttTSR ISZTRIA 6,5 Shilling 5,8 shilling BELQIUAA 11/1 frank 1177 frank HVNCWDWZTq 1,7 Frank 1,6 frank HOLLANDIA 0,87 Porinb 0,78 forint JUQOSZLÁ4A 4.3 dinar 4.0 dinar NÍZK 0,82-0,95 m 0.86 Ott OlAZORÍZ^Q Zoo Lírö i9o l/na SVÁJC 0/7 frank Q,72 frank Tartalékkannába nem Az utóbbi években egyre több magyar autós jut el Olaszországba, Jugoszláviába, Spanyolországba. A felsorollak egyben azt is jelentik, hogy ezek az országok szinte a legnépszerűbbek az utazók körében. Az IBUSZ különböző szolgáltatásai állandók, évről évre bővülnek is. Például, ha az autós igényli, Velencében, vagy akár Búrcelónában garázst is bérelhet a magyar turista. Apropó, garázs, tankolás, benzin! Az elmúlt esztendőben a nyugati országokban soha nem látott mértékben emelkedtek a benzinárak. A MINERALIMPEX Külkereskedelmi Vállalat tájékoztatása alapján e helyen köt- zöljük a legfrissebb árakat: az európai benzinár táblázatot. Megtudtuk továbbá azt is, hogy Ausztriában, Belgiumban, Bulgáriában, valamint Dániában a hét végén szüneteltetik a benzin-kiadást. Benzin egyéb napokon kapható, de tartalékkannába nem töltenek üzemanyagot. Finnországban, Franciaországban, Hollandiában, valamint Görögországban csak rann Mreh ÜTfiTilTotók teHrill Szarvascsordák Farsan3' rejtvényei kertészetben pályázat Megdöbbentő képet mutat a Dunavölgye Tsz felsőkandai adventi kelkáposzta táblája. Huszonhárom hektárt ültettek be — még tavaly ősszel — ebből a keresett, vitamindús főzelék- növényből. A 20 vagonos termésből - mert ennyire számítottak — semmi sem lesz. Mire meghozták lombleveleiket a növények, megjelentek a könyörtelen nagyvadak. Húsz-harminc szan/asból, őzből összeverődött csordák „garázdálkodtak" rendszerint az éj leple alatt. Most pucéran éktelenkedik a hatalmas lölddarab. Még szárcsonkokat is alig lehet találni. A szó legszorosabb értelmében száz százalékos kárt okoztak a csordák. A szövetkezet több mint félmillió forintot bánhat. Hiába volt minden védekezés. A riasztótüzek, a karbid robbantások, az ekevas zörgetés, a kolompolás, vagy az éjjeliőr kutyáinak csaholása. Ró sem hederitettek a hatalmas szarvasok, vagy a „félénk" őzek. Eleinte nappal megbújtak a Duna árterének erdeiben. Aztán - riasztás ide, zaj oda - átvágtak nappal is a töltésen, neki a káposztaföldnek. A tsz vezetői a napokban jelentették be a kártérítési igényüket a Gemenci Erdő- és Vadgazdaságnak. M.T. — Hajójavító bázis Sajón. A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat közel 30 millió forintos beruházással új hajójavító-bázist épít Baján, a Su- govica partján, ahol új sólyatér, üzemcsarnok és a szociális létesítmények együttese készül el 1978-ig. — Római sír Tüskevár határában. A Tüskevár határában levő Rózsakép-dűlőben a veszprémi Bakony Múzeum régészei a napokban egy IV. századbeli római sírt tártak fel. A lapos terméskővel kirakott és befedett sírból egy férfi és egy női csontváz került a napvilágra. — Űj kórház és rendelőintézet Nagykanizsán. Többszöri módosítás utón előreláthatólag júniusban indulhat meg a gyógyító munka a hétemeletes főépületben. Ezzel egyidőben vehetik használatba az egyik szárnyrészben kialakított 22 munkahelyes rendelőintézetet is. Szőlőkaróval halálra verte ivótársát Hétévi börtönre ítélték a mozsgói gyilkost Tavaly október 14-én tartották Mozsgón a búcsút. Ezen a napon Petrovics József 45 éves, Pécs. Felsővámház utca 15. szám alatti lakos a mozsgói szőlőhegyen lévő présházában és akörül foglalatoskodott. A már korábban leszüretelt szőlőjét préselte, és természetesen iszogatott is. Körülbelül 2 liter forrásban lévő noha-murcit fogyasztott el este 9 óráig, ami- koris elhatározta, hogy meglátogatja pinceszomszédját. A szomszédos szőlősgazdánál Horváth Pálné, almáskeresztúr— elekmajori és Horváthné fiával, Fábrik Zoltán 25 éves almáskeresztúri lakossal találkozott Fábrik már szinte teljesen elázott állapotban volt. Petrovics mindkettőjüket meghívta — tavaly márciusban vásárolt — szőlőjébe. Horváthné és Fábrik el is mentek vele. Leültek a pince előtt egy betonlapos asztal mellé, és fejenként körülbelül másfél deci bort hajtottak fel. Később beljebb kerültek. A présház ágyára fektették a* ittas Fábrikot, ők pedig az asztal mellett ültek le és ott iszogattak. Egyszeresük Petrovics észrevette, hogy Fábrik bevizelt. Haragra gerjedt, és két vendégét kizavarta a présházból. Utánuk ment, és az épület közelében lévő földesútnál beérte őket. Fábriknak esett, amiért az az ágyába vizelt. Először csak öklét használta, majd amikor ivótársa a földre zuhant, elkezdte rugdosni. Ezzel sem ért» be. Fölkapott egy szőlőkarót, és azzal verte Fábrikot, ahol csak érte. Horváthné közbelépett, fia védelmére kelt. Az ütlegekből neki is jutott. Ekkor az asszony elszaladt, hogy segítséget keressen. Petrovics nem hagyta abba a már védekezésre is képtelen F.ábrik ütlegelését. Addig verte, amíg a karó el nem törött Ekkor bement a présházba, és egy kapóval folytatta »a verést, mindaddiq, amíg csak a kapa nyele „bírta”. Egy idő után ugyanis a kgpa nyele is eltörött ... Fábrikot október 15-én hajnalban eszméletlen állapotban a Szigetvári Városi Kórházba szállították, ahonnan — mivel rosz- szabbodott állapota — a Pécsi Idegklinikára került Ott halt meg 19-én reggel 6 óra 5 perckor. Fábrik testén 19 sérülést állapítottak meg az igazságügyi orvosszakértők. A halált a sérülésekhez társuló szövődmények okozták. Petrovics József kubikos volt. Négy évvel ezelőtt bányabaleset következtében agykárosodást szevedett, de nem vált elmebeteggé. Tudatzavart, gyengeelméjűséget sem állapítottak meg vele kapcsolatban az elmeorvosi szakértők. Cselekményei társadalmi veszélyességének felismerésére is képes volt, és képes arra is, hogy felismeréseinek megfelelően cselekedjék. Naponta általában 1 nagy és 1 kisfröccsöt ivott, de ez is „ártalmamra volt" — mondta. Petrovics Józsefet különösen kegyetlen módon elkövetett emberölés bűntette és súlyos testi sértés bűntettének kísérlete miatt — halmazati büntetésül — a Megyei Bíróság dr. Térirány! Ernő tanácsa 7 évi fegyházban letöltendő szabadságvesztésre és 5 évi közügyektől való eltiltásra ítélte. 8, *L A pécsi vonatok végállomási» továbbra is a Déli Tatarozzák a 110 éves alagutat Á Tóth Árpád sétányról szemlélődő előtt egyre markánsabb körvonalakban bontakozik ki az épülő új Déli Pályaudvar képe. A közelben fekvő 110 éves alagút azonban nem látszik a várból. A közelmúltban műszaki vizsgálatot végeztek a — pályaudvarhoz szorosan kapcsolódó — alagútban, és megállapították, hogy az több szempontból alapos felújításra, tatarozásra szorul. A 400 méteres alagút tatarozási munkálatait már meg is kezdték. Ez előreláthatólag május végére befejeződik. A tatarozás alatt számos vonat érkezési és indulási ideje megváltozott. Megváltozott az érkezési és az indulási hely is. Ennek megfelelően néhány szerelvény csak a kelenföldi pályaudvarig közlekedik, és onnan is indul. A MÁV Pécsi Igazgatósága főme- netirányítósától megtudtuk, hogy a változtatások a Pécsről induló és Pécsre érkező vonatokat nem érintik. Mégis mind azok, akik átszállással továbbutaznak, jól teszik, ha előtte megkérdezik a tudakozótól: hol és mikor kapnak csatlakozást A Dunántúli Napló 17-i és a Hétfői DN 18-i számában közölt rejtvénypáiyázat II. fordulójának megfejtése: Lakodalom — Tündére — Velence — Dionüszosz — Misina étterem — Vadász — Kolumbia — Karnevál hercege. A sorsoláson a 2 személyre szóló vacsorautalványt Nagy Jánosné (7627 Pécs, Piroska u. 19.) nyerte, melyet szerkesztőségünk titkárságán vehet át Könyvjutalmat nyertek: Eckhardt József, 7800 Siklós, Harkányi u. 6'b. Gábelics Mátyás* né, 7633 Pécs, Páfrány u. 15., II. 22. dr. Hajzer Lajos, 7625 Pécs, Surányi M. u. 12/A, Hideg Lóránt, 7954 Magyarmecs- ke, Petőfi u. 19. Jurinovics Kálmánná, 7627 Pécs, Sarló u. 24. Miksa Lajos, 7843 Kémes, Kossuth u. 1. Nyilas Sóndorné, 7621 Pécs, József u. 22., dr. Perczel Zita, 7626 Pécs, Vadász u. 9. Tornyos Simonná, 7700 Mohács, Kun B. u. 4. Vóradi Jánosné, 7751 Szederkény, Ságvári u. 10. A könyveket postán küldjük el. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat kérdései: O Nagyjából a mai Dunántúl területe, a Római Birodalom része, ennek nevét egy vendéglőnk képviseli. O Vallása nem keresztény, 150 évig hódító Magyarországon, ma egy hangulatos eszpresszó neve. @ Strauss-keringő, folyójelzős szerkezetben, így nevezik egyik eszpresszónkat £s a + 1: Melyik az a vígeposz, amely a vénleányok farsangi kicsúfolásáról szól? — Római-kori férfi szobor. A Balatonszemeshez tartozó Rád-puszta közelében a szántóföldön római-kori szobormaradványt talált ősz József, szóládi lakos. A régészeti szak- vélemény szerint a római korból szármázó szárnyakkal ellátott férfit ábrázoló szobor került elő; valószínűleg a helyi istenségek egyikének szobra lehetett A leletet a kaposvári Rippl-Rónai múzeumba szállították. IwkíuK kerekei*»* as árok- bantu Tegnap délelőtt tizenegy éred utóm wóhátfjy perccel Balatoiaszemes és Balatonszárszó között előzés köz- bent megcsúszott és «az árokba fordult egy Moszkvics személyautó. A gépkocsid ifjú Göl lev László tizeim hév: éves bodapesti fiatalember vezette. Az autó vezetője felkartöréstj utasai Göller László hatvanhét éves budapesti lakos kisebb horzsolásokat és agyrázkódást, Kincses László u^yaw- esak budapesti lakos agyrázkódás szenvedett- Mindhármukat a siófoki kórház sebészeti osztályára szállítóé ták* Szakadékba zuhant Yegvwap, vasát- nap hajnalban a Zala megyei tNagyteporcic!: kfizeíébau egy sikee Hé»»»! étow Tsabesrtt ai'ewéiygépfcöcsá- jóval megcsúszott ét felborít, majd egy 16 méter mély szakadékba zus- hant Mohnál/1 Tibor 28 éves toottóö lakos- A baleset érdekessége, hogy <4 Trabant a szakadék wnéliyén a ke-* [■ekeivel évi földei. A gépkocsi vezetőnek sem esett komolyabb baja. Jt kár hétezer forint IfejsaéveU i/ejbevágtéfc — Tegnap délben Öakócáro riasztották a dombóvári mentőket Orsós Ferewa harmincéves bafeócai lakos Ittas át- lapotban összeszólalkozott otthonó-j ben. Veszekedés közben fejszével fej bevágták. A sérült a donsbówía kórház baza ■Wfhall
