Dunántúli Napló, 1974. február (31. évfolyam, 31-58. szám)
1974-02-16 / 46. szám
1974. február 16. DUNANTOLI NAPlö 5 Júliusban elkészül a „Saphir 96” Boc7 József elvtárs, a Megyei Pártbizottság titkára fogadta az NDK-beli nyomdagépipari szakembereket. Eredményes nyomdafejlesztési tanácskozások Több mint egymilliárdot költöttek a balatoni üdülőterület fejlesztésére Ülést tartott a Balaton-fejlesztési tárcaközi bizottság A Baiaton-fejlesztési tárcaközi bizottság pénteken Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettesnek, a bizottság elnökhelyettesének vezetésével értékelte a balatoni központi fejlesztési program 1973. évi tervének teljesítését, s a munka általános tapasztalatait. A programnak megfelelően a balatoni központi fejlesztési alapból 115 millió forintot költöttek a legfontosabb munkálatokra. E támogatással többek között 21 kilométer hosszú ivó- vízvezeték, 11 kilométer szennyvízcsatorna, 21 kilométer pormentes út és 12 000 négyzetméter autóparkoló épült. A köz- tisztasági szolgáltatás feltételeinek javítására és a strandok fejlesztésére 10—10 millió forintot fordítottak. Üj üdülőterületet készítettek elő 22 hektár feltöltésével, s ezen a helyen a teljes közművesítés után üdülök, nyaralók épülhetnek. A tárcaközi bizottság közvetlen irányításával épülő beruházásokon túlmenően a Balaton- parti települések tanácsai saját A magyar nyomdaipar rekonstrukciója keretében jelentős összeget biztosítottak központi és helyi erőforrásokból a Pécsi Szikra Nyomda új üzemének felépítésére, technológiájának korszerűsítésére, örvendetes, hogy ez a rekonstrukció lehetőséget biztosít a Dunántúli Napló előállításának minőségi megjavítására. A nyomda vezetői, a megyei párt- bizottság, a lap szerkesztőségének véleményét figyelembevéve úgy döntöttek, hogy az újság előállításában a magasnyomó eljárásról az ofszet technikára térnek át. Ez lehetővé teszi, hogy jól olvasható, kiváló minőségű képet biztosító, színesnyo- mású újságot állítsanak elő. Két évvel ezelőtt beszámoltunk arról, hogy az NDK lipcsei nyomdagépgyártó gyárában egy új ofszet rotációs lap- nyomó gép prototípusát, a „Saphir 96"-ot üzemszerűen kipróbálták. s a kísérlet tapasztalatai alapján a pécsi nyomda megrendelte tőlük ezt a gépet. Sajnos legyártását eddig a német partnerek nem tudták biztosítani. Csütörtökön és pénteken az NDK nyomdagép exportjával foglalkozó külkereskedelmi vállalat képviselői; Horst Reií- Schneider, Brigitte Richter, Manfred Tschacher, és Helmut Münzen, a lipcsei nyomdagépgyár kereskedelmi igazgatója Pécsett tartózkodtak. Tárgyalásokat folytattak a Pécsi Szikra Nyom- da, a Dunántúli Naoló, a Baranya megyei Lapkiadó Válla-, lat vezetőivel. Fogadta őket Boci József elvtárs, az MSZMP megyei bizottságának titkára is. Megállapodás született, hogy 1974. július végéig a lipcsei gyár a pécsi nyomda részére legyárt egy „Saphir 96" ofszet rotációs qépet, mely a szállítás, a szerelés és o próbanyomások elvégzése után ez év novemberében üzemszerűen használható lesz majd. Lebontják a Kossuth téri székhazat Költözik a MÉSZÖV Új szövetkezeti központ épül — Gyorsbüfé az irodák helyén? Eldőlt Qz életveszélyessé nyilvánított Kossuth téri MÉSZÖV székház sorsa: az épületet lebontják. Költözik a hivatal, tegnap megkezdték a bútorok, iratok elszállítását. A folyosón üres szekrények, ládák, pedánsan, dobozokba csomagolt dossziék, jegyzőkönyvek. — Tulajdonképpen már csak féllábbal vagyunk itt, hellyel se kínálhatjuk a vendéget — fogad Münster Ottó titkár, a költözés irányítója. — Megoldhatatlannak látszott megfelelő helyet kapni a belvárosban. Hogyan és hol sikerül elhelyezni félszáz embert? — Kínáltak düledező raktárt, város szélén álló ócska barakkot, végül a Városi Tanács és a honvédség illetékes parancsnoksága jóvoltából megoldódott a problémánk. Ezúton is köszönjük a segítséget, hogy rendelkezésünkre bocsátották a régi FEK-et a Váradi Antal utca 11-ben. Itt 40 helyiségünk volt, új helyünkön — ha szűkösen is — elférünk. Az épület jó állapotban van, a szobák világosak, egészségesek. A szükséges átalakításokat most végzi a lakásszövetkezetek karbantartó részlege, dolgozóink frissen festett, tiszta, kellemes környezetben folytathatják a munkát. „Hadióllapot" van a ME- SZÖV-ön: a telefonközpont már nem működik, átszerelik, a berendezés fele a Kossuth téren, a többi már a Váradi Antal utcában, vagy útban oda, a Pécsi Szállító és Szolgáltató Szövetkezet teherautóin. Az épületben lévő két másik intézmény egyelőre még nem mozgolódik. — Mi is költözünk — tájékoztat Szemere Ferencné, a Konzum Áruház igazgatója. — Most kaptam az értesítést, az Alkotmány utcában, a Cooptu- rist iroda|a mellett utalnak ki igazgatóságunknak egy üzlet- helyiséget A SZÖVTERV pécsi irodája — ideiglenesen — a Kisfaludy utcába teszi át székhelyét. Azért hangsúlyozom, hogy ideiglenesen, mert remélem egy-két éven belül valamennyien visszajöhetünk a Kossuth térre. A lebontott MÉSZÖV székház helyén ugyanis korszerű szövetkezeti központ épül. — Honnan*teremtik elő az új létesítményhez szükséges összeget? — A SZÖVOSZ elnöksége kedvező döntést hozott, vállalja az anyagi fedezet egy részét. Az áruház igazgató tanácsa annyiban érintett, hogy a 600— 700 négyzetméter alapterületű központ földszinti részén, — a budapesti „Halló" bisztró mintájára — egy önkiszolgáló gyorsbüfét szeretnénk kialakítani és üzemeltetni. Ezzel lehetővé válna a turistacsoportok, országjáró diákok és mások olcsó, gyors étkeztetése. A Konzum Áruház mellett épülő 3 szintes szövetkezeti központban kap helyet a MÉSZÖV, a szövetkezetek gépi adatfeldolgozó központja, esetleg a SZÖVTERV és az UNIVERSUM. A MÉSZÖV két tervezőnél rendelte meg a — mintegy 30 milliós — létesítmény program színtű terveit, s amelyik kedvezőbb lesz — az valósul meg. Elvileg 1975-ben megkezdődhet az építkezés, bár a döntés még annyira friss, hogy kivitelezővel még nem tárgyaltak. Az a fontos, hogy az életveszélyes székházat mielőbb lebontsák, a terület építkezésre alkalmas legyen. A MÉSZÖV a jövő hét közepére elhelyezkedik, berendezkedik a Váradi utcai irodákban. A szövetkezetek tehát új címen, de a régi telefonszámon fordulhatnak az érdekképviseleti szervhez. anyagi eszközeikből tavaly 175 millió forintot költöttek az üdülőterület ellátási színvonalának javítására. Fontos forrása az egyes tárcák, ágazatok és egyéb szervek beruházásaiból megvalósuló fejlesztés, amelyet a központi programmal összhangban oldanak meg. Ezek a szervezetek tavaly 984 millió forint értékű beruházást valósítottak meg. Ebből az Országos Vízügyi Hivatal vízellátási, szennyvizcsa- tornázási és egyéb vízgazdálkodási munkára 235 millió, a KPM a vasúti és a közúti közlekedés fej'esztésére 440 millió, a Nehézipari Minisztérium az energiaellátás javítására 190 millió forintot költött. A Belkereskedelmi Minisztérium és vállalatai pedig összesen 4000 négyzetméternyi területtel bővítették a kereskedelmi és vendéglátóipari hálózat egységeit. Mindent együttvéve tehát tavaly több mint egymilliárd forint értékű beruházás gazdagította az üdülő-területet. A tárcaközi bizottság megállapította, hogy a fejlesztéssel elsősorben az üdülőterület ivó- vízellátásában történt jelentős javulás. Emelkedett a kereskedelmi és vendéglátóipari ellátás színvonala és a strandokon is korszerűsítették a vendégek elhelyezésének, ellátásának körülményeit. Az ülésen állást foglaltak, hogy a következő években meg kell gyorsítani a köztisztasági szolgáltatás fejlesztését, a szennyvízcsatornahálózat építését. A bizottság megtárgyalta az ötödik ötéves terv időszakára előirányzott fejlesztési elképzeléseket is. Eszerint általános előrehaladás szükséges a balatoni üdülőterület közmű-, kereskedelmi, kulturális stb. ellátottságának fejlesztésében. Ezenkívül egyes nagyforgalmú települések központjainak minden fontos körülményre kiterjedő, komplex fejlesztését, kulturált üdülőcentrumok kialakítását tervezik. A bizottság véleménye szerint a lehetőségeknek megfelelően a következő tervidőszakban meg kell gyorsítani a fejlesztést. Gondoskodni kell a Siófok-aranyparton kialakított 21 hektár új üdülőterület mielőbbi beépítéséről, amellyel mintegy 3000 üdülővendég egyidejű pihenésére nyílik lehetőség. — Művészlakások épülnek Miskolcon. Miskolc Tanácsának kezdeményezésére nyolc, műtermes művészlakás építését kezdték meg Miskolcon. Az egy tömböt képező létesítményt az uj avasi városrész szomszédságában, a miskolci művésztelepen építik fel. MEGKÉRDEZTÜK: Lehet-e Pécsett jelmezt kölcsönözni? Megkezdődött a báli szezon, s a farsangi mulatságok idején keresett cikk a jelmez. A pécsi kölcsönző azonban csak menyasszonyi öltözéket, alkalmi, estélyi ruhákat és kellékeket tart raktáron. Több olvasónk érdeklődött, miként juthatna Pécsett is felnőttnek és gyermeknek való jelmezhez? Dr. Frei Jánosné, a Jelmezkészítő- és Kölcsönző Vállalat pécsi fióküzletének vezetője érdeklődésünkre az alábbiakat válaszolta: — Azt a házat, amelyben a régi üzletünk volt a Rákóczi úton — szanálták. Egy éve költöztünk a Kossuth Lajos uteo 55-be. Szalonunk jól berendezett, a raktár azonban kicsi, a vállalat „kivonta" innen a jelmezeket. Szükségmegoldós: igény esetén Budapestről rendelünk jelmezt. így tehát, a pécsiek, baranyaiak a jövőben sem nélkülözik a korábbi szolgáltatást. — Mennyi idő alatt érkezik meg a kiválasztott jelmez és egyáltalán miként lehet kiválasztani, ha raktáron egy darab sincs? — A rendezvény előtt két héttel kell bejelenteni az igényt Mi ismertetjük a választékot, s a kiválasztott jelmezt — méret-megjelöléssel — megrendeljük a központban, ügyfelünk postán, utánvéttel, a lakásán kapja meg a jelmezt. Ez az eljárás kétségtelenül kqfyJ- ményesebb a szokottnál, de nem tehetünk mást — Milyen jelmezeket kínálnak a farsangi bálokra? — Elégedettek lehetünk « választékkal. A felnőttek körében a legkedveltebb a rokokó baba, éjkirálynő, spanyol táncosnő, kalóz, bohóc, cigány, lány. A hagyományos tündér-, indián-, cowboy- mellett egyre népszerűbbek az állat-jelmezek, a medve, kutya, nyuszi, őz, stb. Annak ellenére, hogy a ruhákat csak az említett módon tehet beszerezni, sok a megrendelő: iskolák, szociális otthonok, ifjúsági klubok, stb. Jelmez tehát van, az a fontos, hogy aki jelmezbálba készül, időben rendelje meg a kelléke- két is. W. M. Vendégünk volt: VITÁNYI IVÁN Újra érkezett a közkedvelt CSEH KRETON BŰTORVÉDO 90 cm széles 26,— Ft/m CSEH MOSZAl BŰTORVÉDO 90 cm széles 26,90 Ft/m LAKÁSTEXm BOLTJÁBAN, A KOSSUTH TÉRNÉL Nagy választékban SZŐNYEGEK, FÜGGÖNYÖK, ÁGYNEMŰK, TAKARÓK, PAPUNOK. BÚTORSZÖVETEK, Pótszékeket kellett elhelyezni csütörtökön este a Doktor Sándor Művelődési Központ zsúfolásig megtelt nagytermében. Vitányi Ivón „A modern tánc nyelve" című előadására több mint háromszázan gyűltek ösz- sze. Vitányi Ivén régi ismerőse móz a pécsieknek, gyakren megfordul városunkban. Előadást tart, vitát vezet, kiállítást nyit meg, tudományos konferenciákon vesz részt. A Pécsi Balett valamennyi bemutatóján ott volt, megalakulásától kezdve ismeri, és figyelemmel kíséri az együttes munkáját. A kezdeti szárnypróbálgatások idején kevesen hittek még a társulatban. Vitányi köztük volt - A Pécsi Baletthez fűződő kapcsolatom a megalaku'ás előtti időkbe nyúlik vissza. Akkori munkahelyemen, o Művelődésügyi Minisztériumban az Operával is foglalkoztam, fi- ] gyelemmel kísértem az ottani ! fiatal koreográfusok tevékeny- [ ségét. Közöttük volt Eck Imre I is, akit már akkor figyelemre i méltó tehetségnek tartottam, j Az, hogy Pécsre került önmagában is garanciának ígérkezett a sikerre. Az első bemutatón én is itt voltam. Látni, érezni lehetett: az együttes nagy fejlődési lehetőségeket hordoz magában, örülök annak, hogy a Pécsi Balett ma már a nemzetközi táncéletben is jelentős szerepet tölt be. — Vitányi Iván művészetfilozófus és közéleti személyiség: a Népművelési Intézet igazga|- tála, emellett a Valóság című ■ folyóirat szerkesztőségi munkáI iában is részt vesz. Tágult-e a Népművelési Intézet tevékenységi köre, mióta ön az igazgatója? — A művelődési házak, amatőr művészeti csoportok módszertani irányítása mellett új feladatot jelent a művelődéssel kapcsolatos tudományos kutatások kialakítása, koordinálása. Ezek a kutatások elsődlegesen szociológiai jellegűek, de ide tartoznak a pszichológiai, esztétikai, történeti jellegű kutatások is. Terveink között o kultúrával kapcsolatos gazdasági vizsgálatok is szerepelnek. Ami a Valóság-ot illeti; a folyóiratnak az a célja. hogy o tudomány eredményeit a tudomány iránt érdeklődők között terjessze. A közgazdasági élet legújabb eredményeit ismerjék meg az irodalmárok is és fordítva. A Népművelési Intézet és a Valóság törekvéseiben az a közös, hogy mindkettő — a szakértők szűk körén túl — a kultúra eredményeit akarja közkinccsé tenni. ■— Olvasói és hallgatói csodálják sokirányú érdeklődését, műveltségét, azt mondják: Vitányi Iván polihisztor. Mi erről a véleménye? — Nem tartom magamat polihisztornak. Mint mindenkinek, nekem is megvan a szakterületem. Én a művészetek közös vonósaival foglalkozom. Közös vonásokat lehet találni g szerkezeti felépítésben és a tartalmi mondanivaló megjelenési formájában: ahogyan a tartalom megkeresi a formát, vagy ahogyan a forma illeszkedik a tartalomhoz. Ennek megfelelően elsősorban esztétikával foglalkozom, de szorosan idetartozik a pszichológia és a szociológia is. Ez utóbbiakban főleg az esztétikai vonatkozások érdekeinek, ás es»n keresztül — természetesen maga ez ember ... — Melyik művészeti ágat érzi önmagához legkőzelebbállónak? — Egyformán közel áll hozzám minden, ami művészet, tolón ezért is nem tettem művész magam is. Ha tudományoson foglalkozom velük, nem teszek különbséget. Mégis, miután o legtöbbet a zenével és a tánccal foglalkoztam, elsősorban o zenéből vett analógiákat tudom felhasználni. ‘— Elég gyakran és úgy érezzük, szívesen látogat Pécsre. Mi a véleménye a város kulturális életéről? — Saját tapasztalatom szerint is Pécs értékes, kiemelkedő szellemi életet élő város. A Pécsi Balettet, a pécsi képzőművészeti és zenei életet, a Bóbita Bábegyüttest... és sorolhatnám, csak felsőfokú jelzővel együtt lehet említeni. — Milyen írói tervek foglalkoztatják mostanában Vitányi Ivánt? — Néhány tudományos műn- kát szeretnék mielőbb befejezni, Ezek közül két könyv o legfontosabb: az egyik művészetszociológiái természetű könyv volna, a másik a művé- szetszemiotíka, a művészet, ! mint nyelv vizsgálata, leírása, I elemzése, Bslses Körsl»
