Dunántúli Napló, 1974. január (31. évfolyam, 1-30. szám)

1974-01-20 / 19. szám

J 12 DUNANTOLI NAPLÓ 1974. Január 20. K »resztre jtvény Nevető lexikon ♦ 4 2 3 4 5 • • ft 6 7 8 9 10 11 12 « 13 14 15 16 17 18 « 49 20 21 22 23 24 25 26 27! 28 29 30 51 32 ft 33 34 35 36 37 38 39 40 ki 42 43 44. 45 ke 47* 48 49 sol 51 52 « 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 m 64 65 66 m vízszintes s 11, Az. illegális KMF «gyfk ««esető» Je és mártírja (Kató). 13, Csomagol. 14. Stanley, Livingstone, Marco Polo, 15. Olass szám. 16. . „ , 0 -aulőtt®, a magy francia forradalom városi sze­gény© (térdnadrág nélküli). 17. Ar­ira a helyre. 18. Város a SZU-ban, melyről tengert neveztek ©!. 19. Ne­ves párizsi divattervező. 20. Egyete­münk rövidített neve. 22. Pincében na bordók alá helyezett talapzat. 24. Magas, kellemetlenül éles hangot hallat. 25. Tarisznyában találhatói 26. A földre nézve véletlenül hozzá­jut valamihez. 27. Les betűi. 28. Szi­kével dolgozik. 29. Ilyen dereka van a nagyon karcsú nőnek. 30. Szovjet sakknagymester. 32. Lantszerű régi magyar pengető hangszer. 33. és a többi. 34. A szabványosítás nemzet­közi csúcsszervezete, 35. Kettőzve; Í jongszerű ütőhangszer. 38. A készü- 5 ruha szabásának a testen való ellenőrzése. 41, Amerikai hírügynök­ség. 42. Lágy hangnem, amelyben a Pásztoraié szimfónia íródott. 43. Sze- jnélynévmás. 44, A magmának leg­belső, vasat és nikkelt tartalmazó része. 45. ... Sámuel. ,46. öblös öreg, tájszővai. 47. Nagyon kívánó, ©hajtó. 49, Anyagi, társadalmi szem­{ jontból kötött házasság. Angall éríi becenév. 51, Az ing fölött vi­selt mellényszerű női alsóruha. 52. Az arabok „fegyvere", angolul! 53. Hivatalos okmány. 54. Vezető, főnők, bizalmas szóhasználatban. 56. .. .. orbi (pápai áldás). 57. Angyalrong. 58. Kezdetleges világítóeszköz, rövi­dített szóval. 59. Német matemati­kus, fizikus és csillagász (1777— 1855). 61. Pénzösszeg meghatározott célra. 62. Régebben „handlé"-nak nevezték. 63. Vastag, durva fehér gyapjúból szőtt posztó. 64. A Tisza mellékfolyója, 65, A vajkészítés m©8- Sékterméke. 660 Ag egyik érahang., FÜGGŐLEGES ? 1. Katonai árok„ ® S&vészároknál hússzor nagyobb, hogy a lovak Is el­férjenek benne. 2. Baranya megyei község. 3. Ä szicíliai vendetta mandzsűrlaS változata. Vérbosszúé melynek bekövetkeztéig © sértett csa­lád férfi tagjai véres kézelőt horda­nak, s ezt csak a leszámolás után mossák ki. 4. Pénznem, értékpapír (forgalmi értéke és névértéke közötti !\ különbség. 5. Vége a disznónak! é. Menetrendekben található rövidítés. 7. Cremonai hegedűkészítő család. 8. Megszelídített konyhai edény. 9. Ide­gen szóösszetételekben heggyel való kapcsolatot jelöl. 10. Lóbel&kből jó­soló l&femdőmondá. 12, Az Idő na­gyobbik szakasza. 13. Hőt és fényt eagám&, IX Nyolcadról © nyomdá­szatban. 18. Féltve védelek. 19. Ilyen isten a Pan, 20. = . Ahram. 21. Ol­tom a szomjúságom. 23. A Duna egyik szakasza. 24. Átnyújt, régiesen. 26. ... Roy (Walter Scott műve). 27. Piros, Berlinben. 29. Mocsárból, láp­ból kiemelkedő, elhalt növényi ré­szekből keletkezett kis halom. 31. Hám alatt levő kötőszöveti réteg. 32. Fafúvós hangszer. 33. Gyümölcske­reskedés részrehajló vezetője. 34. Foszfor és kén. 35. Fokozatot jelez. 36. A legtehetősebb férfiak jegyzéke. Főleg lányos anyák fektették föl. 37. Finom apró pehely. 38. Az écset na­gyobbik részel 39. Folyó Chilében. 40. .... dal Monte (koloratúrszop­rán), 42. Régimódi közjármű, amely­nek motorját még égő papírdarabbal gyújtották be. 43. Nigériával szom­szédos állam. Haj- és napolaj for­rásai jelentősek. 45. Nincs lába, még­is jár, 46. Arcrózsa. 48. Görög betű, 49. Ilyen hajtásos repülőgép is van. 51. Kis termetű, vörös (tarka) szőrű tehén népi elnevezése. 52. Maga­sabbra tette. 53. A munkaerő áthe­lyezése, elbocsátása latin nevének közismert rövidítése. 54. Zokog. 55. Hitvány ember, elavult Irodalmi ki­fejezéssel. 57. Felás I 58. Kicsinyítő. 6CL Sporteszköz^ 610 Csapadék, (ACZÉU & íőekSVdendő @ vfzsz. 42.0 fOgg. 1.« 3.. 8., 10.« 33.. 36., 42. és 43. számú sorok megfejtése legkésőbb január 28-án (hétfő) déli 12 óráig beérke- zóleg LEVELEZŐLAPON. Dunántúli Napló. 7601 Pécs. Pf. 134. címre. A feladó neve és irányítószámmal ellá­tott elme fölé a REJTVÉNY szó íran­dó. A december 31-1 számban közölt rejtvény megfejtése; mar-dat-dar-oly­dal-csu-ked-kap-pan-vil-gás-per-sir- len-lon-vas-lem. Könyvjutalmat kap­nak: özv. Bíró Béláné, 7621 Pécs. János u. 13. Krénusz Ilona, 7623 Pécs, Jókai u. 40., fszt. 2. Nesz An­tal, 7800 Siklós, Korvin O. u. 6. Fau- loy Erzsébet, 7621 Pécs, Rákóczi út 39/B, Piringer Ferenc, 7628 Pécs, Deák F. u. 9. A január 6-1 számban közölt rejt­vény megfejtése: Karakül, Ramadán— Otkolon, Atlasza— Kinematográf, Ri­sorgimento— Lappangási, Napol ita- na— Csalhatatlan, Antropogénia— Archipenko, Zarathustra. Könyvjutal­mat kapnak: Bérei Mártonná, 7623 Pécs, Athinay u. 6/c, fszt. 1. Horváth Hajnalka. 7629 Pécs, Dobó I. u. 60., IV. 4. Kecskés Károly, 7622 Pécs, Jó­kai u. 35., I. 14. Szőke Jőzsefné, 7629 Pécs, Tolbuhin u. 63, Táborszky József né, 6721 Szeged, Bercsényi u. 10. A könyveket postán küldjük el. SZÍNHÁZ VASÁRNAP Nemzeti Színház: Gül baba (du. 3« és este 7 órakor). Kamaraszínház: Ludas Maty! (de. 1@ órakor), HÉTFŐ Nemzeti Színház: Szfinnapl HANGVERSENY VASÁRNAP Liszt-terem: Általános iskolai bérlet Ili. hangversenye (de. 10 óra). HÉTFŐ Mohács: Középiskolai hangverseny (15 órakor). Nemzeti Színház: FONOGRÁF együt­tes műsora (17.30, 20.30). MOZI VASÁRNAP Park: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14 éven telüiiekneicl fi0* 4, tő) Petőfi: Volt egyszer egy vadnyugat !—II (14 éven Telüiiekneicl 9, fő, 8)0 Balázs Béta Filmklub (2). Kossuth: Volt egyszer egy vadnyugat I—II, (10, f7, 14 éven felülieknek!). Jelszó: Puszták angyala (f3, fő). FÉK Klubmozi; Don Quijote fiai (f4)„ Lila akác (6). Fekete Gyémánt: Mese Szaltan cár­ról (4, 6). Jószerencsét; A kurta lábú pásztor (10)» Mese a fehér mó.rói (3) , Tudósítás az alvilágból (5, 7). Rákóczi: Mese a fehér mórról (10), Kurtalábú pásztor (3), Queimada (5, 7). Kodály Ko.: Én és a nagyapám (4) , A fehér apácák titka (6). Má­jus 1.: Kés (10), Száguldás a sem­mibe (f4, f6). Komló, Május 1.: Furcsa pár (10), Felszarvazzák őfelségét (4, 6, 8), Komló, Zrínyi; Murphy háború­ja (4, 6). Bó!y; Hyppolit, a lakáj (2), Goya I—II. (4). Harkány: A hét kívánság (10), Tűz a Monte Fioron (5,7). Mohács: Karneváli éjszaka (10), Nincs idő (4, 6, 8). Pécsvárad: Ä balerina és rajongója (3), Az utolsó völgy (5). Sáséi: Pál utcai fi­úk (5), Szemtanú (7). Sellye: 'Álom luxuskivitelben (4, 6). Siklós: Emberi sors (10), A sortűz (5, 7). Szigetvár; Fogd a pénzt és fuss (10), Felügyelő életveszélyben (6, 8). * Pawmmlä Bars Éjféltől Mlnl-varteté. Nyitva: 22—04 óráig \ HÉTFŐ Park; Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14 éven felülieknekI 4, f8). Petőfi: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14 éven felülieknekI f5, 8). Kossuth; Volt egyszer egy vadnyugat I—II. (14 éven felülieknek! 10, f3), Búcsúzz a tegnaptól (6), A korona gyönqye (8). Fekete Gyémánt s Murphy háborúja (6) . Jőszerenesét: Felügyelő életve­szélyben (5, 7), Rákóczi: A sortűz (5, 7). Május 1.: Lány a pisztollyal (fő). Komló, Május 1.: Nincs idő (4, 6, 8). Komló, Zrínyi; Vidékiek New Yorkban (4, 6, 8), Bó!y: Szenzáció­vadászok (7). Harkány: Vakmerőség (f7). Mohács: A vörös tulipánok völ­gye (6, 8). Pécsvárad: És az isten megteremtő a kávéházi énekesnőt (7) . Sásd: Szemtanú (7). Sellye: Vá­runk, fiú! (7). Siklós: Felszarvazzák őfelségét (7) Szigetvár: Mese Szól­tam cárról (6, 8). ♦ Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieté. Nyitva: 22—04 óráig. RÁDIÓ VASARNAP KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 6.10—7.55: Kellemes vasárnapot. 6.50 —7.10: Műsorismertetés — Budapest és a vidék kulturális programjából — Körzeti időjárásjelentés. 7.22—7.25: Múzeumi híradó. 7.55: Az MRT Kö­zönségszolgálatának tájékoztatója. — 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. 8.05: öt kontinens hét napja. Külpolitikai ne­gyedóra. 8.20: Hang — Kép — Ma­gazin. 10.00: Hírek. 10.03: A boldog királyfi. Mesejáték. 10.48: Hindemith: Hat kórusdal Rainer Maria Rilke verseire. 10.57: Zenés reklámturmix. — 11.05: Kapcsoljuk a Zenekadómia nagytermét. Az MRT zenekarának Haydn-mcríinója. Közben: kb. 11.50: Versek. Kb. 12.00—12.10: Hírek. Lap-: szemle. Kb. 12.45: Édes anyanyel­vűnk. Kb., 12.50: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. Kb. 13.00: Népdalok. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Az ellen­tétek szimfóniája ... II. rész. 14.40: Pillantás a nagyvilágba. Téli aratás. Kubai útijegyzet. 15.00: Hírek. Idő­járás. 15.08: Mikrofonközeiben. Bren­da Lee. 15.47: Patachich Iván: Mi­niatűrök. 15.58: Búcsú Illés Bélátó!. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. Időjárás. 17.05: Nótakedvelők­nek. 17.50: Világlíra. 18.05: Zenekari muzsika. 18.58: Hallgatóink figyel­mébe. 19.00: Hírek, időjárás. 19.10: Sporthírek. Totó. 19.15: Közvetítés a Pesti Színházból. A holtak hallgatá­sa. Dokumentumok két részben. 21.23: Félóra sanzon. 21.53: Versek. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.15: Népszerű énekesek és együttesek műsorából. 23.08: Johann Streuss-keringők zonqoraátiratban. — 23.30: Könnyűzene Jereb Ervin szer­zeményeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Hassler-kórusok. PETŐFI RÁDIÓ stúdióban. Schönberg: Pierrot lunal- 8 re. 16.00: Hírek. Időjárás. ■— 16.05: Hallgatóink figyelmébe. 16.07: Csak fiataloknak! Komjáthy György tá*c- zeneműsora (ism.). 17.07: Bartók: VI. vonósnégyes. — 17.37: Vers és zene. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Kap­csoljuk a 6-os stúdiót. Zempléni Kor­nél zongoraestje. Közben; 18.50— 19.05: Versek. 19.40: Stan Kenton és zenekara játszik. II. 19.57: Az álar­cosbál. Részletek Verdi operájából. 20.51: Új Bach-lemezeinkből 22.20: Andrzej Hiolski Moniuszko-dalokat énekel. 23.00:—23.10: Hírek. Időjárás. PÉCS» RÁDIÓ 17.60: Magyar nyelvű műsor Egy kicsit nekem, egy kicsit neked . . . (ismétlés) — Sziuka Emil jegyzete — Vasárnapi kí­vánságok — Sporthírek 18.36: Szerb-horvát nyelvű műsor A hét hetedik napja. Zenés összeállítás 19.15: Német nyelvű műsor Vn-.-'r" M tóink kérésére. Zenés műsor. Vidám falusi történet nyelv­járásban 26.06: Műsorzárás HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Orgona művek. 8.00: Miska bácsi le­mezesládája. A Gyermekrádió műso­ra. 8.30: Az MRT gyermekkórusa éne­kel. 8.49: A Rádió Dalszínháza. Iga­zolatlan éjszaka. Zenés játék. 10.04: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 10.40: Szívesen hall­gattuk. Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.58: A karcfű- tornyú vár. Mesejáték. 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés 14.00: Táska­rádió. 15.00: Neszesszer. Elbeszélés. 15.09: Schumann: Gyermekjelenetek. 15.29: Jelenidőben. A komlói bánya­szerencsétlenség körülményeiről. Do­kumentumműsor. 8. rész, 16.00: Hí­rek. Időjárás, ■— 16.05: A vasárnap sportja. (Közvetítés olasz totómérkő- z'sekről.) 16.40: Vonószenekari mu­zsika. 17.29: Ének a városról. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Sporthírek. Totó. 18.10: Mikrofon előtt az iro­dalmi szerkesztő. 18.20: Sárdy János felvételeiből. 18.35: Könyvek és szá­zadok. 19.09: Színes népi muzsika. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hí­rek. Időjárás. 20.10: Sporthírek. To­tó. 20.15: Koktél ötösben. 21.15: Szo­máliái ábécé. G. Tímár György írá­sa, 21.17: D’AIbert: Hegyek alján. Kétfelvonásos opera — előjátékka!. Közben: 23.00—23.10: Hírek. Időjárás. 24.00-0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 8.ÖÖ: Hírek. Lapszemle, Időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. 8.09: Mozart: Esz-dúr vonósnégyes. 8.33: Roman­tikus zene. 10.00: Üj Zenei Üjsáq (ism.V 10 3^* GrofÁ: Grand Canyon — szvit. 11.09: Irodalmi folyóirataink. Napjaink. 12.00: Hírek. Lapszemle. ICívj,o-. i.i,. u»r_. Művészlemezek, 13.59: Párhuzamos fejlesztés. 14.19; Századunk zenéje a 8.15: A ionjumeaul postakocsis. 8.59: Felelet. Déry Tibor regénye VII. rész. 9,26: Rádióbörze 9.30. A hét zene­műve. 10.05; Iskolarádió. 10.30; Ze­nekari muzsika. 12.20; 6CI nyer ma? 12,35: Tánczenei koktél. 13.20: Az OTP Bartók Béla kamarakórusa nép­dalokat énekel. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak, 14.05: Édes anya­nyelvűnk. 14.10: Szabó Ferenc: I. vo­nósnégyes, 14.22: Zentai Anna ope- rettdasokat énekel. 14.39: Vásárhelyi Zoltán kórusműveiből. 14,49: Altató. 15.10: Iskolarádió. 15.50; Keringők. 16.00: A világgazdaság híres. 16.05: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 16.20: A hét rádióhallgatója. 16.40: Külpolitikai figyelő. 17.05: A hétköznapi valóság és a nagy törté­nelem. Emlékezés Lenirt halálának 50. évfordulójára. 17.35: Scsedrin; Lenin a nép szívében — oratórium. 18.00; Sajtókonferencia az Országos Takarékpénztárnál. 19.40: A Magyar Rádió Karinthy színpada. 21.13: Ha­rangozó Teréz és a Randevú zene­kar felvételeiből. 21.30: Mikrolánc. 22.20: Verbunkosok, népdalok. 23.05: Két versenymű. 0.10: Dél-amerikai me­lódiák. men radio 8.05: Nóteesoker. 9.03; Ezeregy dél­előtt 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 10.30: Néhány szó zene köz­ben. 11.45; Otthont teremtő ál latok. 12.00; Magyar előadóművészek felvé­teleiből. 13.03: Élmény és münka. 13.20: Barokk kórusmuzsika. 14.00; Kettőtől hatig . . . Közben: 14.10: Könyvről — könyvért 18.05: Külpoli­tikai figyelő (ism.). 18.20: Üj köny­vek (ism.). 18.23: Közkívánatra! 19.15: Reklám. 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 21.00: Néptáncok. 21.15: Rádió­színház. 22.30: A hét zeneműve. 23.15: Zenés játékokból. A BARANYA MEGYEI MOZtUZEMI VALLALAT értesíti a „BALÁZS BÉLA” FILMKLUB SZERDAI ELŐADÁSÁNAK ES A KOZGAZDASAGI EGYETEM FILMKLUB TAGJAIT, HOGY A KÖVETKEZŐ ELŐADÁS A „PETŐFI”, ILLETVE A „PARK” MOZI HELYETT A „K O S S U T H” MOZIBAN LESZ MEGTARTVA A Közgazdasági Egyetem filmklubja előadása január 22-én este 8 órakor, a Balázs Béla Film­klub (szerdai) előadására január 23-án este 8 órakor a „KOSSUTH” moziban kerül ser. Kérjük a filmklubok tagjait, hogy az előadás megváltozásá­nak helyét szíveskedjenek érdekelt ismerőseik tudomására hoznL 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Zsebrádiószínház. 19.00: A Budapesti Fúvósötös játszik. 19.30: Kapcsoljuk a Prágai Dvorzsák termet. Közben: Kb. 20.15: „A gyer­meket, ha alszik, simogasd meg . . 21. iO: A hang/ersenyközvetítés foly­tatása. 21.55: Láttuk, hallottuk. 21,58: A Guarneri vonósnégyes felvételeiből. 22.15: Operaáriák. PÉCSI RADIO 17.36: Magyar nyelvű műsor Leninre emlékezve . .« 17.46: Munkáskórusok énekelnek 18.00: Hivatásos hibakeresők — Be­szélgetés munkavédelmi felelő­sökkel. A riporter; Gombár János 18.10: Zenés játékokból 18.3U: Dél-dunántúli híradó 18.45: Régi kedvelt melódiák 19.00; Szerb-horvát nyelvű műsor 50 évvel ezelőtt halt meg V. Úe Lenin, »viegem lécezés — Népi kincsek nyomában. Frankovics György műsora — Hírek 19,30; Német nyelvű műsok Hétfői magazin: A magyarom szögi németség története. Mu* ráth Ferenc írása — Tél a mecseki áilatkertben. Riport­műsor — Lenin halálának 50. évfordulója —- Megkezdődtek a farsangi svábbálok. Vidám percek 20.06: Műsorzárás MAGYAR TV VASARNAP 9.00—9.25 s Német nyftlvtatlfolyam 9.25—9.51 s Francia nyelvtanfolyam haladóknak 9.55; Zseotévé 10.25: Ki játszik ilyet? 10.45: Leonard Bernstein a muzsiká­ról. Hangverseny fiataloknak (Ism.) 11.35—j «.äs; A gímszarvas 13.38: Műsorismertetés 13.40: Pedagógusok fóruma 14.15: Ütirajztnm Japánról. Csehszlo­vák rövidfiimsorozat, VII. rés* (ism.) 14.45: La Fontaine mesél. Az öszvójr és a tolvajok. Francia—ma­gyar koprodukcióban készüld rajzfilmsorozat 15.00: Korok, versek. Berzsenyi: A közelítő tél (ism.) 15.50: Reklámműsor 15.55: Női teremlabdarúgó kupa ée Vidék—-Budapest öregfiúk lab- labdarúgó-mérkőzés közvetítés® Miskolcról 17.46: Reklámműsor 17.45: Műsorainkat ajánljuk 18.10: Delta, Tudományos híradó 18.40: Az MRT Közönségszolgálatá­nak tájékoztatója 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT ., . 20.00: Hírek 20.05: A farkasok. Tévéjáték 21.10: Kapcsoljuk az Állami Opera« házat. Puccini: Bohémélet. As opera IV. felvonása Kb. 21.55: Hírek — Sporthírek JUGOSZLÁV TV VASARNAP 8.40: Magyar nyelvű műsor. 9.4$a Népi muzsika. 10.15: Földművelők­nek. 11.00: Gyermekadás. 11.30í Népszerű-tudományos film. 12.253 Wengen: Síelés, műlesiklás. 14.15: A harminc betű művelete. 14.45s Aranykezek. 15.15: A tudás —- va­gyon. 16.25: Színház a házban. 18.10: Hét Tv-nap. 18.40: Dokumentumfilm, 18.55: Doktori — filmsorozat. 20,30s Vígjáték-válogatás — humoros adás. 21.20: Házasság jugoszláv mádraa 21.50: Sportszemle. 2. MŰSOR 20.30: Jirl Tmka rajzfilmje. 20.50: A képernyő nagy csillagai: A párizsi nő — Charles Boyer (francia játék­film). 22.20: Huszonnégy óra. HÉTFŐ 16.45: Magyar nyelvű tv-naplő. 17.45; Tv-óvoda: A csúnya kiskacsa — 111. 18.00: Tv-óvoda. 18.30: Olvasmány. 19.00: Tegeződve. 19.30: Rajzfilm. ?) 31: Üt'nizok: Jajce. 21.00: Kivá­lasztott pillanat. 21.05: Lenin októ­bere — szovjet film ^ 2. MŰSOR 20.30: Indirekt és sport a karikatú­rában. 21.02: Zenei adás. 21.30: Házi mozi: Polqár-gengszter. 23.05: Hu­szonnégy óra. Gerencsér Miklós Édes jő Paulám, légy boldog, mert megérdemled. Isten veled szegény Ernőd”. * Az ötödik levélben gróf Lel- ningen-Westenburg Károly bú­csúzik feleségétől. „.Arad, 1849. október 6, éj­jel. Egyetlen, kedves, véglehelte» temig hűn szeretett Elizeml A kocka el van vetve: csak néhány órám van még ezen a világon, hogy a nehéz lépésre elkészüljek. A halál nem volna borzasztó, he egymagám len­nék, de szívem elszorul, drága El izem, ha Reád és ártatlan gyermekeimre gondolok. A csapás nem jött váratla­nul, hisz mindenre el voltam készülve, de csak akkor szorul össze görcsösen a szívem, ha arra gondolok, hogy Téged örökre el kell hagynom. Mily szívesen éltem volna még körödben, hisz mindenem megvolt és oly boldog voltam Veled, amilyen boldog csak le­het halandó. Most, e komoly órában, amikor minden múlan­dó földi dolog csekélynek tűnik előttem, a kedves emlékek föl­elevenednek képzeletemben. Ez teszi a válást oly nehézzé. Oly tisztán, oly magasztosan le­begsz előttem, hogy képtelen vagyok ezt szavakkal kifejezni. Engesztelődj meg irántam, drága Elizem, ha az életben valaha is fájdalmat okoztam Neked. Most már nem hallhatom szavadat, de érzem, hogy meg­bocsátasz. És szeretett gyerme­keim! Neveld fel őket jó embe­rekké. Légy olyan anyjuk, aki megtanítja őket szerencsétlen, de becsületes apjuk emlékét tisztelni. Én már nem őrködhe­tem felettük. Ó, ha kezemet még egyszer vigyázón a fejükre tehetném! Ó, csak még egy­szer érezhetném tekintetüket! De talán jobb így. Teljesed­jék a sors akarata. Testvéreim, rokonaim fogadják utolsó áldá­somat. Földi dolgokról nincs mH kö­zölnöm veled, de még kérésem van hozzád. Kérlek, felelj meg kötelezettségeimnek, hogy re­vem becsületben maradjon. Tudod, mennyivel tartozom Fritznek és Viktornak. Damja­nich tábornoknak ezernégyszáz forintjával tartozom«, fizessed meg adósságomat leendő öz­vegyének, mert Damjanich Já­nos is vértanú halált szenved velem együtt a mai nap regge­lén. Nagy isten, a válás órája nemsokára üt... Mondd meg gyermekeimnek, hogy emberi törvények ítéltek el, hogy be­csületes voltam és a meggyő­ződésemért haltam meq. Isten veled, drága Elizem! Éljetek boldogul, szeretett gyermekeim, ne átkozzátok émlékemet; nemsokára kiszenvedek .. Itt megszakad a levél s a másolaton jegyzet adja hírül, hogy az alább következő utolsó szavak már a vesztőhelyen íródtak. „Mégegyszer köszönet hűsé­gedért és mindazért, amit ér­tem tettél. Nem írhatok többet. Éljetek boldogul kedveseim I Holtig híved Leiningen Károly.” * A hatodik levél Lázár Vilmos siralomházában íródott, „Arad, 1849. október 5-én, éjjel. Mindenem e földön, kedves szeretett Máriám! A lelkiatya, akinek kezébe letettem vallomásaimat, át fog­ja adni nekted kis gyűrűmet, szivartárcámat és evőeszközei­met, amit itt a fogságom alatt használtam. Én keresztül vívtam az élet-halál tusáját — meg fogok halni. Szívem, a szegény éretted fog dobogni utolsó dob­banásáig és azután is nálad marad tiszta szerelemmel. Én nem akarom átkozni a végze­tet. Nem, senkit — a boldogí­tó szerelmedben eltöltött öt év szolgál vigaszomul. Amikor majd gyermekeink ki­lépnek a világba, mindegyikük­nek adj tőlem egy emléket. Őriz­zék tovább annak jeléül, hogy becsületesen, tisztán éltem át az életet, nyugodtan halok meg habár ártatlanul. Te pedig, éle­tem védangyala, akinek kezei­ben sorsom tisztább és jobb lett, fogadd erős lélekkel utol­só istenhozzádomat Nyugod­tabban hatok meg azzal a re­ménnyel, hogy fájdalmadat korlátozni fogod. így kell ten­ned, mert csakis ezzel bizonyít­hatod, hogy emlékem mennyire kedves számodra. Köszöntsd, csókold nevemben Ármint, Lórit, Hermint, Minát Steinert és Mednyánszkyt, minden jó isme­rőst, barátot és rokont. Csókold meg kedves gyermekeinket és öleld őket forrón szerető szíved­re, miként én téged, Kedves Marim. Lélekben öleliek és oz utolsó percemig éretted dobo­gó szerelmes szívemre szoríta­lak. Isten veled! Tied őrökké, még a síron túl is hűséges Vilmosod”. * A hetedik búcsú Damjanich Jánostól való. Nem levél. Ez a jellemre és termetre egyaránt rendkívüli jelenség, aki o csa­tatéren való otthonos mozgá­sát szabadszájú mondásokkal fűszerezte, imát írt hatodikára virradóra. Feleségének szánta, neki címezte. (Folytatása követkelik) t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents