Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)

1973-12-08 / 327. szám

4

OUNANTOll NAPLÓ

1973. december I.

1973. DECEMBER

8

SZOMBAT

Szeretettei köszönt/ük névnaoiuk alk.ilmábó1

MÁRIA

*

•revü kedvei olvasóinkat

A Nap kél 7.19, nyugszik 15.53 órakor. — A Hold kél 14.23, nyugszik 3.20 órakor.

Tejje§y::iosztás

Pécs megyei város Tanácsa

V. B. I. kér. hivatal igazgatási osztálya értesíti a kerület lakosságát, hogy az 1974. évre járó kedvezményes tejjegyek kiosztását december hó 10-én, hétfőn megkezdi.

A jegyek kiosztása a földszint 4-es szobában történik reggel 8 órától 12 óráig.

December hó 10-től 12-ig a Budai II. terület, Pécsbánya, Borbálatelep, december 13-tól 15-ig Gyárváros, Újhegy, december 17-től 19-ig Meszes, december 20-tól 22-ig Hősök- tere. Szcbolcsfalu, Istvón-akna területek lakói részére kerülnek • jegyek kiosztásra.

A tejjegyre való jogosultságot személyi igazolvánnyal <ell igazolni.

— Elutazott Budapestről a

KNDK-beli Haza Egyesítéséért Küzdő Demokratikus Egységfront küldöttsége, amely Cső Csüng Gyük-nek, az egységfront elnökségi tagjának, a Társadalomtudományi Akadémia elnökének vezetésével a Hazafias Népfront Országos Tanácsa meghívására tett látogatást hazánkban. A koreai vendégek a két mozgalom közötti kapcsolatok kibővítéséről folytattak tárgyalásokat.

— Gázöngyújtó- és irósisrjtervii I

Dr. Kari, Pécs, Felsőmalom u. 2. 00

— Télapó-ünnepségek a szociális otthonokban és az öregek napközijében. Baranya valamennyi szociális otthonábon és öregek napközijében műsoros Télapó-ünnepélyeket rendeztek, ahol megajándékozták az idős, magatehetetlen embereket

— Hat íz, egymillió palack.

Az Eger—Gyöngyös vidéki Pincegazdaság új alkoholmentes, szénsavas üdítő italok készítését kezdte meg. A „Márka" nevet viselő üdítő család hatféle — szőlő, narancs, mandarin, limonádé, ananász és tonik — ízesítéssel kerül forgalomba.

Időjárásjelentés

Várható időjárás szombat estig: pénteken felhöátvonulások, szórványos futó esővel» havasesövel, hozó- porral. Szombaton napközben nyugat felől növekvő felhőzet, többfelé esővel.

Pénteken élénk, többfelé erős északnyugati, szombatra mérséklődő és déli, délnyugatira forduló szól. Enyhe marad az idő.

Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 2, mínusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap plusz 2, plusz 7 fok között.

[ — Hangversenykalauz. Ruha

! István hangversenyezik decem- ! bér 10-én, hétfőn este fél nyolckor a Pécsi Orvostudományi i Egyetem aulájában (Szigeti út | 12.). A zongorán kísér Szabóky j Márta. A műsorban hallhatjuk: Tartini: ördögtrilla-szonáta, Paganini: Két caprice, Sarasate: Cigányosan (Zigeunerweisen) Op. 20., Wientawsky: Scherzo- Tarantella, g-moli, Csajkovszkij: Melankolikus szerenád, Op. 26., Brahms: Asz-dúr keringő és Ravel: Tzigáne című hegedű-műveit. Bodó Árpád zongoraművész, a Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának tanársegéde a pécsi Liszt Ferenc teremben hangversenyezik december 11- én, kedden este fél nyolckor. A műsorban szerepel: Chopin: Fisz-dúr Impromtu, Debussy: Gradus ad Parnassum, Négy prelűd: Lenhajú lány, Megzavart szerenád, Váltakozó tercek, A tűzijáték, valamint A boldogság szigete. Ezen kívül Liszt: h-moll szonátáját is megszólaltatja a zongoraművész.

— Divatbemutató Lánycsókon. A helyi ÁFÉSZ és a Baranya megyei Nagykereskedelmi Vállalat műsorral egybekötött divatbemutatót rendez szombaton' Lánycsókon, a Pécsi Nemzeti Színház művészeinek közreműködésével.

— Könyvajánlat: Énekek éneke. A világirodalom remekei (Európa), Apagyilkos sámánfiak (Burját mesék és mondók — Európa), A bálvány (Mai észt kisregények — Európa), Déry Tibor: Felelet I—II. (Szépirodalmi), Égtájak 1973. (Európa), Franz Kafka: Elbeszélések (Európa), Kallós Zoltán: Balladák könyve (Magyar Helikon), Ale- xandr Kuprin: Kisregények

(Európa), Az orosz dráma klasz- szikusai I—II. (Európa), Ránki György: A második világháború története (Gondolat), Heltai Gáspár: Krónika az magyaroknak dolgairól. Kolozsvár 1575. (Akadémiai), Világtörténeti kisenciklopédia (Kossuth).

— Pécsiek, baranyaiak a televízióban és a rádióban. Szerdán o Kossuth rádióban 16.25- kor Marczis Demeter népdalokat énekel. Szombaton a televízióban 20.00-kor kezdődő Maigret felügyelőben Lucas szinkronhangja Szabó Ottó. Vasárnap a Kossuth adón 8.30-kor a Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarát Breitner Tamás vezényli. Ugyancsak vasárnap a televízióban 20.05-kor A professzor a frontra megy című tévéjáték egyik szereplője Bujtor István.

— Fényosorompó Pécsújhegyen. Közlekedési szempontból rendkívül balesetveszélyes volt Pécsújhegyen a vasutat keresztező sorompónélküli út-ótjáró. A MÁV Pécsi Igazgatósága 600 ere forintos költséggel fénysorompót szereltetett fel, tekintettel arra, hogy ezen az útvonalon közlekedik a 17-es jelzésű autóbusz is. A fénysorompót pénteken helyezték üzembe.

— Kártérítés. Az Állami Biztosító Baranya megyei Igazgatóságához 393 káresetet jelentettek be november hónapban a kötelező gépjárműfelelösség alapján. Ezidáig 316 járműtulajdonost kártalanított a biztosító, összesen 1 millió 11 ezer forint értékben. CASCO alapján 146 esetben kértek kártérítést, számukra 533 ezer forintot fizettek ki, lényegesen többet, mint az előző hónapban.

— Még egf-két napig reklámáron lányka és női csizma a „Slágerboltban”. Pécs, Bajcsy Zs. u. 36. Nyitva: 8.30—13-ig, 14—17.30-ig.

— December 1-én este 6 órakor a Kossuth L, utcában elvesztettem levéltárcámat. Kérem a becsületes

megtalálót, hogy a pénz megtartása mellett a tárcát és iratokat a benne lévő címre juttassa el.

— Estéről-estére zsúfolt ház tapsolja végig az OLiMPYA decemberi BARMUSORAT.

— Vasárnap este műsoros est a „FENYVES” vendéglőben. Fellépnek: Győry Erzsi, Szondy Mária és Peák János. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél.

— Újdonságoki Olasz importból

velúr és nylonvelúr anyagú (piros színű is), gépkocsi Üléshuzatok kaphatók Zsiguli, Polski Fiat, Skoda, Moszkvics, Volga és Zaporozsec személygépkocsikhoz a Pécsi ÁFÉSZ 26. sz. Hal téri Cumiszaküzletében. Keresse lel boltunkat, nem log csalódni I (x)

— Sertés és velúr divatszoknyák 50 százalékos engedménnyel a „Slágerboltban”. Pécs, Bajcsy Zs. u. 3á. Nyitva: 8.30—13-ig, 14—17.30-ig.

— Tv-kilátó terasz, tv-eszpresszó

hétfőn 10—18 óráig nyitva tart Szünnap nincsen.

— Dec. 10-én (hétfőn) 18 árakor

„Mindenki kedvére” címmel műsoros est a Ságvári E. Művelődési Ház nagytermében. Közreműködnek: Forgács Gábor (jódli), Kovács Apollónia, a Vidám fiúk és még sokon mások. Jegyek egységes, 20,— Ft-os árban még kaphatók a Ságváriban. Tel.: 12-478. (x)

Vasárnap

a

Dunántúli

Naplóban

T v-köxvetítés Pécsről

♦

16 év után útra szabadon

♦

*

Kasztok

A szünetekben, óra után megy a szöveg: Ková- cséknak három autójuk van. Nekünk meg egy

se ...

Ma délelőtt 10 órától

A „K O L U *' 3 I A” KÁVÉ-BÁRBAN KÍMÉLŐ

eukrás átérni ék - fa h idegkö a tj h ai bemutató

— Pécsi eszperantisták utaztak december 8-án, szombaton a jugoszláviai Eszékre. Az Eszperantó Szövetség pécsi területi bizottsága képviseletében Pallos Istvánné, Szakonyi Lajós és Tomcsányi Ernő veszi fel a kapcsolatot az eszéki Liberéga Stelo eszperantó csoporttal. A kétnapos látogatás során megvitatják a testvérvárosokban élő eszperantisták együttműködési lehetőségeit.

— Ügyeletes állatorvos« szolgálat

Pécs város területén december 8-án 12 órától 10-én reggel 8 óráig, Dr. Velin István. Lakása: Csend u. 4. Telefon: 18-262.

A Megyei AFESZ-ek keretében

működő mezőgazdasági szakcsoportok részére december 10-én, hétfőn délután 5 órakor Pécsett a Nagy Lajos Gimnáziumban dr. Varga István növényvédő szakmérnök a háztáji gyümölcsök növényvédelméről, valamint az újabb növényvédőszerékkel kapcsolatos tapasztalatokról tart előadást.

— A Centrum Aruház vasműszaki

közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 78. sz. (x)

— Minden gépkocsitípushoz fekete

és színes gumlszőnyeg-gamitúra kapható a Pécsi ÁFÉSZ 26. sz. Hal téri Gumiáruboltjában. Udvarias kiszolgálással várjuk kedves vásárlóinkat.

00

Halálos ítélet kettős gyilkosság miatt

Kettős gyilkosság ügyében hozott

j ítéletet pénteken o Győr Megyei Bíróság dr. Fekete István tanácsa. A vádlott ifjú Oats László 30 éves mosonmagyaróvári lakos, 1973. június 3-án előre kitervelt mádon meggyilkolta anyósát, özvegy Rozs Ferencné, mosonmagyaróvári lakost és feleségét, aki a gyilkosság pillanatában már külön ólt tőle. Az anyóst és a feleséget a sógorával hivatta lakására, azzal az ürüggyel, hogy kiadja az asszonynak a még nála lévő holmiját. Miközben a gyanútlan fiatal- asszony a szobában rakodott, Gats László a konyhában üldögélő anyósát baltával kétszer fejbesújtotta. A zajra kijött fiatalasszonyt először fojtogatni kezdte, majd egy sportpisz- tollyol másfél méterről fejbelőtte. Ezután a vérző özvegy Rozs Foren cn ét baltával még kétszer fejbesújtotta, majd elmenekült a tett színhelyéről. Ifjú Gats László a kettős gyilkosság elkövetése után két napig bujkált, majd önként jelentkezett a rendőrségen. A bíróság előre kitervelt mádon, több emberen elkövetett emberölés és lőfegyverrel való fisz- szoélés bűntettében mondotta ki bűnösnek a vádlottat és halmazati büntetésként halálra ítélte. A tragédia előidézője a vádlott agresszív, brutális magatartása volt, aminek következtében megromlott a házastársak közötti viszony. Az ítélet nem jogerős.

MMMmM MMWmM

30.

Miért kel! meghalnia mindenáron Schweidel Józsefnek?

A magyar király és a magyar kormány közös rendelkezésére, oz osztrák hadügyminisztérium hivatalos beleegyezésével Ver- bászt felöl lék ki a vol; bécsi negyedik huszárezred új körletéül. Mivel azonban aggasztó jelekkel hívta fel magára a figyelmet Jelasich, menet közben érkezett az elienparancs, hogy Verbász helyett a Drávához vonuljanak a négyes huszárok és fogicöanak kordont a folyó bal pariján, Schweidel Józsefet megerősítették ezredparancsnoki posztján, előléptették aiezredes- »é. Óvatos volt, nem akart harcba bocsátkozni. Épp elég furcsa tünettel találkozott ahhoz, hogy kerüljön mindenféle elhamarkodottságot. Inkább visszavonult, amikor a bán átkelt seregével o Dráván. Szemmel tartották a Magyarországra özönlő horvát csapatokot, gondoskodtak az áliandó harci készültségről, hogy adott esetben — vagy felsőbb parancsra, vagy kikerül- hetetlen helyzet miatt — föl- vehessék a harcot. Schweidel ezredparancsnok parlamentereket küldött a bánhoz: ne nyomuljanak tovább, mert o magyarok kénytelenek felhagyni a hátrálással. Jelasich mosolygóit az üzeneten és folytatta útját Pest-Buda felé. *

Pákozdnál megelégelték kánynyű diadalmenetét, Schweidel már a Drávától megfigyelés alatt tartotta a horvátokat, részletes ismereteket szerzett létszámukról, tagozódásukról, felszereltségükről, érthető hát, a magyar hadvezetóség fontos szerepet szánt neki egy esetleges összecsapásban. Jelasich kikényszerítette az alkalmat. Tétlenséget parancsolt a király, mégis támadott. Schweidel Józsefre egy hadosztályt bíztak és a magyar jobbszárny vezére lett. Csapatai élén súlyos vereséget mért a bán hadrendjére. Ez o győzelem — az egész magyar honvédsereg pákozdí diadalának részeként — több volt, mint katonai fegyvertény, önbizalmat adott Kossuthéknak a rebellió kiterjesztéséhez. A qyőzelem jelentőségéhez mérten sietve elküldték a tábornoki kinevezést o pákozdí csata egyik hősének, Schweidel Józsefnek.

Ám az újdonsült tábornoknak nem szállt fejébe a dicsőség. Továbbra is óvatos maradt Ellentétben Nagysándor Józseffel,

aki illúziómentesen leszámolt magában az osztrákokhoz fűződő mindenféle nosztalgiával, ó nem tudott ilyen gyökeresen szakítani azzal a harmincnégy esztendővel, amelyet közöttünk töltött a birodalom fővárosában. A vérében volt, hogy engedelmeskedjék oz uralkodónak — az uralkodónak, akiben ilyen hosszú bécsi katonáskodás után önkéntelenül Is elsősorban oz osztrák császárt, s csak azután a magyar királyt tiszteli a had- sereq tagja.

Mindez igaz, de az is igaz, hogy Schweidel József szereti (majdnem azt írtam: szerette — de hiszen még él!) ezt az országot. Úgy, ahogy a szülőhazát illik szeretni. Ha nert) élne benne egész o gyökerek aljáig ez az érzés, ugyan miért vezette volna Magyarországra — haza — a négyes huszárokat?

(Folyfatása következet)

Eltemették Darvas Józsefet

KS/D. NAPIG. TELEFOTO

Pénteken délután kísérték utolsó útjára a Kerepesi temetőbe, a munkásmozgalmi pantheonba Darvas József írót, a Magyar írók Szövetsége Kossuth-díjas elnökét. Képünkön: Kállai Gyula, az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a Hazafias Nép* front Országos Tanácsa nevében búcsúztatta.

Pénteken a Mező Imre úti temetőben mély részvéttel kísérték utolsó útjára és sok száz főnyi gyászoló jelenlétében végső nyugovóra helyezték a munkásmozgalmi panteonban a 61 éves korábqn elhunyt Darvas József kétszeres Kossuth-díjas írót. A párt és a magyar munkásmozgalom régi harcosa, a Magyar Népköztársasáq Elnöki Tanácsának tagja, a Hazafias Népfront alelnöke, országgyűlési képviselő, a Magyar írók Szövetségének elnöke ravatalánál — ahol a vörös szemfedővel borított koporsó előtt bíbor párnán helyezték el Darvas József kitüntetéseit — díszőrséget álltak az elhunyt elvtársai, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai és Központi Bizottságának tagjai, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának, kormányának tagjai, a Hazafias Népfront képviselői, a politikai, a társadalmi, a kulturális élet vezető személyiségei, munkatársak, tanítványok. barátok és tisztelők.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársasáq Elnöki Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa nevében Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke búcsúzott Darvas Józseftől, Méltatta a magyar munkás- mozgalom és a jelenkori magyar irodalom kimagasló alakját, majd így folytatta:

— A harmincas évek elején úgy lépett a küzdőtérre, hogy személyiségének, jellemének legfontosabb vonásai már tisztán kialakultak. Saját életsorsából, osztályának helyzetéből látta, tudta, hogy Magyarországon az űri viláq béklyóiban milliók sínylődnek. Első regényeiben, majd „A legnagyobb magyar falu’’, oz „Egy paraszt család története’’ című szociográfiai írásaiban a parasztság gyötrelmeinek adott hangot, osztályostársai érdekében emelt szót Nem reformokért sóvárgott, hanem qyökeres fordulatot követelt. Világosan látta: q magyar nép boldogabb jövőjét, fölemelkedését csakis alapvető változásokkal, egy új társadalom felépítésével lehet megteremteni. A parasztságért emelt szót, de a jövőt formáló ipari munkás- sáq felé fordult. Jól tudta, hogy hogy csakis e két osztály közös harca oldja meg végleg a parasztság súlyos problémáit is. A magyar szellemi életben azok közé a kevesek közé tartozott, akik a felszabadulás előtt íróként fogalmazták meg o magyar társadalom forradalmi átalakulásának programját és politikai tevékenységükkel segítették végrehajtását.

— Darvas József ezért lett és lehetett a szocialista magyar irodalom egyik vezető személyisége. Ezért találkozott szükségszerűen az indulása évtizedében éppen kibontakozó népi írói mozgalommal. Ezért vált a második Világháború próbatevő évei alatt az antifasiszta népfront meggyőződéses munkásává. Nyíltan elkötelezte magát a kommunista párt politikája mellett. amelynek programját határozottan képviselte. Az ekkor szerzett tapasztalatait summázva mondotta nem is olyan régen eqyik parlamenti felszólalásában; helyés volt a párt szövetségi politikája, á népfront- politika. de egyben ez volt az egyik biztósítéka annak is, hogy

helyes maradhasson a párt pelitikája.

— Izig-vérig közéleti író volt. A magyar irodalom írópolitikus, politikus-író egymást követő nemzedékeinek kiemelkedő képviselője. A nagy történelmi sorsforduló feladatai, közéleti kötelezettségei írói munkája közben ezerfelé szólították. 1945 tavaszán, amikor évszázados nemzeti követelések megvalósítására nyílatt lehetőség, nagyobb, szentebb feladatot nem tudott elképzelni, mint közvetlenül részt venni a munkásoszály és a parasztság államának megteremtésében, a földreform és az államosítás végrehajtásában, a népünk kulturális fölemelkedéséért vívott harcban. A nép közvetlen szolgálata, $ közéleti elkötelezettsége késztette arra, hogy fáradhatatlanul tevékenykedjék « pártéletben és sokszor az állam- irányítás munkájában. Forttes közéleti tisztségeket töltött be, amelyek miatt írók tollát is hosszabb ideig pihentette,

— Haláláiq a népet, a nemzetet szolgálta. Jelen akart f jelen tudott lenni minden gondunk, minden feladatunk megvitatásában. Sokszor hivatkozott arra, hogy amit nagy nemzedékének tagjai. Veres Péter, $itt- bó Pál, Erdei Ferenc és étátok nem végezhettek el, azt az élők. nek kell vállalniuk. Ömaga vállalta is e kötelezettségét, A sors azonban másként határozott. Darvas József e nagy terveket már nem valósíthatja meg. Személyes tekintélyét, írói hitelét, vezetői tapasztalatát nem tudja pótolni senki. De a muh- kát másoknak folytatniuk kell és ebben Darvas József továbbra is segít élete példájával, munkásságának, életművének gazdag tanulságaival. Ml vállal, juk Darvas József örökségét Igyekszünk azt valóra váltani. Ezzel a fogadalommal búcsúzunk tőle.

Közvetlen munkatársai, oz írószövetség titkárságo, választmánya és tagsága nevében Simon István Kossuth-díjas költő, Óe írószövetség titkára mondáit búcsúszavakat.

— Darvas József halálával ért

veszteségünket fölmérni most a halálhír utáni órákban szinte lehetetlen — mondotta. — Négy évtizedes írói pályája elévülhetetlen művekkel gyarapította irodalmunkat; de túl irodaitól, esztétikai értékükön, olyan többletük is van, amit talán röviden úgy summázhatnánk, hogy Oz életmű együttesen az írói hivatástudat, a küldetéssel járó magas fokú moralitás, vagyis a céltudatos elkötelezettség gyogó példája is lett.

A szülőföld „A legnagyobb falu” Orosháza utolsó üzenetét Keller Jórsef qimnáziumi igáz- gató, a Hazafias Népfront áros- házi bizottságának titkára tolmácsolta.

Darvas József sírját — az In. temacionálé hangjai közepette — koszorúk sokaságával borították el a gyászolók.

*

Darvas József temetésén Baranya megye dolgozói képviseletében Bocz József, az MS2MP Baranya megyei Bizottságának titkára, Takács Gyula, Baranya megye Tanácsának elnökhelyettese, Szederkényi Ervin, a Jelenkor főszerkesztője, Pákolltz István, József Attila-díjos káltá rótta le kegyeletét az elhuáyt ravatalánál.

J