Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-29 / 346. szám
— 1973. december 29. OUNí NtOll NAPtö Napirenden a haltermelés gondjai A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteken tartotta ez évi utolsó ülését. A bizottság megtárgyalta és elfogadta a rögzített áras gyermekruházati ■ cikkekből való ellátás helyzetének utóvizsgálatára készült proarnmot, Ez év márciusában c KNEB vizsgálati meaállapítá- sai és javaslatai alapján a Könnyűipari Minisztérium és a Belkereskedelmi Minisztérium olyan intézkedést adott ki, amely szerint az erre kijelölt gvárak és üzletek változaton áron és minőségben kötelesek forgalomba Hozni mintegy 30 fontos gyermekruházati cikket. A KNEB a iövő év.elején a fővárosban és hat megyében megvizsgálja, hogy elérte-e célját ez a szülők tervének és gondiainak könnyítésére irányuló intézkedés. A halhústermelés és -forgalmazás időszerű problémáit nyolc megyében vizsgálta a népi ellenőrzés. A KNEB elé ter- . jesztett összefoglaló jeleníts i megállapítja, hogy a halterme- | lés iái beleilleszkedik a mezőgazdaság termelési szerkezetébe, egyéb művelésre nem alkalmas területeken gyorsabb megtérülést biztosít, mint például az erdőtelepítés. Import-takarmányt nem igényel, kedvező a takarmány hasznosítása és ;gy gazdaságos is a haltermelés. Ennek ellenére a haltermelés és a fogyasztás időarányosan nem érte el a IV. ötéves tervben előirányzott szintet. Az elmaradás okait részletesen elemzi a je- ientés. Üj halastavakra, a régiek korszerűsítésére, megfelelőbb korbantartására, gépesítésre, szakemberképzésre, az intenzív fejlesztéshez szükséges alapképzésre, anyagi ösztönzés- J re van szükség. Mindehhez részletes koncepció kidolgozása és annak megvalósítása szükséges. A KNEB a jelentést elfogadta és megküldi az intézkedésre jogosult tárcák és főhatóságok vezetőinek. A KNEB elnöke tájékoztatta a bizottságot a Duna Kertészeti Mg. Tsz. csomagoló részlegénél, majd a réyríeggel kapcsolatban álló hat vállalatnál végzett vizsgálót megállapításairól. A KNEB elnöke tiltott munkaerőátengedés miatt gazdasági bírság eljárást kezdeményez a termelőszövetkezettel és az érintett állami vállalatokkal szemben a több mint 16 millió forint jogtalan haszon elvonására és az okozott kárral arányban állá büntetés kiszabására. A felelős j ügyintézőkkel és vezetőkkel szemben eljárás indult. Községi népfront vezetők továbbképzése Epul a* U1 nYomda Elhelyezték t esz alapitő levelet Dr. Adóm Antal megnyitó beszédét mondja. — Szokolai felv. — A községi népfront vezetők továbbképzésére, informálására, az időszerű mozgalmi feladatoK megbeszélésére háromnapos tanfolyamot rendez Pécsett, az MSZMP Oktatási Igazgatóságán, a HNF Baranya megyéi Bizottsága. A megnyitót tegnap tartották. Dr. Adám Antal, a HNF megyei elnöke köszöntötte a 300 résztvevőt, továbbá Kádár Német Bélánét, az MSZMP Baranya megvei Bizottsága képviselőjét Az első előadást dr. Komano- v/cs József, a Műszaki Főiskola tanszékvezető tanára tartotta: A szocialista nemzeti egység további erősítésének feladatai címmel. Ezt követően konzultáció következett, melyet Sztergár János, a HNF megyei titkára vezetett. Délután dr. Hazafi József, a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságának titkára tartott tájékoztatót a Hazafics Népfront és a tanácsok együttműködéséről, különös tekintettel a város- és községpolitikai fel- aaatokra. Az előadások ma — szómba- I ton — folytatódnak. A községi j népfront vezetők — program l szerint — este megtekintik a ! Pécsi Nemzeti Színház műsorát. Kiosztották a virágositósi verseny díjait Miért zsúfoltak, rendezetlenek az üdülőtelepek? Ülést tartott a Mecsekridéki Intéző Bizottság Építsünk óvodát! Csatlakoztak az MSZMP Pécs városi Végrehajtó Bizottságának felhívásához a BARANYA- MÉK dolgozói is, akik egyhavi | bérük 2,2 százalékának felaján- j lásával akarják segíteni a Pé- \ esett indult óvodaépítési mozgalmat. A dolgozók felajánlása j 16 350 forintot tett ki, a vállalat J vezetősége ezt a részesedési i alap terhére 20 000 forintra | egészítette ki. A felajánlott ősz- j szeget befizették a Városi Ta- ; nács fejlesztési olap számlá-j jára. A Szövetkezeti Szállítási Vállalat pécsi telephelyének dolgozói novemberi fizetésük 2 százalékával segítették a mozgalmat. A felajánlások következtében összesen 4269 forintot fizettek be. Szigetváron az Építsünk óvodát mozgalomhoz az év utolsó hetében hét üzem. illetve intézmény mintegy 25 000 forintot ajánlott fel. A felajánlók: a városi Vöröskereszt, az Ipari Szakmunkásképző Intézet, az OTP járási fiókja, a Mecsek Turist szigetvári kirendeltsége, az 1-es számú bölcsőde, a Sörgyár ki- rendeltsége és a Faipari KTSZ dolaozói. A jó levegő, a nyugalom, a pihenés, a sportolás, a szórakozás utáni vágy fokozottan- megnőtt az utóbbi évtizedekben. Az urbanizálódott emberiség hétvégeken a természetbe menekül, s erre ma már ideje is van: egyre több munkahelyen vezették be a szabad szombatot, rö- videbb lett a munkahét, E tényezők segítették az üdülőkörzetek, víkendtelepek, hor- gásztanyók, nyaralók, s más, hasonló, a pihenést, kikapcsolódást szolgáló létesítmények rohamos terjedését. A megnövekedett szabadidőt követően gomba módra nőttek az üdülők, víkendházak. A hajdan volt kukoricások helyén bungalók sera emelkedik Orfűn, Mohácsnál, a Duna mellett, Harkányban s még jó néhány helyen a megyében. A helyes politikai döntést, a több szabadidő biztosítását azonban nem követték az üdülőtelepek létesítésének feltételei. Az igény viszont oly ugrásszerűen megnőtt, hogy mire az építészek, tanácsi szakemberek foglalkozni kezdtek az üdülőtelepek létesítésének problémáival, már nem lehetett segíteni a rendezetlenségen, a zsúfoltságon, a településrendezési elveket felrúgó beépítési tormákon. Ezekkel a gondolatokkal kezd- • te Bálint János megyei főépítész azt az előadását, melyet a Mecsekvidéki Intéző Bizottság tegnapi ülésén tartott a megye üdülőkörzeteinek problémáinál. A gondok egyik forrása, hogy a hétvégi házakat — érthető okokból — funkciójuk és a kisebb építési költség miatt kis telekre építik. A kis telkek pedig önmagukban is a zsúfoltság érzetét keltik, nem beszélve arról, ha a házak emellett rendezetlenek, nincs egységes stílusuk. Ezt a törekvést „segítette” ráadásul néhány tsz, melyek fé- lig-meddig szabálytalanul parcelláztak. Bárban például a szőlőkben is épültek házacskák, amelyeket a legnagyobb jóindulattal sem lehet pincének nevezni .. . Továbbra is takarékosan, de nyugalmat, viszonylagos zártságot biztosítva kell építeni. Az viszont korántsem bizonyos, hogy a nyugalmat és a zártságot csak több ezer forintos cifra kerítések jelentik. Nem szépek a „várfallal" körülvett aprócska házak, s a terület kihasználtsága is a legrosszabb így. A korszerű, több szabad teret biztosító beépítési forma a csoportház, a sorház nagy, belső, kerítés nélküli közös, szabad területekkel. Az ilyen víkendtelep a pihenést, szórakozást, sportolást is jobban s'zolgálja. Ennek érdekében viszont sürgős tennivalókra van szükség. A Mohács környéki üdülőkörzetnek például máig sem készült el az általános rendezési terve, enélkül pedig nem lehet átgondoltan, esztétikusán, egyszóval jól építkezni. A Mecsekvidéki Intéző Bizottság idei utolsó ülésének napirendjén szerepelt még Tolna es Baranya megye természetvédelmi területeinek helyzete, majd Jakabos Zoltánná, az Intéző Bizottság titkára számolt be megyénk 1973. évi idegenforgalmáról. Az ülés befejeztével Patkó Sándor, a Mecsekvidéki Intéző Bizottság elnöke átnyújtotta az idei virágositósi verseny dijait. Az első díjat és a vándorserleget Fadd, a második díjat Dombóvár, a harmadikat pedig Pécsvárad nyerte el. Serleggel jutalmazták még Meszest, Egyházaskozárt, Hosz- szúhetényt, Sellyét, öcsényt, Szederkényt, Dunaszekcsőt és Szentlászlót. (Folytatás az I. oldalról.) megkapja a királyi privilégiumot és nagy igyekezettel berendezett nyomdájában meg is kezdi működését. Bemutatkozásul elkészíti díszes kivitelű betűmintc- könyvét, majd egyre-másra ie- lennek meg nyomdájában az ü tatos és tudós könyvek. Kétszáz év távlatából elmondhatjuk, hogy Engel János nyomdai tevékenységén keresztül Pécs városa is részese, gyakorlati művelője lett az egyetemes mag/or kultúrának. Engel János óta megszakítás nélkül készült Pécsett könyv, sok-sok ezer, melyek közül nem egy nemcsak Hazánkban, de messze földön híressé vált. Az első pécsi nyomdát a két évszázad alatt még számos más, kisebb-nagyobb vállalkozás követte. Az 1860-as évek vége felé egyre gyarapodott a nyomdák és a nyomdászok száma, s az utóbbiak hamarosan rájöttek arra, hogy az összefogás, társulás megvalósítása nélkül nem is remélhetik nagyon sanyarú sorsuk megjavítását. így került sor előbb a Pest—Budai nyomdászok egyletbe tömörülésére, majd példájuk nyomán Pécsett elsőként 1869-ben a Pécsi Nyomdász Egylet megalakítására. A századik évfordulóról annak idején méltó ünnepséggel emlékeztünk meg, idézve az előttikik járó és nagyon küzdelmes, harcos életet élő nyomdászok emlékét, A pécsi nyomdászmúltnok szép számmal voltak kiemelkedő egyéniségei, akik részben szakmai kiválóságukkal, részben pedig a közösségért még üldöztetést is vállaló mozgalmi életükkel írták be nevüket a pécsi nyomdásrmúlt aranykönyvébe. A felszabadulást követően szinte már az első órákban megindult a munka a legnagyobb üzemekben. A volt Pécsi Napló nyomdáját a Magyar Kommunista Párt üzemeltette es nagyon hamarosan innen kerültek ki a párt első és legfontosabb ideológiai kiadványai. 1949 végén bekövetkezett a nyomdák államosítása, majd ezt kővetően a szétaprózott nyomdák összevonása. E folyamat évekig tartott, míg végül is kialakult a mai Pécsi Szikra Nyomda. Pécs város lakossága o pécsi nyomdászat megindulása idején mindössze 8000 volt, a felszabaduláskor 88 ezer, napjainkban pedig már meghaladja a 150 ezret. Ennek során új lakótelepek, városrészek jöttek létre, kapcsolódóan új oktatási intézmények és kulturális szervek. A megnövekedett lakosság kulturális igényeit különféle utakon lehet és kell kielégíteni. Ugyanígy azonban nem érdektelen az sem, hogy a fejlődő város részére igényesebb kivitelben, korszerűbb eszközökkel tudjuk biztosítani a napi sajtót, amely mór mindannyiunk életének nélkülözhetetlen eleme. A művelődésügyi szervek számos új igényét könyvekkel, folyóiratokkal és egyéb színvonalas kiadváA VIILAMOSIPARI ES GÉPJAVÍTÓ SZÖVETKEZET értesíti Tisztelt Megrendelőit, hogy SURANYI MIKLÓS ÚT 21. SZÁM ALATT 1974. január 2-án megnyitja elektroakusrtikoi es háztartási gépjavító SZERVIZÉT Nyitvatartási délelőtt 7.30—12.00, délután 12.30—16.00 óráig Telefon: 12-963. Értesítjük a kedves ügyfeleinket és a T. lakosságot, hogy a Fürst Sándor utcai üzemanyag töltőállomásunkat 197«. JANUAR 2-TOL — ÁTÉPÍTÉS MIATT — ÜZEMEN KÍVÜL HELYEZ7UK. Kizárólag o lakosság részére o töltőállomás területén háztartási tüzelőolajat továbbra is forgalmazunk hétköznaponként reggel 6 órától este 21 óráig. Vasár- és ünnepnapokon a háztartási tüzelőolaj kiszolgálása ezen töltőállomásnál szünetel. Egyéb a város területén levő töltőállomásainknál az eddigi nyitvatartási időpontokban üzemanyag, illetve háztartási tüzelőolaj vételezhető. „A FOR" ASVANYOLAJFORGALMI VALLALAT, III. SZ. TÁJEGYSÉGI TELEPE, KAPOSVÁR. nyakkal kell szolgálni. A vá'os egyre jelentékenyebb politikai, kulturális, tudományos, és . ta - sadalmi élete mind nagyobb feladatokat o a kulturális élet műszaki bázisára: a nyomdára. A magyar népgazdaság dina- 'mikus fejlődése, a szocializmus alap:ainak lerakása, a kultúr- forradalom lehetővé és szükségessé tette, hogy a párt és a kormány illetékes szervei napirendre tűzzék a magyar nyomdaipar általános fejlesztésének kérdését. Ennek keretében ke- -üIt sor arra, hogy a létesítendő pécsi nyomda alapkövét elhelyezhettük. Befejezésül álljon itt még néhány számadat az új üzemről. 1975 év végéig megvalósítandó új üzemünk beruházási költsége 93,5 millió Ft. Ebből 56.5 milliót emésztenek tel az építés munkálatai, gépi beruházásra 18,5 milliót tudunk fordítani. A fennmaradó összeg az egyéb költségeket foglalja magába. Új üzemünk területe 2,1 hektár, amelyhez keleti irányban még további 2 hektár területünk "an fejlődés céljára. Új rotációs géptermünkbe két offset rotációs gépet állítunk. Mindkét gép 32 oldalas NDK gyártmányú, az első két nyomóművel, a második „sattelit” nyomóművel, mely 4 szín benyomására lesz alkalmas. A formaelőkészítő részben megtaláljuk a hagyományos formaelőkészítési eljárást, de ugyanakkor lesz hely a „hideg" szedési eljárás fejlesztésére is, nemkülönben nagy súlyt helyezünk a fotóeljárás tökéletesítésére. A gépterem és a kötészet főleg a zajártalom csökkentése érdekében egy. közös csarnokba kerül. Itt tovább fejlesztjük a magas- és offset nyomó eljárást, korszerűsítjük a különböző könyvkötészet, munkaműveleteket. A jövőben még fokozottabb figyelmet kell fordítanunk a mindig újabb és mod^cpg^b technológiai eljárások bevezetésére és megvalósítására. Különös gondot viselünk arra, hogy fiataljainkat ilyen irányban továbbképezzük, hogy az új nyomda új körülményei között megállhassák helyüket, magas szín- vonalon sajátítsák el a nyomda, ipari szakismereteket, kellően ismerkedjenek meg az új technológiai eljárásokkal, képesek legyenek azt <befogadni, alkalmazni, továbbfejleszteni és az úiabb generációknak tudásukat átadni. Tisztelt ünneplő közönség! A XX. század nagyobbik részét mór mögöttünk hagytuk. Távlatból ugyan, de nyomasztó teherként villan fel a múlt, a két pusztító imperialista és fasiszta rablóhóború, amelyek a kapitalista rendszert alapjaiban rázták meg. Mégis azt mondhatjuk, hogy a XX. század generációja boldog lehet, hogy oly korban él és alkot, amely kor győzelemre vitte a szocialista forradalmat, s létrehozta a béke legfőbb letéteményesét, a szocialista világrendszert. Parányi része van ebben a nyomdászatnak is, a nyomtatott betűkön keresztül, hisz ezáltal munkások, parasztok, s haladó értelmiségiek tíz- és százmillióihoz jutottak el a munkásosztály halhatatlan teoretikusainak, forradalmi vezéreinek tanításai, amelyek hivatva vannak az ellentmondásos, kizsákmányoló tőkés rendet megdönteni és felváltani a szocialista, kommunista, a világ arculatát megszépítő és iaazabbá tevő társadalmi renddel. A múlt és jövő képei után a mai ünnepélyes alkalomból szívesen és tisztelettel emlékezünk meg azokról a munkatársainkról, akik a mozgalomban és körünkben hosszú évtizedeket töltöttek el, segítettek a mához és még tovább segítenek építeni az előttünk álló jövőt — fejezte be ünnepi beszédét Melles Rezső, a nyomda igazgatója. Az ünnepség befejező aktusaként Melles elvfárs Borsy Károly könwtermelési vezetőnek, Soárer Ödön üzemeoyséa-veze- tőnek, Ka/di Istvánná szocialista brigádvezetőnek átnyújtotta az Engel János József nevét viseip nívódíjat. Törzsgárda-tagoknak plakettet, oklevelet adott át. M !, \