Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-28 / 345. szám
Világ pro’etérjai. egyesüljetek! Dunántúlt napló mSm'te MS XXX. évfolyam, 345. szám '973. december 28., péntek Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának apja növekszik az árualap, új termékek kerülnek forgalomba Négy minisztérium a jövő évi áruellátásról Négy minisztériumban adtak tájékoztatást: milyen áruellátást várhat a lakosság 1974-ben iparcikkekből és élelmiszerekből. kiké- és Gépipari Minisztérium A gépipar 5—6 százalékkal növeli a tartós fogyasztási cikkek árualapját. Műszaki árukból az igények 96 százalékát, vasárukból 90 százalékát biztosítják a hazai gyártók. Háztartási gépekből az ipar elfogadta a kereskedelem teljes rendelését. Ezek szerint 244 ezer hűtőszekrényt, 131 ezer mosógépet, 160 ezer centrifugát, 84 ezer porszívót szállítanak. A korszerű termékek aránya nő. Például több lesz a gázüzemű abszorbeiós hűtőszekrény és az automata mosógép. Az ízletes ételkészítés divatos eszköze a grillsütő, amelyből egy normál-, és egy öntisztítás típust küld az ipar a boltokba. Villanytűzhelyből 600-zal kért többet a kereskedelem, és megnőtt a keletje a hagyományos tűzhelyeknek, amelyekből 16 ezerre! többet —- 136 ezret — rendeltek. Villanyboylerből felmérések szerint elég lesz 65 ezer, — a tavalyinál 29 ezerrel kevesebb. Zománcozott edényből 20, alumíniumedényből 30, horganyzott edényből szintén 30 millió forinttal magasabb értékű a jövő évi igény. A füstcr.ő- ellátás megkétszereződik, 100 millió forint értékű lesz. Űj termék az ózon konyhai légtisztító, amely a konyhákban a szagot és a párát semlegesíti. A művelődéshez, szórakozáshoz több, mint 200 ezer televíziót — (1973-ban 180 ezer volt), 83 ezer rádiót és 41 ezer magnetofont biztosít az ipar. Újdonság a beépített tápegységes Sirius de lux táskarádió és a filmvetítőhöz kapcsolható az R 6-os riporter magnetofon, és új formában gyártják a TC 1603-as minivl- zort. A hordozható készülékekhez mintegy 11 millió forint értékű elemmel lesz több az üzletekben. A vasáruellátás élére kívánkozik, hogy 30 ezerrel több fürdőkádat kap a kereskedelem, mint 1973-ban, így nem lesz belőle hiány. A lakásépítkezéseknél szükséges finomszerelvényekből, csapokból, csaptelepekből, csövekből több mint 30 százalékkal növelik a szállítást. Zárból, vasalásból, lakatból az 1973. évi 150 millió forint értékű áru helyett 240 millió forint értékűt hoznak forgalomba, de a kereskedelem jelzése szerint ez sem lesz elég. A gépipar jövőre is az árszint stabilitására törekszik. Xinnyttípari Misztérium Jövőre az ellátásban a rekonstrukció már erőteljesebben érezteti hatását, mint a megelőző két évben. A ruházati iparágak termelése várhatóan 7—8, a belkereskedelmi szállításai 3—4 százalékkal nőnek. A belkereskedelem ugyan 6—7 százalékos forgalomnövekedéssel számol, de kötött-hurkolt méteráruból több mint 20, kötött-hurkolt felsőruházatból 25, gyermekkabátokból 13, leányka- ruhából 23, iskolaköpenyből 12 százalékkal kap többet a belkereskedelem, mint 1973-ban. A rekonstrukció során a Pamut- nyomóípari Vállalatnál, a Bajai Finomposztógyárban, a Budapesti Finomkötöttárugyárban és a Békéscsabai Kötöttárugyárban jöttek létre olyan termelő- kapacitások, amelyek lényegesen növelték a jersey-termékek gyártását, s így most már nemcsak a konfekcióiparnak, hanem a méterárukereskedelemnek is számottevő mennyiséget tudnak átadni. Ugyancsak a rekonstrukció eredménye, hogy a Magyaróvári Kötöttárugyár újonnan üzembehelyezett gépeiről az 1973. évi 1,6 millió darabba! szemben 2,7 millió darab síkkötött felsőruházati terméket bocsáthat a belkereskedelem rendelkezésére. Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Az élelmíszerfogyasztásí struktúra változása jövőre tovább tart: a fogyasztói igények a biológiailag értékesebb élelmiszerek, a tartósított és a félkésztermékek irányában tolódnak el, jövőre várhatóan nyolc százalékkal növekedik az élelmiszer- forgalom. Hús- és húskészítményekből —■ 1973-hoz képest — várhatóan 6 százalékkal lesz nagyobb az árualap. Gyulai kolbászból 10 százalékkal, szalámiból csaknem 3 százalékkal többet adnak majd az üzemek. A vágott baromfi kínálót 9 százalékkal lesz nagyobb az 1973, évinél. Halból 6 százalékkal több áll majd a fogyasztók rendelkezésére. Tejből 8,3 százalékkal nagyobb mennyiséget kínál majd a mezőgazdaság és az ipar. Étolajból 15 százalékos forgalomnövekedésre számítanak, s azt tervezik, hogy a keresett Roma margarinból 25 százalékkal többet értékesítenek. Kielégíti az élelmiszeripar a keresletet cukorból, száraztésztából és édesipari termékekből. A konzervipar kínálata szinten gazdagodik: 6 százalékkal nagyobb árualapot biztosítanak, s az átlagosnál nagyobb mértékben növelik a főzelék- és para- (dicsomkonzerv forgalmát. A gyorsfagyasztott termékek értékesítése várhatóan egyharma- dával haladja meg az ideit, a burgonya-, zöldség- és gyümölcsellátás javítására 1974- ben először kötnek több évre szóló termékértékesítési szerződést a mezőgazdasági üzemek és a kereskedelmi vállalatok. Ezekből a cikkekből várhatóan 5 százalékkal lesz nagyobb a kínálat az ez évinél. BeSNereslfedelmi Minisztérium A belkereskedelem jövő évi terve azzal számol, hogy tovább nő a lakosság vásárlóereje, s így a kiskereskedelmi áruforgalom folyó áron számolva 7—8 százalékkal bővül 1974-ben, akárcsak az elmúlt években oz átlagosnál gyorsabban nő a tartós fogyasztási cikkek között a bútor forgalma. Számos új termék, többek között új típusú bútorok, gyermekbútorok,' automata mosógépek, sztereo rádiók, Videoton színes televíziókészülékek, az élelmiszerkereskedelemben pedig hazai gyártmányú és az NDK-ból importált diabetikus készítmények gazdagítják a választékot A kereslethez igazodó bővülő választék és a javuló minőség azonban még nem jelenti azt is, hogy máról holnapra megszűnik egyes cikkek időnként jelentkező hiánya. Ilyen cikkek közé tartoznak például a pamut alsó- kötöttáruk, a frottír-termékek, továbbá kerékpárok, az olcsó porcelánáruk. A minisztérium fontos feladatának tartja a fogyasztói árszínvonal viszonylagos stabilitásának biztosítását, különös tekintettel a tőkés világban jelentkező erőteljes áremelkedésekre, illetve azok begyűrűző hatására. Ez a határozott célkitűzés — o költségvetés tetemes anyagi támogatása mellett — fegyelmezett, alapos és átgondolt árpolitikát követel a kereskedelmi és ipari vállalatoktól. A tervezett árszínvonal betartásának érdekében a minisz- tériúm megköveteli vállalataitól, hogy szolid árpolitikát folytassanak, s fokozni fogja az árellert- őrzést, és ha szükséges, megfelelő kormányintézkedéseket is kezdeményez. Mint ismeretes, 1974. áprifis 1-től Budapesten és július 1-től az egész országban heti 44 órára csökken a belkereskedelemben foglalkoztatottak munkaideje. Az intézkedés mintegy 400 ezer kereskedelmi dolgozót érint. A minisztérium szerint a kereskedelmi vállalatoknak, szövetkezeteknek annál is nagyobb körültekintéssel, felelősségvállalással kell végezniök munkájukat, mert a munkaidő-csökkentés még átmenetileg sem befolyásolhatja hátrányosan a lakosság vásárlási körülményeit A TARTALOMBÓL Tanácskozás az SZKP békeprogram járói Szovjet — francia műhold Katonai integráció Nyugat-Európában A4 őr/ez Zs:gmond irodalmi ösztöndíjat létesítettek Gyorslista a II. békekölcsön sorsol ásárö! Két épületben 120 OTP-lakás építését kezdték meg Komlón a Mecseki Szénbányák Karbantartó özemének dolgozói. A karbantartók az utóbbi években már több lakóházat építettek a bányászvárosban — ők voltak a kivitelezői a nemrég átadott 55 lakásos új társasháznak is —, s munkájukat általános elismerés fogadta. A két új épület — amelynek terveit ugyancsak a Szénbányák szakemberei készítették — külső megjelenésében és belső elrendezésében az eddigieket is felülmúlja. A jelenlegi ötéves terv hátralévő részében még további 120 lakás épül Komlón, az Országos Takarékpénztár beruházásában, Szokolai István felvétele Száz férőhelyes motel Harkányban Táppénzes helyzet, testnevelés, sport Érdekes témák foglalkoztatják a Bárány® megyei Tanácsot lf?4-ben Az idén utoljára Bit össze a Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottsága, s tizenhárom ügyet tűzött napirendjére. Tájékoztatták a tagokat a lejárt határidejű határozatokról, majd elfogadták a megyei tanács jövő évi költségvetési és fejlesztési tervét, a bevételi szabályozókat Csaknem 150 millió forint szétosztása fölött döntöttek. Sokfelé kell természetesen az anyagi erő, néhány érdekesebb adat: évi egymillió forintot irányoztak elő a IV. ötéves tervben orvosi műszerek beszerzésére. Az időközben bekövetkezett árváltozások miatt ez az összeg 1,5 millióra módosult. Ugyancsak a IV. ötéves tervre határozták el a harkányi szennyvíztisztító telep bővítését is. Eredetileg 10 millió forintot szántak rá, de már másféllel több. s még további költségnö vekedés várható. A szigetvári Oroszlán szálló fűtését és me legviz-ellátását jelenleg eqy ki selejtezett mozdony látja e Szükséges egy olajtüzelésű ka zánhóz megépítése, erre a cél ra 1,8 millió forintot fordítanak Szojuz—13 Tudományos eredményekkel gazdagodott Eredményesen befejeződött a Szojuz—13 szovjet űrhajó programja. Ezzel a szovjet űrhajózás — mint Vlagyimir Satalov űrhajós hangsúlyozta — „teljesítette ez évi előirányzatál”, amelyben 1973-ra két szovjet űrhajó felbocsátása szerepelt. A Szojuz—13 parancsnoka, Pjotr Kllmuk őrnagy és fedélzeti mérnöke, Vaientyin Lebegyev a nyolcnapos munkajellegű űrutazás során feszített kutatási programot hajtott végre, nagy szakértelemmel és tökéletesen. A legújabb szovjet űrhajón Orion—2 típusú asztrofizikai obszervatóriumot helyeztek el. A kozmonauták ennek segítségével számos színképet készítettek sok csillagról és égitestről. A Szojuz—-13 űrhajó „Levkoj” nevű orvosi berendezésével azt vizsgálták, hoqyan alkalmazkodnak az űrhajósok a súlytalanság állapotához. Ismeretes ugyanis, hogy a súlytalanság állapotában megszűnik a hidrostatikus nyomás a szervezetben és a vér felfelé, többek között az agyba tolul. Ez gyakran az űrhajósok rosszullétéhez vezet az űrutazás első napjaiban. Most a két szovjet űrhajós expandergyakorlatokat végzett a kozmoszban és a Levkoj által rögzített adatok segítséget nyújtanak majd a minél gyorsabb űrbéli adaptációt elősegítő módszerek kidolgozásához. Az Oázis—2 elnevezésű berendezés segítségével a tudósok képet kaphattak arról, hogyan viselkednek bizonyos baktérium- és moszattenyészetek a súlytalanság állapotában, ennek jelentősége lehet egy tartós űrrepülés esetén a kozmonauták fehérje- és friss levegő szükségletének biztosítása szempontjából. A szovjet űrhajóról ezúttal is végeztek olyan megfigyeléseket, amelyek népgazdasági célokat szolgálnak. Megfigyelték az erdők állapotát, meghatározták a kártevők fertőzte térségeket, A továbbiakban az űrutazásokat fel lehet majd használni termésbecslésre, talajnedvességvizsgálatra és az áradások előrejelzésére is. A Szojuz típusú univerzális, sokcélú űrhajó ezen az utazáson is jól vizsgázott. A Szojuz két helyiségből áll, alkalmas az űrhajósok munkavégzésére és megfelelő pihenésére, gazdaságos hajtóművei vannak, sok tudományos berendezéssel szerelhető fel és nagy manőverezési képességgel rendelkezik. Hosz- szú űrrepüléseket is végre lehet vele hajtani, alkalmas továbbá arra, hogy eav másik űrhajóvá’ összekapcsolják a földkörülj pályán. 1975-ben egy ilyen típusú szovjet űrhajót kapcsolnak majd össze az Apollo amerikai úrba jóval Százágyas motel épül Harkányban. A létesítmény 14,7 millió forintos költséggel épül, ehhez hatszázezer forinttal járul hozzá a megyei tanács. Szó esett a szigetvári vízgondok, és a. megyei tanács székhaza építkezésének további megoldásáról is. Szigetvárott 'gázos a víz. a metán „nem kívánatos” elem a vezetékekben, így a kutak qáztalanítására már a jövő évben 5 millió forintot biztosítanak, amely — legalábbis egyelőre — elegendő lesz. Állást foglaltak amellett is, hogy a megyei tanács székháza — amely a korábbi korlátozó rendelkezések miatt nem épült tovább — fokozatosan épüljön. Eddig csupán az eddig elvégzett munkák állagmegóvása folyt, elkészült az alapozás, valamint a fogadószint. Az épület szerkezeti elemeit a területen tárolják. Elkészítették a Baranya megyei Tanács jövő évi munkatervét. E terv szerint 1974-ben tanácsülés elé kerül a környezet- védelem helyzete és a vele kapcsolatos feladatok, a lakásépítés gondjai, különös tekintettel a munkáslakás-építéssel kapcsolatos határozatra. Megtárgyalják majd a megy® élelmiszer termelésének, ellátásának és forgalmazásának tapasztalatait is, a nemzetiségek helyzetét, valamint a népesedéspolitika időszerű kérdéseit. Igen érdekes kérdéseket tűzött napirendjére jövő évi munkatervében a végrehajtó bizottság. Februárban tárgyalják a keresőképtelen betegállomány alakulását, később az árhatósági tevékenységet, a városkörnyéki tanácsok működésének tapasztalatait, a nyáron az ipari szövetkezetek tevékenységét, o lakossági szolgáltatások helyzetét, őszi téma lesz a fogyasztók érdekvédelme a kereskedelemben, az üzemegészségügyi helyzet, valamint a testnevelés és sport helyzete. 4 »