Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-22 / 341. szám
6 DUNANTOLf NAPLÓ 1973. december 22, Test'wérwéros Eszék és Pécs 1 ugoszióvia a II. világhábo- | ~ rú előtt elmaradott agrát- ’ ország volt, iparában a bánya- j szat, textil- és az élelmiszeripar volt számottevő. A megszállók és hazaárulók ellen vívott négyéves küzdelemben mind emberéletben, mind anyagiakban I nagy pusztulást szenvedett. Jugoszlávia november 29-én j ünnepelte fennállásának 30. évfordulóját, a Balkán-'élsriget legnagyobb országa. Területe 255 804 négyzetkilométer (kb. I két és félszer nagyobb mint Magyarország), hat szövetségi köztársaságból és két autonóm | területből áll. 20,8 milliós lakosságának 42 százaléka szérb, j 23 százaléka horvát. kilenc szó- ! zaléka szlovén, öt százaléka ! macedón, négy százaléka albán, három százaléka magyar, j három százaléka nvjnrcnsnrd', i két százaléka török. Ezenkívül | még szlovákok, németek, romá- | nők, bulgárok és olaszok is élnek az országban. A második világháború óta i eltelt három évtized alatt Ju- I goszlávia ipari agrárorszaggá alakult át. Az ipari és mezőgazdasági termelés többszörösére nőtt és az 1965-ben bevezetett gazdasági reformmal további jelentős eredmények születtek a termelés növelésében és az életszínvonal emelésében. Elmaradott mezőgazdasági vidék volt Szlavónia és Baranya (baranyai háromszög) is. A kis műhelyek, apró gyárak, amelyek néhány száz munkáit foglalkoztattak, a háborúban nagyrészt elpusztultak. Helyükben új gyáripar nőtt fel és gyártmányaik ma már külföldre is eliutnak. A eszéki „Saponin” Jugoszlávia legnagyobb mosópor gyára, a „Drava” gyufagyár legnagyobb a Balkánon. a borovói gyár sokmülió oár c:oőt, gépkocsigumit és más terméket gyárt. A meiőgazda- sáoban is ha'onló fejlődés következett be. A béliéi és eszéki mezőgazdasági-ipari kombinál tok eredményei és gazdálkodáAUSZTRIA o MAGYARORSZÁG ^ y SZLOVÉNIA N t k Ljub'- X. Ä;**' Voivodin«\ : ? uTjs. HORVÁTORSZÁG /«* l kill) ___I ONoviS.dS X ^ BOSZNIA- l~ J •- --‘isreS. \ JaiC,<r /--------—^ \ HERCEGOVINA s. R OMÁNIA cn ‘ Belgrád GL'"0 SZLÁVI (CRNA GOR/r >••• v . ^ r 4 Pri2t.n. itog ° V Ko»ovo OLASZORSZÁGI MACEDONIA A Szocialista Köztársaság határa Az Autonom Teriiiet határji^j^f GÖRÖGORSZÁG :i színvonala ismert Magyaror- ját adják a mezőgazdaság és szágon és Európa számos or- a feldolgozóipar nagyüzemi szagában. Eredményes példa- ; összekapcsolásának. w Épül az új város... Ilyen új lakóházak épülnek Hetvenezres városrész a Dráva bal part ián Az eszéki járásnak mintegy j lákónegyedek épültek és épül- 150 ezer lakosa van. Székhelye j nek. Ez utóbbival kapcsolatosan Eszék. Lakosainak száma az j újabb gondok kerültek naoi- 1961-es 73 ezerről 100 ezerre 1 rendre, hogy hol épüljön, mer- nött. A város erőteljes ütemben re terjeszkedjen a következő növekszik. A várost körülvevő I esztendőkben a város, mezőkön az utóbbi években új I 1954-ben elkészült Eszék városrendezési terve, de ezt át kellett dolgozni, mert ma már biztosra vehető, hogy 2000-re a város lakosságo kétszázezerre növekszik. Ennek megfelelően kellett a következő 27 év város- fejlesztési tervét módosítani. A terjeszkedést gátolja, hogy a város déli részén a gyáripar Iskola és egyetemi város foglal helyet, északi részén pedig a Dráva folyó a természetes akadály. A rendelkezésre álló terület mintegy 40 ezer fő számára elegendő. Hova épüljön a további kb. 70 ezer főt befogadó városrész? Dél és délkelet felé nem terjeszkedhet a város, mert az ipari negyed o városközpontba kerülne. Az új, illetve átdolgozott terv szerint a terjeszkedés iránya a Dráván túli terület. A majd felépülő új városrész o mostani Csingilingi csárdáig terjed es ugyanakkor fennmarad egy nag.ykiterejedésű szabad terület egészen Kopacevig, hogy pótolja azt a kiránduló- és zöldterületet, amit a beépítés során elveszít a város. Az új utak és hidak építésével Eszék kapcsolata Közép- Európa és a Adriai tengerport között jelentősen megerősödik és a mostani Dráván túli vá-os, Magyarországról nézve, Dráván inneni város is lesz. AZ OLDALT ESZÉKI TESTVÉRLAPUNK, A GLAS SLAVONIA SZERKESZTŐSÉGE KÜLDTE. — A SZÖVEGET DRAGO RAUHER IRTA. — A KÉPEKET DRAGUTIN GEjer készítette. A pecsét Több éves tartalmas és sokoldalú kapcsolat van Pécs és Eszék között. Jószerével két szomszéd városnak is lehet nevezni, hiszen mindennaposak Pécrett a jugoszlávok és Eszéken a magyarok. Annyira természetes a kölcsönös látogatás, utazás, hogy már fel sem tűnik. Igen ji kapcsolat alakult ki a két te- < rület, a két város párt és állami, társadalmi szerveinek vezetői között is. Ennek természetes követkerménye volt, hogy o közelmúltban került sor Eszéken és Pécsett annak az okmánynak az aláírására, amely a két várost testvérvárosnak nyilvánítja. Véleményünk, hogy ez nem csak szimbólum, hanem tartalmas valóság. Ugyanakkor lehetőséget kínál arra, hogy tovább fejlődjön a két város és terület gazdasági, politikai, társadalmi és kulturális kapcsolata. A következő esztendők minden bizonynyal kedvező választ adnak e lehetőségre. A jövö? Olajbázis — Fejlődő ipar Korszerű mezőgazdaság Az eredményeket viszonylag könnyű összegezni. Ugyanakkor előkerül a természetes kérdés:. Milyen lesz a jövő? Szlavónia a kérdésre biztató választ adhat. Meggyorsul a fejlődés és ennek megvan az alapja. Hosszabb idő óta kutatások folytak a területen, amelyek eredményesnek bizonyultak. Jelentős mennyiségű kőolajat és földgázt találtak a területen. Feltárása, kitermelése a következő évek feladata, amely Szlavónia számára új iparágak megteremtését is lehetővé teszi. A meglévő gyáripar is tovább fejlődik. Tervezik a beliscei papír- és kartongyár, a borovói cipő- és gumigyár bővítését. Nasziceben cementgyár épül, amely kielégíti a környék szükségletét. A mezőgazdasági nagyüzemeknek és a velük kooperációban dolgozó egyéni földműveseknek is nagy lehetőségei vannak. hogy tovább fejlődjön az élelmiszeripar. Nagy mező- gazdasági és feldolgozó üzemek létesítését tervezik. Eszék második vilóghábo.us öröksége néhány lebombázott iskola, két gimnázium és egy tanítóképző volt. Azóta Eszék az iskolák és egyetemek városává is lett. Jelenleg 30 ezer a diákok száma és nem múlik ei év anélkül, hogy ne kerülne sor egy rr.o- | dern közoktatási intézmény út- ) adására. A tanulók többsége ■ Eszékről és vonzási körzetéből kerül ki. | A terület továbbtanulni akaró | fiataljai főleg Zágrábban vagy a köztársasági központokban | kaptak lehetőséget tanulmánya- ! ikra. Az egyetemek most mór helyben elérhetők és ez év ősiétől már jogtudományt is tanulnak Eszéken. Idén a felsőoktatási intézményekbe 2400 nappali hallgató kapott felvételt, közülük 1500 fő a területen kívüli lakos, ami mutatja Eszék felsőoktatási iní tézményeinek növekvő vonzási ! erejét. A nappali tagozatoso- | kon kívül jelentős számú o le- j velező és esti egyetemi hall- ] goto a közgazdasági egyete- I men, a pedagógiai akadémián, a mezőgazdasági-élelmezésügyi és technológiai egyetemen. Az utóbbi egyetem tíz év alatt 1200 mérnököt képzett. Az egyetemek is új szakokkal bővülnek. Gondoskodás a kfcsikrőf. 0} óvoda. Fejlődő kereskedelmi központ Eszék amellett, hogy Szlavónia és Baranya gazdasági, társadalmi és művelődési központja, mind jelentősebb keresxe- delmi szereppel bír. Belgrád és Zágráb között a legnagyobb kereskedelmi központ és az óru- szállításbon, kereskedelemben mind kiterjedtebb tevékenységet végez Magyarország és a tengerpart között. Azok a pécsiek, akik néhány évvel ezelőtt jártak Eszéken, tapasztalhatták, hogy az eszéki áruházak, üzletek nem dicsekedhetnek a korszerűségükkel. Három évvel ezelőtt is összesen 31 ezer négyzetméter volt az úgynevezett elárusító terület, ami igen kevésnek számított. Azóta a helyzet kedvezően változott. A kereskedelmi hálózat fejlesztésére megtörténtek az első lépések. Elkészült és azóta jó hírnévnek örvend a modern su- permarkett kilencezer négyzet- méternyi elárusító területével és új áruházak épültek hatezer négyzetméter összterülettel. Az új lakónegyedekben több modern önkiszolgáló üzlet épült és korszerű, fedett piac. 1975-ig 60 ezer -négyzetméterre növek- A supermarket szik oz eszéki kereskedelmi Ini'- - és a vásárlék kereskedelmi felada- megfeleljen, A növekvő kereskedelemhez szükséges kor- mindinkább szerű raktárak építése is folyik. lázat üzletterülete, amely azt élénkülő jelenti, hogy három év alatt tónak megduplázódik. Erre nagy szükség van, hogy (
