Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-20 / 339. szám
DUNANTOll NAPIO 1973. december 20. 1973. DECEMBER Szeretette' köszönt/ük névnaoiuk alkalmábó TEOFIL 20 nevO kedves olvasóinkat * CSÜTÖRTÖK A Nap kél 7.28, nyugszik 15.54 órakor. — A Hold kél 3.31, nyugszik 12.56 órakor. Tömegbaieset Csikóstöttösön Teheraulóval ütközött össze az ilasskka) leli aiishosz Tizenketten megsérültek Csínom Palkó Mese Szálfán cárról Súlyos baleset történt szerdán reggel Csikóstöttös belterületén. Kaposszekcső irányában haladt a VOLÁN 11-es Vállalat tulajdonát képező autóbusszal Virág Ferenc szászvári lakos. A síkos úton, egy jobbra ívelő — be nem látható — kanyarban a 80 utast szállító autóbusz összeütközött a vele szemben közlekedő tehergépkocsival, amit Váraljai Dezső dombóvári lakos vezetett. Az erős ütközés során a járművek szétvetődtek: a teherautó ez árókba borult, az autóbusz pedig a Kossuth utca 4-es számú ház sarkához csapódott. A teherautó vezetője, Váraljai Dezső, valamint utasa, Illés János dombóvári lakos életveszélyes sérüléseket szenvedett, mindkettőjük állapota válságos. Virág Ferenc autóbuszvezető súlyos, míg az utasok közül Szabó Ibolya, Varga Lajos, Braun Zoltán, Várda Árpád, Szűcs Mihály, Mayer Gyöngyi, Luffink Éva, Dombi Lajosné és Homlódi Mária könnyebb sérülést szenvedett. A mentők vala- mennyiüket a dombóvári kórházba szállították. A rongálódás okozta kár 170 ezer forint. A baleset körülményeinek tisztázására, a felelősség megállapítására rendőrségi vizsgálat indult. — Hét filmet mutattak be tegnap egy előadáson Pécsett a Kossuth klubmoziban, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság tagcsoportok tagjai részére. A Balti-tengertől a Csendes-óceánig címmel rendezett vetítésen láthatták a résztvevők a Barát- ,ság útján, A Bglti-tengertől a Csendes-óceánig cimű színes magyar, az Odessza, Moszkva, A város és az idő, Szevasztopol, Kijéiir, valamint A vörös Nap országa című ugyancsak színes szovjet filmeket. A tegnapi bemutatót követően a program szerint 1974. január 31-ig a következő baranyai települések mozijában vetítik le — ugyancsak a baráti társaságok tagjai részére — a filmeket: Pécs, Mohács, Mágocs, Sásd, Szigetvár, Pécsvárad, Siklós, Sellye, Komló és Boly. — Ismét érkezett libatolI 118 Ft/kg elsőosztályú, 77 Ft kg II, oszt., kacsa- toll 93 Ft kg, díszpárna-toll 18 Ft/cso- mag, kétkilogrammos tolipárna 289 Ft és műszállal töltött párna 160 Ft db. Divatárubolt, Pécs, Kossuth u. 62. (x) Felveszünk: ASZTALOST, GÉPÍRÓ- NŐKET, közgazdasági technikumot végzett KÖNYVELŐKET gyakorlattal. Jelentkezés: TITÁN Kér. V., Megyeri út 59., munkaügy. — Etiópiában gyűjtött tánc- anyagúból tanit motívumokat Vadasi Tibor koreográfus, a Népművelési Intézet munkatársa ma, december 20-án este hét órakor o Pécsi Tanárképző Főiskolo klubjában működő úgynevezett táncházban. Ezenkívül sárközi magyar táncokat is bemutat. — „A modem technika és az ember” című filmsorozat so- ronkövetkező II. programjában a korszerű repülésről szóló filmet vetítik ma, december 20- án, délután öt órakor Pécsett, a TIT Bartók-klubjóban. — Jubileumi kiállítás. Haraszti Pál .35 éves festői munkásságának jubileumára rendezett kiállítás nyílik holnap, december 21-én este fél hatkor o Pécs Városi Tanács Kiállítótermében, a Déryné utca 9. szám alatt. — A Nagy Jenő utcai óvodába irá- j nyitott, illetve felvett gyermekek szü- t lei, adategyeztetés miatt 1973. december 21-én 7 órától 19 óráig jeientkez- I zenek az óvoda vezető óvónőjénél* H«sz (er'Bttal olcsiííifeEn! „5avanyú cukorka 54 forintért” Lapunk december 11-i számában a fenti címmel bíráló sorok jelentek meg a bolti forgalomban lévő originált csomagolású ún. \ „Karácsonyi cukorka" indo- ' kolatlanul magas áráról és gyenge minőségéről. Cikkünkre a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat igazgatójától az alábbi választ kaptuk, amelyet a vásárlók figyelmébe ajánlunk. „A Dunántúli Napló f. hó 11-i számában, „Savanyú cukorka 54 forintért" címmel foglalkozott a Budapesti Csokoládégyár 54 forintos fogyasztói áron forgalomba hozott „Karácsonyi cukorka” termékével. Az országosan bevezetett új áru minőségével, valamint az ár megállapításával kapcsolatos észrevételre való válaszadásra az Édesipar illetékes. Vállalatunk az áruféleség szezonban történő értékesítésének elősegítésére ármérséklést hajt végre. Ennek értelmében a szóbaníorgó árut december 20-tól kezdődően 34 forintos kilogrammonkénti áron hozzuk forgalomba." Dr. Bácskai Frigyes, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi V. igazgatója A HÉT FILMJEI CSÍNOM PALKÓ A színes, zenés magyar kalandfilmet Farkas Ferenc ismert daljátéka nyomán Békefi István irta A rendező: Keleti Márton, a társrendező: Mészáros Gyula. A szereplők között találkozhatunk többek között Benkö Péterrel, Haumann Péterrel, Huszti Péterrel, Márkus Lászlóval, Nagy Gáborral, Szirtes Adómmal. MESE SZALTÁN CÁRRÓL Alekszandr Szergejevics Puskin népszerű meséje nyomán Alekszandr Ptusko és i. Gelejn írták a színes, szinkronizált szovjet mesefilmet. A film rendezője Alekszandr Ptusko. A főszerepeket Vlagyimir Andrejev, Larlsza Golubkina, Oleg Vidov és Kszenyija Rjabinkina játsszák. FELESEGEM KALANDJAI A csehszlovák bűnügyi filmvigjáték egy olyan orvosnőt mutat be, akinek hobbyja a kriminalisztika. A filmet Vladimír Ccch rendezte. A főszerepekben Libuse Svormovát, Jiri Valót és Josef Langmilert láthatjuk. Olajkályha-ügyelet A KARÁCSONYI ÉS ÚJÉVI ÜNNEPNAPOKON. Hibabejelentés: VILLAMOSIPARI ÉS GÉPJAVÍTÓ SZÖVETKEZET, gépjavító üzeme, Pécs, Felsőmalom u. 11. Te!.: 12-135. — „Erdők, mezők virágai" című, önálló műsorával a Baranya megyei KISZÖV néptáncegyüttese holnap, december 21-én este hét órakor szerepel a pécsi Steinmetz Miklós Művelődési Házban. — Majakovszkij szavaló versenyt rendezett a költő 80. születésnapja alkalmából tegnap a Zipernovszky Károly Gépipari Szakközépiskola KlSZ-szerveze- te. Az I. díjat Kocsis József, a gépipari, II. díjat Tomkó Sarolta, a Janus Pannonius gimnázium tanulója nyerte. — Új várakozási rend a Megyeri úton. A Városi Tanács építési és közlekedési osztálya értesíti a közlekedőket, hogy a Megyeri út Mártírok útja és József Attila utca közti szakaszán új várakozási rend lép életbe: ezentúl az üt keleti oldalán végig megengedett, a nyugati oldalán végig tilos a várakozás. — A Pécsi Vízmű értesíti a város lakosságát, hogy a tisztasági fürdő az ünnepek alatt az alábbiak szerint üzemel: december 22—23-án szokásos hétköznapi nyitvotartás, december 24-én szokásos vasárnapi nyitva- tartás, december 25—26 ZÁRVA! December 27—30-ig szokásos hétköznapi nyitvotartás, december 31-én szokásos vasárnapi nyitvotartás, január 1-én ZÁRVA! Január 2-től szokásos nyitvotartás. (x) — Megtalálja élelmiszer, vegyiáru, kozmetikai cikkek, zöldáru, hal- és hústermékét, ha felkeresi a Pé-si ÁFÉSZ Led inai ABC Áruházát. (x)' i — „Karácsony versben és ! ! muzsikában" cimű műsorukban 1 J énekeket, verseket és játékos jeleneteket mutatnak be a pécsi Építők úti Általános Iskola napközis csoportjai a Városi Gyermekkönyvtár rendezésében ma, december 20-án délután három órakor a könyvtárban. Holnap, pénteken fél háromkor ezzel a műsorukkal fellépnek a Kassa utcában, az öregek napközi otthonában. — A Szabadság u. 25. sz. alatt! óvodában az óvodai előjegyzés 1973. december 20, 21-én reggel 7-től du. 13 óráig tart. Egyéb jelentkezést nem tudunk figyelembe venni. A felvételekről felvételi bizottság dönt. (x) — Reklámár a Ledinai ABC Áruházban! Olcsó jugoszláv harisnyanadrág-vásár a Pécsi ÁFÉSZ Ledinai ABC Áruházban! Cím: Pécs, Vadász u. 8. (Zsolnay-domb.) (x) — M intás nylon fügqönyök érkéz- i tek urnnvárosi kilós boltunkba. Haj- I nóczi út 2. (x) | Esküvő Id. MAKAI ANDRÁS és KAJDY EMMA (Hiresné) I. hó 19-én házasságot kötöttele a pécsi házasságkötő térén: ■ ben. (x) KÉREG MELINDA és SCHÜTZENHOFER GYÖRGY ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy J973. december 22-én 17 órakor házasságot kötnek a Pécsi Központi Házasságkötő Teremben, (Hunyadi út 2.) (x) FRICZ BORBÁLA és PATAKI JENŐ ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1973. december 23 án 16 órakor házasságot kötnek a Pécsi Központi Házasságkötő Teremben. (Hunyadi út 2.) (x) — Férfi fehér puplin ingek, 36-os, 37-es, 38-as méretben reklámáron 40,— Ft, fehér műszólas férfi Ing ' 36-os, 37-es, 38-as méretben 50,— Ft, férfi összecsukható ernyő 240,— Ft, ülőpá'- na 17,50 Ft, 3* 1 szeles crepp garnitúra 239,— Ft, lepedő 69,— Ft, 2 s?e- mélyes lepedő 141,— Ft, 3V2 sieles camping garnitúra 265,— Ft, 3V2 szele» tehé' damaszt garnitúra 342,-r- Ft, színes műszőrme 140 cm széles 125,— Ft. Pécs, Sallai u. 6. (x) — A Centrum Aruház vasműszaki közületi raktára: Pécs, Rákóczi út 73 sz. (irt — A LEBEGŐ ATLASZ ELEMZÉSE. Dr. Bécsy Tamás kandidátus tart előadást ma este 19 órakor a Doktor Sándor Műv. Központbon a Mű- elemzö Kollégium keretében. (x) Hz üzletek nyitvatartási remije karácsony és újév előtt Előzés közben teherautóval ütközött Zsiguli személygépkocsijával szerdán reggel Pécsről Szentlőrinc felé haladva Szegleti László szigetvári lakos. A combtörést, mellkas- és fejsérülést szenvedett járművezetőt súlyos állapotban szállították a mentők a Megyei Kórházba. A karácsonyi ünnepek előtt és alatt, valamint a szilveszter előtti néten a pécsi üzletek nyitvatortását az alábbiak szerint szabályozlak; December 23-ig a belvárosi játékboltok hétköznapokon 18 óráig, szombaton pedig 17 óráig tartanak nyitva. A belvárosi kétműszakos ruházati boltok és az ajándékcikkeket árusító iparcikkboltok december 22-ig 19 óráig üzemelnek. December 23-án, vasárnap az élei miszer- és iparcikkboltok a szombati napokon szokásos módon tartanak nyitva, kivéve a 18 óra előtt záró élei miszerboltokat, melyek 18 óráig áru sitanak. December 24-én, hétfőn — heti p henőnap — a belvárosi és a keres kedelmi centrumokban lévő kétműsza kos élelmiszer-, tej-, kenyér-, halAMAmM MM! 40. Schück hadbíró százados lépett elő. Sovány, kimérten viselkedő katona. Megilletődöttsé- gét azzal leplezte, hogy szigorúan és határozat on kapkodta tekintetét. Zörgette, igazgatta papírjait, majd egyenként felolvasó a halálos ítéletek rövidített változatát, s az ítéleteket megerősítő főparancsnoki záradékot. Ahány ítéle*et felolvasott a hadbíró, annyiszor lépett elő Wáchengruber, a főtörzsíoglár. A pe'rend'ortás ifié vonatkozó formu’á'a szerint kegyelmet kért az elítélteknek. És Josef Tichy zászlóaljparoncsnok mindannyiszor ezt kiáltotta: — Istennél a kegyelem! Az utolsó jogi formaság után következtek a porkoláb pribékek. ^Vochengruber velük együtt buzgólkodott. Leszedték a tábornokokról a nehéz vasakat, majd a kabátjukat, s kezüket nyomban szorosan hátrakötötték. Eközben olyan csend volt, hogy a műveletekkel járó legapróbb neszt, o leghalkabb szavakat is pontosan hallottam. Virított a négy elítélt fehér inge, a katonaszínek tarkaságában és a kopár környezet őszi fakóságában. Azért kellett ingre vetkőzniük, hogy a kabát szövete se gyengítse a golyók halálos hatását. Mind a négyen kérték, ne kössék be a szemüket. Tichy őrnagy csak Kiss Ernőnek engedte meg, hogy szembenézhessen a puskacsövekkel. Schweidel József megmutatta a melléje rendelt papnak a kis ezüst feszületet, amelyet a markába zárt, mielőtt hátra kötözték a kezét A vele bajlódó pribékekre nem is figyelt. Art mondta, a kis feszületet édesanyjától örökölte és szeretné, ha a pap kiszedné a kezéből agyonlövetése után, hogy eljuttassa a várban raboskodó fiához a családi ereklyét. Dessewffy Arisztidesznek mintha terhére lettek volna az utolsó percek. Mintha terhére lettünk volna mi osztrákok ezzel az egész borzalmas cirkusszal. Szűkszavúan elköszönt papjától, rábíz'a feleségének szóló végső üdvözletét és többé nem törődött senkivel, semmivel. Lélekben halott volt mór Lázár Vilmos is. A megmaradás leheletnyi esélyében az utolsó pillanatig lehet reménykedni. Ha nem halálos, a találat, életben kell hagyni az elítéltet. Lázár Vilmos őzt kívánta, ismét tüzeljenek rá, ha elsőre elvétenék a lövéseket. Tichy őrnagy lova hátáról, feje biccentésével intett a négy papnak, hogy lépjenek hátra a katonák sorfala mögé. Kiss Ernő kezet fogott lelkészével, mert az ő csuklóit csak most akarták hátrakötözni. Amint kézfogással búcsúzott, ezt mondta a papnak: — Köszönöm önnek a vigasztalást. Szegény hazám . ., Verje meg az isten a hóhérait. A papok hátra mentek, a föld felé fordított arccal, Mihelyt eltűntek a katonák mögött, Tichy őrnagy intésére Wochengruber főporkoláb és emberei a várfal tövéhez hátráltatók o négy tábornokot. Szóltak nekik, hogy térdeljenek le. Miután ez is megtörtént, bekötötték a szemüket fekete kendővel. Csak Kiss Ernő arca maradt szabadon. Rajláncban sorakozott eléjük a tizenhat lövész. Négy-négy célzott egy-egy térdelőre, alig puskahossznyi közelről. A lóháton ülő őrnagy meqsuhintotta kardját és rövid, szakadozott ropogással eldördült a tizenhat lövés. Dessewffy Arisztidesz, Lázár Vilmos, Schweidel József azonnal meghalt. Tetemük előrebukott. De a Kiss Ernőre célzó lövészek megrettentek az elítélt rójuk szegezödő tekintetétől. A lőporfüst eloszlásakor láttuk, hogy a szerencsétlen tábornok hevesen vergődik mozdulatlan társai mellett. Josef Tichy ráparancsolt a sor szélén álló lövészre: — Végezzen vele! A lövés? kivált százada arcvonalából, futólépésbén sietett a vérjődőhöz. A halántékára tette a puskacsövet, úqy sütötte e! fegyverét. Kiss Ernő feje szétroncsolódott, (Folytatása következik) édesség- és zöldség-gyümölcsboltok 7» tői 13 óráig tartanok nyitva. A város piacain is 13 óráig történik az árusítás, a vendéglátó üzemek pedig 18 óráiq tartanak nyitva, kivéve a Nádor éttermet, amely 24 óráig, az Utasellátó föpályaudvari étrerme 23 áráig, az Olimpia III. osztályú étterme pedig 20 óráig üzemel. December 25—26, karácsony: minden bolt zárva tart, kivéve a mozi- bütéket A vendéglátó egységek kedden szombati, szerdán pedig vasárnapi nyitvotartás szerint üzemelnek. December 30-án, vasárnap minden bolt 0 szombati napokon szokásos j nyitvatartási rendben árusít, kivéve a 18 óra előtt záró élelmiszerboltokat, I melyek 18 óráig tartanak nyitva. December 31, hétfő, heti pihenőnap, szilveszter: Minden bolt zárva tart, kivéve a vasárnapokon is nyitvatartó élelmiszerboltokat és a mozibüféket. A vendéglátó egységek hosszabbított nyitvatartása 1974. január 1-én éjfél után egy óráig, a zenés-táncos szórakozóhelyeken hajnali öt óráig tart. 1974. január 1, kedd, újév: minden bolt zárva tart, kivéve 0 mozibüféket. A vendéglátó egységek vasárnapi nyitvotartás szerint üzemelnek. Baranya megye más településein december 22-ig a játékboltok hétköznapi és szombati nyitvatartásukat egy órával meghosszabbítják. December 23-án valamennyi 18 óra előtt záró élelmiszerürlet szombati nyitvatartásót 18 óráiq meghosszabbítja, a 18 óra után zárók pedig a részükre előírt szombati nyitvatartással üzemelnek. December 24-én, vasárnap Mahá- I csőn, Szigetváron, Siklóson, Harkány- j ban, Szászváron és Sásdon a kijelölt I élelmiszerboltok 7-től 13 óráig torta- ! nak nyitva. A többi élelmiszer-, ruhó- , zati és iparcikküzlet zárva tart, a vendéglátóipari egységek pedig 18 óráig üzemelnek. December 25—26, karácsony: Minden üzlet zárva tort. kivéve a vasár- nem is üzemelő mozibüféket. A Vendéglátó egységek az első napon szombati, a második napán vasárnapi nyit- vatortás szerint üzemelnek. December 30-án a 18 óra előtt záró valamennyi élelmiszerüzlet nvitvátar- tását 18 óráig meghosszabbítja, a többi üz'et szombati nyitvotartás szerint árusít. December 31-én minden üzlet zárva tart. kivévé a vasárnap is rtvítvatartó éle!misz«rüze!eteket és mözibüfékét. 1974. január 1-én míndpn üzlet zór- vatart.f kivéve o mozibüíéket, a vendéglátó eóyséaek pedig vasárnapi nyitvatartással üzemelnek.