Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-18 / 337. szám
4 DUNANTOll NAPLÓ 1973. december 18. 1973. DECEMBER t Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából AUGUSZTA 18 nevű kedves olvasóinkat * KEDD 1 A Nop kél 7.27, nyugszik 15.54 órakor. — A Hold kél 1.14, nyugszik 12.02 órakor. •X; 1 E:i: 1 ■ Fia a* alkotón találkozója A D. N. köré tömörült fiatol alkotók — írók és köttök — $o- ronkövetkezö megbeszélését az ünnepek miatt nem most csütörtökön, hanem január 10-én délután 5 órakor tartjuk a D. N. tanácstermében. — Új TIT -szervezet. Az ismeretterjesztő munka színvonalasabbá tétele érdekében Sellyén is megalakult a nagyközségi TIT-szervezet. A tagság a szervezet élére 5 tagú vezetőséget választott Tervezik, hogy a közeljövőben létrehoznak Sellyén egy értelmiségi klubot is. Gyermekhalál, égési sérülés, tűzkár Benzinnel gyújtotta fel lakását A tettest őrizesse vette a rendőrség Ittasan tért haza lakására december 16-án éjszaka Szilágyi János 37 éves kistótfalusi lakos, a MÁV dolgozója. A részeg férfi 10 liter benzint öntözött szét a lakásban, majd meggyújtotta. Tüzet fogott a berendezés, felrobbant a televízió, égett a rádió, a bútorok és a háztartási gépek. A szobában Szilágyi János felesége, valamint öt gyermeke tartózkodott a gyújtogatás idején. Szilógyiné kitörte az ablakot, így próbá'ta kimenteni a kicsiket. Eközben a 14 éves Veronika súlyosan megsérült. Kádár Imre helybeli lakos — önfeláldozóan megkísérelte kimenteni a 17 hónapos Zoltánt, aki belehalt égési sérüléseibe. A tűz során a lakás berendezése, a háztartási gépek, a födém, valamint a tetőszerkezet is égett A becsült kár meghaladja az ötvenezer forintot. A gyújtogatás során egy gyermek meghalt, egy súlyos, három gyermek könnyebb sérülést szenvedett, s Szilágyi Jánosné ugyancsak megsérült. A Baranya megyei Rendőrfőkapitáry- ság őrizetbe vette a tettest, s a cselekmény indítóokainak kiderítésére a vizsgálat folyamatban van. — A Dunántúli Napló szerkesztősége december 18-án, kedden délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. — Önkéntes rendőrök jutalmazása. Sok értékes segítséget nyújtottak a társadalmi és a magántulajdon védelmében, valamint a közrend és a közbiz- j tonság színvonalának emelése terén a szigetvári járás önkéntes rendőrei. Ezt állapította meg többek között az az értékelés, amely mintegy 300 résztvevő előtt az önkéntes rendőrök tevékenységét méltatta vasárnap délelőtt a Szigetvári Konzervgyár kultúrtermében. A járás üzemei, hivatalai, termelőszövetkezetei több ezer forint értékű tárgyjutalommal ajándékozták meg a legjobb munkát végzett önkéntes rendőröket. — Véradás Vásárosdombón. Tegnap több mint kétszázan jelentek meg a Vöröskereszt által szervezett véradáson Vásá- , rosdombón. Kisvaszar, Tormás, j Ag, Gerényes, valamint Tékes I lakói több mint hetven liter vért | adtak. — A HIRDETETT LERI NEVŰ KUTYA HAZATÉRT. KÖSZÖNÖM A SEGÍTENI AKARÁSOKAT. (x) — Új fűtőolaj-cseretelep. Az elmúlt hét végén elkészült a Pécs—Szekszárdi TOZÉP Vállalat és az Aboligeti Községi Tanács közös vállalkozásával megvalósult aboligeti fűtőolaj-cseretelep. A tartályokat egyelőre 4000 íiter olajjal töltötték fel. — Segítség hátrányos helyzetű tanulóknak. A hátrányos helyzetű és szakmát eddig még nem választott tanulók elhelyezkedésének segítése érdekében konferenciát rendeznek holnap, szerdán Sásdon. A Járási Híva-1 tál művelődésügyi osztálya és a járási úttörőszövetség elnöksége megvizsgálja, milyen segítséget adhat az érintett tanú- [ lóknak a későbbiek során a pá- | lyaválasztásban. — A Centrum Áruház munkaruházati ! boltja, Pécs, Sallai u. 8. (x) I Magyar írók antológiája a Szovjetunióban A közelmúltban jelent meg a Vojenizdat, a szovjet Honvédelmi Minisztérium kiadója gondozásában egy — magyar elbeszéléseket és kisregényeket tartalmazó — kötet, Vihar címmel. A könyv Darvas József 1945- ről, a Budapest felszabadításáért vívott harcokról szóló visszaemlékezéseivel kezdődik. Az antológiában Békés Sándor, a Duriántúli Napló rovatvezetőjének Árvíz című műve is helyet kapott. Békés Sándor, Galabárdi Zoltán, Molnár Zoltán, Fábián Zoltán, Dobozy Imre, Szabó Pál, Nagy Lajos, Tabák András, Sánta Ferenc, Tatay Sándor elbeszéléseit, illetve kisregényét K. Ivanov, V. Muszatov és N. Djuzba fordították. i MA DÉLUTÁN 4—6-10: \ í A telefonnál Január 1-én életbelép a j népesedéspolitikai határozat ' számos intézkedése. Mai r telefonügyeletünkön az ezzel j kapcsolatos kérdésekre vála- < szol dr. Breila István, a Vá- rosi Tanács Egészségügyi < Osztályának vezetője, dr. Cir- \ fusz Jánosné városi vezető ^ i védőnő, dr. Jáni Lajos, a ^ Megyei TMB. II. elnöke, dr í Kóbor József, a Megyei Ta- t nács Egészségügyi Osztályú- í J nak vezetője, dr. Páli Kál- í j mán, a Megyei Tanács Kór- < háza Szülészeti- Nőgyógyá- < szati Osztályának vezető fő- ( i orvosa, dr. Panka József, a £ Pécsi Városi Családtervező ) Intézet vezetője, dr. Pejtsik í Béla, a Megyei Család- és ( Nővédelmi Tanácsadó veze- S tője, dr. Femes Gyuláné me- í gyei vezető védőnő, dr. Zpl- S les Mária, a Városi Tanács < Egészségügyi Osztályának j csoportvezető főorvosa. í — Nem jogerős. Múlt pénteki számunkban jelent meg Virág László sikkasztási peréről a bírósági tudósítás — ítélete első fokon nem jogerős, a vádlott fellebbezett. — KÖZLEMÉNY I Az Órások Szövet- kezete, Komló, Kossuth Lajos u. 28. szám alatt lévő 104. sz. fiókját 1973. december 31-én megszünteti. A javításra beadott órákat december 31-ig ügyfeleink az üzletben átvehetik, (x)-*• Karácsony előtti centis vásár . a Pécsi ÁFÉSZ Hal téri ruházati boltjában Szikrázóan szép volt a vasárnapi napsütésben a Mecsek Fotó: Erb János * Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten 3336 gépkocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak. Ebből legtöbbet, 854-et Skoda 100 típusból adtak ki. A gépkocsik előjegyzési sorszámai a következők: Trabant Limousine 55 579 Trabant Combi 8 493 Trabant Limousine Hykomot 1 642 Wartburg Limousine 23 369 Wartburg de Luxe 19 714 Skoda 1Ö0 43 359 Skoda 100 L 2 347 Skoda 110 L 2 349 Skoda Coupé 404 Moszkvics 412 32 355 Moszkvics Combi 1 054 Polski FIAT 1500 7 422 Zaporozsec 18 111 Zsiguli (Budapest) 40 383 Zsiguli (Debrecen) 15 734 Zsiguli Combi 1 168 Dácia 1 852 — Az Országos Takarékpénztár Boranya megyei Igazgatósága, Pécs, Kossuth- L. u. 1. értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy az évvégi zárlati munkálatok miatt december 17—21-i£ naponta csak 8—12 óráig tart nyitva. <x) ZENÉLŐ KARÁCSONYFA DÍSZEK kaphatók illatszerboltjainkban w — Férfi fehér puplin ingek, 36-os, 37-es, 38-as méretben reklámáron 4Ó,~ Ft, fehér műszálas férfi ing 36-os, 37-es, 38-as méretben 50,— Ft, férfi összecsukható ernyő 240,— Ft, ülőpór- no 17,50 Ft, 3Vs szeles crepp garnitúra 239,— Ft, lepedő 69,— Ft, 2 személyes lepedő 141,— Ft, 3Va szeles camping garnitúra 265,— Ft, 3*/2 szeles fehér damaszt garnitúra 342,— Ft, színes műszőrme 140 cm széles 125,— Ft. Pécs, Sallai u. 6. (x) — Megtalálja élelmiszer, vegyiéru, kozmetikai cikkek, zöldáru, hal- és hústermékét, ha felkeresi a Pécsi ÁFÉSZ Ledinai ABC Áruházát. (x) — Reklámár o Ledinai ABC Áruházban I Olcsó jugoszláv harisnyanadrág-vásár a Pécsi ÁFÉSZ Ledinai ABC Áruhárbanl Cím: Pécs, Vadász u. 8. (Zsolnay-domb.) (x) — Vasárnap hajnalban elszökött egy disznó, aki tud roló, értesítsen. Baílóék, Nagyárpád, Kiss János utca tizenkilenc. (x) — A Szabadság a. 25. tx. alatti óvodában az óvodai előjegyzés 1973. december 20, 21-én reggel 7-től du. 13 óráig tart. Egyéb jelentkezést nem tudunk figyelembe venni. A felvételekről felvételi bizottság dönt. (x) — Az Országos Takarékpénztár Baranya megyei Igazgatósága értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy az éwégi zárlati munkálatok miatt a komlói fiók december 19, 20 és 22-én, a mohácsi fiók 18-án és 19-én, a pécsváradi fiók 17—21-ig, a siklósi fiók 1Ő—22-ig, a villányi fiók 19—21-ig, a Pécs, Bajcsy- Zs. u. fiók 18—22-ig, a Pécs, Doktor S. u. fiák 21-én és 22-én, a Pécs, me- szesi fiák 21-én és 22-én, a Pécs, új- mecsekaljai fiók 18—22-ig naponta csak 8—12 óráig tart nyitva. (x) — Colux mosópor 11,90 helyett 6 forintért és Finomfőzelék 11,80 helyett 5,90-ért érkezett a Sallai utcába az Olcsó Élelmiszer Áruk boltjába, (x) — A Slágerbolt ajánlata: Ismét érkezett lányka és női csizma 50%-os engedménnyel, lányka és bakfis bőralj 50%-os engedménnyel, olcsó férfi pizsama. Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 36. szám. (x) ♦ c DJ. z II Rft z •ajánlat* — Pécs Turist ajánlata. Közkívánatra szilveszter e Hotel Gemencben. Kitűnő vacsora, éjfélkor pezsgő, kol- bászos bableves, reggelig tánc. Disznótoros reggeli a Szarvas Csárdában kisvasúttol a Gemenci erdőben. Részvételi díj személyenként 320 Ft. Jelentkezés december 22-ig. Pécs Turist, Széchenyi tér 1. (Városi Tanács épülete.) Telefon: 14-866. (x) Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: hétfőn erősen felhős idő, többleté esővel, havasesővel, hózáporral. Kedden felhőátvonulások, szórványosan havas- esővel, hőzáporral. Megélénkülő, időnként megerősödő délnyugati, nyugati, kedden elsősorban a Dunántúlon viharossá fokozódó és észak- nyugatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 0, plusz 5 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: változékony, szelos idő. Tőbbfelé havasesővol, havazással. Az időszak második felében a szél mérséklődik, a reggeli órákban ködképződés. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 0, mínusz 6 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek plusz 1, plusz 6 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 milliméter) csapadék az ország területének 60 százalékán várható. mu mmwmM 38. A növekvő zűrzavarban írásos, parancsot küldött: kövessék Ózonnal Erdélybe. Parancsához mellékelte Lázár Vilmos ezredesi kinevezését. Lúgoson is tarthatatlanná vált e helyzet, ezért Karánsebesre vezette tovább hadosztálya maradékát, Megint kiújult a kétségbeesett dilemma, hogy mitévők legyenek. Tiszti gyűlést hívott egybe Lázár. A tisztek egy része csak a feltétel nélküli kapitulációt látta lehetségesnek. másik része a szobád elvonulásban reménykedett. — 'Újabb sürgető parancs Bem Józseftől: tovább Erdélybe, a hát *eegi gyülekezőhöz! De jatt herceg Lichtenstein tábornagy írásos felszólítása is: adják meg magukat, garantálja a büntetlenséget. Nem volt más választás. Lázár Vilmos összetört hadosztálya Karánsebesnél a herceg lábaihoz rakta fegyvereit Utoljára a levert honvédcsapatok közül. Mire az utolsó katonq is ott állt fegyvertelenül a Lázárhadosztályból a mi csapataink négyszögében, augusztus 19-én késő este, addigra a mi tábori csendőreink már százával kísérték börtönbe itt Aradon o honvédtiszteket. Ha egy tolvaj szegi meg adott szavát, óz rendjén való. De iríit véljek magunkról, Nehéz volt osztráknak lenni az elmúlt másfél évben. Ezután sem lesz könnyű. Sokáig időszerűtlenné tettük a lelkiismeretet. Akkor hát milyen jogcímen uralkodunk. Hitvány, aljas, barbár szállóige az ókori mondás, hogy jaj o legyőzőiteknek. Miként aljas a hatalomvágy is, amely beéri ennyivel. * Jóllehet hevenyészve, de leírtam mindazt, amit megtudhattam azokról a férfiakról, akiket szeptembertől felelősségre vont az osztrák hadsereg különleges hadbírósága Arad várában. Anélkül, hogy korábban sejtettem volna a győzelmek esetén bekövetkezendő ítélkezés módját és szigorúságát, a zűrzavar első jeleitől mindvégig aggódó érdeklődéssel kísértem a fejleményeket. Nymodon — magam is a harctereket megjárt katona lévén — sok részletismeret birtokába jutottam. Ezeket egymáshoz illesztve próbáltam kialakítani önnön tisztánlátásom érdékében ez összképet, Mivel engem bosszúvágy nem vezérel, de ónnál inkább szeretném szolgálni tisztességes odaadással hazámat, Ausztriát, ipaikodtam és ezután is iparkodni fogok a hazaszeretettel azonosítható emberség igénye szerint vélekedni. Csak azt jegyeztem föl a bűnhődésre szánt magyar vezérekről, amit valóban tudok. Nincs kizárva, hogy sok mindent rosszul tudok. Nem áll módomban ellenőrizni értesüléseim hitelességét, A lényeges tévedéseket mégis valószínűtlennek tartom, mert az érintett sorsok, tények, események itt gyűrűznek a jelen köztudatában. Ez a köztudat helyi értékű megnyilatkozásaiban lehet gonosz, lehet naiv, lehet képtelen, de összességében mérvadóvá tisztul. Mint mindig, ezúttal is kevésbé téved a mában, mint a tudós gondolkozók a jövőben. A köztudatnál már kényesebb és veszedelmesebb dolog a közérzet. Ez a lappangó elemi erő, amelynek igazi természetét csak akkor ismerhetjük meg, he cselekvésben tör ki. Amj az én közérzetemet illeti, magam sem tudom, hányadán állok vele. Ügy veszem észre, hogy nyomorult kedélyállajjo- tomból, a reám nehezedő hangulatok örvényléséből két erő magasodik fölém: a szégyen és a félelem. A szégyent értem, de a félelemre nincs semmi okom. Mármint a ráció szerint Mégis félek, pedig százak és' százak vigyázzák biztonságomat csőre- töltött fegyverekkel, erdőnyi szuronnyal. Nem értem hát miért is félek. Épp így nem értem, honnan van bennem ez o makacs, rögeszmés rettenet, hogy én is az utolsó óráimat élem. Mintha siralomházban virrasztanék, mintha egyike lennék a tizenhárom kivégzendőnek. Ugyanakkor megmozdul bennem a császári tiszt az árodi vár Osztrák főtörzsOrvoso: tessék mosakodni, borotválkozni, előírásosan felöltözni, mert kezdődik a szolgálat Itt o reggel. (Folytatása következik) MiámMtmwwfö mEMrE'T?________ Ünnepek előtt... Pénteken este a teljesen bot- fülűek kivételével mindenki megkapta a magáét. Az operett, rajongók az Ötszemközt sorozatában a műfaj koronázott királynőjével, Honthy Hannával tölthettek együtt egy órácskát, az ifjabbak külföldi táncdalénekest hallgathattak, az opera hívei pedig dokumentum műsort láthattak Ferencsik Jánossal A zongorától a karmesterpultig címen Az álarcosbál kulissza mögötti előkészületeiről, s néhány részletet is kaphattak óz előadásból. A maga nemében mindegyik műsor jó színvonalon mozgott, örömmel nyugtázhatjuk tehát, hogy a tévénézők apraja-nogy- ja nemcsak megkapta a magáét, hanem meg is lehetett elégedve. A szőkébb értelemben vett szakmai ügyek megítélésében kritikus sajnos nem érzi magát elég erősnek, ezért inkább eltekint a minősítéstől. Képtelen például különbséget tenni a korábbi operettprimadonnák és az újabb generációk teljesítményei között Honthy Hannától rengeteget tanult kritikus ezekről a dolgokról, bár olyasféle összbenyomása is kialakult, hogy lényegében nem lehet sok különbség. Fedák Sári akkori karakterének felvillantása és a mai fiatalok minősítése alapvető jegyeiben mintha megegyezett volna. Az álarcosbál esetében nem az előadás volt ezúttal a fontos, hanem a karmesteri munka, a mű elemzése és felépítése. A szokványos operaismertetések után üdítő és rendkívül tanulságos volt ez a műsor, 9 formai, rendezői megoldásában is követésre méltó. A műhelymunkát nem kísérte o néző szó. mára „szájbarágó" kommentár, maga Ferencsik János sem a nézőre kacsintva magyarázott. Ehelyett magát a munkát láttuk, o maga természetességében, legalábbis úgy tűnt számunkra, mintha a „szereplők” tudomást se vennének a kameráról. * A szombat este nem nyújtott sok eredetit. Egy, a szokásosnál is szelídebb, és valóban ünnep előtti, karácsonyi hangulatú Maigret felügyelőt láthattunk, mérsékelt izgalommal és némi érzelmességgel. Utána Pedig a Banditák ismétlését. Sokkal színvonalasabb, és értékesebb volt ezúttal a vasárnap esti program. Naum Korzsavin A professzor a Irontra megy e. színművének tévéjáték-változata igen érdekes vállajkozás, s a szovjet művészet nálunk viszonylag kevéssé ismert arcát mutatta be. A rendező, Szász Péter „bolsevik tündérjáték“-nak ne- vezi a darabot s szellemes tech. nikai megoldással emeli ki a „véletlen” találkozásokat. Kitűnő szereplőgárdával dolgozott, s a Dejneka-kép által ihletett híd-díszlet sem lett volna rossz. A zenésítés, sajnos, gyengébbre sikeredett, s az egész talán a szándékoltnál kevésbé volt kőny- nyed és mulatságos. Mintha valami nagy és kissé görcsös akarás bosszulta volna meg magát. Átütő sikerről tehát nem beszélhetünk, legfeljebb igen figyelemre méltó kísérletről, amely reméljük, nem marad folytatás nélkül. Egyértelműen jól sikerült viszont az Arany Páva első középdöntője a Székesfehérvárról közvetített szovjet műsor. A most mór valóban nemzetközivé szélesedő népzenei verseny egyre magasabb színvonalon s egyre gördülékenyebb rendezésben. jól pergő ritmusban nyújt kitűnő szórakozást Előnyére válik, hogy a zsűri időhúzás és fontoskodás nélkül, villámgyorsan dönt, azaz nem akar olyan látszatot kelteni, minttio a nézővel egyidőben látná először a műsorszámOkat, Az se baj, hogy a műsorvezetők is fokozottabban a háttérben maradnak, s nem igyekeznek feltétlenül külön szórakoztatni a közönséget,.. Szederkényi Ervin — Skoda S—109-03 és Skoda MB— 100Ö-es 155x14-és éredéti Borúéi normál és rádiál küls* Lépő nyel érkor, tek o Pécsi ÁFÉSZ Hol téri Gumiáruk bofeáha, M I