Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-15 / 334. szám
DUN A NT OH NAPIG 1973. december 13. •» 24 óra a nagyvilágban **Bíl I H Közös közlemény Csúcs — a bizonviaSanság jegyében Két hónappal azután, hogy Pompidou elnök javaslatot tett a „kilencek” csúcstalálkozójára, péntek délben a dán főváros egy e célra átalakított néhai kiállítási csarnokában megkezdődött a Közös Piac tagállamainak magasszintű eszmecseréje, Jorgensen dán miniszterelnök derülátónak cseppet sem nevezhető megnyitójában utalt arra, hogy Nyugat-Európát most közvetlenül fenyegeti a gazdasági stagnálás veszélye. Míg eddig a növekedés jellegzetes gondjai jelentkeztek, ezután a „kilencek" szembe kell, hogy nézzenek azzal az állandó veszéllyel, hogy a fejlődés nem folytatódhat — hangoztatta a dán kormányfő. Infláció, energiagondok, a nyugat-európai egység néhány nyomasztó problémája — mindez alaposan rányomja bélyegét a csúcstalálkozóra. Tetézi mindezt a nyugat-európai országok is az Egyesült Államok kapcsolatának megromlása, ami ugyancsak fontos témája a tárgyalás- sorozatnak. Érthető, hogy koppenhágai sajtókörökben máris utalnak arra a nagyfokú idegességre, amely a csúcstalálkozót jellemzi. Hozzájárult ehhez Kissinger külügyminiszter londoni beszéde, amelyben — a francia gaul- lista Nation vezércikke szerint — az amerikai diplomácia vezetője „torpedót lőtt ki a koppenhágai értekezlet ellen". Kis- singernek azt vetik a szemére, hogy ismét az atlanti közösséget — értsd: NATO — állította előtérbe a Közős Piac kényszerű egységtörekvéseivel szemben. Szavait úgy értelmezték sokfelé, hogy ebben az atlanti közösségben Nvugat-Európa államai az USA függvényei lennének. Bonnban úgy vélik: helyes fenne a kétnapos kopoenhágai tanácskozáson életrehivni egy európai „válság-tanácsot", tekintettel a súlyos energiagon- dókra. Tehát meglehetős bizonytalanság közepette ülésezik a csúcs- találkozó. Nemcsak a reményeket, hanem az eszmecserék eredményét illetően Is roppant mérsékelt a várakozás. • *■ PÁRIZS: Le Due The, a VDK kormányának különmegbl- zottja és Kissinger amerikai külügyminiszter jövő heti találkozóján áttekintik a vietnami helyzetet. A találkozó jelentőségét aláhúzza az a tény, hogy Dél-Vietnamban ismét súlyosabbá vált a helyzet, mert a saigo- ni kormány egyre fokozódó mértékben sérti meg a Párizsban aláírt tűzszüneti megállapodást. A- BUDAPEST-. Lázár György, a Minisztertanács elnökhelyettese, hazánk állandó képviselője a KGST-ben és Faluvégi taios pénzügyminiszter péntek délben hazaérkezett Moszkvából, ahol a KGST végrehajtó bizottságának 65. ülésszakán vettek részt. Gének a fejlődő államodnak Tíz százalékkal növekedett az' idén a fejlődő országokba irányuló szovjet export. Elsősorban gép- és vegyipari, kohászati, energetikai vállalatok szállítanak gépeket és berendezéseket. Az export növekedését olyan szerződések és egyezmények irányozzák elő, mint például az Indiával, Irakkal, Iránnal, Afganisztánnal, Egyiptommal kötött megállapodások. A Szovjetunió csupán Irakba több mint ÓOO bulldózert, exkavátort, traktort és gabonakombájnt szállít. A fiatal államokban már mintegy 370 gyár és üzem működik szovjet berendezésekkel, s most a Szovjetunió további 400 ipari objektum megteremtésében működik közre. Pu,'a Frigyes életrajza Szociálist«} Munkáspárt Központi 1921-ben születe‘t kisparaszti családban. Eredeti foglalkozása betűszedő. 1934—45 között nyomdában dolgozott. 1944-ben lépett a pártba. 196ó-ban, a IX. kongresszuson 0 Mqgycr Bizottságának tagjává választották. 1945—46-ban q Magyar Kommunista Párt battonyai járási szervezetének titkára volt. 1946- ban az MKP Csanád megyei Bizottságának tagjává választották, Itt dolgozott 1949-ig, amikor a kinevezési és alkalmazási bizottsáq osztályvezető- helyettesévé nevezték ki. 1949—53 között a Magyar Dolgozók Pártja Központi veze. tőségének alosztályvezetőbe volt. közben kétéves pártfőiskolát végzett. 1953-ban megbízták a Magyar Népköztársasáq stockholmi, ma'd 1955-ben bécsi követségének a vezetésével. 1959- ben külügyminiszter-helyettessé nevezték ki. 1963-ban a Maqyar Szocialista Munkáspárt Közoon- ti Bizottsága külügyi osztályának vezetője lett, 1968-ban a külügyminiszter első helyettesévé. majd 1973-ban külügyminiszteri államtitkárrá nevezték lei. 4- BUDAPEST; Pénteken aláírták az 1974. évi magyar—jugoszláv árucsereforgalmi jegyzőkönyvet. Az 1974. évi mag/ar —jugoszláv árucsere 12 százalékkal nagyobb az 1973. évinél és mintegy 170 millió dollár értéket képvisel. Fontos helvet foglal e| a két ország közötti külkereskedelemben a gépek, berendezések, a vas- és színesfémkohászat, a fa- és papíripari termékek cseréje, valamint a határmenti áruforgalom. 4- ATHEN; A görög hatóságok pénteken megkezdték a novemberi athéni diákmegmozdulás során letartóztatottak szabadon bocsátását, ♦ Újság — jiddisül Majdnem 7000-re nőtt az utóbbi időben a „Birobidzsanev Stern” példányszáma. Az újságot a zsidó autonom területen ! jiddis nyelven nyomják. Előfizetői vannak a Baltikumban, Moldáviában, Ukrajnában, Oz- 1 begisztánban, de New Yorkba, Londonba, Párizsba. Helsinkibe és Amszterdamba is rendszeresen eljut 4- SANTIAGO: A katonai Junta csütörtökön betiltotta a Trl- buna nevű jobboldali lapot, mert első oldalán közölte, hoqy Carlos Altamirano, a Chilei Szocialista Párt katonai puccs óta körözött főtitkára egy santiagói katonai kórházban fekszik súlyos betegen. 4- WASHINGTON: A reakciós \ vezetésű amerikai AFL—ClO szakszervezeti szövetséghez tartozó dokkmunkás szakszervezet elnöke csütörtökön kijelentette, felszólítják 50 000 tagjukat, hogy bojkottáliák az Egyesült Államok kikötőibe érkező arab hajók rakományának be- és kirakását mindaddig, amíg az arab államok nem oldják lel az | Egyesült Államokkal szemben i elrendelt olajembargót. Az AFL I —C/O kezdettől fogva támogat- | ja az amerikai kormány Izrae'lel I kaocsolatos politikáját, a Tel • Avivnak nyújtott katonai segit- I séget / ....................."........ ♦ PRAGA; Lubomlr Strougal csehszlovák miniszterelnök meghívására pénteken Varsóból Prágába érkezett Dzsemai BMe- dies, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke. . 4- MOSZKVA: Elhunyt Alek- szej Prostlakov, a szovjet műszaki alakulatok marsalija. Prasl/akov 73 éves volt; 19 éves kora óta szolgált a Vörös Hadseregben. 4- MARSEILLE: Bombamerényletet követtek el péntek délelőtt Algéria marseillei konzulátusa ellen. A merénylő egy kocsiból kilépve mintegy 10 kilós robbanószerkezetet hajított a konzulátus kapujába. A robbanás az eddigi jelentések szerint 4 személyt megölt és 24-et megsebesített. • Géprablók elítélése Pénteken elhangzott az ítélet annok a kilenc esehszolvák géprablónak a perében, okik tavaly június 8-án eltérítették é$ az NSZK-ban leszállásra kényszerítették o Slovair Légitársaság egyik repülőgépét A weideni bíróság (NSZK) előtt lefolytatott perben a vád képviselője 5—11 börtönbüntetés kiszabását követelte, a bí- ráséq azonban enyhébb büntetéseket rótt ki. Egy vádlott, a 23 éves Jiri Beran hét évi börtönbüntetést kapott, három géo. rabló bünte'ése hat-hat, a többieké pediq 3~5 esztendő. A banda egyik tagto, Lubomir Adamlca agyonlőtte a gép pilótáját, Adamica a vizsgálati fogságba« öngyilkosságot követett el. 4- DAMASZKUSZt Pénteken három ízben fegyveres összecsapás zajlott le a szíriéi és az izraeli fegyveres erők között a megszállt Golan-magasla'ok északi és közéosö szektorában. Egyes Izraeli műszaki alakulatok megpróbáltak kedvezőbb állá- • sokat kiépíteni. A tűzoárbajban több Izraeli katona életét vesz- ! tette. * I LAPSZEMLE: Leyél és küldője Pinochet tábornok, 9 «Miel kato- ' nai junta fejő egyáltalán nem lenül jutott arra <35 elhatárolásra» hogy 60. születésnapja alkalmából üdvözli Mao Ce-tungot írja pénteki . számában a Szovjetszkaje EosszIJo. í «— A döntést a háló diktálta, amelyet I a chilei junta táplál ez Iránt as ! be; iránt, alti Peking diplomáciáján I val és propagandáival támogatja «K j len^orrarfalml cselekedeteiket. Pinochet, amikor üdvözli 0 „hotal- ! mos vezért" és u-iyanckkor chilei ha- I zafiak ezreit küldi a halálba, azok- ! nak a latin-amerikai „gorilláknak" az útját követi, akik szövetségeseiket látják a jelenlegi pekingi vezetőkben 35 nem veszik figyelembe a maoisták S forradalmi frázisainak szócsépié aro* i datát —* írja & Jagt Pinochet tábornok nem tévesztette el e dinét, amikor Qdvéxlé táviratot j küldött Pektngbe — folytatódik 9 1 cikk. ♦ Tartalma nőm lepi meg oio { kát» akik követik a maoisták ázsiai» I afrikai és tatin-amerika. politikájának I fordulatait Nem lepheti meg <3 távi- I rat ozokot sem, akik figyelemmel M- i sérik Mae Ce-tung „evolúcióját", aki I fiatal korában 0 „legnagyobb fórra- í dolmárrá" akart válni, majd a szov- ! jete'lenesség útjára lépett 5 eljutott I odóig, hogy 60 éves korában a ...leg- í nagyobb demagógok" közé tartozik; olyan politikus lett, aki megbízható támasza 0 béke és a népek haladása ellen harcoló erőknek, —■ írja vége- setöi a Ssovjetszkaja ftaeszija. a Dél-vietnami Közlársasáj kiildijiUeisnek Magyar Népköztársaságban tett inviiaios, baráti látogatásáról Losonczi Pálnak, e Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására Nguyen Huu Tho-nak, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front Központi Bizottsága Elnöksége és a Dél vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya mellett működő tanácsadó testület elnökének vezetésével a Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége 1973. december 10. és 14. között hivatalos, baráti látogatást tett a Magyar Népköz- társaságban. Losonczi Pál és Nguyen Huu Tho elnök tárgyalásokat folytatott a Magyar Népköztársaság és a Dél-Vietnami Köztársaság kétoldalú kapcsolatairól és a két felet érdeklő egyéb kérdésekről. A Dél-Vietnami Köztársaság küldöttségét fogadta Kádár János. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fehér Lajos, a Kormány elnökhelyettese. A küldöttség látogatást tett Kállai Gyulánál, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökénél. A tórqyalások a testvéri barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében folytak. Kölcsönös tá'ékoztatás a két ország helyzetéről A magyar fél tájékoztatást adott a Magyar Népköztársaságban folyó szocialista építő- munkáról, azokról az eredményekről, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt X kongresszusa által meghatározott feladatok végrehajtásában a magyar nép elért A Dél-Vietnami Köztársaság küldöttsége üdvözölte a magyar nép sikereit ás hangsúlyozta, hogy fejlődésévei a Magyar Népköztársaság hozzájárul a nemzeti felszabadító mozgalmak erősödéséhez, Európa és a világ békéjének, biztonságának fenntartásáért folytatott küzdelemhez. Szívből kívánja, hogy a magyar nép új és egyre nagyobb eredményeket érjen el, sikeresen valósítsa meg a Magyar Szocialista Munkásoárt X kongresszusa által meghatározott negyedik ötéves terv célkitűzéseit, építse fel a virágzó és boldog Magyarországot A Dél-Vietnami Köztársaság küldöttsége örömmel állapította meg, hoqy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar kormány és a testvéri magyar néo internacionalis*a érzésektől áthatva szilárdan állt a vietnami nép oldalán az amerikai aq- resszorok és saigoni kiszolgálóik elleni honvédő háborúban. A Dél-Vietnami Köztársaság küldöttsége a vietnami nép nagy vezére, Ho Sl Minh elnök végakarata szerint, Dél-Vietnam néoe óhajának megfelelően tolmácsolta mély háláját a Magyar Szocialista Munkáspártnak. a mooyar kormánynak ás a magyar néonek a vietnami nép igaz ügvéhez nyújtott támogatásáért és értékes segítségéért A magyar fél hangsúlyozta, j hogy o Magyar Népköztórsoság dolgozó népe nagyra értékeli a hős vietnami nép győzelmét, melyet Ho Sí Minh elnök tanításának szellemében Kambodzsa és Laosz népeivel karöltve, a szocialista országok aktív segítségéve! és a vllőa békeszeretö erőinek támogatásával vívott ki hazáia füoqetlenségéért és szabadságáért folytatott harcában. Ügy véli, hogy a vietnami háború befelezésérő! és a béke I helyreállításáról aláírt párizsi egyezmény a vietnami nép nagy avőrelme, amely kedvező feltételeket teremt a tartás béke me«teremté«ére és biztonságára Dél-Vietnamban. A Dél-vietnami Köttársasáa küldöttséae tálékoztotást adott a párizsi meoállaoodások aláírása átn kialakult dél-vietnami helyzettől. Rámutatott, hoav a me'->álloD''dások legfőbb rendel- j lr-réselnek az Amerikai Eavesült i j Államok és a saiqoni adminiszt- j j ráció áltat történő megsértése i súlyos helyzetet idézett elő Dél- vietnamban. A Dél-vietnami Köztársaság küldöttsége hangsúlyozta azt a változatlan álláspontját, hogy következetesen tiszteletben tartja és hiánytalanul végrehajtja a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodásokat és az 1973. június 13-i közös közleményt, ugyanakkor követeli az Amerikai Egyesült Államoktól és a saigoni adminisztrációtól, hogy ugyanígy járjanak el, Dél-Vietnam népe, a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya értékeli Magyarország részvételét o Vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottságban és a megállapodások pontos betartása érdekében e bizottságban kifejtett tevékenységét, amellyel közvetlenül hozzájárul — a vietnami nép égető vágyának és a világ népei kívánságának megfelelően —- a tartós béke fenntartásához Vietnamban. Tiszteletben kell tartani a párizsi megá'lapodást A Magyar Népköztársaság nagyra értékeli a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának o párizsi megállapodások maradéktalan és következetes betartása, a tar- tós béke megteremtése, a vietnami nép alapvető nemzeti jogainak, Dél-Vietnam népe önrendelkezési jogának kivívása érdekében kifejtett tevékenységét Teljes mértékben támogatja a Dél-Vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányának 1973. június 28-i állásfoglalását, mely a dél-vietnami belső kérdéseknek a nemzeti egyetértés és megbékélés szellemében való megoldásán' és a párizsi megállapodásokkal összhangban azon qlapul, hogy Dél- Vietnamban két adminisztráció, két hadsereg, két ellenőrzési zóna és három politikai erő létezik. A magyar tárgyaló fél aláhúzta, hogy a vietnami nép igazságos harcának eredményei lelkesítőén hatnak a békéért, szabadságukért és függetlenségükért, társadalmi haladásukért harcoló népekre. A magyar fél határozottan elítéli az imperialisták által támogatott saigoni rendszer eqyez- ménysértő magatartását Követeli, hogy a saigoni kormány i tartsa tiszteletben a párizsi megállapodásokat, a tűzszünetet, haladéktalanul bocsásson szabadon minden politikai foglyot, biztosítsa az általa ellenőrzött területek lakosságának demokratikus szabadságjogait A magyar tárgyaló fél ismételten megerősítette, a Magyar Népköztársaság erejéhez mérten minden seaítséget megad a Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes Forradalmi Kormányának, a dél-vietnami nép egyedüli iqaz képviselőjének ahhoz a tevékenységéhez. amelyet a békés, független, demokratikus, semleges és virágzó Dél-Vietnam felépítése, az ország békés egyesítése érdekében folytat A felek megállapítják, hogy kedvező változás ment végbe a nemzetközi erőviszonyokban. Erre a szocialista viláq erejének és Jelentőségének állandó növekedése, valamint a nemzeti felszabadító mozaalom és a világ Imperlallstaellenes erőinek fejlődése eredményeként került sor. Ez megteremtette a világ- béke tartós biztosításának feltételeit. A vietnami nép győzelme e folyamathoz jelentősen hozzájárult. A két fél nagyra értékeli a kambodzsai hazafiak kiemelkedő sikereit melyeket nemzett függetlenségükért vívott harcukban az elmúlt Időszakban elértek. További szolidaritásáról biztosította a kambodzsai hazafias erőket, a kambodzsai királyság nemzeti egvségkormányát és úgy váll, hogy Kambodzsa beiügveit minden külső beavatkozás nélkül, mohának a kambodzsai népnek kei! rendeznie. Odvözli a laoszi béke helyre- j állításáról és a nemzeti meg- ! békélésről szóló megállapodást, az ehhez csatolt újabb kiegészítéseket és gyakorlati megvalósí- | fásuk érdekében tett lépéseket, i A megállapodás a laoszi nép j jelentős győzelme országa bé- ! kéjéért, függetlenségéért, sem- I legesséqéért, egységéért, felvirágzásáért és a demokráciáért folytatott harcában. . Azonos álláspont EuróOa és a világbéke ügyében A dél-vietnami fél támogatja a Magyar Népköztársaságnak a Szovjetunióval, a szocialista országokkal közösen, más európai haladó erőkre támaszkodva az európai béke és biztonság megszilárdítására irányuló tevékenységét, amely hozzájárul a világ- béke ügyéhez és úgy véli, hogy ezeknek az erőknek a gyarapodása meghatározó tényező e harc győzelmében. A két fél úgy véli, hogy az európai biztonsági konferenciának, amelynek létre- ’ jöttéhez Magyarország Jelentősen hozzájárul, meq kell erősítenie a fasizmus ellen folytatott második világháború eredményeit és előnyös feltételeket kel! teremteni ahhoz, hogy erősödjék Európában és az egész világon a béke és biztonság. A felek teljes mértékben támogatják az arab népek joaos harcát az izraeli agresszió ellen és úgy vélik, hoqy a közel-keletf probléma iqazságos megoldásának alapját az Izraeli haderőnek a meqszállt arab területekről való kivonása keli, hoqy képezze. Biztosítani kell az önrendelkezési jogot a palesztinaf arab nép számára. A két fél határozottan elítéli a chilei ellenforradalmi fordulatot, a törvényes népi egységkormány megdöntését, a katonai junta fasiszta módszereit a chilei hazafiak üídözését. A két fél testvéri szolidaritásáról és támogatósáról biztosítja a szabadságáért harcoló chilei népet Mindkét fél teljes támogatásáról biztosítja Ázsia, Afrika és Latin-Ameriko népeit az imperialista hatalmak és szövetsége, seik ellen vívott függetlensegl harcukban. Elítélik a Faji megkülönböztetés minden formáját Határozottan támogatlak a világ népeinek kitartó küzdelmét a békéért, a nemzeti füqgetlen- ségért, a demokráciáért és a szociális haladásért A két fél megelégedését fejezte ki az el nem kötelezett or. szagok alqíri csúcskonferenciájának pozitív eredményei,'$ afelett, hogy a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi kormánya az el nem kötelezett országok családjának híva- talos tagjává vált. Segítjük 0éUVietnam népét A felek megelégedéssel állapították meg, hogy együttműködésük töretlenül fejlődik és erősödik. Kifejezték elhatározásukat, hogy kapcsolataikat o jövőben még szorosabbá teszik. A látogatás során megállapodást írtak alá a Magyaé Népköztársaság áltql a Délvietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya részére 1974-ben nyújtandó gazdasági segélyről. Ez a megállapodás kézzelfogható bizonyítéka a magyar nép és a vietnami nép cselekvő szolidaritásának és őszinte barátságának. A két fél megelégedéssel állapítja meg, hogy a Dél-vietnami Köztársaság küldöttségének a Magyar Népköztársaságban tett hivatalos, baráti látogatása eredményes volt Meggyőződésük, hogy a különböző szinten folytatott tárgyalások, az aláírt gazdasági megállapodás tovább erősítik a magyar nép és Dél-Vietnam népének megbonthatatlan barátságát és testvéri együttműködését. Budapest, 1973. december 13,
