Dunántúli Napló, 1973. december (30. évfolyam, 320-348. szám)
1973-12-14 / 333. szám
1973, december 14. DUNANTOll NAPI© KENYÉRTŐL A PULYKÁIG Milyen (esz az ünnepi ellátás? — Milyen lesz az ellátás Pécsett, a háromnapos karácsonyi ünnepek előtt a legszükségesebb élelmiszerekből? — Friss kenyeret szállítanak c szaküzletekbe december 24- én, hétfőn, — tájékoztatott Horváth László, Pécs városi Tanács, kereskedelmi osztályának munkatársa. Ezt a 200 mázsa kenyeret 50 boltban reggel 7 órától délután 1 óráig árusítják. Természetesen az ünnepek előtti napokban szállítják az üzletekbe a kenyérmennyiség nyolcvan százalékát: 800 mázsát ami száz mázsával több a tavalyinál. Finom pékáruból — kalács, beigli — bőséges lesz az ellátás. — Baromfit korlátlanul, pulykát — 4—5 kilósat — 60 mázsát vásárolhatunk, amit december 20-tól folyamatosan juttatnak az üzletekbe. Ez évben kocsonyahússal bővítjük a hús választékot. Elegendő mennyiséget kapunk tojásból és halból is. — A babatejet az ünnepekre tejporban vehetik meg a fogyasztók. A szükséges mennyiséget már beszerezte az élelmiszerkereskedelmi vállalat, — Megnyugtató, hogy ez évben először — írásban rögzítették a kereskedelmi vállalatok és a szállító partnereik, hogy a különböző termékeket melyik no- i pon hány óráig kell eljuttatni az , üzletekbe! Aláírták Eszék és Pécs testvérvárosi szerződését Év vége előtt a pécsi építkezéseken (Folytatói az I. oldalról) Az ünnepélyes aláírás alkalmával számos vendég vett 'eszt az ünnepségen. Többek között Ivan Mscanovic, a Horvát Kommunisták Szövetsége Eszék városi bizottságának titkára, Jo'O Marcetic, Eszék város tanácsának titkára. Baranya megye tanácsát dr. Földvári János általános elnökhelyettes, az MSZMP Pécs városi Bizottságát Lukács János titkár képviselte. Ott voltak Pécs városi tanácsi tisztség- viselői és számos intézmény képviselői. UJ már Dolgoznak már az 1974-es lakások többségén - Lemaradás az Otthon Áruháznál, a sportcsarnoknál és a kenyérgyárnál Az okmány-aláírást követően Eszék és Pécs tanácselnöke sajtótájékoztatót tartott, a magyar és jugoszláv újságíróknak. — Miben látja a testvérvárosi szerződés gyakorlati jelentőségét? Erre a kérdésre Jozo Pe- tovic válaszolt. — A két város nemcsak földrajzilag fekszik közel, de Décs és Eszék szorgos népe a szocializmust építi, elveink is azonosak. A ma okmányba rögzített testvéri kapcsolat létrejötte több megbeszélés eredménye. Megnyitja a sport és a kulturális kapcsolataink szélesítését. A testvérvárosi kapcsolat nagy örömet váltott ki Eszék lakói körében. Minden találkozásunk több barátot és elvtársat szerez személyünknek és közös ügyünknek. Bizonyítéka a mai együttlé- tünk is. Wieder Béla tanácselnök az újságírók kérdésére válaszolva elmondta: — A ma aláírt testvérvárosi kapcsolatokról szóló okmány jzt fogja eredményezni, hogy az elkövetkező időben tovább erősödik a két város közötti baráti, elvtársi kapcsolat, mely elősegíti nagy céljaink megvalósítását mind Pécsett, mind Eszéken. Tanulhatunk egymástól. Tapasztalataink kölcsönös cseréje elősegíti a két város lakóinak jobb megismerését, kulturális eredményeit. Bízom abban, hogy megállapodásunk tovább erősíti kulturális szerveink, sportéletünk, s nem utolsó sorbor a termelővállalataink munkáskollektíváinak egymáshoz fűződő viszonyát, azok magasabb szintre emelését. Engedjék meg, hogy ez alkalommal — az új év küszöbén, Eszék város valamennyi Ickójat köszöntsem, további sikeres munkát kívánjak a szocializmus építésének útján — fejezte be beszédét Pécs tanácselnöke Az eszéki újságíró küldöttség teqnao délután felkereste a Dunántúli Napló szerkesztőségét. N I. Kilencvenegymülió forintos szabályozási program fejeződött be a Dunán Tudományos ülésszak az Akadémián az 1848-as magyar Halomról Csütörtökön az 1848—49-es magyar -forradalom 125. évfordulójára' emlékezve, kétnapos tudományos ülésszak kezdődött ez Akadémia várban lévő kongresszusi termében. A Magyar Tudományos Akadémia filozófiai és történelemtudományok osztálya, valamint az MTA Történelemtudományi Intézete és a Ma- | gyár Történelmi Társulat által I rendezett tanácskozást Pach i Zsigmond Pál akadémikus nyi- | torta meg. Hangsúlyozta, hogy I c tudományos ülésszaknak szán- | tők azt a feladatot, hogy alaposabbon és mélyebben megismertesse 1848—49 jelentőségét hazánk történelmében. Csütörtökön fontos állomásához érkezett el a szigetközi Duna- szakasz szabályozása. Befejeződött a Tejfalu-szigeti ágrendszer rendezése, átadták a parton és a vízben kiépített műveket. A munka négy évig tartott és 91 millió forintba került. 11 kilométer hosszú mesterséges partfalat alakítottak ki, s ezt 3 méter magas és 30 méter koronaszélességű kavicsgát támasztja meg. A Tejfalu-szigeti ágrendszer rendezése fontos állomása annak a nagyszabású folyamszabályozási programnak, amit a magyar és a szlovák vízügyi szervek párhuzamosan hajtanak végre a Rajna—Majna—Duna csatorna kiépítésével összefüggésben. Az idén szerzett előny remélhetőleg sok évig érezteti majd Pécsett a hatását. A Korábbi évek gyakorlata szerint az év utolsó heteire maradt (és nem egyszer át is húzódott a következő esztendőre) az épített lakások nagy részének átadása. 1972-ben is 400 lakás készült el ilymódon. Most o vállalt 937 'a- kásból december 13-ig már 767 lakást a Kertvárosban átadtak az építők, további 80-nak — a Szalai András és a Szabadság út sarkán — az átadása most kezdődött. A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat hpsz- szú évek után 1973-ban érte el először, hogy az új esztendő küszöbén alig yan átadásra váró lakás. Kedvezően alakult az 1974-re tervezett lakásépítés előkészítése is. 851 lakást kell jövőre átadnia a vállalatnak, ebből 176 olyan előrehaladott állapotban van, hogy a következő év első negyedében várható az átadásuk (1973-ban június végéig összesen 152 lakást sikerült átadni!), további 175 lakás épületeit már összeszerelték, 410 lakás épületeinek alapozását részben megkezdték, részben pedig be is fejezték. A jövő évi lakásmennyiség túlnyomó része tehát valamilyen for- mában már munkában van, ami fölöttébb biztató a jövőt illetően, s annak köszönhető, hogy anyagi eszközök híján Pécs a tervezettnél kevesebb lakás építésére vállalkozhat. A BÉV csak így juthatott az említett előnyhöz, aminek legfőbb ára, hogy a panelüzem csak 80 százalékos kapocitáskihásználtsággal dolgozhatott ebben az esztendőben. Sikerült idén rendet csinálni a kommunális létesítmények kívi- telezéséné' egyik évről a másikra húzódó adósságokban. !?0 bölcsődei és 250 óvodai helyet adott át a vállalat, s ezzel teljesítette is idei programját. A kertvárosi iskola már működő 8 tanterme mellett kész a következő 8 tanterem is, amelyekben belső munkálatok folynak, s áll a következő könnyűszerkezetes óvoda vázszerkezete is. Nem ilyen egyértelműen kedvező a helyzet a kereskedelmi létesítmények kivitelezésénél. A Szigeti városrészben épülő üzletsor és az Otthon Áruhoz mintegy másfél-kéthónapos késésben van az év véqén; a munkák tervszerűségét ismeretlen pincék befolyásolták. A Konzum Aruháznál befejezték a cölöpalapok fejének lefaragását, s most már a rácsalapok vasalásán dolgoznak. Az áruház áttervezése (amire a szomszédos terület felszabadulása miatt van szükség) folyamatban van, de ez az építkezést a jelenlegi szakaszban nem zavaria. Terv szerinti ütemben halad az új városközpontban az MHS7 kiképzési bázisának és az SZMT új székházának építése. A két univáz-szerkezetű épület szerelése december végéig befejeződik, s januártól már teljes egészében a belső munkákon dolgoznak. Az ifjúsági ház is kint van már a földből — kész ez alapozása —, s hamarosan indulnak a magasépítési munkák. A lassított ütemhez képest is valamelyes lemaradás mutatkozik a sportcsarnok építésénél. Korábban úgy tervezték, hogy még az év végéig helyükre kerülnek a tetőtartó vasszerkezetek. Az Építőgépqyártó Válla'ct Nagyberendezések Gyárának barcsi telepe ígérete ellenerő sem tudta szállítani a vasszer- kezetekét (erre valószínűleg csak januárban kerül sor), de az éoítők is lemaradtak a tartópillérek vasszerelésével és betonozásával. Újdonság ezen az építkezésen, hogy napok óig folyamatosan érkeznek már a panelüzemből a homlokzati elemek. Ugyancsak tető alá kellett volna kerülnie az év végéig a pécsi kenyérgvór üzemi épületének (a kazánház és a szociális épület mór kész), a zárófödém azonban nem kerülhetett a helyére, mert a tartó vasgerendákat csak ezután vesz'k munkába az ózdi hengerműben. Pécs másik fontos ipari beruházásának, a műszergyárnak II. üteme — a konyha és az étterem épülete, valamint a csarnok második része — viszont befejezés előtt áll. Az idén 180000 külföldi magyar Járt óhazájában A Magyarok Világszövetségében — dr. Bognár József elnök vezetésével — csütörtökön elnökségi ülést tartottak: mérleget vontak az 1973-bon végzett A tergya óteremből: Havonta kétezret sikkasztott Kilenc hónap alatt 19 ezer forinttal károsította meg vállalatát Virágh Lászió, Harkány, Erkel tér 1, szám alatti lakos. A huszonkilenc esztendős fiatalember 1971 novemberétől múlt év augusztusáig az újpet- rei Napsugár vendéglőben dolgozott felszolgálóként, A pincérek az úgynevezett francia- blokkos rendszerrel számolták el a napi bevételt, vagyis az eladott ételek, italok árának meg- fe'elő összeget kellett leadni. Virágh észrevette, hogy az üzletvezető kevés gondot fordít a számlák átvizsgálására. Ezt kihasználva, a tényleges napi forgalomnál kevesebb összegről készített blokkot, a többletpénzt pediq elvitte. Tevékenységét nem vették észre, így mind me- 1 részebb lett. 1972 áprilisában kétezer, májusban háromezer, míq júniusban már több, mint hatezer, júliusban pedig hétezer forintot meghaladó ösz- szeget költött saját céljaira. Virágh László rendszeres sikkasztására csak a leltározásnál derült fény, A Pécsi Járásbíróság sikkasztás miatt — a korábban hasonló bűncselekmények miatt már elítélt — Virágh Lászlót 1 évi és 4 havi szigorított börtönre és kétezer forint pénzbüntetésre ítélte és a közügyektől három évre eltiltotta. A felelőtlen fiatalembert egyben kötelezték az Üjpetre és Vidéke Általános Fogyasztási Szövetkezetnek okozott 19 ezer forintos kár megtérítésére. munkáról és körvonalazták a jövő évi programot. Kárpáti József főtitkár elmondta, hogy a Magyarok Világszövetsége a külföldön — nyugati és tengerentúli — országokban élő magyarság érdekében fejti ki sokirányú tevékenységét: ápolja anyanyelvűnket, terjeszti kultúránkat. Az idén kiemelkedő és eredményes vállalkozás volt a Petőfi-évforduló külföldi megünneplése: turnék keretében előadóművészeink, hazai irodalmi személyiségek 16 ország 36 városában rendezett Petőfi-ünnepsógen találkoztak ottani magyar közönséggel. *5 előadás hangzott el forradalmár költőnkről, akinek életét, költészetét sokfelé kiállításon is bemutatták. Több mint tízezer résztvevője volt az előadásoknak. Gyümölcsöző munkát végzett az idén egyhetes programmal Szombathelyen megrendezett ll. anyanyelvi konferencia. Itt már az 1970. évi — Debrecenben tartott — első konferencia megannyi elképzeléséről mint megvalósult tervről, eredményről adhattak számot. így például hazai és külföldi szakemberek együttműködésének eredményeként egységes, jól szerkesztett kísérleti tankönyvek állnak renAnyakönyvi hírek PÉCS SZÜLETTEK Csordás Balázs, Gáli Szilvia, Németh Gyula, Matáncsi Anett, Nérreth Tímea, Kecskés Adrienn, Várhelyi j Szilvia, Veres Tímea, Hosszú Mónika, I Hancsicsák Éva, Kovács József, Szcbó , István, Szántó Ildikó, Bürget Róbert, Mihály Mónika, Stahl Péter, Briyo- vácz Tamás, Kovács József, Grünwafd Agnes, Kovács Erika, Benhardt Veronika, Tóth Norbert, Farkas Zsolt, Ka- lamár Orsolya, Horváth Andrea, Ko- ronics Ákos, Samu József, Paksicza Péter, Markó Rita, Greg-us Éva, Ko- j rács Szilárd, Keresztes Erika, Orsós Erzsébet, Bürge Aliz, Bagi Balázs, Albert Rita, Papp Andrea, Mecseki Alexandra, Schmidt Balázs, Mihalik Tamás, Kozma Adrienn, Simon Gergely, Bagó Beáta, Gyüdi Tamás, Orsós Ferenc, Sovány Erika, Háttá Anita, Várkonyi Endre, Vértes Anikó, So- mogyvári Anita, Tóth István, Szabó Szilvia, Mohar Csaba, Lovász Gabriella, Bogdán Zsolt, Pusztási Annes, Kalányos Ferenc, Armbruszt Tibor, Szobányi Hajnalka, Barcnyi Katalin, Czene Zsófia, Czene Mik'ós, Lukácsi Zoltán, Avarosi Szilárd, Fónai Judit, Takács István, Vásárhelyi Balázs, Molnár Nikoletta, Wolf Krisztina, Je- lics Adrienn, Piri László, Pókos István, Lakatos Zsolt, Szendrői Erika, j Szabó Kálmán, Ma^hisz Ivett. Káló- ; nyos Mária, Kovács Pál, Horváth Mó- > nika, Kiss Viktória, Kovács János, | Oáspár Viktor, Réger Renáta, Nyéki j Henriett, Balázs Virág, Schmidt j Andrea, HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Marosszáki Ferenc és Péter Anna, ; Lipcsik Zoltán és Majori Eszter, Molnár Miklós és Bíndis Zsuzsanna, I Csongor Rezső és Szószi ; Éva, Nagy István és Kovács Julianna, Gulyás Mihály és Gömőri Irén, üaramvöigyi László és ödry Melinda, Tapp Lajos és Garzó Ibolya, Horváth Endre és Fleischer Elza, Kövesdi Frigyes és Balogh Lívia, Csingár Antal és Mészáros Éva, Rutai József és Lévai Anna, Köbli László és Veriényi Acél, Dallos Lajos és Tasnódi Magdolna, Tompos László és Csöme-Györkő Györgyike, Csonka Géza és Weszcíszky ibolya, Gazsi József és Madarász Zsuzsanna, Radnóci László és Oszlopa- nyi Katalin, Kovács József és Janis Erika, Hübér József és Egédi Magdolna, Merényi Frigyes és Simon Éva, Gelencsér János és Eosnyák Éva, dr. Vastag Oszkár és Báli Ildikó, Papp j Zoltán és Fustör Klára, Bácsi Gyula j és Kovács Mária, Bolhái József és j Tasi Piroska, Nagy László és Aszta- i Io® Anna, Rausch István és Muhary i Mária, Kő Attila és Papp Ildikó, Her- | ké Attila és Bedícs Mária, Kardos i E__£ -L- A4. MEGHALTAK Várhegyi Lajosné Salamon Ahna* Kuba Antal, Szabó József, Koncseic István, Nagy István, Vankovics János, Küment József, Északi Ferencné Pap» Lídia, Ménesi k Péter, Bajna Ferencné Gulyás Erzsébet, Várnai Ernöné HÖj- du Margit, Heiszler Sebestyénné Katreiner Borbála, Németh Vincéné Tengerdi Margit, Zurányi Mihály, Nagy József, Csonka István, Varga Jánosné Varna Róza, Pásztj Gábor, Kovács Gyu'áné Kremsperger Mária, Kasza Lagos, Zsuffa Károly, Mólnóf Miliálv, lucker György, Schmidt Gin- Ióné Varga Ilona, Tóth Jánosné Végfi Erzsébet, Klób Jánosné Klem Káté-* lin, Andre! Ferenc, Simon Ferertené Fuchsz Mária, dr. Lehner Dezső, Hoffmann Imre, Galambos Pál, Szegedi Ferenc, Grccz Simon, Horváth János- nf Katies Anna, Blandl Miklósné Szipll Anna, Lehőcx András, Brauer János, KOMLÓ SZÜLETTEK Kalányos Mária, Szolnoki Richard, Csonka Zsuzsanna, Szabó Gyötgy, Kincse Judit, Lenkre Roberta, Takács István, Buri István, Mühl Viktor, Ko- luzsa Márton, Komáromi Gábor, Fa- bős Gábor, Hollai Viola Margit, Vö» rös-Vida Sándor, Papp Tibor, Bogdán György, Gál Attila, Novákovics László, Bötkös Judit Imola, Berta Kornélia, Szily Zita, Illés Katalin, Győri Krisztina. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Varga Jenő Gyula és Bakó Margit, Csiszár József és ürmös Erzsébet, Gyócza István és Koppány Sarolta, Bakács Ferenc és Cser Márta, Seás Péter és Mehlmann Judit, Dobci László és Talán Mária, Róka Istié» ás Hermész Rozália, Bede Gyula és Vinczek Magdolna, Kutasi István László és Auth Magdolna, MEGHALTAK Láda Zoltán, Aradi Antal, Kalocsai Vilmos, Puskás István, Pintér József, Czukor Erzsébet, Adonyi Andórné Hornung Mária, Bedők Lajos, Békéii Ernőné Szabó Mária. MOHÁCS HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Wolf Alexander és Gerst Mária, Turóczi Antal és Szavald Erzsébet, Csizmár József és Alavári Mária, Gerst János és Somogyi Mária. MEGHALTAK Göbel Károly, Koleszár János, Matheisz József, Bencsik János, Mautner imréné Moyer Jolán, Schmaícz Jakab, Alrutz Ferenc.. Csóka József, Hum Péter. aeiKezesre Külországokban az is- kólákban és más oktatási Irmákban magyarul tanulók részére. .Kialakult a külföldi magyar fiatalok és gyerekek magyeror- szági nyaraltatásának rendszere. Erősödik a hazai és külföldi pedagógusok kapcsolata, együttműködése. Különböző ösztöndíjakkal is segítik azoknak a pedagógusoknak a képzését, továbbképzését, akik külföldöd élő magyarok körében tevékenykednek. Ebben az évben körülbelül 180 000-re alakul a világ legkülönbözőbb országaiból hazalátogató magyarok száma, ami azt jelenti, hogy mintegy 40 000-iél többen jöttek az óhazába, mint tavaly. Az utóbbi hégy évben összesen 540 0Ó0 külországokban élő magyar vendéget fogadtunk hazánkban. Az elnökségi | ülésen úgy foglaltak állást, hogy a Magyarok Világszövetségének 1974. évi munkájával is elő kell segítenie a külföldi haladó magyar egyesületek további erősödését, a nem ellenséges, lojális erők közeledését. ugyanakkor a jobboldali emigráció elszigetelését. Ennek fő eszköze hazánk íejlő- ; désének sokoldalú és hű bemu- . tatása.