Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)
1973-10-11 / 270. szám
2 DUNÁNTÚLI NAPLÖ 1973. október 11. 24 ora a nagyvilágban KS/D NAPLÓ, TELEFOTO Todor Zsírkor Bécsben megkezdte tárgyalásait az osztrák vezetőkkel, Franz Jonas-szal és Bruno Kreiskyvel. Szavunk a világban „A Mogyor Népköztársaság e többi tagországgal együtt mélyen érdekelt a nemzetközi feszültségek enyhítésében, a béke és biztonság megszilárdításában. Éppen ezért részt veszünk az ENSZ keretein belül és azon kívül minden nemzetközi tevékenységben, amely a nemzetközi viszonyok további javítását, a feszültségek enyhítésének visszafordíthatatlanná tételét ígéri” — mondta a többi között az ENSZ közgyűlésének általános politikai vitájában Péter János külügyminiszter. A mogyor diplomácia vezetőjének nagy érdeklődéssel fogadott expozéja méltán ’hazánk külpolitikai tevékenységére irányította a világszervezet figyelmét. Aligha akadt bárki is, oki kétségbe vonhatná, hogy Budapest neve egybeforrt az európai enyhülésért folytatott erőfeszítésekkel, a világpolitika megoldatlan kérdéseinek békés rendezésére irányuló törekvésekkel. Annak idején elsősorban Európában. de a kontinens határain túl is megkülönböztetett figyelemmel tanulmányozták a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének felhívását a biztonsági konferencia összehívásáról. Azóta már második szakaszához ért az eszmecsere, s jogos a várakozás, hogy a hosszantartó tárgyalások végül is sikerrel kecsegtetnek. Szavunk a világban egyre erőteljesebb, egyre tekintélyesebb. Volt olyan esztendő — nem is olyan rég —, amikor a magyar diplomácia vezetője tucatnál is több külügyminiszterrel, államférfival folytatott tárgyalásokat Szerény erőnkhöz képest igyekeztünk mindent elkövetni, hogy a különböző társadalmi berendezkedésű országok politikusai előbb vagy utóbb közös tárgyalóasztalnál fejtsék ki nézeteiket a békés egymás mellett élés feltételeinek megteremtéséről, a kontinens államainak együttműködését szavatoló megállapodásról. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg: hazánk külpolitikája következetes és nem ismer megalkuvásokat. Ezt az álláspontot képviseltük és valljuk ma is a vietnami rendezésről, az indokínai béke helyreállításáról, Péter János ezzel összefüggésben rámutatott: „A mai javuló világ- helyzet kialakulásáért a vietnami nép felmérhetetlen áldozatokat hozott Most az a feladata a világ minden népének és kormányának — bármi volt is magatartása és szerepe a vietnomi háború idején —. hogy közreműködésével segítse a párizsi szerződések megvalósulását a vietnami nép és az egész világ békéje és biztonsága javára." A Közel-Keletről szólva megállapította: már az ellenségeskedések újraíellángolása előtt is ez a térség adta a legkevesebb jelét annak, hogy itt is változnak az idők. „A mai enyhülés mindaddig nem minősíthető tartós enyhülésnek, amíg a közel-keleti kérdés politikai rendezése meg nem történik" — állapította meg New York-i beszédében a magyar külügyminiszter. ♦ WASHINGTON: A floridai Cape Kennedy tíz év után véglegesen visszakapta régi nevet: kedd óta ismét Cape Canave- ro'nak hívják. E nevet mintegy 400 évvel ezelőtt adta a tele: pülésnek Ponce de Leon spa- j nyol kutató, s 1963-ban, Ken- I nedy elnök meggyilkolása után : változtatták meg Cape Kenne- i dyre. j ♦ MOSZKVA: A Szocialisztyi- cseszkaja Indusztrija című szovjet lap jelentése szerint a Szovjetunióban 180 000 tonnás óriás tartályhajó épült. ♦ NYUGAT-BERLIN: A nyu- gat-berlini autósztrádákon a balesetek csökkentése céljából óránként 80 kilométerre korió- tozták a legnagyobb sebességet. Az eddigi -megengedett legnagyobb sebesség 10Ó km/ óra volt. ♦ BERLIN.- Az NDK-nak és az NSZK-nak a két államot érintő, alapvető kérdésekről megkötött szerződése értelmében szerdán tárgyalások • kezdődtek az NDK fővárosában a ■ két ország nem kereskedelmi fizetési mérlegéről. E témakö'be tartoznak például a nyugdijak és az örökséggel kapcsolatos problémák és még sok más kérdés. 4- PEKING: A kínai kormány I meghívására szerdán Pekingbe j érkezett Trudeau kanadai mi- j nisrterelnök. A repülőtéren a j vendéget ünneplő tömeg jelenlétében Csou En-laj kormányfő és más kínai vezetők, valamint a diplomáciai testület fogadte. A kínai—kanadai kapcsolatokról a Zsenmin Zsipao elismerő hangon ír. A két ország jelentős kereskedelmet bonyolít le, elsősorban azért, mert Kanada Kína egyik legnagyobb gabonaszállítója. 4 WASHINGTON: „Az Egyesült Államok felelősségteljes és mindkét fél számára igazságos közvetítő szerepet kíván játszani a közel-keleti válságban" - mondotta Nixon elnök szerdán Mobutu zairei elnökkel folytatott megbeszélésén. 4- PÁRIZS: A saigoni kormányzat párizsi tárgyaló küldöttségének szóvivője szerdán | lemondta a dél-vietnami felek I politikai tárgyalás-sorozatának csütörtökre tervezett ülését és a következő tanácskozás időpont- I jóul október 25-ét ajánlotta. 4 BELGRAD: Tito jugoszláv államlő fogadta Vlagyimir Sztyepakovot, a Szovjetunió jugoszláviai nagykövetét. A találkozó a szovjet nagykövet kérésére történt. i ♦ GENF: Az európai biztonsági értekezlet második szakaszának keretében szerdán Genfben két bizottság, öt albizottság és egy munkacsoport tartott ülést. A konferencia köreiből származó értesülések szerim folytatódott az intenzív eszmecsere azokról a feladatokról, amelyeket a Helsinkiben elfogadott ajánlások tartalmaznak. 4 WASHINGTON: A Szovjetunió. az Egyesült Államok és Naay-Biitannia képviselői szerdán a washingtoni külügyminisztériumban letétbe heiyez'ék a kozmikus objektumok okoz'a károkra vonatkozó nemzetközi felelősségről megkötött egyezmény ratifikációs okmányait. 4 OSLÓ: V. Olav király trónbeszédével szerdán megnyílt a norvég parlament őszi ülésszaka. Az uralkodó hangsúlyozta, hogy Norvéqia a Szovjetunióhoz és a többi európai szocialista országhoz fűződő kapcsolatai fejlesztésére törekszik, és „konstruktívan hozzájárul ahhoz, hogy az európai biztonsági értekezlet tartós eredményt érjen el". ♦ MOSZKVA: A Szovjetunióban szerdán föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz—59S-as jelzésű mesterséges holdat, amelynek feladata, hogy folytassa a világűr kutatását. A műhold berendezései kifogástalanul működnek. 4- ÜJ DELHI: Szerdán reggel az indiai—pakisztáni határon megkezdődött o pakisztáni hadifoglyok átadásának harmadik szakasza. A következő napokban 12 600 pakisztáni katonai és polgári személy tér vissza hazájába. Folytatódik a Pakisztánban rekedt bengálick és a Bangladesben rekedt pakisztániak repatriálása is. Az eddig hazatértek száma eleite a 15 000 főt. 4 BRÜSSZEL: Nagyszabású dollárhamisitást leplezett le az antwerpeni rendőrség. Az eddig őrizetbe vett belga és holland állampolgároknál körülbelül egymillió dollár értékű hamis bankjegyet találtak, de a banda működése során egyes jelentések szerint több mint 20 millió értékben készített hamis dollárokat. 4 ACCRA: Ghana fővárosában összeesküvést lepleztek le, melynek célja a kormány megdöntése volt. A biztonsági szervek letartóztatták az összeesküvés vezetőit. A letartóztatottakat hamarosan haditörvényszék elé állítják. 4 BUENOS AIRES: Luis Cor-,. valón, a Chilei Kommunista Párt főtitkára súlyos beteg, gyomorfekélyben szenved. A katonai junta hatóságai megtiltották hozzátartozóinak, hogy gyógyszereket juttassanak el neki. Erről Corvalán felesége nyilatkozott az Opinion című argentínai lapnak. A lap arról is beszámol, hogy mindeddig nem sikerült megtudni, mi lett a sorsa fiának, Luis Albedo Corvatánnak, valamint hét hónapos unokájának. Befejeződtek a szovjet—japán tárgyalások A japán kormányfő a további megbeszélések mellett foglalt állást Szerdán este befejeződött Tanaka japán miniszterelnök négynapos látogatása a Szovjetunióban. A japán kormányfő még szerdán is tárgyalt a Kremlben Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárával és Alekszej Koszigin miniszterelnökkel. A zárómegbeszélések befejeztével kiadott szovjet közlemény változatlanul „tárgyilagos és baráti” légkörű eszmecserékről számolt be. Szerdán, a késődélutáni órákban Koszigin és Tanaka, illetve a két külügyminiszter Gromiko és Ohira a Kreml Katalin-ter- mében ünnepélyesen aláírta a hivatalos tárgyalásokról szóló közös közleményt, továbbá a kormányközi tudományos-műszaki együttműködési megállapodást, valamint a tudósok és tudományos munkatársak cseréjéről, információs anyagok terjesztéséről, hivatalos kiadványok cseréjéről szóló okmányokat. Konvenciót irt alá a két kormány a vándormadarak és a kiveszőiéiben levő madárfajok védelméről is. Az aláírási ünnepségen jelen volt Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és több más szovjet hivatalos személyiség is. Tanaka még a közös közlemény aláírása előtt háromnegyed órás sajtóértekezletet tartott a moszkvai Inturiszt-szólló- ban. A tárgyalások légkörét a maga részéről „nagyon barátságosnak" minősítette. Külön is I kiemelte annak a ténynek a jelentőségét, hogy a szovjet vezetők elfogadták a japáni látogatásra szóló meghívást. A japán fél — mondotta Tanaka — szeretné, ha erre mielőbb sor kerülne. A japán miniszterelnök elmondta, hogy a szovjet vezetőkkel részletesen ismertette kormányának a Kurili-szigetekkel kapcsolatos álláspontját. A békeszerződéssel kapcsolatos tárgyalások folytatásának határidejét nem konkrétizálták, de — mint Tanaka mondotta — mindkét félnek az volt a véleménye, hogy a megbeszéléseket mielőbb folytatni kell. Bizakodóan ítéli meg a japán kormányfő a két ország gazdásági együttműködésének távlatait. Ezek a kapcsolatok — mondotta — eddig nyugodt és normális folyásúak voltak, mint o Moszkva-folyó, de reméli, hogy látogatása utón olyan sebesen áramlanak majd, mint az Ob és a Jenyiszej folyók vize. Szerdán este Tanaka — külügyminiszterének, Ohirónak o kíséretében — elutazott a Szovjetunióból. A fellobogózott Vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin és más szovjet hivatalos személyiségek búcsúztatták. A moszkvai tv helyszíni közvetítésben számolt be a hivatalos búcsúztatásról. A tv kommentátora befejezésül fontosnak és hasznosnak minősítette a japán kormányfő moszkvai megbeszéléseit A közel-keleti háború eseményei Mozgósítás Jordániában — Washington újabb repülőgépeket ad Az Izraeli Kommunista Párt állásfoglalása A szerda délutáni harci cselekményekről kiadott egyiptomi hadijelentés a harckocsizok újabb sikeres ütközetéről számolt be. A Sinai-félsziget déli szektorában lezajlott csata során az egyiptomi páncélosok több ellenséges tankot zsákmányoltak, és ezen felül számos más fegyver, közöttük lövegek és gépágyúk kerültek birtokukba. Az egyiptomi légierő egyidejűleg hatékony támogatást adott a szárazföldi erőknek, és a félsziget felett kibontakozott légicsatákban négy izraeli gépet lelőtt. Tel-Aviv ugyanakkor — hallgatva saját veszteségeikről — tizenhét repülőgép lelövését jelentette. Husszein jordániai uralkodó szerdán királyi paranccsal elrendelte az összes tartalékosok behívását. Ismeretes, hogy Jordánia eddig nem csatlakozott a megszállt területeken harcoló egyiptomi és sziriai hadseregekhez, noha 1967-ben Izrael ellene is támadást indított Husszein egyetlen döntése a tartalékosok behívásáig a hadsereg riadó- készültségbe, történt helyezése volt. Izrael mozgósította legtehetségesebbnek tartott tartalékos tábornokait. Behívták a hadseregbe Haim Bor-Lev vezérőrnaj gyot, aki eddig a kereskedelmi és iparügyi miniszter posrtját I töltötte be. Bar-Lev az izraeli I hadsereg vezérkari főnöke volt öt éven át, és ő kezdeményezte a Szuezi-csatorna keleti partján a róla elnevezett erődítményrendszer kiépítését. Ismét az izraeli hadsereg aktív tisztje lett Gavis tartalékos vezérőrnagy, aki az 1967-es há- | borúban a sinai hadjárat vezetője volt, és most o dél-sinai csaoatok parancsnoka lett. Behívták Mordechai Hodot, a légierő volt főparancsnokát és Aharon Jarivot, a katonai hírszerzés volt főnökét. Az Izraeli Kommunista Párt parlamenti frakciója követelte, hogy a Kneszet sürgősen vitassa meg a pártnak a vérontás beszüntetésére és a közel-keleti béke helyreállítására irányuló javaslatait. A parlament, hangoztatja az i Izraeli KP felhívása, köteles ha- | ladéktalanul megvizsgálni a kialakult helyzetet és olyan ható- i rozatokat elfogadni, amelyek le- | hetővé tennék az izraeli kormány politikája nyomán kiújult ellenségeskedések beszüntetését. i Nixon amerikai elnök szerdán fogadja a republikánus és demokratapárti kongresszusi vezetőket, hogy megvitassa velük a közel-keleti válság alakulását. Az elnök Henry Kissinger nemDolgoznak a mentők és tűzoltók a damaszkuszi rádió központja közelében az Izraeli légierők légitámadása után. j zetbiztonsági főtanácsadó, külügyminiszter társaságában tájékoztatja a törvényhozókat a katonai és diplomáciai fejleményekről. Nixon és Kissinger kedden többször is találkozott egymással, hogy a legújabb események fényében tekintsék át a helyzetet. Az amerikai külügyminiszter állandó kapcsolatban áll a nagyhatalmak és a közvetlenül érintett felek washingtoni diplomáciai képviselőivel. Tizennyolc republikánus és demokrata szenátor kedden határozati javaslatot terjesztett a szenátus elé arról, hogy az Egyesült Államok egyszerre és azonnal szállítsa le Izraelnek a korábban vásárolt amerikai harci repülőgépeket A javaslatot benyújtók azzal érveltek, hogy még ebben az esetben is éppen csak az eddigi izraeli veszteségek szűk pótlásáról lehetne szó. Jurij Gluhov, a Pravda kairói tudósítója a Szuezi-csatorna mentén folyó hadműveleteket kommentálva felhívja a figyelmet arra a tényre, hogy az egyiptomi csapatok a bevehetetlennek tartott Bar-Lev vonalon állnak. Ez annyit jelent — állapítja meg a szovjet tudósító —, hogy leküzdötték a csatorna jelentette víziakadályt, az aknamezőket, a közel húszméteres tankelhárító homokfalat, a drótakodólyok sorát, a betonba ágyazott tüzelő- állásokat. amelyek mindenfajta fegyverzettel fel voltak szerelve. A Bar-Lev vonal Tel Avivnak 238 millió dollárjába került. A Port Saidot ért izraeli légitámadásról szólva Jurij Gluhov hangsúlyozza, hogy azok célja az egyiptomi polgári lakosság megfélemlítése, a hátország terrorizálása. A csatorna térségeiben tovább folynak a harcok és nehéz mealósolni, milyen felelőtlen akciókra ragadtatja magát az izraeli katonai vezetés. Annyi azonban világos, hogy az arab országok elrettentésének politikája kudarcba fullad, vereséget szenvednek az izraeli katonai vezetés korábbi koncepciói 1 — hangoztatja Gluhov. • Egyiptom törvényes jogaiért küzd Az egyiptomi hadijelentések szűkszavú tárgyilagossággal számolnak be a Sinai-félsziget felszabadításáért vívott harc sikereiről. A jelentések kiemelik, hogy az izraeli légierő ismétlődő támadásai képtelenek voltak a Szuezi-csatornán épített pontonhi^ak lerombolására, illetve a hidakon át* áramló egyiptomi katonai és hadianyag utánpótlás elvágására. A szombati átkelési hadművelet óta kedden aratták a legjelentősebb sikert az egyiptomi csapatok: rövid időn belül három izraeli páncélos- dandárt morzsoltak fel, sok foglyot ejtettek. Sazli, az egyiptomi fegyveres erők vezérkari főnöke, aki szemleúton járt a sinai hod- szintéren, rendkívüli elismeréssel nyilatkozott az egyiptomi katonák nogyszerü teljesítményéről és magosfokú harci szelleméről. A maga nemében páratlan átkelési hadművelet megerősítette a harcosok és parancsnokaik önbizalmát — mondotta. A harc várható kimeneteléről szólva aláhúzta, hogy nem a gyors eredmény o lényeg, hanem feltétlen siker biztosítása. Sinai előrenyomulásuk tervszerűen, a taktikai és mozgósítási megfontolások alapján kialakított menetrend szerint halad — fűzte hozzá. Ahmed Anisz egyiptomi hivatalos szóvivő külföldi tudósítóknak nyilatkozva kijelentette, hogy Egyiptom a saját területeit védi, s törvényes joga a megszállt területek visszafoglalása. Nagyjelentőségű fejlemény, hogy mind az egyiptomi, mind a Szíriái fronton súlyos veszteségeket szenvedett az izraeli légierő, amelytől elsősorban várták az arab előretörés megállítását. Az egyiptomi fővárosbon egyébként telies nyugalom uralkodik, az ötödik napja tarló háború hatása alig vehető észre. Elsősorban oz esti- éjszakai elsötétítés, a közvilágítás csökkentése vagy átmeneti kikapcsolása utal a hadi- állapotra, Az izraeli agresszió soha nem tapasztalt összefogásra késztette az arab országokat