Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)
1973-10-10 / 269. szám
i im. ©Höbet 19. DUNANTŰLI NAPLÓ Zsúfoltság és helyhiány jellemzi a pécsi kollégiumi helyzetet Földrajzinév-gyűj tés Baranya megyében Az T250 középiskolai kollégium Helyen 1400-an laknak. A Geisler Eta utcai Leánykollégiumban az idei tanévben 310-en jelentkeztek és csupán 110-et tudtak felvenni — állapította meg a Városi Tanács VB-o elé terjesztett jelentésében Csorba Tivadar, o művelődésügyi osztály vezetője. Gondot jelent az épületek korszerűtlensége is. Egy mosdókagylóra 4—5 tanuló jár tisztálkodni, s ez a szám a Hunyadi úti kollégiumban eléri a tizet. Egy zuhanyozó-rózsát húszon használnak: az építőipari szakközépiskola kollégiumában pedig közel negyvenen. Tehát a korszerűsítés, a higiénia körülmények javítása is elsőrendű feladat. Sok mindent meghatározhatnak a tárgyi feltételek, ám a személyi feltételek elsörendű- sége mégsem vonható kétségbe. Ha egy kollégium nemcsak szociális funkciót tölt be, hanem pedagógiai célokat is megvalósít: kialakítja a helyes közösségi élet normáit, közéletiségre nevel, irányít a pályaválasztásban, a szabadidő helyes fel- használására szoktat és így tovább. Ehhez alaposan felkészült nevelők kellenek, számuk azonban aggasztóan kevés. Egy nevelőnek 40—60—80 kollégistával kell foglalkoznia. A felsőfokú intézmények kollégiumai közül a Tudományegyetem Jogi Karán a legnagyobb a helyhiány. Itt a hallgatóknak csak 24 százaléka él kollégiumban, A pécsi 4800 egyetemista főiskolás közül 2800-nak tudtak helyet biztosítani. A végrehajtó bizottság javaslatot fogadott el,: amely tartalmazza a hamarosan megszövegezésre kerülő határozatot. A határozat értelmében 1976. szeptember 1-ig átadnak egy korszerű, négyszáz személyes középiskolai kollégiumot, 1977 december 31-ig pedig felépítenek egy 900 személyes felsőoktatási kollégiumot, felépítésükhöz a szomszédos megyék — Somogy, Tolná, de Zala és Vas ■ — segítségadósa is nagyon fontos lenne. A pécsi középiskolai j kollégiumokban ugyanis a ba. ranyaiak aránya alig 25—30 százalék. Az egyes kollégiumok közt az oktató-nevelő munkában és a i tárgyi körülményekben mutotko- ' zó különbségeket felszámolják Több tanítási lehetőséget kap- 1 nak a nevelők. Ezzel az iskolá- I ban is megismerhetik a neveltjeiket. Növelik a nevelők létszá- j mát, anyagi és erkölcsi megbe- ^ csülésüket fokozzák, megszervezik rendszeres szakmai tovább- i képzésüket. A kollégiumi lakó- i sok felszámolásával — ezt ! 1975-ig kívánják megvalósítani — 100—110 kollégiumi helyhez I jutnának. A mintegy 1400 új kollégiumi j hely biztosítása azt jelentené, j hogy az ötödik ötéves terv első j felében a pécsi tanintézmények ! kollégiumi ellátottsága megkö- I zelíti a 75—80 százalékot. Csuti János ' Egy tragikus és groteszk film író és színész a „Nincs idő“-röl A filmszemle megnyitóján díszelőadásban mutatták be Csoóri Sándor, Kosa Ferenc és Sóra Sándor új filmjét, amelynek címe: Nincs idő. „A történet tragikus és groteszk. Fordulatai súlyosak, de maga a ülm egyáltalán nem lesújtó, Nencsak azért, mert Fősei az önpusztitásig elkötelezettek, hanem azért is, mert a történet anyagába valamiféle furcsa derű is beleszövődik: a néző átláthat egy sajátos idegrendszerű világon és szinte magától értetődően fölibe kerekedhet. Maga a film is ennek a fölülkerekedésnek a története. Azoké a megválaszolásra érdemes kérdéseké, hogy a lehetőségeitől megfosztott ember lehet-e, maradhat-e forradalmár, és ha igen —, hogyan? Választhat-e az értelmes és o hiábavaló kockázat között? Visszhangtalan térben várhat-e visszahangot? És így tovább...” — írja a szerzőhármas a Filmkultúra legutóbbi számában, © film előzeteseként. Kása Ferenc és Sára Sándor ezekben a napokban a Tátrában forgatják ugyanennek az alkotóhármasnak következő filmjét, a Hószakadást. így Csoóri Sándor válaszolt arra a kérdésünkre: milyen ötletből, hogyan született ez a film, amely „Ma- ayarország egyik börtönében játszódik a huszas évek végén’’. — A Valóság egy régebbi számában olvastuk Szántó Jenő visszaemlékezéseit, ahol többek közt említést tett egy furcsa, humanisztikus elveket valló börtönigazgatóról. Megragadott bennünket ez az önmagában is abszurd helyzet, s aztán erre az ötletre kezdtük fölépíteni a történetet, A filmben sok a mozilótoga- tók számára ismeretlen arc. ~ Ha a közönség túl sokszor látott egy színészt, olyankor, amikor az arca megjelenik, ezernyi vele kapcsolatos emléke fölmerül, s ez részben elvonja a figyelmét arról, amit a film mondani szeretne. Ezért szerepeltetünk sok nem-színész szereplőt is. Az Udvardi börtönigazgatót játszó Lohinszky Ló- ránd romániai színész, Örkény Tóthék-iának egy marosvósár- helyi előadásán látta öt meg Kása Ferenc, s már akkor megragadta a tragikusnak és a groteszknek ez a furcsa keveréke, ami, ebben a kitűnő színészben együtt van. Jákit, a szemüveges politikai elítéltet Bencze László festőművész barátunkkal játszattuk el. Az élet- fogytiglanos Kallós szerepében pedig Konyorcsik János szobrásszal találkozik a közönség. Babefla Dezső főfegyör alakját Szilágyi Tibor színművész játssza a filmben. Hétfőn és kedden ő is a filmszemle vendége volt. A filmben egyhelyütt „babel- lizmus’’-nak is nevezik azt a magatartásformát, amit ez a főfegyör képvisel, ön, mint „legilletékesebb", vagyis ennek a figurának az életrekeltője, hogyan vélekedik erről? — Babella a szadizmusnok, sőt a fasizmusnak olyan mindent kiszolgáló, precíz típusa, aki annál is életveszélyesebb, mert mindent, amit csinál, ahogyan él, meggyőződésből tesz. Ezt a „munkát" csaknem hivatásának tekinti. Panaszkodik Is egyhelyen: engem nem a meggyőződésemért fizetnek, hanem a munkámért. Várná, hogy el is ismerjék, amit csinál. Éppen itt, a pécsi filmszemlén aratott sikert a Hideg napok, amelyben Pozdor zászlóst, ezt a háborús bűnössé váló, negatív figurát játszottam. Azt hiszem, a Bobellc-féle típusból nőhettek ki a fasizmusnak ezek az abszolút negatív típusai... Nem zavarja, hogy ennyi „sötét alakot" kell eljátszania? — örömet okoz, mert a színésznek minden alkotó folyamot, akármilyen negatív hőst játszik is el. Ha magánemberként nem is, színészként „egyet kellett értenem" Babellával is. Szokatlanul alapos és igényes munka volt ez a film. Egy-egy jelenetet többórás próbák előztek meg. S ritka találkozás, hogy az alkotóhármas és a felvevőgép előtt álló színész eny- nyire egy nyelvet beszéljen. Egyébként sem csupa katono- zubbonyos, negatív figurát játszom* mert a József Attila Színházban, ahová ebben az évadban szerződtem, Benedek Katalin: Alattunk a város című, mai társadalmi drámájának főszerepét játszom, s most fejeztük be egy tévéjáték forgatását, amely Turgenyev regényéből készült, s amelynek úgyszintén főszerepét játszom, ez nemsokára műsorra is kerül. h. e. Korábban hírt adtunk arról, hogy a Baranya megyei Tanacs végrehajtó bizottságának 1973. júliusi határozata értelmében a megye minden városában és községében össze kell gyűjteni a földrajzi neveket. - Közismert, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezése és az urbanizáció következtében környezetünk, a táj jelentősen megváltozik: dűlőket szántanak egybe, utak tűnnek el, települések szűnnek meg, s így szerepüket veszthetik a régi nevek. Félő, hogy népünk emlékezetéből teljesen kihullanak azok a földrajzi nevek, amelyek fontos helytörténeti, néprajzi, régészeti és nyelvészeti emlékei múltunknak. Földrajzi tulajdonneveinkkel égyénítő szándékkal nevezzük meg a földfelszín különféle természetes és mesterséges alakulatait. E nevek azért keletkeznek, hogy segítsék az embert tájékozódásában. Napjainkban néprajzi, történettudományi és névtani szempontból a földrajzi nevek közül elsősorban a településnevek, az utcanevek és a dűlőnevek (hatórrésznevek) érdemelnek megkülönböztetett figyelmet. < Miért fontos e nevek gyűjtése? Azért, mert a táj és a vele kapcsolatba került ember kölcsönhatásának értékes dokumentuma minden földrajzi név. A falunevek például felviláqo- sítást nyújthatnak a település keletkezéséről: az egyelemű személynévi eredetű helyiségnevek, Keszü, Töttös. Mágocs, korai alapításra, Árpád-kori településekre utalnak, s egyúttal őrzik a falu első birtokosának nevét. Az alapítás mozzanatáról, és a telepítésről is vallanak a földrajzi nevek (Ráckozár, Németi, Olaszfalu). A dűlőnevek még ma is érvényesen jelzik egy-egy hely földrajzi fekvését, éghajlatát és a talaj minő- aét) Alsó-Nyires, Hideg-ér, Köves-tető. Agyag-verem). A dűlőnevek ma is segítik a rég elpusztult települések helyének megállapítását. Ha a baranyai táj egykori növényzetéről szeretnénk többet tudni vallatóra kell majd fognunk o határrészneveket. Ág határában az Almás, Csikóstöttösön az Egörfé, a Cserszél nevek utalnak a régi növénytakaróra. Az erdőgazdálkodás szakembereinek erdők telepítésekor sokat mondanak a Hideg-ér, Hideq-oldal, Cseri-irtás típusú nevek. — A névgVűjtés új lendületet adna iskoláinkban a hazafias nevelésnek; ugyanis közvetlen környezetünk múltjának sok emlékét őrzik a ma is é'ő földrajzi nevek. A nevekhez kapcsolódó epikus hagyománynak: a neveket magyarázó mondáknak és a nevek népi magyarázatainak lejegyzése SZŐLŐKARÓ ALAPANYAGOT AKACBOL, száznyolcvan hosszban, harmincas vastagságban HELYSZÍNRE SZÁLLÍTJUK, mázsánként 70,— Ft-ért, Pécs—Villány térségében Levélbeni érdeklődésre tájékoztatást és befizetési csekket küldünk , ,,Völgység Népe” Mg. Tsz„ Möcsény nagy élményt jelent a gyűjtőknek. Igaz, hogy egyre kevesebb lesz azoknak az adatközlőknek a száma, akik még fel tudják idézni a régi, kisparcellás gazdálkodás emlékeit, talán sikerül még ezt a feladatot az utolsó órában teljesítenünk. örvendetes, hogy a földrajzi nevek gyűjtésének nagyarányú munkálata — Zala megye példájára — szinte az egész országra kiterjed. Több dunántúli . megyében (Somogy, Vas, Győr- Sopron megye) befejeződött a gyűjtés, és szervezik e munkát Komárom, Veszprém, Tolna megyében is. Mi, baranyaiak sem késlekedhetünk tovább! Bár 1971 végéig mintegy 100 községben elvégeztük d gyűjtést, ezt a nem eredménytelen, de megosztott és egyáltalán nem egységes szempontok alapján indult gyűjtőmozgalmat most már Baranyában is egységes mederbe kell terelnünk. E munka jobb irányítására a Pécsi Tanárképző Főiskolán név- tudományi szakkollégium keletében készítik fel az érdeklődő tanárjelölteket. Minthogy Baranya megye 319 községébe a főiskolások nem juthatnak el, felhívással fordulunk megyénk lakosságához. Kérjük a községek honismereti szakköreit, megyénk pedagógusait, tanácsi dolgozóit, a KISZ szervezetek és úttörőcsapatok tagjait, a középiskolák tanulóit, Pécs vá'os egyetemi, főiskolai hallgatóságát, megyénk termelőszövetkezeteinek és állami gazdaságainak dolgozóit, a megye lelkészeit és mindazokat a lelkes, önkéntes néprajzi gyűjtőket, kutatókat, akik e fontos munkára időt, fáradságot tudnának szánni, vegyenek részt Baranya megye földrajzi neveinek gyűjtésében I Kérjük továbbá azt is, hogy a jelentkezők írják meg: mely község (ek)ben végeznék vagy végezték el a gyűjtést! Gyűjtőmozgalmunkat a Ma- qyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete, a Pécsi Tanárképző Főiskola magyar nyelvtudományi tanszéke és a Baranya megyei Állami Levéltár irányítja. A munkálatok első részeként 1974. szeptember 30-ig kell összegyűjteni a megye minden községében, városában a földrajzi neveket; ezt követi a gyűjtött névanyag ellenőrzése. A gyűjtők megkapják a munka folyamatát részletező „Útmutató” füzetet, a gyűjtőíveket és a helységek áttekintő térképét. A gyűjtők részvételével 1973. október 30-án a Pécsi Tanárképző Főiskolán egynapos tanfolyamon részletes felvilágosítást adunk a gyűjtőmunka legfontosabb tudnivalóiról. Ugyanezen a napon egy, Pécshez közelebb eső községben próbagyűjtést is végzünk. Kérjük a helyi tanácsok és iskolák vezetőit, hogy az önkéntesség elvének biztosításával minden községben és városban kérjenek fel egy-egy gyűjtőt a névgyűjtési munkálatokban való közreműködésre. A gyűjtőmunkára való jelentkezést 1973. október 20-ig e címre kérjük: A Tanárképző Főiskola magyar nyelvtudományi tanszéke - 7644 Pécs, Ifjúság útja 6. A felhívást közzéteszi: A BARANYA MEGYEI TANACS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA A BARANYA MEGYEI ALLAMI LEVÉLTÁR A PÉCSI TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA MAGYAR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉKE WEÖRES SÁNDOR A Gerlóczy képgyűjtemény nyilvános elhelyezésekor Örvendj, Pécs! Csontváry hotalmas vásznai eztán Múzeumod mélyén keltenek áhítatot. Gyűl a zarándoknép tereden, ha csodálni kívánja Mária kútját és ősrege cédrusait. így hág Pécs a világ tetejére, hol isteni Etna, Szebb a valóságnál, mennyet emelve honol. A Jelenkor novemberi Csontváry leteoMlHátábái. Hoboli kacsaúsztató Erb János felvétele I MOLVANYHIDI ALLAMI SZOCIÁLIS FOGLALKOZTATO INTÉZET vezető pedagógust KERES egyetemi vagy főiskolai végzettséggel. Lehetőleg gyógypedagógus gyakorlattal rendelkező jelentkezését várjuk. 7981 Molványhid. Levélben vagy személyesen. Az idei balettesf bemutatója előtt Premier: a Budapesti Művészeti Heteken A Pécsi Balett az idei Budapesti Művészeti Heteken két/műsornál is szerepelt, illetve szerepel. Idei balett-estjük premierje Budapesten lesz október 12-én, s egy héttel később, október 19-én pedig Pécsett Tóth Sándort, a Pécsi Balett igazgatóját kedden délután, a főpróba végeztével kérdéztük meg a Budapesti Művészeti Heteken való szereplésükről: — Tavaly nagy sikere volt art együttesnek, mindháróm előadásunk telt házat vonzott. Akkor első műsorunk a három Bartók- zenére készült darab (a Zene, a Concerto, A csodálatos man-, darin) volt, második alkalogvonak Kodály-estet adtunk (Nyári este, Szonáta, Fölszállott a páva), harmadik programként pedig o Weiner, Lajtha és Sztravinszkij műsorainkat mutattuk be. Már a tavalyi szereplésünk után meghívást kaptunk a Budapesti Művészeti Hetek igazgatóságától, hogy az idén is vegyünk részt a rendezvénysorozaton, örömmel vállaltuk a szereplést, két műsort mutatunk be, de mindkettőt két-két alkalommal. Október 6-án és 7-én mór voltak előadásaink, a tavaly Pécsett bemutatott két darabot, a Bágya András zenéjére oltalom koreogra- fált Társaság és Egyszer volt című baletteket mutattuk be a Budapesti Művészeti Hetek kő- zönségének. A következő műsorunk az idei balett-est ősbemutatója lesz. Október 12-én és 13-án játsszuk a Fővárosi Operettszínházban Eck Imre balettjét, amelyet Liszt Faustrszimfó- niájára koreografált, s az én ' darabomat, amely Bartók Kpt arckép című alkotására készült Hallhatnánk valami közelebbit- erről a két új balettről? — Eck Imre Lisztnek ezt a moL-. numentális, időtartamban is több mint egyórás zeneművét választotta. A két művet közős zenei alapgondolatuk rendelte_ egymás mellé. A Faust-szimfónia legjellegzetesebb formai megoldása az első és Harmadik tétel tematikus kapcsolata, az, hogy Liszt ugyanabból a zenei, anyagból forijiálja meg Faust és Me-, fiszto^ellentétes karakterét. Bartók a Két arcképben ugyanezt oz elvet valósította meg, oZonos zenei anyagból bontotta ki egy' személyiségnek az „ideális" és „torz” portréját. Ezek alapján az ' elkészült balettek is a személyiségben megnyilatkozó ellentétes jellemvonások ütközését és egységét felezik ki a maguk műío-’ jóban. A Liszt darabban Bretus Mária, Heténfi lános és Uhrik Dóra táncolják a főszerepeket, a Két arckép főszereplői oedig Stijaácz Gabriella és Sólymos Pál. Nagy öröm számunkra, hogy az est díszleteinek terve- zését vendégként Fülöp Zoltán Kossuth díjas érdemes művész vállalta el. Jelmeztervezőnk most is, mint mindig, Gombár ludil. A pécsi bemutató 19-én lesz, s amikor Pestről hazajövünk, a pécsi bemutató előtt még újabb főpróbákat tartunk majd