Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)
1973-10-01 / 260. szám
Telefonjelentés Szabadkáról: Képzőművészeti kapcsolatok Pécs és Szabadka között Szent György utálta a protekciózást... Mint hírül adtuk, a hét végén öttagú képzőművészeti delegáció utazott a Vajdaságba. Bács- topolyán, a helyi művésztelepen két ország képzőművészeti szövetségeinek szervezésében e területek — a Vajdaság és Dél- Dunántúl — képzőművészeti kapcsolatairól tanácskoztak. Eredményéről telefonon kaptunk tájékoztatást Szabadkáról, Szilágyi Gábortól, a Likovni Susret (Szabadkai Képzőművészeti Találkozó) igazgatójától. Szilágyi Gábor elmondotta, hogy e területek nemzetiségi összetétele — és eddigi képző- művészeti hagyományai — biztos alap a kapcsolatok fejlesztésére. Ezt három irányban tervezik: A két képzőművészeti szövetség együttműködése egyéni és közös kiállítások, művészeti szakemberek és művészek cseréjében valósul meg. (Pl. Szeged—Szabadka; Pécs—Szabadka; Pécs. —Eszék). Tervezik a művésztelepek és a műtörténészek széles körű együttműködését is. A most induló képzőművészeti évadban egyéni kiállítások cseréje várható a két területen. A vajdasági partner, főleg Zom- bor, Zenta, Szabadka, a pécsi Martyn Ferenc kiállítását szeretné megrendezni; a pécsiek A világ legkisebb színháza Messieur Hubert a pécsi bábfesztiválon Möszjő „über" jön, lát és Konyovics” Milán (Zombor) ne- j 9YÖz... Keblén a kenyere, hátán a háza: pántokon, övékén sok-sok kedves, hangulatos báves jugoszláv képzőművész tárlata iránt érdeklődnek. Tovább szélesedik művésztelepek cseréje is. (Villány, Siklós, Bácstopo- j ván. Kellemes mosolyával szé- l‘,“ 7 *“ Ä lesen meghajol és máris kezbu függ, kezében piros paralya, Zenta és az istriai Grozs- nyan között). Vasárnap délelőtt ünnepélyes keretek közt nyílt meg kilenc pécs-baranyai festőművész tárlata a Szabadkai Képzőművészeti Találkozó szalonjában. A megnyitó ünnepi hangulatát emelte Bach és Bartók egy-egy műve három pécsi muzsikus: Bizse Agnes, Barth István (fuvola) és Vargha Márta (zongora) előadásában. (w. e.) Tér és forma Kaposvári építészek kiállítása a Kisgalériában mci, este MOZI Park: Chato földje (4, 6, 8). Petőfi: Tűzoltó utca 25. (4, 6, 8). Kossuth: Choto földje (de. 10, 12, du. f3, f5, este f7,). Art Kino: Különleges kiállítás (hn. 9). RÁDIÓ Kossuth: 17.55: Sajtókonferencia Zala megyében, 19.40: A Rádió Kabarészinháza. 21.30: Mikrolánc. Ma délután öt órakor nyílik a Színház téri Pécsi Kisgalériában három kaposvári építész — Egyed Tibor, Kampis Miklós és Lőrincz Ferenc — kiállítása. Ez a kiállítás végigvezeti nézőjét az építészeti formakialakítás valamennyi fázisán, s megmutatja, hoqyan lesz a gondolatból épület? pódium a jugoszláv •jj i tv rro 1 dődik a varázslat, az egysze mélyes mini színház. Csak a fapapucsa és a nadrágszéle látszik, no meg feje fölött a parányi bábszinpadon a kezei, az ujjai, rajtuk egy- egy bábfigura, mellyekkel a világot varázsolja elénk. Frappáns történeteiben enyhe filozofikus humorral mulattat. Minden pillanatában franciásan könnyed, pajzán, ugyanakkor költői. Akkor is, ha szent Eufrózia, dr. Faustus, Münchausen báró, vagy éppen szent György legendáját meséli, kedve szerint csipkedve a vallásos közhiedelmet. Mert itt van például a híres lovag, aki égi jelre elindul legyőzni a sárkányt. Ö ugyan másképp tud néhány verziót, amikor is többnyire a derék lovag húzta a rövidebbet. Az egyikben például azért, mert a hétfejű sárkány protekciót kért szent Györgytől: juttassa be a természettudományi múzeumba ... A derék lovag ezt megtagadta, a sárkány mérgében megölte. Azután van olyan verzió is, amikor győzött a szent, de hogyan? Nagy ívben körüljárta ellenségét, a szörny tekintetével gyanakodva kísérte, ad- dig-addig, hogy teljesen kite- keredett a nyaka. Van olyan érdekelte. Érett megfontolással arra jutott, hogy a kettőt csak a bábjátékbon képes ötvözni Teljes műsora alig több ennél a 40 percnél. Amikor kialakult, elkezdett kilincselni a színházigazgatóknál. Szerencséje volt, műsorszámai rögtön sikert hoztak. Eleinte sokat turnézott Jean Fer- rat-tal, a híres sanzonénekessel. Fesztiválokon is részt vett, szerte a világban, és persze sok felé van meghívása ma is. Politikai kabaréval — ami nálunk népszerű műfaj — nem foglalkozik. Annak ugyanis mindig frissnek kell lennie, és fennáll a veszély is, hogy a közönség egy részét elidegeníti . .. Műsorának van ugyan némi an- tiklerikális íze, s ő azzal megelégszik, ha az embereket sikerül meggondolkodtatni bizonyos dolgokon... Ffubert úr miniszínházát felvette o televízió is. Reméljük, hogy szent György lovagot és társait rövidesen viszontláthatjuk a képernyőn. W. E. Bemutató előtt Garai Gábor első dorabía Főszereplőcsere okozta a műsorváltozást Műsorváltozással kezdődik az évad, vagyis a Szabad szél operettel és nem a korábban bejelentett Garai-darabbal. A dráma egyik főszerepét Bánffy György vette át, menetközben, változat is, mikor győzött a io- j tehát később kezdett próbálni. O APAGYILKOS SAMAN- FIÁK. A Burját ASZSZK megalakulásának 50. jubileumára készített válogatást és lorditást burját—mongol népmesékből és mondákból Mándoky László pécsi néprajzkutató. Kötete Apagyilkos sámánliak címmel még ebben az évben megjelenik az Európa Könyvkiadó gondozásában, a felnőttek számára ki- \ adott Népek Meséi sorozatban. ; A BELFÖLDI TURNÉ. Somogy és Szobolcs falvaiba készül a j Pécsi Balett. Az Országos Filharmónia szervezésében Bartók: Mikrokozmosz c. sorozatára készít műsort az együttes, amit a tavaszi hónapokban játszanak a két megye kisközségeiben. ▼ PÉCSI KERÁMIA BRAZÍLIÁBAN. A Külügyminisztérium versenypályázatát, amely hazánk brazíliai nagykövetségének belső díszítésére irt ki, Fürtös György pécsi kerámikus nyerte. O FINN GRAFIKUS KIÁLLÍTÁSA PÉCSETT. Három hete tartózkodik már Pécsett Matti Koskela finn grafikusművész, a Képzőművészek Szövetségének és a Művelődésügyi Minisztériumnak a vendégeként. Koskela számos európai országban mutatta már be műveit. Magyarországon először Pécsett október 14-én a Déryné utcai új kiállítóhelyiségben nyílik kiállítása. ▼ CSORBA GYŐZŐ KEDVENC VERSEI címmel készített rádióműsort Szabó Ottó, Pó- kozdy János és Vörös Eszter közreműködésével a Pécsi Rádió. A műsort október 6-án sugározzák. A TÁJ, VALLOMÁS, SZERELEM címmel tart előadói estet Labancz Borbála, a Pécsi Nem- . zeti Színház népszerű színművésze Baranya megye községeiben november, december hónapokban, a megyei Népművelési Tanácsadó szervezésében, HÉTFŐ: 19.00: TegezMre , . . 20.30: Karaván. 21.00; Thézeusz. ív-dráma. 21.S3: Barcelona. Kosárlabda Eurápa-bajnokság: Jugoszlávia— Olaszország. II. műsor: 20.30: A Tower árnyéka. 21.10: Mondd: Isten veled I — ome- I rjkai film. KEDD: 20.30: Fényszárá. 21.15: Seriff New Yorkban. — Amerikai film. 22.45: Kosárlabda; Jugoszlávia —Franciaország. SZERDA: 20.30: Menetrend nélküli vonat. — Jugoszláv film. II. műsor: 20.30: Vendégségben a zenekarnál. 21.30: Szabadegyetem. CSÜTÖRTÖK: 20.30: Veszélyes találkozások — drámasorozat. 21.30: Fehérkönyv. II. műsor: 21.15: Sportfilmciklus. 21.30: A bajkeverő. PENTEK: 20.30: Teletéka 100. 21.40: Cannon — filmsorozat. II. műsor: 21.20: Igazságtalanságok. 21.50: Huszonnégy óra. SZOMBAT: 20.30: Házas élet — francia játékfilm. 21.55: Kosárlabda Eurápa-bajnokság. II. műsor: 21.20: Visszatérés a csillagokhoz. 21.50: Komolyzenei hangverseny. vág, sőt evett is a sárkány hú- sóból, de az romlott volt, ezért szent György gyomormérgezésben ott halt meg a helyszínen ... Peregnek a sztorik, csetle- nek-botlanak színpadán az ötletes bábfigürák, s nyomukban — ellenállhatatlanul — jóízű derű hullámzik a nézőtéren. Jean-Paul Hubert bábszínháza a világ legkisebb színháza. Egyetlen személy az igazgatója, írója, rendezője, játékosa, tervezője, szcenikusa — ö maga. Ez a hallatlanul mozgékony, eleven „miniszínház" bejárja a világot és — ahogy több újság kritikája mondja — „változatos és tökéletes előadást nyújt a közönségnek”. Hubert úr fellép színházakban, kávéházokban, varietékben, művelődési házakban, televízióban, és bárhol ... Felnőtteknek adja elő műsorát, bár újabbon foglalkoztatja a gondolat, hogy gyermekműsort is összeállít. Amikor felkerestem oz öltözőjében, elmondta: Párizs környéki, itt, Párizsban Képzőművészeti Főiskolát és egy pantomim-iskolát végzett. Mindkettő Emiatt a premiert egy héttel, október 5-re elhalasztották - tájékoztatott bennünket Nógrádi Róbert, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója, aki Garoi Gábor A lebegő Atlasz című első drámáját állítja színpadra, Pécs tehát szerzőt avat az idei évad elején. A közönség érthető kíváncsisággal, várakozással tekint a közelgő bemutató elé. Csakúgy, mint az újságíró, akinek alkalma nyílt betekinteni a formálódó mű egyik színpadi próbájára. Minden színpadi próba műhely és minden színpad egy kicsit szentély is ... Sötét a nézőtér és népte- len, csak középütt, ég egy apró körte, ott, ahol rendező és asz- szisztense dolgozik. A próba légköre, feszültsége mindig sajátos vibrálás; az akarat, az idegek, a koncentrálás próbája is, nem hasonlítható semmilyen más színpadi folyamathoz, végtére a produkció sikere vagy kudarca itt, ezekben az órákban dőlhet el. A színpad világos, az első felvonás első jelenete indul. A szobában ódon bútorok közt frcnciós akcentussal beszélő középkorú hölgy passziánszozik (Pásztor Erzsi), lányával (Vörös Eszter) csevegve. Jó kötésű fiatal gazda lép a színre, a vető- gépek ügyében keresi a ház urát, a „doktor urat” —, akiről kiderül: szobrászművész, őszintén demokratikus gondolkodású polgári entellektüel, és fő művén, A lebegő Atlaszon dolgozik, de most éppen üzletel. A lány érezhető rokonszenvvel fogadja közeledését. Közben megérkezik a lány féltestvére Budapestről (Szegvári Menyhért), aki természetes, közvetlen egyszerűséggel „per tut" javasol. Gorombán koppon a pohár az asztalon, csattan az egykori jobbágy éles válasza: „Maga engem ne tegezzen!...” 1945 őszén járunk, valahol Magyarországon. Megindult a cselekmény, beékelődött a konfliktus magja, az öntudatra ébredők évszázados lenyelt keserűsége sistereg a levegőben maradt egy mondatban. Érezzük, a dráma expozíciója a kor sajátos, bonyolult ellentmondásait feszíti egymásnak, jó részben önéletrajzi motivációkkal. Első drámájában kapcsolatban a friss jogosítvónyú gépkocsivezetőhöz hasonlítja magát a szerző. Itt, a próbán úgy tűnt, az első kapcsolások után simán, jól növekszik a sebesség. S a továbbiakban? Von egy színházi mondás: „este 7 óra utón minden kiderül .. .” (*■ e.) Golgóczi Erzsébet hasonló című kisregényéből készített forgatókönyvéből rendezi Mihályfí Imre o Pókháló című, napjaink morális kérdéseivel foglalkozó filmet. Operatőre Zsombolyai János. A mű főhősét, a tsz-elnököt Avar István, o további szerepet Konez Gábor, Madaras József, Harsányt Gábor, Láng József, Káldi Nóra játssza. (Képünkön: Láng József és Harsányi Gábor.) A múzeumi hónap rendezvényei Somogybán A kaposszentjakabi monostornál el* ső ízben tartanak hangversenyt, s erre abból az alkalomból kerül sor, hogy itt nyitják meg a hivataloson a múzeumi hónapot. A programot úgy állították össze Somogybán, hogy a közönség mélyebb betekintést nyerjen a megyében folyó és a közelmúltban befejezett ásatásokról, így, előadás formájában szerepel a barcsi bödönhajó régészeti föltárása, az ötvöskónyi reneszánsz várkastélyé, ahol a munkálatokat dr. Magyar Kálmán irányította. A megyében a legjelentősebb ásatás a somogy- vári föltárás. Erről számol be az újabb eredmények tükrében a Somogy megyei múzeumok igazgatója, dr. Bakay Ko.nél. A hazánkban ez időben ülésező nemzetközi régészeti tanácskozás résztvevői is ellátogatnak ehhez a részben föltárt emlékhez. Somogy népi építészetéről tart előadást Knézy Judit Somogyid mn ónban. Marcaliban, a Helytörténeti és Munkásmozgalmi Múzeumban október 13-án Az aranyrúdtól a bankóig címmel éremtörténeti kiállítás nyílik, a Somogyi Képtárban november 7-én az I. Dunántúli Tárlat megnyitója zárja a múzeumi hónao rendezvénysorozatát. A felújítás alatt álló kaposvári Rippl-Rónoi Múzeumban elkészül októberre egy előadóterem, ahol már előadásokat is tartanak az össze!. Horányi Barna TELEVÍZIÓ Kedd este o második műsorban a víz alatti élettel ismerkedhetünk a román filmsorozat hetedik részében. Szerdán a Színész Múzeumban Rózsahegyi Kálmánnal találkozhatunk. Csütörtökön a Hosszú forró nyár című filmsorozatról beszélgetnek a Párbeszéd?! című műsor résztvevői. Pénteken magyar filmsorozat első része pereg a képernyőn. Címe: Különös vadászat. Vasárnap Szép Ernő írásaiból készített jeleneteket sugároz a Magyar televízió. MOZI A Saturnus csapdája. Ez a címe annak a kétrészes szovjet filmnek, melyet csütörtöktől láthatunk a pécsi mozikban. A film a két évvel ezelőtt játszott, A Saturnus nem válaszol című filmnek a folytatása. Az árulás napjai című. ugyancsak kétrészes csehszlovák dokumentumfilmet is csütörtöktől vetítik a pécsi mozikban. SZÍNHÁZ A Pécsi Nemzeti Színházban kedden, szerdán, csütörtökön este Szabad szél, pép teken, szombaton és vasárnap este A lebegő Atlasz szerepel műsoron. A Kaposvári Csiky Gergely Színház művészei kedden, szerdán Nagykanizsán játsszák a Cigánybárót, csütörtökön este Kaposváron a Farkasokat, Tamásiban a Cigánybárót, pénteken Kaposváron a Farkasokat, Barcson a Cigánybárót, szombaton Kaposváron a Farkasokat, Kadarkáién a Cigánybárót, vasárnap Kaposváron a Farkasokat, Lábodon a Cigánybárót mutatják be. ESEMÉNYEK Hétfőn a devizamentes megállapodásról tanácskoznak Pécsett jugoszláv és magyar szakemberek. Aktuális gazdaságpolitikai kérdések szerepelnek napirenden a Morcajiban megrendezendő ankéton, amelyen termelő- szövetkezetek, állami gazdaságok vezetői vesznek részt. Kedden csillagászati bemutató estek kezdődnek Szek- szárdon a TIT csillagvizsgálójában. A társközségek kulturális ellátottságának helyzetéről tanácskozik a Zala megyei Tanács végrehajtó bizottsága. Csütörtökön félszáz mecseki bányász Selmecbányára utazik tanulmányútra. Eszéki mezőgazdasági szakemberek érkeznek Pécsre. A Somogy megyei Marcaliban „Siótour"-kiren- deltséget nyitnak meg. Szombaton Pécsett ünnepséget tartanok a Nevelők Háza Kórus fennállásának 15. évfordulója alkalmából, So- mogygeszti községben rendezik meg az irodalmi színpadok megyei bemutatóját Vasárnap megnyitják a Somogy megyei múzeumi hónap rendezvényeit: a kaposszentjo- kabi monostornál szabadtéri hangverseny lesz. HANGVERSENY Hétfőn a Kaposvári Csiky Gergely Színházban Verdi: Requiemjét mutatják be Ka- rikó Teréz,, Komlóssy Erzsébet, Simándy József és Kovács Kolos közreműködésével. A filharmonikus zenekart Breitner Tamás vezényli. Kedden Zalaegerszegen a nemzetközi hegedű- és gordonkaverseny győzteseinek hangversenyét rendezik meg. KIÁLLÍTÁS A 6-os út tervpályázatának díjazott pályaműveit mutatják be Pécsett a Technika Házában a szerdán nyíló kiállításon. Ugyancsak szerdán nyílik Szekszárdon a TIT-klub- ban a fizikai jelenségeket bemutató eszközök kiállítása. I