Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)

1973-10-04 / 263. szám

Mo délután Hőgyésien:

Kézilabda

JTj

Izgalmakban bővelkedő kupaszerda

Villanyfényben a BEK-ért

A Megyeri úton szerdán esti mérkőzésen játszotta visszavágó mérkőzését a labdarúgó BEK- ben az Ű. Dózsa az ír Waterford ellen.

0. DÓZSA—WATERFORD 3:0 (1:0)

Megyeri út, 15 ezer néző, vezette: Makszimovics (jugoszláv). Góllövők: Dunai III., Fazekas és Nagy L.

Ú. Dózsa: Szentmibályi — Kolár, Harsányi, Noskó, Nagy L

— Dunai III., Tóth A. — Fazekas, Bene, Dunai II., Zámbó.

Waterford: Thomas — Bryan, Brennan, Finnucane, Mcconvilie

— Macken, Hale, Boock — Shortt, Kirby, Matthews.

A negyedik percben Bene szabadrúgása szállt mellé, hat

perc múlva egy nagyszerű támadás végén Fazekas beadását Dunai III. 15 méterről hatalmas erővel vágta a hálóba, vezetést szerzett csapatának (1:0).

A második félidőben Dunai II. helyére Sarlós állt be. A 67. percben növelte előnyét a magyar együttes, Kolár látványosan felfutott a bal oldalon, beadását a kapus elvétette és Fazekas közelről a hálóba talált (2:0). A 86. percben újabb gólt lőtt az U. Dózsa: Fazekas— Bene volt a labda útja, a középcsatár Nagy Lászlóhoz játszott, akinek 16 méteres lövése az egyik ír védő lábáról került a bal felső sarokba (3:0).

Jók: Dunai III., Fazekas, Nagy L, illetve Thomas, Macken.

Nagy küzdelem Kispesten

A labdarúgó UEFA Kupa tornán szerdán este Kispesten került sor a Bp. Honvéd—VSS Kosice visszavágó mérkőzésre.

BP. HONVÉD—VSS KOSICE 5:2 (2:2)

Kispest, 6000 néző, vezette: Skrodecki (lengyel). Góllövő: Pintér (2), Bortak (öngól), Füle és Szűcs, ill. Pollack és Stafura.

Bp. Honvéd: Bicskei — Kelemen, Egervári, Szűcs, Lukács — Pál, Kocsis — Morgós, Pintér, Füle, Kozma.

VSS Kosice: Svajlen — Bortak, Battyányi, Jutka, Stovcik — Stafura, Gallis, Dankó — Boros, Pollack, Andrejko.

Még félig sem járt körbe az óramutató és máris megszületett a Honvéd vezető gólja: Kezdés után a 20. mp-ben baloldali támadás végén Kozma beadását Pintér a hálóba fejelte (1:0). A 12. percben váratlanul egyenlítettek a vendégek: Boros labdáját Pollack fejelte közelről Bicskei kapujába (1:1). A 19. perc meghozta a Hon- védnak az újabb vezetést: Kocsis labdájával Pintér ragyogóan elfutott s 20 m-ről a jobb felső sarokba bombázott (2:1). A 27. percben ismét egyenlítettek a kassaiak, védelmi hibából Pollack hátragurított Stafu- rának, aki 18 m-ről a bal alsó sarokba lőtt (2:2).

A szünetben cserélt a Honvéd: Bicskei helyett Lévai védett a második félidőben. A 60. percben öngóllal szerzett vezetést a Honvéd: Pál labdáját Bortak saját kapujába emelte (3:2). A 65. percben Morgós—Füle volt a labda útja, és a balösszekötő közelről nem hibázott (4:2). Pintér sárga lapot kapott, két perccel később cserélt a Honvéd, Morgóst Bódi váltotta fel. A 73. percben a Kosice is cserélt: Andrejko helyére Angyal állt be. A 75. percben alakult ki a végeredmény: jobboldali szögletet ívelt be Kocsis, Svajlen kiütötte a labdát és Szűcs 18 m-ről a jobb alsó sarokba vágta (5:2).

Jók: Egervári, Szűcs, Kocsis, Pintér és Füle, illetve Jutka, Boros és Pollack.

Nem sikerült az FTC-nek '

GWARDIA VARSÓ— FERENCVÁROS 2:1 (2:0)

Varsó, 5000 néző, vezette: Nikolevn (bolgár). Góllövő: Wisniewski (20. p.), Szymczak (30. p.), illetve Máté (90. p.).

A Ferencváros labdarúgó csapata szerdán este Varsóban vívta az UEFA Kupa visszavágót a Gwardia Varsóval. A zöld- fehérek a budapesti 1:0-ás vereség utón a lengyel fővárosban is vesztesként hagyták el a pályát, szépítő góljukat a 90. percben lőtték.

Kiesett a Vasas is

SUNDERLAND—VASAS 1:0 (0:0)

A mérkőzésnek 22 762 nézője volt és az angol együttes gólját a 48. percben Porterfield lőtte, 11-esből. A Sunderland 3:0-ás összeredménnyel jutott a második fordulóba.

Kikapott a Videoton

A Tanjug jelenti gyorshírben: SZARAJEVÓ—VIDEOTON 3:1

Közép-európai Kupa mérkőzés. Góllövők: Lukics, Sljivo, Petkovics, illetve Wollek.

A két csapat összeállítása ez volt: Szarajevó: Ekmecsics — Dupovac, Muzurovics, Demir, Tessan, Rajkovics, Saran, Sljivo, Erics, Simics, Petkovics.

Videoton: Kovács - Nagy, Kovács J., Fejes, Szabó - Har- tyányi, Bogáti — Wollek, Nagy II., Karsai, Burka.

A mérkőzésnek 3000 nézője volt. Vezette: Luciano Quinti (olasz).

Az első 45 percben a kisszámú hazai nézősereg kifütyülte rosszul játszó kedvenceit. A Tanjug jelentése szerint a kevés nemzetközi tapasztalattal rendelkező Videoton irányította ebben a szakaszban a játékot, rövid, pontos átadásaik tetszetősei: voltak, támadásaik azonban megrekedtek a jugoszláv csapat 16-osán.

A második félidőben is a Videoton kezdett jobban, az 53. percben Wollekhez került a labda, lefutott és 20 m-ről véd- hetetlen gólt lőtt (0:1). A Szarajevó ezután rákapcsolt, átvette az irányítást, s fölénye hamarosan gólokban is megmutatkozott. A 63. percben Lukics egyenlített közelről, majd 1 perccel később Sljivo törte át

E HETI totótippjeink

a székesfehérváriak védelmet, ; és 16 méterről Kovács kapujába talált. A Videoton nem adta fel, az egyenlítésre törekedett, mégis a Szarajevó növelte a mérkőzés eredményét. A 89. percben Sljivo nagyszerű beadását Petkovics fejelte a magyar kapuba (3:1).

További

eredmények

3EK

Atletico Madrid—Galatasaray 1:0 (0:0). A spanyol bajnok jutott tovább.

CSZKA Szófia—Wacker

Innsbruck 1 :0 (1 :0). A bolgár csapat továbbjutott.

Crvena Zvezda—Stal Mielec 1:0 (1:0). A Zvezda jutott tovább.

FC Bruges—Floriana La Valetta 2:0 (0:0). A belga bajnok 10:0-ás összesítéssel továbbjutott.

KEK

Rapid—Randers Freja 2:1

(1:0). A Rapid továbbjutott.

Brann Bergen—Gzira 7:0 (1:0). A norvég csapat jutott tovább.

Glentoran—Ramnicu Valcea

2:0 (1:0), A Glentoran továbbjutott.

FC Malmö—Larnaca 11:0 (6:0), Továbbjutott a Malmö.

UEFA KUPA

Tátrán Presov—Velezs 1:1 (1 :0). A csehszlovákok továbbjutottak.

O. Marseille—US Luxemburg 7:1 (4:0). A franciák összesített eredménye 12:1.

CZ Jena—Mikkelin 3:0 (2:0). A CZ Jena továbbjutott.

Szláva Szófia—Dinamo Tbiliszi 2:0 (0:0). A Tbiliszi továbbjutott.

Milan—Dinamo Zágráb 1:0 (1 :0). A Milan jutott tovább.

Bánik Ostrava—Cork Hibernians 2:1 (1:0). Az Ostrava továbbjutott.

Panáthinaikos—OFK Belgrád 1:0 (1:0). Athénben a jugoszlá- vok 2:1-re győztek, s továbbjutottak az idegenben lőtt több gól alapján.

Arges Pitestí—Fenerbahcse 1:1 (1 :1)- A Fenerbahcse továbbjutott.

Craiova—Florentine 1:0 (0:0). A firenzei 0:0 után az egyetlen gól a román együttes meglepő továbbjutását jelenti.

Lokomotiv Plovdiv—Sliema Wanderers 1 :0 (1 :0). A bolgár csapat 3:0-ás össz-gólkülönb- séggel bekerült a második fordulóba.

/ Borbély a Honvéd-védők között kapura lő.

Arató László felvétele

PMSC—Bp, Honvéd 20:12 (9:5)

NB I. férfi mérkőzés. Üjme- csekalja, 1000 néző. V.: Molnár, Sasvári. A kiesés elkerü- | lése szempontjából rendkívül fontos mérkőzésen bravúros győzelmet aratott a PMSC, A pécsi csapat az első perctől kezdve fölényben volt és győzelme egy pillanatig sem volt vitás. Legjobb dobók: Gera (5), Reiner és Ágoston (4—4), illetve Kovács (4), Molnár és Zuber (3—3).

Járási laijűarágó-bajnokságok

PÉCSI JÁRÁS:

I. osztály: Boda—Bükkösd

1 :3, Királyegyháza—Csonkamindszent 1:1, Bicsérd—Ócsárd 0:1, Kővágószőlős—Tarcsa 0:2, Pellérd-^Gyód 6:0, Vókány—Bo- gád 4:0, Lovászhetény—Üjpet- re 4:5, Egerág—Ata 1:1, Nagy- pali—Kozármislény 3:1, Me- cseknádasd—Nagykozár 1 :2, II. osztály: Berkesd—Üjpetre II:

3:1.

SZIGETVÁRI JÁRÁS:

I, osztály: Szentlászló—Hóból 3:0, Rózsafa-Mozsgó 2:1, Kis- hárságy—Nagypeterd 1 :2, Me- renye—Ibafa 2:1, Csertő—Gö- rösgal 1 :6, Somogyapáti—Tót- szentgyörgy 1:1, Somogyhatvan — Patapoklosi elmaradt.

MOHÁCSI JÁRÁS:

I, osztály: Üjmohács—Geresd- /lak' 3:0, Dunaszekcső—Somberek 4:0, Kölked—Himesházo 2:0, Versend—Szajk 5:2, Szé- kelyszabar—Bár 1:0, MSZTE II.— Dunafalva 5:3, Palotabozsok— Lánycsók 1:3. II, osztály: Babarc—Borjád 2:1, Károlyma- jor—Liptód 0:1, Ftomorúd— Erdőfű 5:0, Utánpótlás-bajnokság: Újmohács—Geresdlak 1 :0, Dunaszekcső—Somberek 3:1, Kölked—Himesháza 2:1, Versend

Szajk 0:0, Székelyszabar—Bár 4:0, ITSK—Nagynyárád 3:3, Palotabozsok—Lánycsók 0:2.

SIKLÓSI JÁRÁS:

I. osztály: Püspökbóly—Bere- mend 2:1, Nagyharsány—Kémes 3:1, Kisasszonyfa—Dráva- szabolcs 2:2, Egyházasharaszti —Baranyahídvég 11:0, Maró- csa—Felsőszentmárton 1:1, Ko- vácshida—Diósviszló 2:2, Ida- major—Magyarbóly 0:5, |l. osztály: Villánykövesd—Zaláto 2:0, Drávasztárc—Kákics 3:0, Garé —Mórok 3:4 Serdülők: Püspökbóly—Beremend 1 :0, Nagyharsány—Kémes 0:1, Kisasszony- fa—Drávaszabolcs 1 :0, Egyhó- zasharaszti—Baranyahídvég 0:4, Marócsa—Felsőszentmárton 0:1, Kovácshidcfc=sDiósviszló 2:1, Idá- ir—Magyarbóly 1 :4.

majorSÁSDI JÁRÁS:

I. osztály: Kishajmás—Komló Kőbánya 3:1, Mecsekpölöske— Felsőmindszent 2:1, Gerényes— Felsőegerszeg 3:1, Oroszló— Mekényes 2:1, Bikái—Liget 4:2, Magyarszék—Hegyhátmaróc 3:3, Egyházaskozár—Szalatnak 3:0, Köblény—Magyaregregy 0:0. II. osztály: Magyarhertelend— Kaposszekcsö 2:3, Szárász— Abaliget 3:2, Orfű—Tormás 0:5, Komlói Postás—Gödre 0:4.

Tolna-Baranya

A megyei ifjúsági válogatottak tornájának mérkőzései során ma délután 14 órakor Baranya ifjúsági válogatottja Hő- gyészen Tolna megyével kerül össze. Eddig mindkét csapat jól szerepelt, mindkét mérkőzésüket megnyerték, nemcsak a Baranya megyei, de a Tolna megyei ifik is: A Tolna megyeiek gólaránya imponáló 11:1, legutóbb Somogy megye ellen 10:1 -re győztek. A mai mérkőzésnek a hazai pályán játszó Tolna megyeiek az esélyesei, de a Baranya megyeiek meglepetésre képesek.

Labdarúgó MNK

Nehezen győzött a Komló Kiesett a PEAC

Két MNK mérkőzést játszottak szerdán a baranyai labdarúgó-csapatok. Pécsszabolcson került sor az István-akna—Komlói Bányász találkozóra, míg Bolyban a múlt héten félbeszakadt Boly—PEAC mérkőzést játszották újra. A Komló izgalmas mérkőzésen csak nagyon nehezen győzött a hazaiak ellen, A találkozó nagyon jó hírverése volt az MNK-nak, A Komlói Bányász ezzel már bent van az országos döntőben. Bolynak pedig Szalánta ellen kell megküzdenie a továbbjutásért.

Eredmények: Komlói Bányász —István-akna 2:1 (2:0). Pécs- szabolcs 300 néző, vezette: Sa- bácz. Komló: Erdősi — Készéi (Tallósi), Csordás, Lahó, Tihanyi — Tallósi (Orsós), Tüske Dárdai — Bordács, Kolesánszky, Cs. Kovács (Juhász II.). A második félidőben nagyon hajtott a kiegyenlítésért a hazai csapat, de sorra kihagyták helyzeteiket. Góllövők: Kolesánszky (2) ill. Peres.

Boly—PEAC 3:1 (0:1) Boly,

Edzőmérkőzés

PMSC—Dombóvár 6:0 (3:0).

Ojmecsekalja, v.: Bartók. PMSC: Rapp (Katzirz) — Kincses II-, (Hernádi), Kocsis, Maurer, Tóth I., — Farkas, Bálint, Zombori — Kardos, Juhász (Bo- rovácz), Béncsik. A Videoton ellen szerepelt csapatból Konrad sérülése miatt hiányzott Góllövők: Farkas (2), Bálint Bencsik, Borovácz, Kocsis (11- esből).

KOSÁRLABDA

MAFC—Pécsi VSK 75:67 (31:37). NB I. férfi mérkőzés, Budapest

jTTTfíi

Hi[Q f

j

u

L

1

L

it

1 rádió televízió

1. 5BTC—Bp. Honvéd

2. Tatabánya—Vasas

3. Dorog—Videoton

4. Haladás—Csepel

5. Rába ETO—MTK

6. Olajbányász—Budafok

7. Várpalota—Diósgyőr

8. Kossuth KFSE—MÁV DAC

9. Bp. Spartacus—SZMTE

10. Eger—Dunaújváros

11. SZVSE—FÖSPED

12. Szolnoki MÁV—VOLÁN

13. Hajdúböszörrn —Bp, Ép,

14. Kisierenye—yáe

Népsport

M. Nemz.

Népszava

D. N.

RÁDIÓ

1. x

x, 1. 2

\l X, 2

1

X. 1, 2

x, 1

1. x

X, 1

KOSSUTH RADIO

x. 1

x, 1, 2

1. X

1

1, X

X, 1

1

X

4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth Rá1. *

1

1, 2

1

dió reggeli műsora. Közben: 7.35:

1

1

1. 2

1 '

Filmszemle. 7.45: Orvosi tanácsok.

x, 2

2

2

x. 2

8.40: Hírek, időjárás. 8.05: Műsor1, *

1. 1

1 ,

2

ismertetés. 8.15: Budapest és a vi1

1

1

1

dék kulturális programjából. 8.20:

X* 1

X

2

2

Hacsaturján: Zongoraverseny. 9.00:

X

x, 2

X

X

Rádió-szabadegyetem. A visszatükröX, 1

X

2

2

zött idő. 9.35: Verbunkosok, katona2

t

X

1

dalok. csárdások. 10 00: Hfrek. Időjá1, h §

1. X

1

1

rás. 10.05; Iskolarádió. 10.30; DebusSZÍNHÁZ

Nemzeti Színhái: Szabad szél (este 7 órakoj*) Jásza i-bérJet.

Pannónia Bár: Éjféltől Mini-varieté. Nyitva 22—04 óráig.

MOZI

Park; Az árulás napjoi I., II, (f4,

VPetőfi: A „Saturhus" csapdájában I., II, (f4, 7).

Kossuth: Ne csalj, kedves! (10, 12, f3, f5), A tojás (f7, f9),

Fekete Gyémánt: Minden nő bolondul érte (6). Jószerencsét: Mária, a skótok királynője (5, 7). Rákóczi:

Napsugaras szemek (5. 7). Május 1.: A tüzes íjász (fó). Boly: Anna ezer napja (7). Harkány: Ljubov Jarovája (f7). Mohács: Akinek van egy unoka- testvére Bronxban (6, 8). Sásd: A család őrangyala (7). Sellye: Kincskereső kisködmön (7). Siklós: Az Ezüst tó kincse (5, 7). Szigetvár: Bakaruhában (8).

| sy műveiből. 11.14: Gondolat. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? i 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.55: Milyen messze van Debrecen Budapesttől? 14.15: Kóruspódium.

14,22: Két fúvósötös. 14.44: ,,Boldog ki fákat ültet, olt . , . 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: Háromszáz ház — engedély nélkül. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Rose Bampton és Fernando Cornea énekel. 16.30: Ember, mint Te. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Nótacsokor. 17.35: Hogyan ne építsünk bölcsődét? 18.00: Budapesti Művészeti Hetek. 18.48: Miért igen, miért nem? 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 20.00: Magnósok, figyelem. 20.45: Hírek. 20.48: Játék a könyvtárban. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Jákó Vera és Palló Imre nótákat énekel. 22.49: Az NDK előadóművészeinek felvételeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10—0.25: Filmzene.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi Rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Rádió dalszínháza. 9.49: Fúvós- esztrád. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Ernyő a város felett. 12.00: Az írnokok mezeje. 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.00: Hírek, időjárás, 13.03: Barokk és klasszikus kórusmu- rsika. 13.30: Ten Little Stories. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hntiq. Körben: 14.30, 15.30, 16.30, 17.30:

Hírek. 15.33: Csak fiataloknak! 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Örkény István írói útja. 18.40: könnyürenei stúdiónk felvételeiből. 19.27: Üj könyvek. 19.30: Jó estét, gyerekek? 18.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét, Közben;

kb. 20.25: Hírek. Időjárás. Kb. 20.35; Szép magyar versek. Kb. 21.20: Népdalok. 21.30: A tábornok halála. 22.00: Honegger: V. szimfónia 22.25: Miljutyin operettjeiből. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Népdalok, néptáncok; 24.00—0.10: Hírek. Időjárás.

3. MŰSOR

18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Iskola- rádió. 18.25: John Lee Hooker felvételeiből. 18.40: Külföldi tudósoké o szó. 18.55: Dávid Gyula: Kürtverseny. 19.09: Kamarazene. 20.04: Bcszélges- j sünk zenéről! 20.24; Hírek. 20.27; I Mendelssohn- és Bruckner-művek. í 22.08: Gigliola Cinquetti és Dean Martin énekel. 22.30: Pro Musica. 22.45: Balettzene operákból. 23.00— 23.15: Hírek. Időjárás.

PÉCSI RÁDIÓ

17,30; Magyar nyelvű műsor

Megyénk szülötte; Steinmetz Miklós. Közreműködnek a komlói Steinmetz Miklós Gimnázium tanulói

17.50: Liszt rapszódiái, I.

18.00: Csorba Győző műfordításai 18.05: Kedvelt énekesek, népszerű

melódiák :

Közben: Az én módszerem . . . mezőgazdasági szakemberek a mikrofonnál. I.

18.30: Dél-dunántúli híradó 18.45: A Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekora játszik. Vezényel; Apáti Árpád 19.00: Szerb horvát nyelvű műsor

Délszláv költők vecsei — őszi gondok (riport) — A mohácsi lamburazenekar játszik — Tudósítás o Parlamentből — Hírek

19.30: Német nyelvű műsor

A Parlamentből jelentjük —» Mezőgazdasági körkép (riport- műsor) — Hallgatóink kérésére. Kívánságműsor 20.00: Műsorzárás.

MAGYAR TV.

9.00—12.35: Iskolatévé 14.30—15.00: Iskolatévé 17.03: Műsorismertetés 17.05: Hírek

17.10: Nő — három szerepben 17.20; Napilapok, hetilapok . . .

17.35: Reklámműsor 17.40; Megmérettünk és nehéznek to» találtattunk

18.30: Az Országházból jelentjük

19.15: Esti, mese

19.30: Tv-híradó

20.00: Egy hölgy arcképe

20.45: A Tv galériája

21.30: Párbeszéd?!

21.55: Tv-hiradó — 2. kiadás 22.05—22.35: Közvetítés o Magyar Állami Operaházból

JUGOSZLÁV TV.

16.45: Magyar nyelvű Tv-napló. 17.45: Tv-rejtvény. 18.30; Modern tudomány. 19.00: Találkozások. 20.30: Veszélyes találkozások — drámasorozat. 21.30: Fehérkönyv. 22.00: Visszatérés a dzsesszhez. 22.50; Colditz.

2, MŰSOR

20.30 Kör. 21.15: Sportfilmclklus. 21.30: A bajkeverő, 22.30; Huszonnégy óra.

I

!

(