Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)

1973-10-29 / 288. szám

hétfőtől — fietröig A200. Cgy kis jubileumhoz “ érkezett el az elmúlt héten az ország útépítési programja: elkészült a 200. új bekötőút. Külön öröm számunkra, hogy ez a 200. éppen a mi megyénkben épült meg, s Ófalut köti a fő közlekedési útvonalhoz. Lapunkban beszámoltunk az ünnepélyes útavatásról, mégis érdemes néhány gon­dolatban visszatérni ennek az eseménynek, a jelentősé­gére. Megyénk úgy érte meg a felszabadulást, hogy 116 községe, ha beállt a kedve­zőtlen időjárás megközel't- hetetlen volt. Sokat szóltunk arról, mit jelentett e közsé­gek lakóinak az út hiánya. A közlekedési nehézségek azt jelentették, hogy akik eliártak ezekből a községek­ből dolgozni, azok életük nagyrészét távol családjuk­tól, munkásszállásokon töl­tötték, hetente csak egyszer tudtak hazajárni. Az asszo­nyok többsége nem'gen tud­ta elhaqyni a községeket, a gyerekek számára az iskolák­ba Járás külön gondot je­lentett. Nem vé'et'enül ezek­ből a községekből a többi­nél is nagyobb arányú volt az elvándorlás. Új házat alig építettek, s valóban ezek a községek „halóira ítéltek" voltak. Emlékezem sok olyan falugyűlésre, vá­lasztási elő'-észületre, ahol mint a legfőbb gond fogal­mazódott meg a bekötőút megépítésének halaszthatat- lansága. Először a virtany jutott el községeinkbe, s ezt követte az utak építése. Megnyílt egymás után a világba ve­zető út e községek lakosai előtt. Felidézhetnénk azok sorát, melyek teljesen meg­újultak a villany bevezetése, az új út megépítése után. Gondoljunk csak Orfű—Te­keres példájáról A Ifi. ötéves terv máso­dik felében kezdő­dött meg országszerte annak a kormányprogramnak a megvalósítása, amely célul tűzte ki, hogy minden két­száznál több lakossal ren­delkező és negyvennél több lakóházból álló település bekötőutat kapjon. Eddig megyénk 70 községe kapott 225 kilométer hosszúságbon bekötőutat, A jövő tervei is biztatóak: ez évben még 4 községet kapcsolnak be az országos közlekedésbe, s gondolnak az új útra váró 15 községre is! Kormányszinten az idén 120 miliő forintot fordítottak új utak építésére. Egyre több község lakóinak vágya vá­lik majd valóra, amikor meg­épül saját várva várt útjuk is, akárcsak az elmúlt héten Ófalué! Mitzki Ervin Azonnali belépéssel i FAIPARI ÜZEMÜNKBE asztalos szaglásokat. faipari gépm nkisokal Müonyagüzemünkbe férfi és női segédmunkó- il'etve betanított • unkátokat. Tili-.':! telíosítménybér szerint Jelentkezés: Balatoniéi! e, , ' Szabadság u. 27. sz. Miképpen kövessék a divatot a nem éppen nádszálkarcsúak Extra méretek bemutatója Milyen szabású, színű öltözé­ket viselhet egy meglehetősen molett és nem is éppen fiatal nő? Ha valaki idősebb, akKor feltétlenül „maradi” holmikat kell magára vennie, mert külön­ben megbotránkoztatja a kör­nyezetét? Hány éves korig vi­selhetnek a nők nadrágot? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre adtak választ a napokban egy divatbemutatón a Fővárosi Kézműipari Vállalat tervezői, szakemberei, akik ebben az esetben nem a náckszálkarcsú és fiatal teremtésekre gondol­tak. A bemutatott ruhák érdeke­sen karcsúsított, lefelé bővülő szabásvonalúak. A ravasz egy­szerűséggel kialakított meüvar- .ás nyújtja az alakot. Kimon­dottan előnytelen a teltkarciú nőknek a magas nyakú ruha vi­seleté. Ha valaki ráadásul még tokásí is, akkor ez különösen ízléstelen és csúnya. Helyette a hosszított „spicc”, esetenként az ovális alakú kivágást java­solják a teAezők, télen a meg­felelő színű kiegészítő sál'al. Divatszínek az idősebbeknek és moletteknek: lila. kék, drapp, zöld és ezek árnyalatai. Semmi, képp sem a fekete! A molett, de fiatalabb nőknek rendkívül jól áll az ilyen színű anyagok­ból készített ruha fehér geo­metriai rpintákkal díszítve. Az egészruhák és a szoknyák nagy­része hólos, — előnyös és aján­lott hozzájuk a hosszított felső­rész. A kabátkák, ruhák és szok­nyák hosszúsága egyaránt térd- közspig érő. Nadrágot a tizenéves kisló- nvoktól a nagymamákig minaen nő viselhet. Az életkor nem szá­mít! Egyedüli meghatározó a csípőbőségi A nadrágokhoz nagykockás sátoros vonalveze­tésű háromnegyedes kabá‘ot ajánlanak a szakemberek. Kitű­nő kiegészítő a turbán, ami a nagyszélű kalapot, illetve a sapkát helyettesíti. A Fővárosi Kézműipari Vál­lalót október 23-tól 31-ig, na­ponta délután 3 órától rendezi meg a divatbemutatót a külön­leges fazonú és méretű modeM- jeiből, amit az első napokban máris több száz érdeklődő né­zett végig. L. E. Hoqvan rát:álc az e'vonókúrások ? Harm ne Colával koccintóit... Az öreg félszegen áll meg a terem közepén. A többiek mér­sékelt érdeklődéssel nézik — újonnan jött beteg, ő még nem tudja, hogy mi vár itt rá ... Ké­sőbb jön a derültség, oldódik a feszes hangulat. A bácsitól megkérdeznek valamit, s ő —■ immár ingujjban — készségesen felel. — Mindent megiszok én, ké­rem ... Aztán megkapja a két deci borát, no és az itt elmaradha­tatlan injekciót. Az öreg vidám — legalábbis egyelőre. Sok a beteg. Legalábbis jóval többen vannak, akik ki akarna^ gyógyulni az Italozásból, vagy arra kényszerítik őket, hogy gyó­gyuljanak ki... Miért is jelent­keznek ide, az ambuláns elvonó­kúrára ennyien? Hát, az biztos, hogy sok furcsa históriát halla­ni. Volt páciens, aki tulajdon­képpen nem is volt alkoholista. — Fizetésnapokon talán két féldecit, ha megiszom — mondta a rendelőben, amikor lelentke- zett elvonókúrára — többet so­ha. De attól viszont akkora ked­vem támad, hogy fűnek-fának fizetek ... Ezer, ezerkétszáz fo­rintot otthagyok a kocsmá­ban . . . Hát szeretnék még erről a két féldeciről is leszokni. Azóta? Háromszor is voltak — családostól — a tengerparton nyaralni. Kicserélték a lakás tel­jes berendezését. Gépkocsit vet­tek. Szóval: megérte. — Szenvedni, azt kell . . . Meg­kapjuk a szurit, aztán leülünk, elkortyolgatjuk az. italt. Persze, a vödör már oda van készítve, hogy a rosszullét ne okozzon konfliktusokat.... — Aki önként jön, általában meggyógyul. Az utasításokat persze, be kell tartani, a gyógy­szert pedig egy évig szedni. Akaraterő is kell, jócskán, de oly nagy öröm, ha vissza-vissza térnek és azt mesélik, hogy több éve egyetlen kortyot sem ittak! Vannak aztán olyanok, akiket úgy küldenek, azok között sok van, aki visszaesik ... A „bará­tok” soha nem maradnak ám el, ugorjunk be a kocsmába, igyunk egyet a sikeres elvonókúrára, mondják, és már kész is a baj... De másképpen is lehet. Egyi­küket gorombán letolták — egyik betegtársa — mondván, hogy a Pannónia bárban látták éjjel, részeg társaságban... — Igaz — bólintott rá az illető — ki kellett tartanom ve­lük. névnap volt. De az isten- fáját neki, hajnali négyig har­minc colót ittam meg, mert folyton koccintani kellett.., Kampis Péter hDnonEa mm Egy kijózanitásra „érett" detiriu-' mos álmát alussza a „Szigeti vám” vendéglő mellett. —* Népesedési gondok és gondolatok címmel vitaestet rendez kedden este hat órakor a Magyar írók Szövetsége Dél­dunántúli Csoportja a Jelenkor szerkesztősége helyiségében. A vitaindító előadást Péterfia Zol­tán tartja. — Nemzetközi táncverseny. Hét ország — Ausztria, Lengyel- ország, Svájc, Csehszlovákia, Magyarország, NDK és Jugo­szlávia — képviseletében tizen­hét táncospár táncolt két estén ót a nagykanizsai Mezőgazda­sági Főiskola sportcsarnokában. Szombat este a hagyományos, míg tegnap este a modern la­tin-amerikai számok és a ma­gyar csárdás táncolásában ver­senyeztek a résztvevők. Moment... Fodrásxüztet nyitott ajtaja, előt­te parkoló külföldi kocsi. Osztrák fiatalember magyaráz valamit egy csinos, miniszoknyás fodrászlány­nak, aki figyelmesen hallgatja. De csak egy rövid ideig. Egy pillanat — mondja a szőke fiúnak, aztán odalép a nyitott ajtóhoz és beszól. — Te, Panni, mit jelent az, hogy mo­ment , . .? Kétszer ütött a méteres vasrűddal L±1 íá „Egész életemben becsületem volt, öregségemre tört rám a gyalázat'’ — ezek voltak a het- venhárom éves Csurai József val­lomásának első szavai. Mindig tisztelte a falu, rosszat rá most se monflanak. Csurai József napjai végtelen keserűségben múlcnak. Mások talán megbo­csátanák a tettét, :de 6 magá­nak meg nem bocsát. Csurai József embert ölt. A veje, az ötvenhárom éves Treleli József messze földön hí­res volt az erejéről, azt mond­ják, még a masinát is elhúzta volno. Dolgos embernek ismer­ték, korán kelt, bejárt Kapos­várra a terményforgalmihoz. Jó- barátja nemigen akadt; tartot­tak tőle. Igen szerette az italt, S ha hozzájutott, nem ismert tisztességet. Különösen a csa­ládja szenvedett sokat tőle, a felesége, meg az anyósa. Az anyóssal hat éve elmúlt, hogy szót váltott, a feleségét pedig, ho ivott, ütötte. Augusztus utolsó napján el­biciklizett a falu kocsmájába és sűrűn töltögetett magának. Este hat óra tájban utónament a felesége, hazahívta. A kocsmá­ban Tr-efeli egy szót sem szólt, de otthon nagyon kinyitotta e Agyonverte a vejét egy öregember száját, a nyárikpnyhában lekap­ta a tíz körméről az asszonyt; miért jár utána. A veszekedés verekedéssé fajult, az asszony a földre esett. Csurai József az udvar végé­ben egy méteres vasrudat kere­sett, „hátha szükség lesz rá". Előtte szólt az unokának, ne en­gedje, hogy üssön a részeg férfi. Trefeli a felesége után az anyósára támadt, a kútnál a földre lökte. ' „Amikor hátrafordultam, lát­tam, hogy a vöm a feleségemet veri. Az unokám férje hiába lóg­ta át o vöm karját, a feleségem­nek kijutott az ütlegekből. Oda­léptem a vöm elé, s megtet­tem .. Csurai József kétszer ütött a vasrűddal. Az első Trefeli fejét érte. Megtántorodott és elesett. Ekkor kapta a másik ütést, a nyakára, az álla alá. Trefeli Józsefen ember mór nem segíthetett. Két-három perc múlva meghalt, Az örenember megszakadó szavakkal próbál magyarázatot találni a tettére. „Bűnösnek ér­zem magam... Az életét nem lett volna szabad elvennem .,. De ha ivott, kimondhatatlanul dun/a volt, meg ocsmány beszé­dű is, ezt is utáltam benne ... Láttam a hatvanhét éves fele­ségemet a földön ,.. Eszembe jutott, a vöm egyszer azt mond­ta, ebből a házból 5 el nem megy, de ha ki kell takarodnia, akkor mindenkit kivégez . ■ . En­gem soha nem bántott, egyszer összemarkolta rajtam az inget, de nem ütött, csak kizárt a la­kásból... Nekem egész ^ éle­temben becsületem volt.. A hetvenhárom éves, hetesi Csurai József ellen emberölés bűntette miatt adott ki vádira­tot a Somogy megyei Főügyész­ség. Az ügyben a Kaposvári Me­gyei Bíróság hoz majd ítéletet Pintér Deret — Starking a Szovjetunióba. Csaknem 30 vagon Starking al­mát exportál a hónap végéig a Szovjetunióba a Pécsi Állanái Gazdaság danitz-pusztai kerté­szeti üzeme. A szovjet szállít­mányon kívül mintegy 20 vagon almát küldenek Csehszlovákiád ba, illetve a hazai piacra. — Százhúsz lakás téglablokk­ból. Zalaegerszeg kertvárosá­ban 120 lakást épít a helyi Építőipari Ktsz. Ezeket a laká­sokat már úgynevezett tégla­blokkokból készítik, s így olcsób­ban és gyorsabban fejezik be a kivitelezést. Az első 60 lakás tereprendezési munkáit ezen a héten kezdik. — Kiállítás Srekszárdon. Szi­lágyi Ilona festőművész kiállítá­sa nyílt meg az elmúlt napok­ban a Szekszárdi Szlnyei Merse Pál teremben. A negyven alko­tást bemutató tárlat november 10-ig tekinthető meg. Tegnap délben aránylag uerenclé» kimenetelű karomból történt Pécsett, a Mecsek Kapu fölötti hajtűkanyarnál. A hegyről a város felé tartó Wartburg a képen is jól látható olajos aszfalton megcsúszott és kipördülve jobb oldalával nekiütközött a szemben szabályosan érkező vadonatúj gépkocsinak. A kár mindkét kocsiban jelentős. A rendőrség a baleset pontos okait vizsgálja, Pető Erb János — Női Icartonruha és blúz Ashabadba. Több, mint 20 ezer női blúzt és 5 ezer női karton- ruhát exportál a Szovjetunióba a Pécsi Minőségi Ruházati Szö­vetkezet. A több, mint egymillió forint értékű szállítmány egy ré­szét már ezen a héten küldik több szovjet városba, így Asha­badba, Harkovba, Moszkvába és Leningrádba. — Vörőscserep-készletek. Harminc új terméket készítenek november 15-ig a Kaposvári Agyagiparosok Háziipari és Né­pi Iparművészeti Szövetkezete dolgozói. A hagyományos kor­sók, kannák mellett modern ká­vés, teás, kompótos és sütemé­nyes készleteket készítenek vö­rösre égetett cserép alapanyag­ból. — Vasárnap tartották meg Kaposvárott az ifjú figarók — fodrász-szakmunkások — me­gyei versenyének döntőjét, A fia'al fodrászok megyei verse­nyének döntője előkészület volt o novemberben sorrakerülő or­szágos vérsenyen való részvé­telre: az összesített verseny három első helyezettje szerezte meg az országos versenyen va­ló részvétel jogát, — Divatos színű és vonal vezetésű kötelező és szabadon választott frizurák készítésében versenyeztek tegnap Pécsett az Ybl Miklós utcai szaküzletben a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet fiatal szakemberei. A szakma ifjú mestere mozga­lom keretében szervezett ver­seny — amit a szövetkezet KISZ-szervezete rendezett — egyben záróvizsga is, A gyakor­lati után ma az elméleti tudá­sukat mérik össze a fiatalok. He ox id éjóra» engedi, exee • hátén elkészül a Zsolnoy utca Bal» kány-liget és 48-as' tér közti zzak» zzanak felújítása. Az új aszfaltbur­kolat elkészültét követően, ugyancsak az Időjárás függvényében, de mi» denképpen a tél előtt a burkolati Jeleket is felfestik. Készül a 66-os, pécs—kaposvári ul Sásd és a somogyi megyehatár közé szakaszának korszerűsítése. A 6 mé­teresre szélesített úttest új aszfalt­burkolatot kap. A munkálatokat mind­addig végzik, míg az időjárás engedi. * Elkészült a 6-os úton a Zengővá*» kony és a völgyhíd közti szakasz búr« kolatfelújítása. A megsüllyedt betolt» táblákra aszfaltszőnyeget húztak az útépítők, % már a burkolati jeleke* h felfestették. * A tervek szerint november efs# hetében megkezdik o Pécsett, a Szi­geti úton felépítendő új AFIT-szervit alapozási munkáit. Az £M 26-os Építő» ipari Vállalat pécsi föépitésvezetö- ségének dolgozói már előkészítették a terepet, s most a földmunkákat végzik. 04-05-07 Négyéves kisfiú okozott tegnap, va­sárnap délelőtt tüzet Paiapéklosi településen. Balogh Imre helyi lakot kisfia gyufát talált a konyhaasztalon, amivel felgyújtott egy vegyes réti szénakazalt. A tűz átterjedt egy másik kazalra is. A lángokat a szi­getvári és barcsi állami, valamint a helyi önkéntes tűzoltók oltották el. Az anyagi kár nem jelentős. * Személygépkocsi elé lépett szom­baton a 74 éves Keresztesi Zoltán nagykanizsai lakos. A Magyar Lajos utca 159. számú épület előtt át akart menni az utca másik oldalára és körültekintés nélkül lelépett a gya­logjáróról. Az arra haladó — Nagy József 43 éves helyi lakos által ve­zetett — személygépkocsi fellökte. Az idős ember könnyebb sérüléseket szenvedett. * Öltözők és a porta épülete égett szombaton este a baksai termelő- szövetkezet kisdéri baromfitelepén. A lángok martaléka lett nyolc dolgozó ruházata és a Mekalor olajkólyha. A tüzet a pécsi állami és a kisdéri önkéntesek oltották el. Az előzetesen becsült anyagi kár 10 ezer forint« * Tűzveszélye* folyadékot használt begyújtáshoz és fűtéshez szombaton Kovács Lajos, a Dalmandi Állami Gazdaság szarvasd-pusztai 4 üzemegy- ségének dolgozója, s tüzet okozott, A szabálytalan tüzelés miatt ugvanis kigyulladt a géDműhely tetőszerkeze­te. A tüzet a dombóvári állami és az üzemegység önkéntes tűzoltói oltották el. — CENTISHÉT A HAL TÉREN! Ter­liszter- és trevira-maradékok AHÁNY CENTI ANNYI FORINTI A Pécsi ÁFÉSZ 46. sz. Ruházati boltja várja kedves vásárlóit. C*í *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents