Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)

1973-10-20 / 279. szám

4 DUNANTOll NAPLÓ 1973. október 20. Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából 1973. OKTÓBER 20 SZOMBAT A jugoszláv mezőgazdasági miniszter Baranyában Pénteken' az esti órákban dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter társasá­gában Baranyába érkezett Ivó Kustrak, Jugoszlávia összszövet- ségi mezőgazdasági minisztere. Vendégeket a siklósi vár lovag­termében Czégény József, a Me­gyei Pártbizottság titkára és Horváth Lajos,- a Baranya me­gyei Tanács elnöke fogadták. A fogadáson részt vett dr. Ziga Vodusek, Jugoszlávia budapesti^ nagykövete is felesége társasá­gában. A két ország mezőgazdasági minisztere október 18-án Ju­goszláviában tartózkodott Or. Dimény Imre Ivó Kustrak társa­ságában csütörtökön délután lá­togatást tett a beljei agrokombi­VENDEL nevű kedves olvasóinkat * A Nap kél 6.09, nyugszik 16.48 órakor. — A Hold nyugszik 13.58 órakor. nátban. Pénteken a miniszterek az Eszéki Mezőgazdasági Ku­tató Intézetbe látogattak el és megtekintették az eszéki cukor­gyárat. Ezután az Eszék köze­lében lévő borinici agrokombi- nátba látogattak. A határon túli program befejező állomása a vukovári agrokombinát volt. A két miniszter és kíséretük péntek este 6 óra után Udvar­nál lépte át a magyar Határt Siklóson a megye vezetői rö­vid tájékoztatást adtak Baranya mezőgazdaságáról a vendégek­nek, akik az éjszakát a siklósi várban töltötték. Ma délelőtt Ivó Kustrak dr. Dimény Imre tár­saságában ellátogat a Bólyi Ál­lami Gazdaságba, délután pe­dig a lippói Béke Őre Termelő- szövetkezetbe, Építsünk óvodát! A Pécs—Baranyai Beruházási Vállalat dolgozói munkaérte­kezleten tárgyaltak az MSZMP Pécs városi Végrehajtó Bizott­ságának felhívásáról, s ahhoz csatlakozva felajánlották, hogy a társadalmi munkában épülő óvodák teljes beruházási lebo­nyolítását elvégzik a területeiő- készítéstől a kulcsátadásig. Tár­sadalmi munkában elkészítik a kisajátítási terveket, lebonyo'it- ják a szanálást, elvégzik a ki­viteli tervek műszaki-gazdasági felülvizsgálatát, a műszaki el­lenőrzést, valamint az egyéb szükséges ügyintézést. Ezenkí­vül a Szabadság úti óvodánál ezer társadalmi munkaórában fizikai munkát végeznek. * A MÁV pécsi vontatási fő­nöksége műhelyének dolgozói október havi keresetük 2 szá­zalékával segítik az óvodaépí­tési akció sikerét. 28 szocialista brigád mintegy 330 tagja ezen­kívül egy nap társadalmi mun­kát végez a Városi Tanács által kijelölt helyen. ♦ — Az elátkozott malom. Hol­nap, vasárnap 10 órakor a Dok­tor Sándor Művelődési Központ bábszínháza Prokofjev: Péter és a farkas, valamint Az elátkozott malom című vásári bábjátékot mutatja be. — KÖZLEMÉNY I A Pécsi Orrostudo- mányi Eqyetem azok számára, akik közvetlenül az érettségi után nem nyertek felvételt az egyetemre, elő­készítő tanfolyamot szervez. A nyom­tatványok a Rektori Hivatalban (Szi­geti út 12.) október 31-ig bezárólag vehetők át, ahol a részletes felvilágo­sítást is megadják. — Műemlékeink címmel. fotó­dokumentációs kiállítás nyílt teg­nap este a Pécsi Tervező Válla­lat KISZ-klubjában a Baranya megyei Műemléki Albizottság rendezésében. Ismertetőt és tár­latvezetést tartott dr. Szász Já­nos, a fotóarchívum vezetője. — Ügyeletes állatorvosi szolgálat Pécs város területén 20-án 12 órától 22-én reggel 8 óráig dr. Gazsó Imre, Pécs, Vasas II. Telefon: 13-387. — Parkett- és márványmintás mű­anyagpadlók érkeztek a pécsi ÁFÉSZ Borszaküzletébe. Pécs, Rákóczi út 16. Gépkocsivezetők figyelmébe! 1973. október 23-án 7.00 órától Pé­csett, a Zsolnay utcában a Balokány- fürdő és 48-as tér közötti szakaszon az Aszfaltútópitő Vállalat burkolat­megerősítési munkát^ végez. Az útsza­kasz a közúti forgalom elől fél szé­lességben folyamatosan le lesz zárva. A burkolatépítéssel érintett útszaka­szon a kihelyezésre kerülő táblák sze­rint előzni és 30 km/ó-nál nagyobb sebességgel haladni tilos. Az esetleges torlódások megelőzése érdekében a Közúti Igazgatóság kéri a járművezetőket, hogy a burkolat- megerősítési munkák befejezéséig elő­reláthatólag november 1-ig lehetőség szerint a Felsővámház utcán keresztül közlekedjenek. — Tároló hordó, 185 literes, 215.— R-os reklámáron, Erika gázgyújtó 3,— Ft-ért, WC-pumpa 10,— Ft-ért, gumi lábtörlő 18,— Ft-ért, műanyag tejeskanna 8,— Ft-ért, műanyag ko­sár 68—76.— Ft-ért, zománcozott üs­tök 110,— Ft-ért, csavarhúzó 12,— Ft-ért kapható a pécsi ÁFÉSZ olcsó áruk boltjában, Pécs, 39-es dandár út 2/C. — Nyitva: szerda, csütörtök, péntek 8—17 óráig, szombaton 8—12 i óráig. W ' — Pécsiek, baranyaiak a rá­dióban és a tévében. A VII. Ma­gyar Jáfcékfilmsremle napjait idézi fel egy jelentés a televízió­ban szerdán 17.25-kor. Bárdosi Németh János emlékezik a Móra Ferenc Szombathelyen című mű­sorban. Közreműködnek Galam­bos György, Labancz Borbála és Paál László. Bárdosi Németh Já­nos emlékezését szerdán hall­hatjuk a 3. műsorban 20.20-kor. Az Emberek egymásért című ri­portban a Pécsi Stúdió jelent­kezik. A riportot a Petőfi rádió sugározza csütörtökön 13.03-kor. Vasárnap a televízió 17.30-kor az Arany páva nemzetközi nép­zenei verseny salgótarjáni elő­döntőjét közvetíti.. Közreműködik az átai trió és Csobán György. — A Centrum Áruház vmműszakl közületi raktára: Pécs, Rákóczi át 78. <x) (Tudósítónktól) Csütörtökön délelőtt a szek­szárdi Széchenyi utcán személy- gépkocsi elé vetette magát Ko­vács József gyulaji segédmun­kás. A járókelők épp hogy el tudták kapni az autó elől. A csaknem tragikus következ­ményű epizód előzménye az volt, hogy Kovács József 38 éves feleségét kedden tetten érték, amint az egyik szekszár­di élelmiszeráruházból három üveg likőrt lopott. Az asszony izgalmában elkottyintotta, hegy az autóbusz-pályaudvaron vá- lakozó ismerősénél. Dolgos Ró­— Űj iskola Ágon, Mihtegy 100 ezer forintos költséggel fel­újították Ág községben az alsó­tagozatos iskolát. A felújítást befejezték, az iskola műszaki át­adása a héten volt. — KÜLÖNLEGESSÉGEK! Nyúl, gS­róny, bárány és vaddisznó bőrök Igen kedvező árban RUHÁZAT és LAKÁSDfSZ céljára kaphatók a pé­csi ÁFÉSZ Borszaküzletében, Rákóczi út 16. (x) ♦ Időjárásjelentés Várható időjárás szombat estig: nyugat felől felhőútvonuíások, főleg az ország északi felén újabb esőkkel. Mérsékelt, időnként élénk, többfelé megerősödő nyugati szél. Hajnalban és reggel néhány helyen köd. Hűvös marad az idő. Várható legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2— píusz 3, legmagasabb nappali hőmér­séklet 7—12 fok között. zsa 28 éves gyulaji lakosnál sokkal nagyobb értékű lopott holmira bukkanhat a rendőrség. A megjelölt helyre siető rend­őrök valóban ott találták Dol­gos Rózsát és nála mintegy 10 000 forint értékű, javarészt a szekszárdi Korzó Áruházból az­nap ellopott ruhaneműt- Ko- vácsnét és Dolgos Rózsát a rendőrség őrizetbe vette. Ko­vács ügyészi engedéllyel láto­gatta meg feleségét. Távozás után — valószínűleg az asszony tette miatt érzett szégyené­ben — kísérelt meg öngyilkossá­got (Borváró)---------------------------------------------­I smét áruházi tolvajok — A nagyobb termés érdeké­ben. A sásdi járás 15 mezőgaz-, gazdasági termelőszövetkezete közül 5 belépett a bajai kuko­ricatermesztési rendszerbe. A vállalkozás célja a hozamok mennyiségi és minőségi javítá­sa. ■— Oj gyógyszertár Sásdon. Egymillió forintos költséggel át­alakították és korszerűsítették a sásdi gyógyszertárat. A felújítási munkálatok befejeződtek és a napokban a műszaki átadás is megtörtént — Még kaphatóki Olcsó ajtólapok (60 Ft), ajtók tokkal, egyfenekű hor­ganyzott tároló hordók 215 Ft, guruló abroncsos olajos hordók 429 Ft és 60—70%-os árkedvezmény a műanyag­kosarakra. Kaphatók: Pécs, Rácvá­ros, Úttörő u. 30. (x) — Oj zenekar játszik minden szom­baton és vasárnap délután a KPVDSZ Művelődési Házban. (x) — A „VAR-P1NCF" étteremben (Siklós) ma este fél 8 órakor kezdő­dő ZENÉS, TÁNCOS SZOMBAT ESTE műsorban Nagy Ildikó, a ,,Sultanas duó”, Nagy Éva, Borbély György és Csonka Anna lépnek fel. (x) — Értesítjük kedves vendégeinket, hogy az ,,OLYMPIA” étterem és eszpresszóra kiterjedő zártkörű ren­dezvény (Jogászból) miatt ma este a bárműsor elmarad. (x) — Édesség-különlegességek 1 Leve­les sós, gyúrt sós sütemény, paszi­ánsz, mazsolás, estike, néró, külön­leges kókuszrúd, kitűnő fekete (dup­la) 2,— Ft-ért, félkésztorték — pis­kóta 11,70 Ft, csokoládés 12,40 Ft — valamint állandóan friss pörköltkávé kapható a pécsi ÁFÉSZ Sallai utcai Édességboltjában. Érdekes ízek, ud­varias kiszolgálás. Keresse fel az ÁFÉSZ szaküzletét I (x) — Francia lábos reklámáron, 88,— Ft helyett 25 Ft-ért kapható a pécsi ÁFÉSZ olcsó áruk boltjábon, Pécs, 39-es dandár út 2/c. Nyitva: szerda, csütörtök, péntek 8—17 óráig, szom­baton 8—12 óráig. (x) — Minden iparcikket egy helyen vásároljon I Motorkerékpár IO4*/©-©* előleggel, olajkályha, televízió (szí­nes is), magnetofon-készülékek, rá­diók 20®/r»-os előleggel vásárolhatók a pécsi ÁFÉSZ 53. sz. Műszaki Boltjá­ban, Pécs, Rákóczi út 53. OTP-ügyin- tézés helyben, díjtalan házhozszállí­tás, figyelmes kiszolgálás. (x) ♦ A MÉK árai A piros alma 4, a birsalma 4,40, a körte 6,80, a naspolya 5,80, a szőlő 6,80 és 12,40, a sütőtők 3, a gesztenye 22,50, a burgonya 2,70 és 3,50, a cék­la 3,80, a gyökér 8,80, a vöröshagyma 3,40 és 4,20, a fokhagyma 30, a fejes­káposzta 2,80, a karalábé 3,20, a kar­fiol 3,60 és 5,60, a vöröskáposzta 4,20, | a paraj 7, a paprika 3,60 és 9,60, a cseresznyepaprika 14, a sárgarépa 4,60, az Uborka 6,80, a zeller 6,60 kilogrammonként. A feketeretek 4, a hónaposretek 1,60 csomónként A fe- 1 jessaláta 1,40, a tojás 1,70 és 2,10. Lottó A Sportfogadási és Láttáigazgatóság közlése szerint a Nagyatádon megtar­tott 42. heti lottósorsoláson a követ­kező számokat húzták ki: 6, 10, 57, 60, 75 ♦ — Gólyabál. A Pollack Mihály Műszaki Főiskola ma este 20 órai kezdettel rendezi meg az idei gólyabálját Közreműködik a Gemini együttes, Dörömböző Géza és népi zenekara. — Bontják az orfűi zugépüle­teket. Orfűn az engedély nélkül épített hétvég* házak közül 15- öt lebontásra ítéltek. Az enge­dély nélkül épült házak lebontá­sát a közeljövőben kezdik meg. — Trágyavilla 8,— R-os reklám­áron kapható a pécsi ÁFÉSZ olcsó áruk boltjában, Pécs, 39-es dandár út 2/c.^Nyitva: szerda, csütörtök, pén­tek 8—17 óráig, szombaton 8—12 óráig. (x) Motorkerékpárral tehergépkocsinak ütközött tegnap, pénteken délelőtt, Pécsett a Mohácsi úton, a hőerőműi elágazásnál Varga Ernő 48 éves új- petrei lakos. A motorkerékpáros a bal­eset következtében nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Olajkályhát a Centrum r Áruházból GAZDASÁGOS, TISZTA, KÉNYELMES Mekalor 622 tip. olajkálybú 2210,— Ft Minikalor olajkályha 1580,— és 1930,— Ft Wallis tip. 5000 cal. olajkályha 2600,— Ft Mekalor terem-fűtő 2770,— Ft OTP ÜGYINTÉZÉS, 20% ELŐLEGGEL díjtalan HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! \ 27. \ A Központi özemben a futó­szalag kettőzött gyorsasággal mozgott. Az Agy utasítása így szólt: egyetlen nap alatt meg kell történnie a robotok átépí­tésének a harmadik reakcióra. A két pár szemmel villogó ké­kes-fehér gömbök mint hatal- rhas labdák, feküdtek a szala­gán. Az automaták körül szol­gálatos robotok sürgölődtek. Mihelyt q fejek sora elérte a működési teret, kigyulladt az el­lenőrző lámpa. Az automaták egyidejüleq építették beléjük az Agy programját és a harmadik reakció elemeit. Ettől a pilla­nattól kezdve a robotok harma­dik reakciójának objektuma <** Agy lett A futószalag végén szállító­kocsik álltak. Amikor a plató­jukra elegendő mennyiségű fej gördült megindultak az ellen­őrző állomás felé. Ott már hosszú sor várakozott + A robotok csapatokban özön­löttek az Agyközpont felé a vá­ros minden zugából. A munká­jukat abbahagyták, elfelejtet­ték a parancsot, most csak egy dolog foglalkoztatta őket, hogy minél előbb a Főtéren .tegye­nek. Azok, akiket eddig elviselhe­tetlen félelem töltött el, kelle­mes megkönnyebbülést éreztek. 6 Feloldódott bennük a szorongás, melyet a szétszerelés vagy ak­kumulátoraik kitépésének fenye­gető veszélye idézett elő. Min­den félelmet elnyomott az Agy iránti odaadás heves érzése. Azok pedig, akiket még mindig a gyűlölet hatott át, árgus sze­mekkel figyelték az Agy felé özönlő robotokat. Ha csak egyetlen kékkörös is felbukkant volna! Abban a pillanatban széttapostók, ízekre tépték vol­na, hogy megmutassák az Agy­nak, miként teljesítik magasztos utasításait. A Központ előtti térség hem­zsegett a robotoktól. A mellék­utcák újabb és újabb tömege­ket ontottak, az első sorokban állókat oda szorították a korlát­hoz, jóideje az egymással du­lakodó fémes testek csörgése hallatszott. Attól a pillanattól kezdve, mikor először robogott végig a vezetékein az áram és elő­ször nyilallt belé a gondolat, az Agy még sohasem kapott egy­szerre ennyi telepatikus jelzést a robotjaitól. Felvevő berendezé­sei alig győzték átereszteni a feléje irányuló száz és száz lel­kes szót. — Mégis *yugodt maradt. Magába mélyedt és semmi sem zavarhatta meg gon. dolatainak rideg, logikus pon­tosságát. Hamarosan rájött, hogy a ro­botoktól most kapott Informá­ciók értéke gyakorlatilag egyen­lő a nullával. Nélkülük is tud­ta, hogy értelmi képessége csak­nem határtalan, és hogy az ég­világon senki nem múlhatja őt felül. -A munkát ugyan abba­hagyták a robotok, s ezzel né- mileq felborították az élet sza­bályos menetét, de azonnal uta­síthatná őket, hogy hagyják el a terét és menjen mindenki a megszokott helyére. Csakhogy a harmadik reakció méq kísér­leti stádiumban vári. Nem sza­bad elfojtani az ifánta érzett szeretet lélkés kitöréseit! Már most, a kísérlet elején tisztában volt vele, hogy az idegen világból Származó lé­nyek analizálásának gondolata helyesnek bizonyult. Eddig há­rom reakciót építették be a ro­botok agyába és a társadalom máris kimozdult statikus állapo­tából. igaz, sokkal kisebb vesz­teségekre számított. Az elpusz­tult robotok helyett újakat kell majd előállítani, s ez töménte­lenül sok energiát emészt fel. Bár most, hogy a gravitációs fényszórót kikapcsolták, egy cso­mó energia felszabadult. És mégsem volt egészen elé­gedett. Többre számított. Gya­nította, hogy még ki lehet szed­ni valamit az emberekből. Érez­te, hogy lassacskán rátapint ar­ra is, amit a robotok civilizá­ciója nélkülöz. Ha már elkezdte a kísérletet, feltétlenül folytatnia kell. Meg kell próbálni lekopí- rözni és beépíteni néhány robot­ba az emberi reakciók egész komplexusát, * — Induljunk! — mondta Reg­geli Szél Embernek, -*■ Ne ha­ragudj, hogy nem tudunk fegy­vert adni a kezedbe, nagyon kevés van a birtokunkban. (Fotytatósa következik) Modern idők A film születéséről így fr Chaplin önéletrajzában: „Egy riporter meghallotta, hogy Det- roitba készülök, mesélt hát ne­kem az ottani qyári futószalag- rendszerről, Megrázó történet volt. A nagyipar elszívta a far- mokról az egészséges fiatal­embereket, s ezek a futószalag mellett végzett munkában négy­öt év alatt idegronccsá váltak". És ezt írja a korabeli sajtó: „Chaplin soha ilyen keserű, ilyen lázadó még nem volt. Je­lenlegi politikai iránya egészei» közel van a kommunizmushoz. Oly nyíltan száll szembe a vál­lalatok és a rendőrséq vezetői­vel, mint még soha. Mindebből valami alattomos szatíra és a bolsevizmus utóíze bontakozik ki”. Az indulat, mely e sorok­ból árad, nem véletlen: az 1929-es világválság és az, azt követő gqzdaságj lanyhulás ti* éve alatt a Modern idők volt az egyedüli amerikai film, amely bátran szembenézett a munka- nélküliséggel vagy a kapitalista anarchia más következményei­vel. A film első félórája szenvo- délyes drámaisággal mutatja mea a Modern Idők középponU problémáját. Charlie a kemény kalapban, lábán ormótlan ci­pővel, kezében sétapálcával kacsázó kis ember munkás egy nagyüzemben. Charlie a futó­szalag mellett, majd egy hatol, más gépezet elveszetten magá­nyos apró csavarjaként, végül pedig egy „reggelizőgép” kísér­leti alanyaként — filmtörténeti jelentőségű képsorok. A szatíra, a burleszk, a komikum eszkö­zeivel, némafilmen fogalmazó­dik meg a művészet nyelvén Marx egyik központi* filozófiai kategóriája, az elidegenülés. A munkás növekvő tömegben ter­mel a tőkésnek gazdagságot, árut, értéket, magának pedig szegénységet. A munka terméke idegenné válik, elvési o mun­kás számára, uralkodik fölöttem Munkája kényszer-munka, mely­nek révén elidegenül a töűbl embertől, s végül önmagától Ul pszichológiai megfogalmazás­ban a tehetséq elidegenül tu­lajdonképpeni lényegétől, az al­kotó tevékenységtől. A végső következmény ar ember el- mechanizálódása, melyet Chap­lin hőse is ótél. Charlienalt örökösen ugyanazt a csava:í kell megszorítani a futószala­gon. A munka egyhangúsága és a futószalaq növekvő tem­pója hatására Charlie végül csavarnak nézi a nők gomb­jait, munkatársai orrát, olajjal öntözi a művezetőket, rendőrö­ket. Az abszurditásig fokozott jelenet szemléletessé teszi az elvont filozófiai fogalmat. A filmművészet máig is ritkán jut e| erre a magaslatra. Egy feltaláló etetágép beve­zetését javasolja, hogy a munká­soknak étkezés közben se kell­jen elhagyniok a futószalagot. A gép egyszer csak csődöt mond. A kanál Charlie nyakába önti a forró levest, a tortát az arcába vágjo. A szerkezet pofo­zógéppé változik. A székhez kötözött munkást rettegés és szorongás fogja el, az etetőgép­ből gyötrő, gyilkos, megalázó éheztető gép lett. A jelenet irodalmi előképét Franz Kafka írta meq A büntetőtelepen c. novellájában, Chaplin szerint azonban nem a qépek a bajok okozói. „Ti, akik a Nép vagy­tok. a ti kezetekben van a ha­talom. A hatalom, amellyel a gépeket teremtitek, A hatalom, amellyel a boldogságot terem­titek” — e szavakkal zárul a Diktátor c. filmje. A továbbiakban a történet arról szól, hogy két szürkte em­ber miként boldogul a modem időkben, megszenvedve a gaz­dasági válságot, sztrájkot, láza­dást és munkanélküliséget, A Modern idők, Chaplin talán leg­merészebb műve némafilm, de bőven alkalmaz benne hango­kat és zenei effektusokat, ame­lyeket ő maqa szerzett. És elő­ször szólal meq ó is, a film má­sodik részében elénekli a Kere­sem Titine-t.című dalt, amely­nek szövegét értelem nélküli, angol, német, olasz, spanyol, orosz hangzású szavak helyette­sítik. Chaplin pantomim'átéka, gesztus-beszéde azonban ma is ugyanúgy szól a különböző nyelvet beszélő úi nemzedékek­hez, mint elkészültekor, 1936- ban. S. A. 4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents