Dunántúli Napló, 1973. október (30. évfolyam, 260-290. szám)

1973-10-02 / 261. szám

DUNA NT Oil NAPLÓ

1973. október 2.

1973. OKTÓBER

KEDD

— Véradás. Eredményes véradói! akciót szerveztek az elmúlt héten Óbányán és Ófalun. A két község lakói közül több, mint 100 személy jelentkezett önkéntes véradásra.

— Első egyéni tárlat A Pécsi Kisgaléria soronkövetkező kiállítója Szelényi Lajos lesz, akinek munkáit az iparművészeti stúdióból ismerhettük meg. Az októberben nyíló kiállítás Szelényi első önálló bemutatkozása.

— Kisrevü a Pannónia bárban. Tegnap, hétfőn délután mutatták be szakembereknek a Pannónia bár új minivarieté műsorát. Az Amarillo Trió, a Sy- lings Duó és a Németh testvérek produkcióból összeállított kisrévüt mától kezdve a bár közönsége is megtekintheti.

— 85 személyes óvoda. Befejeződött a 85 személyes nagy- harsányi óvoda felújítása. Az eddig két különböző helyen elhelyezett kicsinyek a napokban népesítették be o létesítményt.

TUDOMÁNYOS ÜLÉSSZAK

A Magyar Gyermekgyógyász Társaság Dóf-dunántúli Csoportja a Tolna megyei „Balassa János" Kórház—Ren- deióintázet Tudományos Tanácsa és Gyermekgyógyászati Osztálya rendezésében tudományos ülésnapot rendez (♦73. október 5—é-án Szakszóidon a Megyei Kórház előadótermében. Baranya—Somogy és Tolna megye gyermekgyógyász orvosai tudományos program keretében számolnok be a csecsemő- és gyermekgyógyászat újabb preventív, diagnosticai és therápiós eredményeiről.

— Új könyvtár Csányoszró- ban. A siklósi járásban levő Csónyoszróban az MSZMP községi alapszervezetének épületében az egyik termet helyben- olvasóvó alakítják át, egy másik teremben pedig a kétezer kötetes kölcsönző lesz. Előreláthatólag szeptember végére, október elejére fejeződnek be a tanács és a téesz támogatásával folyó rekonstrukciós munkálatok.

Maradékbolt

(PÉCS, BAJCSY-ZS. ÜT 10.)

ajánlata:

fehér vászon garnitúra

230,— Ft.

fehér, 4 szeles dunnahuzat 130,— Ft

lepedő 60,— Ft

ÍMjsü)

Szeretette/ köszönt/ük névnaotuk atkalmábó'

PETRA

nevű kedves olvasóinkai *

A Nap kél 5.44, nyugszik 17.22 órakor. — A Hold kél 12.04, nyugszik 20.25 órakor.

Elutazott a lengyel szövetkezeti küldöttség

Elutazott Pécsről tegnap, hétfőn délután az a lengyel szövetkezeti szakemberekből álló delegáció, amely Jan Ptry- kowski, a Varsó Területi Termelőszövetkezetek Szövetsége titkárának vezetésével egy hetet töltött Baranyában a Mecsek és Dróva-menti Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Szövetségének vendégeként. A lengyel delegáció két napot tölt Budapesten, mielőtt visszatér Lengyelországba.

— Gesztenyeszezon. Megkezdődött a gesztenyeszüret Pécs- vóradon és Böhönyén. A közkedvelt őszi csemege árusítását még ezen a héten megkezdik a MÉK boltjaiban.

— SZILI GYÖRGY ói SZILI GYOROYNf szombaton tartották 50-ik házassági évfordulójukat.

— OTP fióküzlet. 2 millió forintos költséggel új OTP fióküzletet létesítenek Villányban, a Községi Tanács épülete szomszédságában.

Időjárásjelentés

Várható időjárás kodd estig: nyugaton erősen, máshol változóan felhős idő, inkább csak nyugaton szórványosan kisebb eső. Mérsékelt, időnként megélénkülő északi, északkeleti szél. A hajnali és a reggeli órákban párásodás, néhány helyen kőd. Várható leaalocsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—12, legmagasabb napoali rnnmaton 13—16, máshol 17—22 fok között.

— Sokasodnak a nyúltenyésztők. Mecseknádasdon a nyúlte- nyésztő szakcsoport lucernaföldet biztosított a csoport tagjainak. Az elsősorban olaszországi megrendelések jelentős mellék- jövedelmet biztosítanak a főként nyugdíjasokból álló nyúl- tenyésztőknek. Jelenleg a szakcsoportnak 150 tagja van.

— Szeptember 22-én este 5 és fél 6

között a Kilián Gy. u.-ból jövet elvesztettem narancssárga gyöngyből készült értéktelen brosstűmet. Kedves emlékem. Kérem a megtalálót, jutalom ellenében leadni szíveskedjék. Reggel 8-tól este 10-ig lakás Asztalos Ferencné József u. 45. Telefon: 11-447.

— Új út. A közelmúltban fejezte be a KPM a szentkatalini és karácodfai közös út 300 ezer fodntos költségű rekonstrukcióját.

— ABC áruház. Építészetileg

befejeződött a felsöszentmárto- ni kis ABC áruház kivitelezése. A műszaki bejárásra, átadásra jövő héten kerül sor. Az árusítást még ez év őszén megkezdik.

— Ifjúsági klub Véménden. A

községi tanács, a KlSZ-szerve- zet, a helyi termelőszövetkezet és az ÁFÉSZ összefogásával új modern ifjúsági klubot létesítettek Véménden, a művelődési ház épületében. A klubot október 1-én ünnepélyes keretek között adták át.

— 50 000 méter új bútorszövet. A Háziipari Szövetkezet a közelmúltban mutatta be új termékeit, köztük a legújabb mintázatú bútorszöveteket. A jövő évi kollekció iránti érdeklődés nagy volt. Ezt bizonyítja az is, hogy a megrendelők máris lekötöttek 50 Ö00 méter bútorszövetet.

— Október 3-án IS órakor a Ságra ri Endre Művelődési Házban író— olvasó találkozót rendezünk. Vendégünk: Moldova György SZOT-dijas író. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.

Háborgó apa

A Petőfi mozi péntek délutáni előadására váró közönség rövid, de elgondolkoztató jelenetnek lehetett tanúja.

35 év körüli férfi akarta 5—6 éves kisfiát bevinni a „Chatő földjé”-re, amely azonban csak 16 éven felüliek számára javaHt.

A jegyszedő viszont keményen ellenállt a makacs apának, aki eleinte „emberségre” hivatkozott, végül pedig mindjobban ,,bego- rombult”, és a jegyszedő határozott, nyugodt szavait szitkozódva kikérte magának. Minthogy semmiképpen nem tágított, és jobb ügyhöz méltó elszántsággal védte álláspontját; „hogy a fiúcska úgysem érti” — végül rendőrnek kellett eltanácsolni.

Azt már nem figyeltem meg, hogy végül is esetleg egyedül bejött volna. Ha kihagyta volna a filmet, közlöm vele rtTit mulasztott: kb. tucatnyi agyonlövés,

premier plánban mutatott véres fejekkel, többrendbéli erőszak, egy elégetés, egy kővel agyon- verés, egy kígyóval halálra maratás.

Nem tudjuk a fiúcska —, feltehetően kellő tévé előtanulmányok után (ami az ilyen gondos apánál eleve feltételezhető) — talán mégis értett volna valamit, abból, amit apja a felnőttek jogán remélt . . .

A jelenet rádöbbentett arra a a magatartásra, amely feltétlenül árt, önzésből, korlátoltságból vagy nen^örődömsénből — ehhez pedig még a szülőknek sincs „joga”. — t —

— Könyvajánlatunk: Doma- novszky György: Magyar népi kerámia (Corvina), Bodrogi Tibor—Dobossy László: Mitológiai ábécé (Gondolat), Tamási István: A kiátkozott (történelmi regény) (Gondolat), Brow Dee: A vadnyuqat története indián szemmel (Kossuth), Bolgár Iván —Végh Oszkár: 'Könyvnyomtatás Magyarországon (Kossuth), t Sulyok Magda—Zsoldos Vera : í Csak lányoknak (Móra Ferenc), Kása László—Szemerkényi Ágnes: Apáról fiúra (Néprajzi kalauz) (Móra Ferenc), Szalay "László: ünnepek, ünnepélyek az általános iskola alsó tagozata számára (Tankönyvkiadó).

Szines, zenés film, úgynevezett „üzemi musical" készül Bacsó Péter rendezésében. A film jórészt üzemekben játszódik, így egyik részét tegnap forgatták a Paksi Konzervgyár paradicsom-üzemében. Ebben a részben szerepelnek a Pécsi Balett táncosnői is. A főbb szerepeket Bánsági Ildikó, Bodnár Erika, Avar István és Madaras József játsszák. A képen: részlet a forgatásból, jobbról fenn Madaras József.

— Út Baranya legkisebb községéhez. A 182 lakosú. Baranya egyik legkisebb községének számító Kán. csaknem megkö- zelíthetetlenné vált rossz útja miatt az utóbbi időben. A közelmúltban megkezdték a községhez vezető 5,5 kilométeres hosszúságú út rekonstrukcióját.

— Szolgáltatóház Újmecsekalján. A 39-es dandár úton, a hétemeletes házak között, 2 szintes szolgáltatóhoz. épül. A KIOSZ kezelésében 12 szolgáltatóműhely áll majd a lakosság rendelkezésére. A javítószolgáltató tevékenység szinte valamennyi ágaztát magába- foglaló komplexum épületének alapozása a közelmúltban kezdődött meg. A tervek szerint az építkezést 1974 őszére fejezik be.

— Központi támogatás szemléltető eszközök beszerzésére.

A Művelődésügyi Minisztérium mintegy hárommillió 800 ezer forint értékű központi támogatósban részesítette szeptember- bed'a Baranya (begyei Tanács művelődésügyi osztályát. A fenti összegből korszerű szemléltető eszközöket vásárolnak a Baranya megyei és a Pécs városi általános iskolák számára.

— A Centrum Aruház munkaruházati boltja —■ Pécs, Sál lai u. 8.

Gépkocsik

előjegyzési

sorszámai

A múlt héten 1160 gépkocsit adott át a MERKUR új tulajdonosaiknak. Ebből legtöbbet, 329-et Trabant Limousine típusból adtak ki. A gépkocsik előjegyzési sorszámai a következők: Trabant Limousine 52 014

Trabant Combi 7 663

Trabant Limousine Hykomat 1 309

Wartburg Limousine 21 225

Wartburg de Luxe 18 025

Skoda 100 37 991

Skoda 100 L 1 065

Skoda 110 L 2 170

Moszkvics 412 32 355

Moszkvics Combi 1 016

Polski FIAT 1500 6 895

Zaporozsec 16 591

Zsiguli (Budapest) 32 537

Zsiguli (Debrecen) 13 993

Zsiguli Combi 771

I Dácia 201

324 millió forint értékű konzerv

Az idei időjárás kedvezett o zöldségtermesztésnek. A Szigetvári Konzervgyár tevékenysége falyúmotos volt. Kiválónak mondható oz uborkatermés is, amelyből eddig 320 vagonnal dolgoztak fel. Körtéből, szilvából, cseresznyéből, őszibarackból sohasem érkezett annyi a konzervgyárba, mint idén. A folyamatos ellátásnak, a jó termésnek köszönhető, hogy a gyár éves tervének eddig már 91 százalékát teljesítette, amely csaknem 324 millió forintnak felel meg.

— Új óvoda Lakácsán. Egymillió 200 ezer forintos költséggel, 25 férőhelyes óvodát építenek Lakácsán. A kivitelezést jövő évben kezdik meg.

♦

Uj pécsi klub

EHEN

Pénteken volt a premierje Pécsett a Pannónia bárban az új pécsi klubnak, amely a pécsi rádió „Egy kicsit neked, egy kicsit nekem" műsoráról kapta az ENEN elnevezést. A klub, amely a Pécsi Rádió, a Baranya megyei KISZ Bizottság és a HUNGARHOTELS támogatásával jött létre, formabontó programot kínál: többnyire" itt készülnek majd a pécsi rádió beat-programjának riportjai és zenei felvételei, lesz disco-mű- sor, neves énekesekkel találkoznak majd a fiatalok, a zenei játék résztvevői lemezt nyerhetnek, — és természetesen táncolni is lehet. A klubtagok tulajdonképpen maguk alakíthatják a következő klubnap programját. Az első péntek, — mindig pénteken lesznek az összejövetelek - sikeréből arra lehet következtetni, hogy gyorsan népszerű lesz az ENEN Pécsett.

11. .

— Kolja, Voloqya — szólította társait valami okból suttogva.

Gusztov és Nagyezsdin is felébredt. Sokáig méq a padlón üldög'l'.clt, mereszíqették a szemüket a sötétségbe és feszülten hallgatóztak. Az első ijedtség már elmúlt, s azon kezdtek e| tanakodni, mitévők legyenek.

— Gyerünk, tapogassuk végig a falakat! Tudja az ördög, hath- '•’lálunk! eav ajtót — javasol a ’lagyezsdin.

— Amikor világosság volt,

akkor sem lehetett észrevenni

«■- ellenkezett Markov, de azért

felállt és egy nagyot nyújtózkodott.

Karjukat előre nyújtva, lassan megindultak egyenesen, amíg nem érintették a falat.

— Most pedig én megyek az egyik oldalra, ti meq a másikra — mondta Nagyezsdin. — Mivelhogy a terem köralakú, valahol találkoznunk kell. így talán sikerül kitapogatnunk az ajtót.

A fal mentén haladtak, gondosan áttapogatva a felületét. A fal sima volt és a sötétben végtelennek tűnt.

— Nos. mi a helyzet Kolja? — kérdezte Markov.

— Eddig semmi eredmény —

válaszolta valahonnan a sötétségből Nagyezsdin.

'— Hohó! — kiáltott fel hirtelen Gusztov. — Megvan! Itt van e, a mj kedves, annyira keresett ajtónk!

— Hol? Hol?

— Itt e! Egy ici-picit nyitva van. Adjátok ide a kezeteket! Na, gyertek! Hála a kozmikus mindenhatónak!

Mindhárman megtapogatták a sima falból kissé kiemelkedő ajtó szélét. Nagyezsdin ujjaival belekapaszkodott és megfeszítette az izmait. Mintha egy millimétert elmozdult volna,

— Na, rajta, húzzuk mind a hárman! - vezényelt.

A masszív fémajtó így mór jobban engedelmeskedett, a támadt résen hirtelen vakító fénysugár vágódott be. Az űrhajósok légszomjjal küszködve álltak az ajtáben és a sötétség után vaksin hunyorogtak.

— Hááát iiigen ... — húzta el a szót Gusztov. — Néha az az érzésem, hogy ezek a bádog legények egyébbe! sem foglalkoznak, mint azzal, hogy

új talányokat eszeljenek ki a számunkra, összeül valamilyen reprezentatív bizottságuk és töri a fejét, mivel lepjen meg ismét bennünket. . Más nem igen telik ki tőlük.

Kimentek az utcára, amely most teljesen üres volt. Egyetlen robotot sem láttak a hosz- szú, egyforma épületek mentén, Egy hang sem zavarta meg a sűrű csendet. Előttük csupán a geometrikusán pontos utcák és az ugyancsak geometrikusán pontos doboz-házak sora húzódott,

— Egyre elviselhetetlenebb! — dörmögte Markov menet közben, Szeretném tudni, mit jelent ez az egész ördöngösség?

— Úgy látszik, történt valami az energiaforrásukkal — mondta élgondolkozva Nagyezsdin. Ezért aludt ki a mi rezidenciánk falának világítása, és az ajtó is így maradhatott nyitva. S most az egész társaság váratlanul eltűnt valahová,

— Elképzelhető — felelte Markov és tűnődve hozzátette.

— Talán ez az egyetlen esélyünk, hogy búcsút mondjunk a Bétának? Amíg nincs energiájuk, bizonyára a gravitációs rendszerük sem működik. Mi a véleményetek? — Nos? Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de én szeretnék hazamenni. Beülni kedvenc, agyongyötört karosszékembe, bekapcsolni a sztereovizort és megnézni a „Kék fény" közvetítését a Marsról vagy a Kentaurról..,

— És eljátszogatnál egy kicsit az asszonnyal is, mi... — nevetett Gusztov,

Nagyezsdin már féliq kinyitotta a száját, hogy hozzátegyen még valamit, mikor dobogást hallottak a hátuk mögött. Megfordultak. Néhány robot közeledett, lélekszakadvá futottak feléjük. Mielőtt az űrhajósok megérthettek volna valamit az egészből, a röbotok felnyalábolták őket, és sebességüket nem csökkentve, rohan- tak tovább,

(Folytatása következik)

Hi a teendő?

Anyakönyvi kivonatra van szükségem

Az állampolgárok részére a tanácsok anyakönyvi kivonatot adnak a születésről, házasság- kötésről, halálról. Az anyakönyvi kivonatok kiadásához azonban iratokat kell bemutatni.

A) Születési anyakönyvi kivonat kiadására legtöbbnyire a születés bejelentésekor kerül sor. Ezért a bejelentéskor FEL KELL mutatni:

— a született qyermek mindkét szülőjének személyi igazolványát,

— abban az esetben, ha valamelyik szülő nem rendelkezik személyi igazolvánnyal, akkor a születési és házassági anyakönyvi kivonatot.

A gyermek születését annál a tanácsnál kell bejelenteni, amelynek területén a gyermek született, A bejelentést a tanács igazgatási osztályán kell megtenni. Itt adják ki az anyakönyvi kivonatot és jegyzik be a születés tényét o személyi igazolványba.

B) Halotti anyakönyvi kivonat kiadására is elsődlegesén az elhalálozást követően kerül sor. Ezért a haláleset bejelentésekor oz alábbi iratok bemutatására van szükség:

a) bejelentő személyi igáiéivá nyara,

b) az elhalt személyi igazói- vónyára,

c) ho az elhalt nyugdíjas volt, akkor az utolsó nyugdíjas szelvényre.

C) Az anyakönyvi kivonatok ELSŐ példánya illetékmentes. Minden további példány — másodlat — kiadásához darabonként 50 Ft-os illetékbélyeg szükséges.

D) Lehetőség van arra, hogy a későbbiek során i$ kérjenek az érdekeltek anyakönyvi kivonat másodlatot. Ez esetben az anyakönyvi kivonatot ónnál a tanácsi hivatalnál, tanácsitól kell kérni, ahol az érdekelt személyt anyakönyvezték a születéskor, ‘vagy elhalálozást követően, illetve ahol a házasság- kötés történt. Anya könyv) másodlatot lehet kérni személyesen, de levélben is. Mindkét esetben azonban szükséges o 10 Ft-os illetékbélyeg.

Tekintettel az anyakönyvi kivonat igen fontos okmány jellegére, külön felhívjuk olvasóink figyelmét, hoay az anyakönyvi kivonatok ELSŐ példányát GONDOSAN ŐRIZZÉK MEG. Az ELSŐ példányok nem pótolhatók és egyes juttatások csak az ELSŐ — eredeti — anyakönyvi kivonat felmutatása esetén adhatók.

Talált tárgyak

Ar alábbi talált tárgyak átvehetők;

Pécs m. Város Tanács VB. I. kor. Hivatala Igazgatási Osxtályón: tornazsák, kerékpár, gyermek melegítés aktatáska, bőrönd használt ruhano- művel.

II. kér. Hivatala Igazgatási Osztályán: gyógy szemüveg, bébicipö, kés» pénz, kerékpár, bukósisak, személy» autóhoz szerszámok, kulcsok, bőrönd, aktatáska, kőművesszerszámok, sport» táska. ,

III. kor. Hivatala Igazgatási Osztályán ; gyermek orkánkabát, méta» kerékpár, kerékpár.

Szőlősgazdák,

figyelem!

Ismét kapható az 50 literes UVEGBALLON a komlói ÁFÉSZ mezőgazdasági boltjában

ALUMINIUMGARAZS,

KERTI TRAKTOR, SZŐLÖPRÉSEK

választékos méretekben a Komló, Kossuth L. u. 13. sz. alatti mezőgazdasági boltban

♦

*