Dunántúli Napló, 1973. szeptember (30. évfolyam, 230-259. szám)
1973-09-26 / 255. szám
4 DUNANTOU NAPIO 1973. szeptember 24. 1973. SZEPTEMBER 26 SZERDA i Szeretette' köszőntjük névnapjuk alkalmából JUSZTINA nevű kedves olvasóinkat • A Nap kél 5.35, nyugszik 17.35 órakor. — A Hald kél 5.25, nyugszik 17.04 órakor. „Köszönetünket fejezzük ki mindazon magyar és külföldi párt- és állami szerveknek, társadalmi és tömegszervezetek- nek, elvtársaknak, munkatársaknak, barátoknak és tisztelőknek, akik felejthetetlen fériem, apám, fiam, illetve bátyánk, VÄLYI PÉTER elhunyta alkalmából részvétük kifejezésével, illetőleg a temetésén való részvételükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család." Közérdekű témák a Szigetvári Tanács végrehajtó bizottságának ülésén Óvoda- és bölcsődebóvités, vízellátás-javítás, lakáskérdés Olést tartott tegnap Szigetvár I városi Tanácsának végrehajtó bizottsága. A testület napirendi pontján több közérdekű téma szerepelt. Beszámoló hangzott el o léjárt határidejű vb-hatá- rozatok végrehajtásáról, illetve a kiadott döntésekről. Határozatként fogadták el, hogy még az idei évben 25 fővel bővítik a város bölcsődéjét és óvodáját, ezzel enyhítve az egyre égetőbbé váló'helyzetet. Második napirendi pontként jelentés hangzott el a tanács terv- és munkaügyi osztályának működéséről. Megállapították, hogy a jövő nagy feladatai közé tartozik az új lakótelepek közművesítési problémáinak, és Szigetvár vízellátási gondjainak enyhítése. Elképzelhető, hogy a hosszú évek óta jelentkező vízhiányt csak 10—15 kilométer távolság- I — Pécsi porcelánok Veszprémben. A veszprémi építészeti kerámiakiállításon a Pécsi Porcelángyár is bemutatja legújabb, legismertebb termékeit. A szeptember 28-ig nyitvatartó kiállításon szakmai tájékoztatók hangzanak el. Szeptember 25- én és 26-án falburkolási bemutatót tartanak. — ISMÉT MEGÉRKEZETT I A nylon Jersey maradékok leszállított áron kaphatók a legkülönbözőbb színekben és mintákban a pécsi ÁFÉSZ Hal téri Ruházati Boltjában. (x) — Hétfőn a késő esti érákban visszaérkezett nyolcnapos csehszlovákiai vendégszerepléséről a Komló belvárosi Kodály Zoltán ének-zene tagozatos általános iskola gyermekkórusa. A Tóth Ferenc karnagy vezette együttes az olomouci nemzetközi gyermekkórus fesztiválra kapott meghívást, ahol NDK-beli, jugoszláv és csehszlovák énekkarok társaságában nagy sikerrel szerepelt ♦ A MÉK árai Ar alma 5,30—T,M, a birsalma 4,40, a körte 6,80, a szőlő 8,80—9,80, a burgonya 2,70—3,50, a zöldbab 9,80, a gyökér 7,80, a sárgarépa 4,40, a vöröshagyma 3,40—4, a fokhagyma 25, a fejeskáposzta 2,80, a kelkáposzta 3,20, a vöröskáposzta 4,80, a savanyú- - 'n 7. a karalábé 4,20, a karfiol 3,60—4,80, a tölteni való paprika 5,40—7,20, a piros paradicsompaprika 6 és 9,20, a paradicsom 3,60, az uborka 2,80—10 forint kilogrammonként. A tojás 1,60—2 forint. I bál, csővezetékeken szállított jó minőségű vízzel tudják megoldani. Ezután a végrehajtó bizottság megvizsgálta a Lakásügyi Társadalmi Bizottság által előterjesztett névsort, az 1973. évi tanácsi bérlakások kiutalását, valamint kiegészítették és módosították az 1973—74. évi tanácsi értékesítésű lakások jegyzékét. Szigetvár város Tanácsa az 1973. évi fejlesztési alapjából 200 ezer forintos támogatást nyújt a város sportegyesületeinek, intézményeinek és egyéb szervezeteinek a tömegsport támogatására. Utolsó napirendi pontként a végrehajtó bizottság elfogadta a célcsoportos állami támogatás középtávú tervidőszakon be- I lüli átcsoportosítását — Nyugdijostaláfkozó. Kétszáz nyugdíjasukat köszöntötték és vendégelték meg tegnap, kedden délután o KPVDSZ Művelődési Házban megtartott nyugdíjastalólkozón a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat dolgozói és vezetősége. — Ma, szerdán háromfős küldöttség érkezik Pécsre, a Szervezési és Vezetéstudományi Társaság megyei csoportjának meghívására a csehszlovákiai Olomoucból. A csehszlovák testvérszervezet delegációját dr. Alois Svorák egyetemi tanár, a CKVR elnöke vezeti. A szakemberek vasárnapig tartózkodnak városunkban, s több pécsi üzemet is meglátogatnak. — Román kazánok Hirden. A Kenderfonó és Szövőipari Vállalat hirdi gyárának rekonstrukciója során beépítendő román gyártmányú kazánok a közelmúltban megérkeztek. Felszerelésük még ebben az évben megkezdődik. Befejeződött az üzem belső csatornázása is. A gyár területén épülő körforgalmú betonút kivitelezése során mintegy 2000 köbméter földet mozgattak meg és szállítottak ki oz üzemből. Értesítés A Pécsi Ingatlankezelő Vállalat és az Állami Biztosító között létrejött megállapodás értelmében a PIK-től bérelt lakások háztartási biztosítás díját október 1 -tői kezdődően a lakbérrel együtt a PIK inkasszálja. A biztosító pénzbeszedője a PIK- bérlőktől ezentúl a HB-díjat nem fogadja el, változatlanul felkeresi azonban mindazokat, akik casco-, élet-, épület-, baleset- stb. biztosítást kötöttek. A magánházakban, szolgálati lakásban vaqy albérletben lakó ügyfeleket is változatlanul látorjatja. A háztartási biztosítás díját a PIK bérlői ezentúl a lakbérrel együtt havonta fizetik szokásuk szerint — csekken, vagy a házfelünyelőnél, esetleg OTP-átutalási betétszámlán. . A CSŐSZER EIOIPARI VALLALAI sürgősen felvételre keres dunántúli, illetve vidéki munkahelyre az ország egész területén lakatos, hegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat Kedvezményes étkezés, szállás. Dolgozóink részére rövid időn belül lehetővé tesszük a külföldi munkára való - kiküldetést is. Jelentkezés: Budapest Vili, Kisfaludy u. 9—11. Színvonalas fúvóshangverseny színhelye volt tegnap délután a komlói Lenin tér. A pécsi és a komlói szénbányászok, valamint az Ércbányász zenekar szórakoztatta térzenével a városi közönséget. — ■ ■ ■■ ■■ »■■■ ................... . ld őjárás;e!entés Várható Időjárás szerda estig: erősen felhős idő, keletre is átterjedő esőkkel. Keleten is megélénkülő, időnként megerősödő és északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés keleten is gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8-—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 14 —19 fok között ♦ ' — TerMszter mintabolt. Jókai tér 2. A Centrum Áruház kezelésében. A Sallai utca 38. szám alatti ,.Olcsó Élelmiszeráruk” boltjában üveges málnabefőtt 14 forint helyett 10 forintért vásárolható. (x) 27-én 13 órakor MagyarOrög! út 3. sz. alatt nyúlfelvásárlást tartunk. Magas felvásárlási árat fizetünk. Bányász Szakcsoport. (x) FIGYELEM I A Pécsi Dohánygyár Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága szeretettel meghívja a vállalat nyugdíjasait folyó hó 28-ón, pénteken 15 órakor a vállalat ebédlőjében tartandó nyugdíjasok találkozójára. ♦ Áramszünet t Áramszünet les* szept. 26—*27-én 7—16 óráig Garai u., Szendrey J. u., József Attila u. és Petőfi u. által határolt területen. Áramszünet lesz 26—27-én 7—15 óráig Eper u., Diósi u., Fürst 5. ú.t Előd u. és a pécsváradi vasút által határolt területen. Áramszünet lesz 26-án 7—16 óráig Endresz Gy. u., Tüzér u., Münnich F. u.. Építők útja, Ybl M. u. Hajnóczl u., Páfrány u., Szigeti út és Szántó Kovács J. utca által határolt területen. Áramszünet lesz 27-én 7—16 óráig Tüzér u., Münnich F. u., Éoítők útja, Ybl M. u., Hajnóczy u., Páfrány u. és 39-es dandár út által határolt területen, valamint Szigeti út, Megveri út, Athinay u. és Huszár utca által határolt területen. Áramszünet lesz 28-án 7—16 óráig a Tüzér u., Építők útja, Körösi Csorna S. u., 39-es dandár u., Páfrány utca által határolt területen, valamint Ko- vócstelepen. Áramszünet fesz f. hó 27-én 7—14 óróig transzformátorállomás karbantartása miatt Komló, Fürst S. és Sállá* utcákban. Áramszünet lesz f. hő ?8-ón 7—14 óráiq transzformátorállomás karbantartása miatt Komlón, az Eötvös és Berek utcákban. — Tűioltóverseny, Szigetvár és a szigetvári járás termelőszövetkezeteinek önkéntes tűzoltói versenyen mérik össze tudásukat, akcióképességüket, ma, szerdán 10 órakor Pettenden. Az eredményhirdetésre és a díjak átadására 12 órakor kerül sor. — Buszváró. Fazekasboda községben 90 000 forintos költséggel új buszváróhelyiséget építtetett a községi tanács. A kivitelezést a napokban fejezték be. /-05-07 Bakonyáról Pécs felé haladt Trabant személygépkocsijával tegnap, kedden délelőtt ifjabb Kovács Győző 16 éves bakonyai lakos. Pécs közelében egy jobbra ívelő útkanyarulat- ban a személygépkocsi áttért a menetirány szerinti bal oldalra; és ösz- szeütközött a vele szemben szabályosan közlekedő ZIL típusú tehergépkocsival, amelyet Horváth Ferenc 32 éves hetvehelyi lakos vezetett. A baleset következtében a Trabant utasai közül Reisz Klára 16 éves bakanyai lakos nyolc napon túl gyógyuló súlyos, ifjabb Kovács Győzd és édesanyja, Kovács Győzőné, valamint Kovács Erzsébet és Bogdán Mária bakonya! lakosok könnyebb sérülést szenvedtek Az anyagi kár 10 000 forint. * Tegnap, kedden Pécsett, a* Engels úton, Fehérhegy közelében egy tolató daruskocsi előtt szaladt át az úttesten Farkas Ferenc 8 éves pécsi lakos. A kisgyerek az arra haladó Kiss József 34 éves pécsi lakos személygépkocsija alá került. A baleset következtében Farkas Ferenc nyolc napon* túl gyógyuló súlyos sérülést szenvedett. * Antalszállás felé haladt tehergépkocsival tegnap, kedden délben Bar- kóczi Sándor 44 éves balatonlellei lakos. A megyehatártól 50 méternyire, fékezés közben a síkos úton a gépkocsi megcsúszott és keresztbefordult az úttesten, eközben összeütközött egy szembejövő tehergépkocsival, amelyet Lelíe István 35 éves deszki lakos vezetett. A továbbra is lendületben lévő tehergépkocsi az árokba fordult, majd visszatért az úttestre és egy újabb teheraénkocsinak ütközött, amelyet László Miklós 23 éves udvari lakos vezetett. A baleset következtében Lelle 8 nanon túl gyógyuló, súlyos, egy személy könnvebb sérülést szenvedett. A kár 50 000 forint. 7. Nem az a fajta ólom volt ez, melybe lassan, fokozatosan szenderülünk, a környező világ bizonytalanná válik, elvesznek pontos körvonalai és a vele való logikus kapcsolat. Nem! Ez nem-létezés volt, a robot abban a pillanatban ebbe az állapotba került, amikor kikapcsolta az agyát tápláló áramot, A Kettőszázhetvennégyesnek egyetlen perciq sem volt kedve a qomb megnyomásával várni. A létezés vagy nem létezés számára közömbös volt, s éppoly természetes gesztussal vált meg öntudatától, mint ahogy a parancsokat teljesítette. Kikapcsolt állapotban alig fogyasztott energiát, ilyenkor csupán a parancsra működésbe lépő „ügyeletes” kapcsolta ösz- sze a világgal. így állt kamrájában egész éjszaka, s így álldogált volna sok-sok napon és éjen keresztül, ha agyának éber zónái parancsot nem kapnak a felkészülésre. A telepatikus parancs bekapcsolta az áramot és ezáltal felébresztette öntudatát. A kikapcsoláshoz hasonlóan, a bekapcsolás is pillanatok alatt történt. A robot nem emlékezett arra, mf volt tegnap és orra sem gondolt, mi lesz ma, Pusztán annyi történt, hogy agyának logikai láncolatában lüktetni kezdett az áram, A Kétszázhetvennégyes készen állt a parancs teljesítésére. Elszakította magát a töltő áramforrástól és türelmesen várta a további utasításokat. Helyesebben nem türelmesen, hanem mozdulatlanul,-mert a türelem fogalma a robotok számára ismeretlen volt, mint ahogy sok más egyéb fogalom is. Néhány perc múlva a Kétszázhetvennégyes megkapta a második parancsot: jelenjen meg a Központi laboratóriumban az ott tartózkodó három élő objektum tanulmányozása céljából. Ez alkalommal energetikai jelleggörbéjüket kellett elkészítenie, továbbá a külső környezetre történő reakciójuk ösz- szehasonlító elemzését. A Kétszázhetvennégyes rögzítette a kapott utasításokat, kiment az utcára és ei központi laboratórium köralakú épülete felé vette az irányt. Most sebesebben ha*adt, mint rendszerint azok a robotok, melyek parancsot teljesítenek. Tökéletes agya a kísérletek végrehajtására volt programozva. Kiválogatta a megfelelő analógiákat, értékelte, elkülönítette azt, amit fel tudott használni a parancs tejesítése közben. Amikor gondolkodott, soha nem használta az „én” szót. És nem azért, mert hiányzott ez a szó a robotok nyelvéből, hanem azért, mert soha nem érezte ennek szükségességét. Nem érzékelte tulajdon egyéniségét. Természetesen azt tudta, hogy ő a Kettőszázhetvennégyes robot és pillanatok alatt teljesítette azokat az utasításokat, melyeke neki címeztek, de inkább egy egységes organizmus része volt, egy harmonikus szerkezet csavarja, mint külön egyéniség. Annak ellenére, hogy magasan fejlett intellektusa volt, egyszer sem analizálta én-jének problémáit, mivel az AGY-tól erre nem kapott parancsot, A laboratórium épülete felé igyekezve az egyik útkereszteződésnél megállt. Itt volt az ellenőrző állomás földszintes csarnoka. Megvárta, míg az előtte álló robot átadja neki a helyet, majd az ellenőrző mű- szerfalhoz kapcsolta magát. Az áram impulzusai egy pillanat alatt végigfutottak agyának logikai láncolatán, a műszerfal feletti piros lámpácska azonnal mutatta, hogy a Kétszázhetvennégyesnek nincsenek defektusai, alkalmas a parancsok teljesítésére. Egyetlen robot sem kezdi el a munkanapját anélkül, hogy át ne essen ezen a vizsgálaton. Ha, mint ez nagy- j ritkán megtörtént, a műszerfal felett nem a piros, hanem a zöld lámpácska gyulladt ki, a : megvizsgált átment a szomszédos helyiségbe, ahol néhány robot gyorsan szétszerelte. Alkatrészeit később feldolgozták. A robotokat soha nem javították, mivel a javításuk jóval munkaigényesebb volt, mint egy új robot elkészítése, (Folytatása következik) ANTOLÓGIA A FEGYVERFORGATOKRÖl Aranysörényü fellegek Hagyománya van ennek a szép borítójú, qazdag tartalmú kötetnek, hiszen minden esztendőben meghirdeti a Honvédelmi Minisztérium és a Magyar írók Szövetsége a honvédelmi irodalmi pályázatot, s két sikeres könyv — 1968-ban a „Vallomás a katonáról”, 1971-ben a „Sátrak melege” — már kikerekedett a beküldött munkákból. Most a harmadikat kézbe véve — a válogatást, a szerkesztést Illés Lajos végezte, ugyanő irta a tartalmas eliga* zító előszót — már nem elsietett következtetés azt állítani, hogy valójában nem is egy tematikus pályázat eredményeit ismerhetjük meg, hanem — es sokkal inkább — életünknek egy olyan területét, amelyről másoknál ritkábban hallhatunlc. Ezért váratlan értékeket felszínre hozó, ismeretlent elén Id táró felfedezőét a kötet forgatása, s ahogy előrehaladunk abban, úgy feledkezünk meg „a katonákról, a fegyverforgotó, hazáját ilyen módon védelmező, oltalmazó embert látjuk. Nagy erénye ez a gyűjteménynek, Mert „a katonát" hajlamosak a „civilek" — s aligha szükséges indokolni, miért az idézőjelek — különlegesnek, a vak engedelmesség, a parancsok végrehajtásának eszközeként fölfogni, aki titkolja ér’ zelmeit, s aki nem kutatja cselekedetei értelmét. A szerzők — huszonhaton vannak, s összesen harmincegy mű kapott helyet a kötetben — törekvése éppen az, hogy az egyenruha tulajdonosát, az embert mutassák meg, azt, aki a háború poklában sem veszti el hitét az igaz szó erejében — Doboz/ Imre: „Január" —, aki keserves lecke árán, de megtanulja a tiszti csillagokkal járó felelősséget — Gáli István: „A kezdet" —, vagy aki már tudatosan, a szocialista társadalomhoz kötődés természetességével teljesíti kötelességét. Jó írások, szép versek kaptak helyet az antológiában, 5 bár némi egyenetlenség föllelhető, egészében irodalmilag is rangos művek kerültek a könyv- táblák közé. Van. ahol az ön* vallomás meghittsége tartja fog. va oz olvasót — így például Szakonyi Károly „Téli tábor”- ában, Zalka Miklós „öt csepp a tenger vizéből” című elbeszélésében —, s von, ahol a cselekmények sodró lendülete, mint Molnár Géza „Távolban kék hegyek”-jében. Am mindenütt az az őszinteség a legmegka- póbb, amellyel témájukról vallanak az írók, a költők, bizonyítván, a pályázat csupán fölerősítette a bennük amúgyis rezgő húrok hangját; mondandójuk, művészi közlendőjük van a fegyverforgatók érdekes, drámai konfliktusokkal és mosolyog* taté helyzetekkel egyaránt meghintett világáról. Az „Aranysörényü fetlegek” szerzőinek névsorában a már említetteken túl többek között ott találjuk Fekete Gyulát, Bertha Bulcsút, Garai Gábort, Marosi Gyulát, Bényei Józsefet, Gerencsér Miklóst, Héra Zoltánt, — s talán a nevek sorolása is érzékelteti, hogy a prózai munkák vannak többségben —, s a neves alkotók műveinek megjelentetését a Zrínyi Katonai Kiadó vállalta, (-*) ♦ Megjelent a Modetn Magyar Ké|>tár katalógusa. Megvásárolható a Képtár épületében működő ajándékboltban. (Pécs, Szabadság út £.) <*> Női kalapok — sapkák és egyéb kisegitS cikkek kaphatók a BUDAPEST AJÁNDÉKBOLTBAN PÉCS, KOSSUTH L U, 35. I A A
